全 文 ：44 中 国 临 床 药 理 学 杂 志
第 31 卷 第 1 期 2015 年 1 月(总第 183 期)
红葱乙醇提取物的抗炎镇痛及壮阳作用
Anti － inflammatory，analgesic and strengthening Yang activities of ethanol extract
from Eleutherine plicata
收稿日期:2014 － 05 － 16
修回日期:2014 － 10 － 27
基金项目:广东省教育部产学研结合基金资助
项目(2009B090300216)
作者简介:闵庆喜(1990 － )，男，硕士研究生，
主要从事中药化学研究
通信作者:朱全红，教授
Tel:(020)61648770
Fax:(020)61648770
E － mail:zqh@ smu. edu. cn
闵庆喜1，吴佩芳1，朱全红1，
王红星2
(1． 南方医科大学 中医药学院，广州 510515;
2． 广州白云华南生物科技有限公司，广州
510545)
MIN Qing － xi1，WU Pei － fang1，
ZHU Quan － hong1，
WANG Hong － xing2
(1． School of Chinese Medicines，
Southern Medical University，Guangzhou
510515，China;2． Guangzhou Baiyun
Huanan Bio － Tech Co．，Ltd，Guangzhou
510545，China)
摘要:目的 研究红葱乙醇提取物(EEEP)的抗炎、镇痛及壮阳作用。方法 将
动物随机分为空白组，阳性对照组，EEEP 高、中、低剂量组，采用二甲苯致耳肿
胀、致毛细血管通透性增加模型，醋酸扭体法疼痛模型，连续给药 4 d，计算耳肿
胀抑制率、染料渗出抑制率、扭体反应抑制率;采用正常雄性大鼠模型，连续给药
7 d，记录扑捉潜伏期、扑捉次数、射精次数。结果 95%，70% EEEP的低、中、高
3个剂量组与空白组相比，分别对二甲苯致小鼠耳肿胀、致皮肤毛细血管通透性
增加以及小鼠扭体反应有明显的抑制作用;但 70%EEEP对扑捉潜伏期、扑捉次
数、射精次数无显著影响，但随着给药剂量的增加，呈现出扑捉次数、射精次数增
加的趋势。结论 EEEP具有明显的抗炎、镇痛作用，并且对正常雄性大鼠的一
般性行为有增强的趋势。
关键词:红葱;抗炎;镇痛;壮阳
DOI:10. 13699 / j. cnki. 1001 － 6821. 2015. 01. 014
中图分类号:Ｒ977. 12;Ｒ285. 5 文献标志码:A
文章编号:1001 － 6821(2015)01 － 0044 － 04
Abstract:Objective To study the anti － inflammatory，analgesic and
strengthening Yang activities of ethanol extract from Eleutherine plicata
(EEEP). Methods Mices or rats were divided into the blank group，
positive control group，EEEP of the low － dose group，middle － dose
group and high － dose group. The models of ear edema in mice，increa-
sing blood capillary permeability of the skin induced by dimethylbenzene
and the twist induced by acetic acid with administration for 4 days were
used to study the inhibition ratio of ear edema，leakage of dye，writhing
response. An model of normal male rats with administration for 7 days
was used to study capture incubation period (CIP)，capture times (CT)
and ejaculation times. Ｒesults Compared with blank group，high － dose
group，middle － dose group and low － dose group of 95% ，70% EEEP
have obvious inhibitory effects on ear edema，increasing capillary per-
meability of skin in mice induced by dimethylbenzene and the twist re-
spectively，but no significant effect on CIP，CT and ejaculation times.
However，with the increase of the dose，it showed a tendency to increase
CT and ejaculation times. Conclusion EEEP has significant anti － inf-
la-mmatory，analgesic activities and definite effects on sexual behaviours
of normal male rats .
Key words:Eleutherine plicata;anti － inflammatory;analgesia;strengthe-
ning Yang
Chin J Clin Pharmacol 45
Vol. 31 No. 1 January 2015(Serial No. 183)
红葱(Eleutherine plicata)为鸢尾科(Iridaceae)红
葱属(Eleutherine)植物，又名小红蒜［1］。鳞茎入药，味
甘、辛，性微温，养血补虚，活血止血，主治体虚乏力、
头晕心悸、关节痛、跌打肿痛、吐血、咯血、衄血、崩漏
及外伤出血［2］。本实验采用二甲苯致小鼠耳肿胀、皮
肤毛细血管通透性增高两种非特异炎症模型及醋酸
扭体法，观察红葱乙醇提取物(EEEP)的抗炎、镇痛作
用;通过观察给药后雄性大鼠的性行为，研究 EEEP
的壮阳作用。
材料与方法
1 材料
药品与试剂 红葱，采集于广州华南生物科技有
限公司药材基地，经马骥教授鉴定为鸢尾科红葱 E.
plicata鳞茎，EEEP［3 － 4］制备成浓缩液，配制 3 个浓度
4，8，16 g·kg －1;地塞米松，规格:每片 0. 75 mg，批号:
120701，广东华南药业集团有限公司生产;阿司匹林，
规格:每片 50 mg，批号:120404，舒泰神(北京)生物制
药股份有限公司生产;他达拉非，规格:每片 20 mg ，
批号:A972230，波多黎各 Lilly del Caribe Inc. 生产;黄
体酮注射液，规格:每支 20 mg /mL，批号:120402，浙
江仙琚制药股份有限公司生产;苯甲酸雌二醇注射
液，规格:每支 1 mg /mL，批号:090801，上海通用药业
股份有限公司生产。95%乙醇，天津市富宇精细化工
有限公司生产;丙酮，天津市永大化学试剂开发中心
生产;冰醋酸，广东光华化学厂有限公司生产;伊文思
蓝 (EB)，中国医药集团上海化学试剂公司提供;二甲
苯，天津市大茂试剂厂生产。
仪器 GG17Ｒ系列旋转蒸发仪，上海申生科技有
限公司产品;微量移液器，德国艾本德 Eppendorf 股份
公司产品;8453 紫外可见光分光光度计，美国 Agilent
公司产品。
动物 SPF 级昆明小鼠 160 只，雌雄各半，体重
(20 ± 2)g;SPF级 SD大鼠，雄性 75 只，雌性 20 只，体
重(180 ± 20)g，均由南方医科大学实验动物中心提
供。许可证号:SCXK(粤)2011 － 0015。
2 实验方法
2. 1 分组与给药
动物随机分为 5 组:空白组，阳性对照组，高、中、
低 3 个剂量实验组。抗炎镇痛试验中，各组均灌胃给
药，连续给药 4 d。雄性大鼠性功能影响实验中，阳性
对照组性行为测试前 1 h 给药 1 次，其他各组分别灌
胃给药，每天 1 次，连续给药 7 d。
2. 2 对二甲苯致小鼠耳肿胀的影响［5］
空白组，给予等体积 0. 9%NaCl;阳性对照组给予
地塞米松 0. 01 g·kg －1;低、中、高 3 个剂量实验组，分
别给予 95%EEEP 4，8，16 g·kg －1。
每组 12 只小鼠，末次给药 40 min后，于小鼠右耳
(两面)均匀涂抹二甲苯(30 μL /只)，左耳不涂，作为
对照。20 min 后，将小鼠颈椎脱臼处死，用直径为 8
mm的打孔器沿左右耳同一部位打下圆耳片，在电子
天平上称重，右耳与左耳重量之差即为肿胀度，并计
算肿胀抑制率(inhibition ratio of swelling，IＲS)。
IＲS(%)=(平均肿胀度blank －平均肿胀度test)/
平均肿胀度blank × 100%
2. 3 对二甲苯致小鼠皮肤毛细血管通透性增加的
影响［6］
空白组，给予等体积 0. 9% NaCl;阳性对照组，给
予阿司匹林 1 g·kg －1;低、中、高 3 个剂量实验组，分
别给予 95%EEEP 4，8，16 g·kg －1。
每组 10 只小鼠，末次给药 60 min 后，小鼠尾静
脉注射 0. 5%伊文思蓝、0. 9%NaCl溶液 0. 1 mL /20 g，
并立即于小鼠右耳(两面)均匀涂抹二甲苯(30
μL /只)。30 min后，将小鼠颈椎脱臼处死，用直径为 8
mm的打孔器沿右耳边缘打下圆耳片，将致炎的圆耳
片剪成数片，置于丙酮 －水(7 ∶ 3)2 mL 内浸泡 72 h，
将伊文思蓝染料渗出，离心，上清液于 590 nm 处测吸
光度值。
2. 4 对小鼠醋酸致扭体反应的影响［7］
空白组，给予等体积 0. 9% NaCl;阳性对照组，给
予阿司匹林 1 g·kg －1;低、中、高 3 个剂量实验组，分
别给予 70%EEEP 0. 4，0. 8，1. 6 g·kg －1。
每组 10 只小鼠，末次给药 40 min 后，均腹腔注
射 0. 6%醋酸 0. 2 mL，记录 20 min内扭体的次数。扭
体反应评判标准:小鼠呈现腹部内凹、腹前壁紧贴笼
底、臀部歪扭以及后肢伸张的特殊姿势。抑制率 =
［1 －(扭体反应次数test /扭体反应次数blank)］× 100%。
2. 5 对雄性大鼠性功能的影响［8］
空白组，给予等体积蒸馏水;阳性对照组，给予他
达拉非 2. 1 mg·kg －1;低、中、高 3 个剂量实验组，分
别给予 70%EEEP 0. 26，1. 3，6. 5 g·kg －1。
每组 15 只大鼠，分别在性行为测试前 48，4 h，雌
性大鼠皮下注射苯甲酸雌二醇 20 μg 和黄体酮 500
μg(分别用香麻油 0. 1 mL溶解)来诱导雌鼠发情。给
药 1 h后，将雄性大鼠放入观察笼中，15 min 后，放入
雌鼠，观察并记录 40 min 内雄性大鼠的捕捉潜伏期、
捕捉次数和射精次数。
46 中 国 临 床 药 理 学 杂 志
第 31 卷 第 1 期 2015 年 1 月(总第 183 期)
结 果
1 对二甲苯致小鼠耳肿胀的影响
与空白组比较，95% EEEP 高、中、低剂量实验组
均能显著降低二甲苯致小鼠耳肿胀度，结果见表 1。
表 1 红葱乙醇提取物(实验组)对二甲苯致小鼠耳肿胀度的
影响
Table 1 Effect of ethanol extract from Eleutherine plicata (test
group)on ear edema in mice induced by dimethylbenzene
Group No.
Dose
(g·kg －1)
Degree of swelling
(mg)
Inhibition ratio
(%)
Normal 9 11. 23 ± 3. 64
Model 11 0. 01 5. 74 ± 1. 89＊＊ 48. 9
Test
Low 9 4 6. 31 ± 2. 60＊＊ 43. 8
Middle 12 8 3. 89 ± 2. 64＊＊ 65. 3
High 8 16 4. 95 ± 1. 29＊＊ 55. 9
Compared with normal group，* P ＜ 0. 05，＊＊P ＜ 0. 01
2 对二甲苯致小鼠皮肤毛细血管通透性增加的影响
与空白组比较，95% EEEP 高、中、低剂量实验组
均能显著抑制二甲苯所致小鼠皮肤毛细血管通透性
的增加，结果见表 2。
表 2 红葱乙醇提取物对二甲苯致小鼠皮肤毛细血管通透性
增加的影响
Table 2 Effect of ethanol extract from Eleutherine plicata on
blood capillary permeability of the skin in mice induced by dimeth-
ylbenzene
Group No.
Dose
(g·kg －1)
A
Inhibition ratio
(%)
Normal 10 0. 17 ± 0. 12
Model 9 1 0. 10 ± 0. 03* 40. 0
Test
Low 10 4 0. 10 ± 0. 04* 41. 8
Middle 9 8 0. 08 ± 0. 06＊＊ 54. 1
High 9 16 0. 06 ± 0. 03＊＊ 61. 6
Compared with normal group，* P ＜ 0. 05，＊＊P ＜ 0. 01
3 对小鼠醋酸致扭体反应的影响
由表 3 可见，与空白组相比，70% EEEP 高、中、低
剂量实验组的扭体次数显著减少，有明显的镇痛作用
(P ＜ 0. 01)。
4 对雄性大鼠性功能的影响
由表 4 可见，与空白组相比，70% EEEP 的低、中、
高剂量实验组能提高雄性大鼠对雌性大鼠的扑捉次
数及射精次数，但差异未见统计学意义(P ＞ 0. 05)。
表 3 红葱乙醇提取物对小鼠醋酸扭体反应的影响
Table 3 Effect of ethanol extract from Eleutherine plicata on twist
induced by acetic acid
Group No.
Dose
(g·kg －1)
Writhing
times
Inhibition ratio
(%)
Normal 10 42. 0 ± 2. 4
Model 10 1 18. 4 ± 1. 9＊＊ 56. 1
Test
Low 10 0. 4 19. 7 ± 14. 4＊＊ 53. 1
Middle 10 0. 8 18. 6 ± 6. 7＊＊ 55. 7
High 9 1. 6 17. 3 ± 6. 4＊＊ 58. 8
Compared with normal group，* P ＜ 0. 05，＊＊P ＜ 0. 01
表 4 红葱乙醇提取物对雄性大鼠性功能的影响
Table 4 Effect of ethanol extract from Eleutherine plicata on sex-
ual function of male rats
Group No.
CIP
(s)
CT
(frequency)
Ejaculation time
(frequency)
Normal 13 114. 7 ±114. 2 5. 5 ±6. 7 0. 15 ±0. 38
Model 13 169. 0 ±108. 7 11. 5 ±7. 7* 1. 23 ±1. 79*
Test
Low 13 172. 0 ±140. 4 9. 2 ±5. 8 0. 62 ±0. 96
Middle 15 169. 0 ±269. 1 8. 1 ±9. 6 0. 47 ±1. 06
High 15 352. 6 ±359. 3 5. 6 ±5. 0 0. 27 ±0. 78
CIP:Capture incubation period;CT:Capture times;Compared with normal
group，* P ＜ 0. 05，＊＊P ＜ 0. 01
另外，随着 70%EEEP的剂量增加，雄性大鼠对雌性大
鼠的扑捉次数及射精次数有增加的趋势。
讨 论
抗炎镇痛药用途广泛，目前应用最广的是非甾体
类抗炎药(NSAIDs)，以阿司匹林、扑热息痛、布洛芬
为代表［9］。但 NSAIDs 有许多潜在的严重不良反应，
在用药初期大多不明显，但长期用药，尤其是长期大
剂量用药可能出现消化道溃疡及出血，血小板功能障
碍，肝肾毒性，影响心血管系统，出现过敏反应、神经毒
性等不良反应，这些不良反应绝大多数与该类药抑制正
常组织的前列腺合成有关［10］。因此，寻求高效低毒的
抗炎镇痛药成为了医药工作者们努力的新方向。
本研究发现，95% EEEP 高、中、低剂量实验组均
能显著抑制二甲苯致小鼠耳肿胀及小鼠皮肤毛细血
管通透性增高。在二甲苯致小鼠耳肿胀试验中，中剂
量组抑制效果最优;在二甲苯致小鼠皮肤毛细血管通
透性增加试验中，随着 95%EEEP剂量的增加，抑制效
果增强。而 70%EEEP对醋酸致小鼠疼痛反应有明显
的抑制作用。本实验室前期研究发现，95% EEEP 对
Chin J Clin Pharmacol 47
Vol. 31 No. 1 January 2015(Serial No. 183)
醋酸致小鼠疼痛反应的抑制作用不明显［11］，提示红
葱提取工艺的不同对镇痛作用有不同的影响。
对雄性大鼠的扑捉潜伏期、扑捉次数、射精次数
的观察研究表明，70% EEEP 对正常雄性大鼠无明显
的壮阳作用。但随着给药剂量的增加，雄性大鼠的扑
捉次数、射精次数也增加，表明其具有一定的壮阳作
用。而不同的提取工艺对提取物的药理活性具有很
大的影响，因此红葱的壮阳作用还有待进一步研究。
参考文献:
［1］ 中国科学院《中国植物志》编辑委员会． 中国植物志［M］． 第
16 卷． 北京:科学出版社，1985:130．
［2］ 国家中医药管理局《中华本草》编辑委员会． 中华本草［M］． 第
8 册． 上海:上海科学技术出版社，1999:265．
［3］ 徐金钟，邱峰，曲戈霞，等． 红葱抗稻瘟霉活性成分研究［J］． 中
国药物化学杂志，2005，15:157 － 161．
［4］ 刘西京，刘春海，王乃利，等． 正交试验优化红葱中萘醌衍生物
提取工艺［J］． 中成药，2009，31:968 － 970．
［5］ 冯保明，戚南山，宁康健． 银杏叶对小鼠抗炎镇痛作用的研究
［J］． 中兽医医药杂志，2008，20:9 － 12．
［6］ 黄利权，伍义行． 火绒草的抗炎活性研究———对二甲苯所致小
鼠耳廓肿胀及毛细血管通透性的影响［J］． 中兽医学杂志，
2004，58:10 － 12．
［7］ 徐鹏，许利平，刘长利． 紫背鼠尾草总提物抗炎镇痛作用的研究
［J］． 中华中医药学刊，2010，28:808 － 810．
［8］ 关业枝，梁荣辉，吴青业，等． 芪茸保健酒补肾壮阳作用的实验
研究［J］． 今日药学，2011，21:91 － 93．
［9］ 李志裕． 药物化学［M］． 南京:东南大学出版社，2009:80．
［10］ 伍钢． 肿瘤外科疑难问题解析［M］． 南京:江苏科学技术出版
社，2009:299．
［11］ 吴佩芳． 红葱提取物抗炎镇痛作用的实验研究［D］． 广州:南
方医科大学，2013．
(上接第 43 页)
单侧肾积水大鼠用药后第 1 天，造影组大鼠左肾细胞
凋亡率与对照组比较差异无统计学意义;解除梗阻
后，造影组大鼠左肾细胞凋亡率较对照组增高，同时，
造影组大鼠肾 Bax mＲNA 表达亦明显上调，提示 Bax
基因介导肾小管细胞过度凋亡可能是造影剂急性肾
损害和不可逆肾损伤的主要原因。
参考文献:
［1］ Sanaei － Ardekani M，Movahed MＲ，Movafagh S，et al． Contrast －
induced nephropathy:a review［J］． Cardiovasc Ｒevasc Med，2005，
6:82 － 88．
［2］ Waybill MM，Waybill PN． Contrast media － induced nephrotoxici-
ty:identification of patients at risk and algorithms for prevention
［J］． J Vasc Int Ｒadiol，2001，12:3 － 9．
［3］ Yeh CH，Chiang HS，Lai TY，et al． Unilateral ureteral obstruction
evokes renal tubular apoptosis via the enhanced oxidative stress and
endoplasmic reticulum stress in the rat［J］． Neurourol Uurodyna-
mics，2011，3:472 － 479．
［4］ 姚颐，张杰，谭大清，等． 大鼠完全性单侧输尿管梗阻可复模
型的建立［J］． 中华实验外科杂志，2008，2:259 － 261．
［5］ Urbschat A，Gauer S，Paulus P，et al． Serum and urinary NGAL
but not KIM － 1 raises in human postrenal AKI［J］． Eur J Clin In-
vest，2014，7:652 － 659．
［6］ Liebetrau C，Gaede L，Doerr O，et al． Neutrophil gelatinaseassociated
lipocalin (NGAL)for the early detection of contrast － induced nephro-
pathy after percutaneous coronary intervention［J］． Scand J Clin Lab
Invest，2014，2:81 －88．
［7］ 臧秀娟，安淑娴，郑峰，等． NGAL对大鼠肾脏缺血再灌注损伤作
用机制的体内研究［J］． 实用医学杂志，2013，7:1060 －1063．
［8］ Hirano K，Huang X，Yoshikoshi A，et al. Inffluence of angiography
contrast media on viability of endotherial cells in cultures［J］．
Colloids Surfaces B:Biointerfaces，2004，33:205 － 210.
［9］ Hizoh I，Hailer C． Ｒadiocontrast － induced renal tubular cell apop-
tosis:hypertonic versus oxidative stress［J］. Invest Ｒediol，2002，
37:428 － 434．
［10］ Nafarzadeh S，Jafari S，Bijani A． Assessment of bax and bcl － 2
immunoexpression in patients with oral lichen planus and oral squa-
mous cell carcinoma［J］． Int J Mol Cell Med，2013，3:136 － 142．
［11］ Liu G，Wang T，Wang T，et al． Effects of apoptosis － related pro-
teins caspase － 3，Bax and Bcl － 2 on cerebral ischemia rats［J］．
Biomed Ｒep，2013，6:861 － 867．