全 文 ：　　实验结果 ,生脉散与生理盐水组相比 ,生脉散能
延长小鼠游泳时间 ( P < 0. 05) ,并能使脾系数增加
(P < 0. 05) ,表明该药具有一定的抗应激作用。
2. 3　亚硝酸钠组织中毒性缺氧影响　小鼠分组和
给药方法同前。 末次给药后 13 h,腹腔注射亚硝酸
钠 240 mg /kg ,观察并记录小鼠存活时间。 见表 3。
表 3　生脉散对亚硝酸钠组织中毒性缺氧影响 (X± S ,n= 10)
组别 存活时间 ( min) 存活时间延长率 (% )
生理盐水 11. 42± 1. 53
复方丹参 18. 34± 1. 98* 60. 59
生脉散 17. 14± 2. 14* 50. 08
　　注: * P < 0. 01
　　实验结果 ,亚硝酸钠作用一种氧化剂 ,能造成机
体多种内脏组织的损伤 ,生脉散能对抗其引起的组
织中毒性缺氧 ,与生理盐水组相比 ,有显著性差异。
表 4　生脉散对小鼠棉球肉芽肿重量的影响 (X± S ,n= 10)
组别 棉球肉芽肿干重 ( mg)
生理盐水 　　 33. 8± 1. 5
复方丹参 　　 22. 4± 1. 1*
生脉散　 　　 23. 2± 1. 05*
　　注: * P < 0. 01
2. 4　对小鼠肉芽肿作用影响 [1 ]　取雄性小鼠 30
只 ,分成 3组 ,无菌术下植入消毒棉球 (每个 20 mg )
于各鼠两侧腋窝部各一个。连续给药 10 d,剂量及给
药途径同前。于第 11 d日取棉球肉芽肿于 60℃烘
干过夜 ,次日秤取棉球肉芽肿重量。见表 4。
实验结果 ,与生理盐水组相比 ,生脉散具有明显
的抗炎作用。
3　讨论
心肌缺血缺氧所引发的多种心脏病是临床常见
的一类疾病 ,其治疗的根本在于改善心肌缺血缺氧
状况。生脉散作为常用方 ,多用于各种心肌缺血缺氧
及感染性休克。根据中医理论 ,该方主要通过人参的
温补 ,以益气固脱、复脉通痹 ;五味子敛肺、滋肾、生
津、敛汗 ;麦冬则益胃生津、滋阴养血、通血脉。现代
医学研究认为 ,本方能降低心肌耗氧量 ,扩张冠状动
脉 ,增加心肌血流量 ,改善心肌微循环 ,保证心肌氧
供平衡 [2 ]。从而提高心肌对缺血缺氧耐受性 ,以降低
缺氧死亡率 [3 ]。并能提高机体免疫力 ,以增强机体的
抗炎能力。本试验通过生脉散对小鼠在各种状态下
缺氧及抗炎实验 ,进一步论证了该方的临床效用。
参考文献
1　徐叔云 ,等 .药理实验方法学 .北京:人民卫生出版社 , 1980: 711.
2　张多能 ,倪家熙 ,张丽蓉 .生脉注射液对心肌梗塞疗效的实验研
究 .四川医学院学报 , 1984; 15( 2) ; 131.
3　丛月珠 .生脉散注射液研究 .中成药研究 , 1980; ( 2) ; 41.
( 2000-07-26收稿 )
寻骨风对抗炎、镇痛作用的研究
陈铎葆　徐　冰　李　兵　张　雷 (安徽省淮南工业学院医学分院 ,淮南 232001)
陈　慧 (安徽省淮南市平圩医院 , 232000)
　　摘要　目的:观察研究寻骨风对抗炎、镇痛的作用影响。 方法:用大小鼠对寻骨风提取物进行抗炎、镇痛
作用研究 ,观察其对大鼠佐剂关节炎、炎模型的防治作用 ,及对小鼠痛阈值变化。 结果:寻骨风提物能有效抑
制炎症早期病变及继发性病变 ,并明显提高痛阈值 ,结论:寻骨风具有抗炎、镇痛作用。
　　关键词　寻骨风　抗炎作用　镇痛作用　动物
Study on the Anti-inflammation and Analgesia of Aristolochia mollissimaHance
Chen Duobao , Chen Hui( The Facul ty of M edicine, Huainan Indust rial Co lleg e, 232001)
　　 ABSTRACT OBJECTIVE: To observ e the ef fect o f Aristolochia moll issima Hance on the anti-
inflammation and analg esia. METHODS: Using ex t racted o f Aristolochia moll issima Hance carried out
experiment, to observ e i ts prevention and trea tment fo r models of adjuvant arth ri tis and change of the
threshold of pain in rats and mice. RESULT: The ex t racted o f Aristolochia mol lissima Hance can effectiv e
inhibi t induced impairment during the ea rly phase w ith subsequent , and increase obviously the threshold of
pain. CONCLUSION: Arist olochiamalli ssima Hance is effectiv e in the anti- inflammation and analg esia.
　　KEY WORDS: Aristolochia moll issima Hance, anti-inflammation, analg esia
　　寻骨风 Aristolochia mollissima Hance为马兜
铃科马兜铃属植物绵毛马兜铃 ,主产于江浙一带 ,是
常用的祛风湿、通经络的药物 ,其根、茎、叶均可入
药。 传统医学常用作治疗风湿关节痛 ,骨质损伤 ,具
—9—基层中药杂志　 2001年　第 15卷　第 1期Prima ry Journal o f Chinese Materia Medica
DOI : 10. 13728 /j . 1673 -6427. 2001. 01. 004
有良效 [1 ]。以往的研究发现其具有抗癌、抗感染、调
节机体免疫力 [2 ] ,但其提取物的抗炎、镇痛作用的说
法不一、对机制不详 ,本实验采用寻骨风提取物观察
其抗炎、镇痛作用的影响。
1　实验材料
1. 1　动物
昆明种小鼠 ,雌雄不限 ,体重 15～ 20 g; SD大
鼠 ,雄性 , 200± 20 g;均由安徽省药品检验所实验动
物中心提供。
1. 2　药物及试剂
精选寻骨风植物干燥全草 (购于淮南市大药房 )
400 g ,切碎 ,按沈梅贞操作 [3 ]制成浸膏剂 ,用 CMC
- Na制成每 ml含 4 g成药混悬液备用 ;环磷酰胺
注射液 (上海第二制药厂生产 ,批号 950510) ;卡介
苗 (北京生物制品研究所生产 ,批号 950102) ;余为
市售产品。
2　方法与结果
2. 1　镇痛作用
2. 1. 1　热板法　取预选后的小鼠 40只 ,雌性 ,随机
分为 4组:生理盐水组、 CMC组、寻骨风组、 1%阿斯
匹林组 ,连续灌胃给药 3 d,最后一次给药后 1 h,用
恒温水浴槽 (重庆试验仪器厂 , DS- 501)测痛阈值 ,
方法见文献 [4 ] ,结果见表 1。
表 1　寻骨风对小鼠热板法痛阈值的影响 ( x± S ,n= 10)
组别 剂量
ml· kg- 1 动物数只
反应时间 /S
给药前 给药后
生理盐水组 20 10 15. 3± 3. 7 15. 0± 5. 2　
CMC组 20 10 14. 9± 2. 9 15. 1± 3. 9　
寻骨风组 20 10 19. 8± 1. 8 32. 5± 2. 6* *
阿斯匹林组 1% 20 10 17. 0± 3. 1 23. 9± 4. 7* *
　　注:与 CMC比较 ,* P < 0. 05, * * P < 0. 01
　　表 1结果表明 ,寻骨风浸膏有明显延长痛阈值
时间 ,呈现镇痛作用。
2. 1. 2　扭体法　取昆明种小鼠 40只 ,分组及给药
同热板法 ,在末次给药后 1 h ,腹腔注射 0. 7%冰醋
酸 0. 1 m l /只 ,观察记录注射后 30 min内扭体反应
发生次数 ,方法见文献 [4 ] ,结果见表 2。结果显示 ,寻
骨风浸膏能明显抑制冰醋酸诱发的小鼠扭体次数。
表 2　寻骨风浸膏对冰醋酸诱发小鼠扭体次数的影响 (x± S ,n= 10)
组别 剂量 /ml· kg- 1 动物数 /只 扭体数 /次
生理盐水组 20 10 50. 3± 5. 5
CMC组 20 10 52. 1± 3. 2
寻骨风组 20 10 24. 8± 6. 9* *
阿斯匹林组 1% 20 10 13. 6± 7. 4* *
　　注:与 CMC比较 , * * P < 0. 01
2. 2　对大鼠佐剂性关节炎的影响
取雄性 SD大鼠 30只 ,体重 200± 20g ,随机分
3组 ,按文献 [4 ]法制备大鼠佐剂性关节炎模型 ,阳性
对照组腹腔注射环磷酰胺 ,每天 1次 ,给药 25 d,治
疗组于致炎 8 d后开始给药 ,注射佐剂前第 1 d与注
射后第 1 d, 3 d, 12 d, 15 d, 26 d用特制带尺测定大
鼠左右踝关节周长 ,用下列公式计算。
肿胀度= 给药后踝关节周长 -给药前踝关节周
长 ,结果见表 3。
表 3　寻骨风浸膏对佐剂性关节炎的影响 (x± s ,n= 10)
组别剂量 CM C组5ml· kg- 1 寻骨风组20ml· k g- 1 环磷酰胺组7. 5mg· kg- 1
18 h 8. 25± 1. 65 4. 74± 1. 62* * 2. 19± 1. 21* *
3 d 7. 01± 1. 92 4. 95± 1. 57* 2. 90± 1. 45* *
12 d 5. 67± 2. 34 3. 96± 1. 28* 2. 36± 0. 65* *
15 d 左后踝 4. 21± 0. 89 2. 92± 0. 73* * 2. 03± 0. 27* *
右后踝 8. 04± 2. 04 5. 17± 1. 27* * 2. 76± 1. 11* *
26 d 左后踝 4. 09± 0. 73 1. 92± 0. 31* * 1. 01± 0. 27* *
右后踝 7. 32± 1. 23 3. 12± 1. 10* * 2. 67± 1. 29* *
　　注:与 CM C比较 ,* P < 0. 05,* * P < 0. 01
　　表 3结果表明 ,寻骨风浸膏对炎症早期病变及
继发性病变 (第 15 d, 26 d)均有明显抑制作用。
3　讨论
寻骨风是一种富含生物活性物质的马兜铃属植
物 ,广泛分布于热带和温带 ,目前已从中分离出多种
物质 ,如倍半萜、菲类衍生物及甾醇类等成分 [2 ]。 有
人从绵毛马兜铃植物中也提取出 9种成分 ,如绵毛
马兜铃内酯、尿囊素、β谷甾醇、马兜铃酸等 [5 ]。传统
医学常采用其煎剂提取物治疗风湿骨痛 ,其机制不
详。本实验采用大鼠和小鼠 ,分别观察了寻骨风对佐
剂性关节炎防治作用及对痛阈值的影响 ,结果表明
寻骨风醇提取物对大鼠佐剂性关节炎炎症早期及继
发性病变均有明显抑制作用 ,对小鼠痛阈值有明显
提高作用 ,其原因尚不详 ,可能与其对免疫功能调节
作用有关 ,其抗感染作用可能对加速炎症消退也有
关系。由于这些作用受药物成分多样性的影响 ,其单
体研究有待进一步深入 ,作用机制尚需进一步研究。
参考文献
1　《全国中草药汇编》编写组 .全国中草药汇编 .北京:人民卫生出版
社 , 1978: 350.
2　朱大元 ,黄宝山 .马兜铃属植物的化学、药理和监床 .国外医学 (药
学分册 ) , 1979; ( 2): 83.
3　沈梅贞 .中药镇痛作用的实验方法 .见李仪奎 .中药药理实验方
法 .上海:上海科学技术出版社 , 1991: 350.
4　徐叔云 ,卞如濂 ,陈　修 .药理实验方法学 .第 2版 .北京:人民卫
生出版社 , 1991: 723, 695, 700.
5　楼凤昌 ,丁林生 ,吴美玉 .绵毛马兜铃化学成分研究 .药学学报 ,
1983; 18( 9): 684.
( 2000-07-25收稿 )
—10— 基层中药杂志　 2001年　第 15卷　第 1期Primary Journal of Chinese Mate ria M edica