全 文 ：落 叶 果 树　DECIDUOUS　FRUITS　2008 (6)　　　　　　　　　　　　　　
·专　题·
日本栗标准化丰产栽培技术规程
刘国梁1 ,刘明任 2 ,李　梅 3 ,陈为国2
(1.山东省日照市岚山区果树站 , 276807;　2.岚山区黄墩镇林果开发中心;　3.日照市林业局)
　　摘　要:总结 13年来大面积引种栽培日本栗的经验 , 制定了日本栗标准化丰产栽培技术规程 , 内容包括
建园 、幼树早期丰产栽培技术和成龄树高产优质栽培技术。
　　关键词:日本栗;幼树;成龄树;标准化;栽培技术
　　中图分类号:　S664.2　　　文献标识码:　A　　　文章编号:　1002-2910(2008)06-0001-05
收稿日期:2008-07-01
国家农业综合开发项目和国家标准化委员会绿色食品板栗标准化示范区项目
作者简介:刘国梁(1976-),男 ,山东日照人 ,岚山区果树站站长 ,从事果树技术推广与研究工作。
　　日照市大面积引种日本栗已历时 13年 。
13年来 ,通过不断的实践 ,反复总结经验教训 ,
基本掌握了日本栗的生物学特性和配套栽培技
术 。根据日照市新一轮日本栗开发和实施无公
害栽培的需要 ,编制本技术规程 。
1　建园
1.1　立地条件
选择平原 、河滩或山丘宽幅梯田(宽 3m以
上)建园 。土壤以砂壤土或轻粘壤土为宜 。要
求 0 ～ 40cm土层有机质含量 0.6%以上 、含盐
量 0.1%以下 、pH值 5.5 ～ 6.8、不积涝 、活土层
厚度不低于 30 ～ 40cm,园地不靠风口 、附近无
污染源 、有水浇条件。
1.2　深翻整地
秋末至初冬 ,平原地全面深翻 0.6 ～ 0.8m,
山丘梯田地 “条带式”深翻 ,宽 2m、深 0.8m。注
意生 、熟土分开放置 ,再按原土层顺序回填 。春
季定植前 20天灌透水 ,沉实土壤 ,整平地面。
1.3　品种组合
目前应以筑波为主 ,金华为辅 ,或筑波与金
华等量配置 ,均匀搭配 10%左右的短枝银寄为
授粉树 。其他品种如无特定需求不宜发展 。
1.4　定植
3月上 、中旬定植 。要求苗高 1m左右 ,基
径 1cm以上 ,无病虫害 ,高 50 ～ 70cm范围内有
5个以上饱满芽。起苗前 10天苗圃灌一次透
水 ,保证起苗后根系基本完整 ,骨干根长度不短
于 20cm。定植前修剪根系先端毛茬 ,以促进愈
合。
宜采用计划性密植方式建园 。初植株行距
2.5m×3m。约 5年生开始在行内确立永久株
与临时株 ,隔 1株处理 1株 ,经 3年左右调整 ,
使株行距变为 3m×5m。 7 ～ 8年生时进行第 2
次调整 ,确立永久行与临时行 ,隔 1行处理 1
行 ,经 3年左右调整 ,变为株行距 5m×6m的永
久性密度 。
定植时按行距 “划 ”线 ,按株距定点挖定植
穴 ,深 40 ～ 50cm,长 、宽各 60 ～ 70cm。首先用
2/3的穴土与 10kg猪粪或 5kg腐熟鸡粪拌匀 ,
将 1/3“粪拌土 ”置于穴中央做成丘状;把苗木
的主根置于丘中央 ,扶正苗干 ,疏展根系;将 1/
3的 “粪拌土 ”均匀地撒在根际 ,再撒磷酸二铵
或含氮 、磷 、钾各 15%的复合肥 25g;轻轻提抖
苗干 ,使根 、土密接;然后把余下 1 /3的穴土全
1
部回填 ,并从穴的边缘开始用脚踩实;最后筑埂
灌透水 。
2　幼树早期丰产栽培技术
2.1　定植当年
2.1.1　苗木管理　定植后留 60 ～ 70cm定干 ,
树盘覆地膜 1m2;树干套直径 5 ～ 6cm、长 40 ～
50cm的普通农膜袋 ,上端留出 5 ～ 6cm空间 ,下
端用麻批扎紧。待芽长 5cm左右时将膜袋上
端剪开 ,然后再逐步向下退 , 2 ～ 3天后全部除
掉 。除袋后喷布 0.5%尿素 2次 ,间隔 7 ～ 10
天 。 5月下旬至 6月初撤除地膜 ,每株施尿素
50g。 6月份对少量生长过旺的新梢摘心 ,保留
长度与其他拟作主枝的新梢协调一致 。及时防
治病虫害 ,使好叶率达到 90%以上 。
2.1.2　地面管理　树盘 1 ～ 1.2m2为苗木营养
面积 ,该范围外可间作花生 、甘薯等 ,严禁种植
玉米 、小麦等作物 。麦收后进行树盘覆草 ,覆草
厚 20cm,秋末翻入地下 。生长季节保持全园无
杂草。
2.2　定植第 2年
2.2.1　整形修剪　各品种均可采用自然开心
形 。定植第 2年春季发芽前 ,在离地面 40 ～
70cm范围内选 3 ～ 4条生长势较为均衡的壮枝
作主枝 。如定干剪口下第 1枝角度不开张 ,应
疏去。除主枝外 ,再酌情选留 1 ～ 2条生长势弱
于主枝的壮枝作辅养枝 ,其余枝条全部疏除 。
如整形带内主枝少 ,则离地面 20 ～ 30cm范围
内的壮枝也可选为主枝。定植第 1年生长较
弱 ,大部分主枝长度达不到 50cm以上 ,故只需
轻剪截先端弱芽段。 5月中 、下旬至 6月上 、中
旬 ,当主枝长度 (包括去年生段 )达到 60 ～
70cm时 ,剪去先端 10cm左右 ,剪口 1、2芽留侧
芽 ,以培养第 1侧枝。 6月中 、下旬对生长偏旺
的主枝延长枝进行摘心控长 ,促进偏弱新梢的
生长 ,缩小强弱差异。 6月底至 7月初对生长
势强的二次枝 ,达到 40 ～ 50cm时进行第 2次
摘心 ,个别强旺枝需第 3次摘心 ,以平衡各主枝
的生长势。 9月下旬至 10月初 ,对各主侧枝延
长枝和壮辅养枝 ,剪去先端弱芽段 ,剪口落在健
叶段上 。
2.2.2　土肥水管理　基肥:10月上中旬 ,株施
充分腐熟鸡粪 10kg或猪粪 20kg。离主干 30cm
开 4 ～ 6条放射状沟 ,沟长 60cm、宽 20cm、深
30cm,肥水混匀施入沟内 。追肥:3月上中旬 ,
株施尿素 100g。离主干 20cm挖 4条放射状沟
施入 ,沟长 0.5m、宽 20cm、深 15cm。 5月上 、中
旬第 2次追肥 ,肥料种类 、数量 、追施方法同第
1次 ,但注意开沟位置与上次错开。 6月份只对
弱树施 1次速效氮肥 ,株施尿素 50g。注意肥 、
土拌匀 ,覆土并拍实。追肥和施基肥后都要灌
1次透水。遇干旱气候应及时灌水 。行间适当
种植矮秆作物;麦收后进行树盘覆草 ,晚秋施基
肥时一并埋入施肥沟内 。
2.2.3　病虫害防治　栗红蜘蛛(针叶小爪螨)
常在麦收前后大发生。可用 15%哒螨灵(扫螨
净)乳油 1200倍或 5%噻螨酮(尼索朗)乳油
2000倍液防治 ,并酌情混加杀虫剂防治蚜虫 、
金毛虫 、刺蛾 、蓑蛾和大青叶蝉等 。 3月底至 4
月上旬 ,常发生苹毛金龟子 、东方金龟子等危害
嫩芽 。 6月上中旬红铜丽金龟 、大黑金龟子危
害严重 , 可用 10%氯氰菊酯乳油 1200倍或
43%敌畏 ·氯氰乳油 1000倍液进行防治 。
2.3　定植第 3年
2.3.1　整形修剪　发芽前 ,通过修剪确定主枝
和第 1侧枝。一般为 3个主枝 ,枝条分布不匀
可留 4个主枝 。第 1侧枝距主干 50cm左右。
对强旺主枝疏除剪口下第 1枝或对第 1枝中 、
重短截 ,缓和其生长势 ,对其他主 、侧枝延长枝
和辅养枝在上年 9月份剪梢的基础上 ,一般不
再剪截 ,只对个别长度不当者稍加调整 。对主 、
侧枝以外的辅养枝 ,只要不重叠 、交叉或并生 ,
应尽量保留。 6月份继续对生长势过强的延长
枝摘心。 7月上旬停止摘心 。 9月下旬至 10月
初重复上年同期的修剪措施 。本年度叶幕覆盖
率可达 40%左右 , 666.7m2 叶幕覆盖面积约
250 ～ 280m2。
2.3.2　土肥水管理　基肥:10月上中旬 ,株施
腐熟鸡粪 10 ～ 20kg或猪粪 30 ～ 40kg。追肥:2
月下旬至 3月上旬 ,株施尿素 0.25kg。 5月上
中旬弱树追施 1次速效氮肥 ,株施尿素 0.2kg。
2
7月下旬株施含氮 、磷 、钾各 15%的复合肥
0.25kg。灌水同第 2年 。停止间作农作物 ,及
时中耕松土 、除杂草。麦后继续进行树盘覆草 ,
范围比上年扩大 1 /3。
2.3.3　疏幼苞　7月上旬疏苞 ,强旺果枝留 3
个 ,中壮果枝留 2个 ,较弱果枝留 1个 ,空苞率
控制在 10%以下。
2.3.4　产量指标　666.7m2产量 100kg左右。
2.3.5　病虫害防治　参考第 2年 。
2.3.6　采收　待栗苞自然开裂后 ,用夹子或带
皮手套分多次采摘。
2.4　定植第 4年
2.4.1　整形修剪　发芽前 ,疏除部分主干上和
主枝上第 1侧枝以下辅养枝 ,然后进行控冠修
剪 ,对主 、侧枝先端的壮枝去强疏弱 ,留中庸枝
作延长枝 ,或对先端的强枝留基部芽重短截 ,以
延缓扩冠。同时要进行平衡修剪 ,使主 、侧枝延
长枝剪留长度与高度基本均衡 ,其余留枝生长
势要近似 ,以平衡树势 。每个主 、侧枝和辅养枝
延长枝组保留 2 ～ 4条壮枝 。各主枝除培养好
第 1侧枝外 ,要见缝插针地选留培养结果枝组 。
全树按每 m2树冠投影面积保留结果母枝 10 ～
12条 ,其余枝条全部疏除 。 6月份对突出的强
旺果枝(包括主侧枝延长枝)的果前梢留 5 ～ 6
节摘心 ,以均衡枝势。采收后的 9月下旬至 10
月初 ,对全树壮枝逐一检查 ,剪去先端弱芽段 ,
奠定翌年抽生果枝的基础 。本年度叶幕覆盖率
50% ～ 60%, 666.7m2叶幕覆盖面积约 330 ～
400m2。
2.4.2　土肥水管理　基肥:10月上中旬 ,每
666.7m2施猪粪 3000kg或腐熟鸡粪 1500kg,隔
年施硼砂 2kg。采用沟施法 ,离主干 30 ～ 50cm,
开 4 ～ 6条放射状沟 ,沟长 1 ～ 1.5m(1/3在树
冠边缘之外)、宽 20cm、内深 15 ～ 20cm、外深 30
～ 40cm,避免伤害骨干根。追肥:2月下旬至 3
月上旬 ,每 666.7m2追施含氮 、磷 、钾各 15%的
复合肥约 50kg,开放射状沟施入。 7月下旬至
8月初 ,施肥种类 、数量 、方法同第 1次 ,但挖沟
位置要与第 1次错开 。春季追肥后 、采收前 15
天左右 、晚秋施基肥后各灌 1次透水 。如遇干
旱气候及时灌水 。土壤管理同第 3年 。
2.4.3　疏幼苞　参考第 3年 。
2.4.4　产量指标　666.7m2产量 200kg左右。
2.4.5　病虫害防治 　除红蜘蛛 、金龟子外 ,栗
苞蚜 、赤腰透翅蛾也常见局部成灾。防治栗苞
蚜应抓住 3个关键时期喷药 。一是发芽前 (3
月末)喷布 5°Be石硫合剂 ,杀灭越冬卵;二是
第 1代卵孵化盛末期(5月中旬 ,仍留居枝干为
害),喷布 10%吡虫啉粉剂 1500倍加 20%甲氰
菊酯(灭扫利)乳油 2000倍液;三是 6月上 、中
旬若蚜开始向幼苞上转移为害时喷药 ,喷药种
类和浓度同前 。防治赤腰透翅蛾及常伴随发生
的黑赤腰透翅蛾 ,在 3月份越冬幼虫解除休眠
进入危害期后 ,采用 80%敌敌畏乳油 30 ～ 50
倍加渗透剂 100倍液涂刷虫斑 ,虫量大的树要
严密涂刷主干 ,涂药量以轻度流水为宜。 4 ～ 7
月份发现新虫粪时立即涂药防治 。
2.5　定植第 5年
2.5.1　整形修剪　发芽前 ,彻底疏除主干上和
主枝上第 1侧枝以下的辅养枝 ,然后进行控冠
修剪和平衡修剪 ,操作方法参考第 4年。但每
个主侧枝的先端留枝不超过 3条 ,辅养枝延长
枝组不超过 2条为宜 。每 m2树冠投影面积选
留结果母枝 8 ～ 10条。 5 ～ 6月份及时疏除内
膛萌芽。 6月中 、下旬对突出的强旺果枝果前
梢留 4 ～ 6节摘心。 9月下旬至 10月初剪梢措
施同第 4年 。本年度叶幕覆盖率可达 70% ～
75%, 666.7m2叶幕覆盖面积约 450 ～ 500m2。
2.5.2　土肥水管理　参考第 4年。从本年度
开始实行行内覆草 , 覆草宽 1.5m左右 、厚
20cm。为使汛期排水顺畅 ,行间留 1m宽左右
不覆草 ,秋末施基肥时一并埋入施肥沟内或翻
入地下。
2.5.3　病虫害防治　除虫害外 ,应将栗疫病和
栗实炭疽病列为重要防治对象。防治栗疫病应
以加强土 、肥 、水管理 ,合理负载 ,保全叶片为基
础 ,辅以药剂防治。于 3月下旬发芽前喷布 5°
Be石硫合剂(兼杀栗苞蚜越冬卵),若发现病斑
即用利刀刮除病皮 ,边缘削至健康组织 ,然后涂
抹 40%福美砷 50倍液或 10°Be石硫合剂;3月
份对锯口用利刀削去边缘毛茬至健康组织 ,连
同病斑一并用农膜严密包扎 ,避光保湿 ,促进愈
合。
栗实炭疽病属幼苞期感染的真菌病害。于
3
6月中旬至 8月中旬 ,间隔 10 ～ 15天连喷 3次
50%多菌灵粉剂 600倍或 70%甲基托布津(甲
基硫菌灵)粉剂 800倍液进行防治 。
2.5.4　产量指标 　本年度 666.7m2 产量
300kg左右。
3　成龄树高产优质栽培技术要点
3.1　生长形态指标
6年生以上的树为成龄树 。要求主干高 30
～ 50cm,主枝 3条 ,少数 4条或 2条 ,侧枝 3 ～ 5
条 ,大 、中 、小型结果枝组分布均匀 ,树高 3m左
右 。树冠呈倒圆锥形或自然圆头形 ,内膛充实 ,
延长枝(结果母枝)分布均匀 ,骨干枝 、辅养枝
的延长枝基本在同一条弧状基准线上 。 8月下
旬至 9月上旬测试 ,株间树冠交接率不超过
20%,行间树冠基本无交接现象;叶幕覆盖率保
持 80%左右 ,极限覆盖率为 85%,叶面积系数
4.5 ～ 5;全树 、全园着苞均匀 ,全部处在日照条
件下。枝干光滑 ,新梢健壮 ,结果母枝基部粗度
0.6cm以上 。秋末全树好叶率和果前梢叶片完
好率均达 90%以上 。
3.2　产量和质量指标
666.7m2产量稳定在 400 ～ 500kg,高产园
600kg以上;等内果与好果率均达 90%以上。
3.3　栽培技术
3.3.1　整形修剪　成龄期修剪的主要任务是
通过修剪调节保持树体结构合理 、树势稳定 、高
产稳产 、坚果优质 。发芽前回缩或疏除过多 、过
大辅养枝;疏除结果母枝以下的雄花枝 、营养枝
及内膛萌生枝;修剪结果母枝;对当年和往年剪
锯口残桩一律锯平 ,削除边缘毛茬 ,促进愈合。
修剪时不再特意区分骨干枝和非骨干枝 ,
严格进行平衡修剪和控冠修剪 。方法是:疏除
延长枝组较强的枝条或对强枝留基部芽重短
截;每个延长枝组留 2条结果母枝为宜 ,少数留
1条或 3条 ,杜绝留 4条 ,并使全树保留的结果
母枝生长势近似 。每 m2树冠投影面积选留粗
度 0.6cm以上的结果母枝 6 ～ 8条 , 666.7m2留
3500 ～ 4500条。注意对生长势偏强 、有可能导
致偏冠的大型延长枝组 ,留弱结果母枝当头或
回缩至较弱的侧生枝上 。 5 ～ 6月份及时全部
抹除内膛萌芽。 9月下旬至 10月初 ,逐树检查
果前梢 ,剪除先端严重损叶段 、小叶段和无叶
段 ,剪口落在健叶段上。果前梢过长者 ,留 3 ～
5芽回剪。
树冠交接率达到或超过预定指标后 ,对永
久株按上述方法进行修剪 ,对临时株树冠交接
一侧逐步回缩 ,使其渐变为扁冠形 、扇形 、V字
形 、独干形 ,直至伐除。
3.3.2　土肥水管理 　基肥:10月上中旬 ,
666.7m2施猪粪 5000 ～ 6000kg或腐熟鸡粪
2000 ～ 3000kg,并隔年混入过磷酸钙 50kg、硫
酸钾 50 ～ 70kg、硼砂 2 ～ 3kg。开放射状 、条状 、
弧状或环状沟施入 ,沟长 1 ～ 2m不等 ,沟深 30
～ 40cm、宽 20cm。注意年间挖沟位置相互错
开 ,不同挖沟方式轮换进行 。追肥:2月下旬至
3月上旬 , 666.7m2追施含氮 、磷 、钾各 15%复
合肥 50kg,混入尿素 50kg。 7月下旬 , 666.7m2
再追施复合肥 50kg。开沟深度略浅于施基肥。
以上施肥量折合每生产 100kg坚果约施纯氮
15 ～ 18kg, P2O5 10 ～ 12kg, K2O12 ～ 15kg, 氮 、
磷 、钾比例为 1︰ 0.6︰ 0.9。叶面喷肥:6月
中旬盛花期喷 1次 0.3%硼砂液;8月中旬栗苞
进入迅速膨大期 、8月下旬至 9月上旬坚果增
重高峰期各喷 1次 0.3%磷酸二氢钾加 0.5%
尿素液;采收后 9月下旬至 10月上旬 ,喷 1 ～ 2
次 0.5%尿素加 0.3%磷酸二氢钾混合液。注
意试验 、示范和推广天达 2116植物生长营养液
等新型高效无公害叶面肥替代化肥。
灌水:每年 3月上中旬追肥后 、6月上旬干
热风盛行前 、8月中旬栗苞开始进入迅速膨大
期 、8月底至 9月初主栽品种成熟前 10天左右
和 10月中旬施基肥后 ,各灌 1次透水。如遇干
旱天气及时灌水。
土壤管理:秋末或初冬全园深刨 ,距树干
1m范围内刨深 10cm左右 ,其他地方刨深 20cm
左右;生长季节中耕除草;有条件的地方每年或
隔年麦收后进行行内覆草 ,玉米秸 、豆秸 、无籽
杂草均可 ,以提高土壤有机质含量 ,使其达到并
保持在 1.5% ～ 2%以上 。
3.3.3　疏苞　每年进行 2次。壮果枝多留 ,弱
果枝少留或不留;小年多留 ,大年少留;留大去
小 ,留优去次。第 1次在 7月上旬 ,强壮果枝留
2 ～ 3苞 ,中壮果枝留 2苞 ,稍弱果枝留 1苞 ,弱
果枝不留苞 ,冠下背阴处的栗苞全部疏除。第
4
2次在 8月上旬 ,对第 1次漏疏枝和留苞偏多
的果枝进行补疏 ,并疏除明显的 “苞 ”(空苞)。
适宜的苞叶比为 1︰ 12 ～ 15。
3.3.4　病虫害防治　成龄期容易危害成灾的
病虫害有栗疫病 、栗实炭疽病 、赤腰透翅蛾 、栗
苞蚜 、栗红蜘蛛等 ,防治方法参考幼树期。其次
有叶斑病 、栗瘿蜂 、蚧壳虫 、皮夜蛾 、栗蛀花麦
蛾 、桃蛀螟等 ,作为兼治对象可控制有虫不成
灾 。
防治病虫害必须以预防为主 ,进行综合防
治 ,严格选用生产无公害绿色食品允许使用的
高效 、低毒 、低残留化学农药和生物农药。 8月
中旬后停止使用一切化学农药。注意农药的科
学混配 ,做到病虫兼治 、主次兼治 。并注意保护
利用天敌 ,维持生态平衡 。
3.3.5　采收　坚持总苞呈棕黄色并自然开裂
之后 ,用夹子或戴皮手套采摘 ,杜绝 40%栗苞
裂口用竹竿一次性击落的传统采收方法。随树
冠长高 ,配备 1m高左右的小梯凳进行采苞 。
[联系电话:15866337968]
翠冠梨的引种表现及栽培技术
　　2002年春 , 从浙江农科院引进翠冠梨试栽。经过
6年的观察 ,该品种成熟早 ,果实大 , 品质优良 , 适应性
强 , 是一个适宜我地发展的早熟优良品种。
引种园设在安庆市宜秀区大龙山镇马岭岗。 园内
土壤为黄红壤土 , 土层深厚 , pH值 5.3 ～ 6.0,土壤肥力
中等。年平均气温 16.5℃, 极端最高气温 40.9℃, 极
端最低气温 -13.5℃, ≥10℃的积温 5288℃。年均无
霜期 247天 , 平均初霜日 11月 16日 , 终霜日 3月 14
日。年均降水量 1350mm,主要集中在 5 ～ 9月。
翠冠梨表现树势强健 , 树姿直立 , 成枝力强 , 花芽
易形成 , 丰产性强。剪口下能抽生 5 ～ 6个中长枝 , 第 1
枝生长量 90 ～ 120cm, 最长达 170cm。叶片浓绿 , 长椭
圆形 , 长 13.5cm、宽 7.6cm。嫩枝绿色 , 成熟时青褐色。
叶芽呈三角形。果实近圆形 , 平均单果重 250g,最大果
重 500g。果皮绿色 , 套袋果为黄色 , 果面光滑。果皮
薄 , 果心小 ,可食率 96%。果肉白色 , 肉质细嫩 ,汁多味
甜 , 可溶性固形物含量 12% ～ 14%。 3年生树 666.7m2
产量 580kg, 4年生 1188kg, 5年生达 1906kg。 3月中旬
萌芽 , 3月下旬开花 , 比黄花梨稍早或同期 , 7月 18日
后即可采收 , 比黄花梨早 10天左右。在管理良好的条
件下大小年结果不明显。
育苗砧木宜选用适应当地土壤条件的湖北杜梨或
豆梨。平地或山坡地均可建园。 栽前挖长 、宽 、深各
80cm的定植穴或定植沟 , 南北向行 , 株行距 2 ～ 3m×
4m。授粉品种为清香或脆绿 , 配置比例 4︰ 1或 3︰ 1
为宜。
基肥在秋末施入 ,一般株施猪粪或牛粪 50kg, 或鸡
粪 25kg, 或菜籽粕肥 2.5kg加钙镁磷肥或过磷酸钙
1kg。生长季节追施磷钾肥 , 并喷布 0.2%磷酸二氢钾。
灌水视土壤旱情而定 。雨季挖沟排水 ,防止积水。
树形采用单干形变开心形。栽后苗木定干高度 35
～ 50cm。栽后第 2 ～ 5年留 1个中心领导干 , 第 1层培
养 3 ～ 4个侧枝 , 第 2层 2 ～ 3个侧枝 , 层间距 100 ～
120cm。树高控制在 2m左右。主 、侧枝开张角度为 45
～ 50°,以轻剪长放为主。 第 6年以后 , 主 、侧枝加粗 ,
分枝增多 ,对中心干回缩修剪 , 直至疏除 , 使树形变为
开心形 ,改善冠内通风透光条件 , 提高果实品质。冬剪
时 ,注意合理调节负载量 , 花少时应多保留顶花芽 , 少
短截。
翠冠为早熟品种 , 疏果应适当提早 , 最好分两次进
行。第 1次为初疏 ,在谢花后 20天 , 大小果分明时 ,每
花序选留 3 ～ 4个幼果;第 2次为定果 , 5月上旬进行 ,
每花序留 1 ～ 2果 , 平均相距 15 ～ 20cm留 1个果。疏
果结束后立即套袋。套台湾产双层袋效果最好 , 果面
洁白 ,无锈斑 , 商品果率达 96%。
主要病害有梨锈病 、梨黑星病 、梨轮纹病 、梨黑斑
病。主要虫害有梨瘿蚊 、梨茎峰 、梨木虱 、梨小食心虫 、
梨黄粉虫 、吸果夜蛾等。冬季修剪时剪除病虫枝 , 刮除
树干轮纹病斑 , 集中烧毁或深埋。发芽前全园喷 1次
5oBe石硫合剂加 0.3% ～ 0.5%的五氯酚钠溶液。花
后喷 15%三唑酮可湿性粉剂 1500倍加 80%大生 M-
45可湿性粉剂 800倍。生长期每隔 15天左右喷 1次
50%多菌灵可湿性粉剂 800倍或 80%大生M-45可湿
性粉剂 800倍。梨果采收前半月喷 1 ～ 2次 80%敌敌
畏加 50%多菌灵可湿性粉剂 800倍液防治梨小食心
虫 、黄粉虫 、吸果夜蛾和轮纹病。若套袋 , 可在梨果套
袋前喷布 20%杀灭菊酯乳油 2000倍液。落叶前喷 1
次 20%杀灭菊酯乳油 2000倍液或 25%敌杀死 2500倍
液 ,防治梨木虱越冬成虫。
杨光荣　(安徽省安庆市园艺场 , 246052)
5