全 文 ：台湾臼齿泡桐的特性与造林技术
台湾省农林振兴委员会 林 文 镇
近几年在南美的巴西 、 巴拉圭 、 阿根廷 、
玻利维亚以及东南亚的印度尼西亚 、 马来西亚 、
菲律宾 、 巴布亚新几内亚等国都在引种栽培臼
齿泡桐 。 臼齿泡桐已成为世界各地深受注 目的
速生树种 。
1
. 白齿泡桐的发现与定名
以往的植物 分 类 文 献认为我国台湾省只
有两种泡桐 , 即台湾泡桐 (亦 称 华 东 泡桐 ,
P 。 u 一o w n i 。 k a w a k a m i i )与白花泡桐 ( p . f o r t u -
n e i
, 亦称米氏泡桐 P . m ik ad o) 。实际上台湾省
除有上述两种泡桐外 , 还有一个形态介于二者
之间 , 其花 、 茹果 、 花梗等都有不同特征的另
外一种泡桐 。 即赖云祥于 1 9 2 0年在新竹卓兰山
地发现的处于野生状态的一个新种 , 被称之为
“ 臼齿饱桐 ” 。 该泡桐以后在台湾成为重要的
人工造林树种 , 种植面积达 2 万公顷 。 由于在
分类学上没有及时整理记载 , 故一直被当做白
花泡桐或台湾泡桐引种到海外各地 。 直到 1 9 7 5
年 , 才 由H u 氏 定 名为 p a u l o w n i a t a i w a n i a n a
H 。 。 t c h a n g 并发表之 。 总之 , 在台湾有白花
饱桐 、 台湾泡桐和 臼齿泡桐三个种 。
臼齿泡桐的茹果呈椭圆状卵形或卵圆形 ,
长 2 . 5一 4 . 5厘米 (白花抱桐茹果呈椭圆形 , 长
5一 8 厘 米 , 果皮木质 ) , 花尊宿存 , 稍呈漏斗
形 , 上部有三分之一浅裂 (台湾泡桐花尊呈车
轮形 , 裂深达三分之二 , 且向外弯卷 ) 。 据报
道 , 日本于 1 9 3 5年从台湾引种的饱桐就是臼齿
泡桐 。 1 9 5 6年引往巴西 , 1 9 6 1年引往巴拉圭 ,
1 9 6 9年又从巴拉圭引往玻利维亚 。 故今 日生长
在 日本 、 巴西 、巴拉圭等地的所谓 “ 米氏泡桐 ,
实际上是台湾省赖氏 1 9 2。年发现 , 尔后用 日名
定名的 “ 臼齿泡桐 ” 。
2
. 臼齿泡桐的特性
为改进抱桐造林技术 , 以提高林木生产率 ,
作者对 臼齿泡桐的生理 、 生态学特性作了较全
面的调查研究 , 其结果如下 。
( l ) 生长特性
种根定植一年后的总生长量 , 树高为 2 . 32
米 , 地径为 6 . 15 厘米 。 截干一年后的总生长量 ,
树高为 4 . 21 米 , 地径为 9 . 4 厘米 。 两者年生长
量虽然有差异 , 但年生长节奏大体一致 , 都可
分为 : 生长期 ( 3 月下旬一 8 月下旬 ) , 生长缓
慢期 ( 8 月下旬一 10 月下旬 )和生长沐止期 ( 1
月上旬一翌年 2 月中旬 ) 。 如果从 4月上旬一 n
月下旬的月平均温变化在 S O C 以内 , 这种年生
长节奏就基本相同。 据此认为 , 泡桐的年生 长
期约 5个 月。
作者 曾对台湾中部峦大林区 (海拔 9 50 米 )
臼齿泡桐林和杉木林作了对比调查 , 结果见表
1
。
,
表 1 白齿泡桐林与衫木林调查因子比较
调 查 项 目 臼齿饱桐林 杉术林
林龄 (年 )
林分密度 (株 /公顷 )
胸高断面积 (米 2 /公顷 )
平均树高 (米 )
平均胸径 (厘米 )
干材积 (米 “ /公顷 )
干材干重 (吨 /公顷 )
枝干重 (吨 /公顷 )
叶干重 (吨 /公顷 )
果干重 (吨 /公顷 )
叶面积 (公顷 /公顷 )
地上部分干重 (吨 /公顷 )
8 0 0
2
.
6
1 3
.
4
2 1
.
0
1 2 9
.
1
3 0
.
4
6
.
3
1
.
5
0
。
1
2
.
0
3 8
.
3
1 8
2
,
1 0 0
5
.
4
1 4
.
5
1 6
。
3
2 9 2
.
0
1 0 3
.
3
1 6
.
2
5
.
5
1
。
6
3
.
2
1 2 6
.
6
若以 8 年生去皮树干材积作比较 , 臼齿泡
桐林每公顷是 123 . 2立方米 (平均 年 材积生 长
量 15 . 4 立方米 ) , 而 杉 木 林 : 年生每公顷沪
24
.
6立方米 (平均年材积生长量 3 . 1立方米 ) 。
臼齿泡桐造林初期生长极为迅速 。 8 年生泡桐
一 3 2 一
林平均年材积生长量与日本九州04 年生柳杉林
分相近 。
. ( 2 ) 光合作用特性
作者对截干第二年的臼齿泡桐树叶测定了
光的强度与光合生产率的 关 系 。 在 C o Z 浓度
为 3 0 0 p p m , 叶温 为 2 5 O e 条件下 , 光饱和 点
为 6。 , 0 0。勒克司 , 光补偿点为 2 , 0 0 勒克司 。在
光饱和点上下 , 单位面积的净 光 合 生产率为
16 一 17 毫克. C o : /平方分米 · 小时 。 臼齿泡桐的
光饱和点比`一般树种高 (如赤松为 3 0 , 。0 勒克
司 , 柳杉 、 扁柏为 2 0 , 0 0 0勒克司) , 说明泡桐
是阳性树种。
关于木本植物的净光合生产率 , 据 日本户
前氏等报道 , 山毛棒为 n , 楠木为 10 , 蚊母树
为 12 , 杨梅为 9 , 山茶为 8 , 辣树为 12 . 8 , 樱
花为 13 . 6 (、以上单位均为毫克 C o Z /平方分米 ·
小时 ) 。 住此可见 , 臼齿泡桐的光合能力比一
般树种都强 , 有可能是 C . 植物 。
( 3 ) 吸水特性
, 适宜庄齿泡桐种根萌芽生长的土壤最大容
水 量 为 70 一 80 % 。 生 长初期 , 为促进萌芽以
8 0%为最适 , 以后以保持 70 %的状态 , 幼树生
长量最大 。
从吸水特性看 , 臼齿泡桐属白天吸水型植
物 。 泡桐 日吸水的变化对 日照量相当敏感 (夜
间吸水量亦大 ) , 与晴天比较 , 阴天 、 雨天的
吸水率分别减少 18 %和 57 % 。 饱桐的吸水特性
与具大型叶片的草本植物— 香蕉相当。 臼齿泡桐的吸水量从进入生 长期起就逐渐增加 , 到
7 月下旬达到最高点 , 以后又逐渐减少 , 翌年
3 月上旬达最低点 。
臼齿泡桐的气孔在叶的表而与背而均有分
布 , 但数量显著不同 , 叶表而平均征平方毫米
的 z一毛孔数仅 49 个 , 而背面达GS O个 。 气 孔属 !1
开孔型 (但夜间开孔度 也相当大 ) , 开孔度受
日照支配 , 而且白天的 口照量还会影响当天夜
I’d] 的开孔度 。
臼齿泡桐平均需水量 (生产一克千物质 ,
所需的水 分 克数 ) 为 6 5 9 。 一般来讲 , 需水量
越少的树种耐早性越强 。 以 日本树种为例 , 柳
杉需水量为 3 5 5一 4 3 3 , 扁柏为 3 3 4一 3 8 6 , 光叶
棒为 2 2 1 , 赤松为 19 4。 说明白齿泡桐的需水量
非常大 , 耐旱性差 。
试验得知 , 臼齿泡桐的光合生产率还受 _ L
壤水分的影响 。 在 土壤含水量为70 %的区组 ,
光合能力最高 , 大于或小于 70 %的区组 , 光合
能力均下降 。 当土壤含水量为 40 %时 , 光合成
能力减半。
( 4 ) 养分利用
曾对 臼齿泡桐的一年生分根苗进行了氮 、
磷 、 钾三要素的施肥 效 果 和 养分利用率的试
验 , 其结果见表 2 。
谈瑞 .谕粤竺一 氮 、 磷 、 钾 氮 磷 钾
\ 戈气。 ”` 、利 用 养 分 \ 截 ~ 1 2 0 2 4 0 1 2 0 2 4 0 8 0 1 6 0 8 0 1 6 0
卜 6 1 . 8 8 3 7 . 1 0 1 6 . 4 0 8 . 0 1 / / / /
P
Z通) 5 7 . 0 1 4 . 43 / / 2
.
8 0 0
.
7 6 / /
K : J 2 0
.
4 4 1 7
.
8 6 / / / / 2
`
0 3 2
.
0 7
试验得知 , 臼齿泡桐最大量需要的养分元
素是氮 。 三元素合用区组的养分利用率比单元
城索区组高得多 , 其中 , 每株施用 12 。 克氮利用
率达 62 % 。 与一般造林树种的施肥效果相比臼
齿泡桐具有非常高的吸肥能力。 通常一年生杂
草的吸收率也不超过 62 % , 这一点是臼齿泡桐
重要的特性 。
3
. 饱桐造林的技术措施
选择造林地 , 首先要考虑泡桐要求的适生
气温 。 臼齿泡桐造林应选择 (下转封二 )
嗽“ 科玻昼溉
1 98 4年 第 4期 目 录
刺槐硬枝扦插技术研究
邹平县韩店 公社林 业站 王正庄
·一 山东省惠民地区 林业局 种苗站 术传惠 ( 1 )
惠民地区林业局洪文苗圃 金云亮
日本落叶松选优及其分级方法的研究
· ” · · · “ · · · · · · · … … 吉林省林业科学研究所
王宪成 张家林 李守录 高一林 ( 4 )
麦桐套作育苗试验 … …河南省开封地区林业局
赵忠勤 肖正华 ( 6 )
侧柏染色体核型的试验
· ” · · · … … 中国林业科学研究院亚林所
黄少甫 赵治芬 ( 1 1 )
几种菌根菌对树苗硝酸还原酶活性的影响
· · · · · · … … 中国林业科学研究院亚林所 李玉萍 ( 1 3 )
温度对文冠果枝条愈伤组织形成的影响
· · · · · · … … 中国林业科学研究院林研所 奚声坷
邓 烈 ( 1 5 )
名贵稀有枣树新品种— 大叶无核枣· “ · · · · · · · · · · · · · · · · · · … …河南省安阳地区林科所
张金芝 张怀龙 苏和平 刘秀云 王迷林 ( 1 6 )
杨树枝条浸泡造林试验初报
· · · · · · · · · · · · · · · ” · … … 宁夏吴忠县林业局 杜幸钩 ( 17 )
杨树 “ 三大一深 ” 造林技术的初步研究
” 一吉林省白城地区林科所 夏礼煌 王福祥 (1 8)
不同树种固沙效益的比较
“ · · ” … … 陕西省榆林地区治沙研究所 孙祯元 ( 2 2 )
喷毒环防治油松毛虫效果好
京林学院 宋长义州 林 校 傅邦相
李镇宇 黄吉勇 , 。 , 、
、 自士 j北贵
粉锈宁防治胡杨苗期锈病试验
宁 夏 农 学 院 田乃祥 王锡林 赵学仁
~ 宁夏国营暖泉农场 宋长茂 ( 2 6)
贺 兰 县 苗 圃 丁学福 王玉梅
细皮夜蛾研究初报
· · · · · · … … 华南农学院林学系 伍建芬 黄增和 ( 2 8 )
日本赤松毛虫质型多角体病毒的研究和利用概况
王志贤陈宏贞 何介田赵小美 ( 2 9 )
台湾臼齿泡桐的特性与造林技术 · · · … …杨在现译 ( 3 2 )
(上接封三 ) 年平均气温 19 一 2 1 O c 的地域。 土
壤以表土深厚 、 富含腐殖质的壤土或沙壤土为
宜 。 泡桐耐旱性较一般树种差 , 在有涸水期的 _ _
地区还应考虑与水分条件相关的地形 、 土壤物
理性质等 (以缓坡下部的堆积土为佳 ) 。 饱桐
抗风力弱 , 造林地宜设在背风处 。 由于泡桐造
林受到各种立地因子的限制 , 不宜营造大面积
纯林 , 以小面积局部造林为好 。
泡桐育苗除分根法与埋干法外 , 还可以采
用播种法 。 实生苗有许多优点 , 尤其是作为对
抱桐丛枝病的一种对策 , 值得提倡 。
抱桐的造林方法有多种 。 据研究 , 在缓坡
地营造泡桐林 , 混种牧草 、 绿肥可以提高土地
生产力 、 防止杂草丛生与水土流失 , 有一举数
得之优点 , 但要选择对泡桐生长有利的草类 。据
陈氏研究 ( 1 9 7 6年 ) , 与雀稗 ( b a h i a g r a s 。 ) 、
大秀 ( g u i n e a g r a 。 。 ) 混植 , 对抱桐生长无不利
影响 。 然而 , 混植紫狼尾草 ( n a P i e r gr a s s ) 则
会与泡 桐 争 水 肥 。 此外 , 泡桐与其它树种混
交造林 , 还有增强对多种灾害的抗性 、 保持地 宙
力和生产多样化的优点 。 混交造林的密度不宜
过大 , 泡桐株数要减少到每公顷 2 0 株 , 在泡
桐种 植 点 周 围半径 2 米范围内不能种别的树
种 , 以缓和种间竞争。
抱桐的抚育作业包括截干 、 抹芽 、 摘心 、
施肥与中耕除草 。 截干应在定植后满一年 , 即
翌年 2 月中旬进行 。 萌发新干从 4 月起进人生
长旺期 , 10 月时树高可达 4 米以 _ _卜。 截干有利
于培养通直的良材 。 抹芽是一种谋求适当枝下
高的重要的树木整枝作业 。 枝下高度可根据材
种规格 、 地力 、 伐 期 龄 以 及风力等而决定 。
通常以生产两段 2 米长的泡桐材为 淮 , 加 0 . 3
米间隔 , 则枝下高可定为 4 . 3米 。
泡桐生长非常迅速 , 施肥可以补充养分 、
增进地力 , 是非常重要的抚育措施 。 应以施堆
肥为主 , 化肥作追肥 。 追施方法为 : 在一年生
林地上 , 每株用量 12 0克 (三元素混合肥 ) , 于
3 一 6 月间施两次 。 2 年生以后树龄每增加一 砂
年 , 施肥量增加 20 %左右 。 在施肥前后都进行
中耕除草。 (下转第 27 页 )
丧 粉锈宁喷行防治二年生胡杨锈病
焦
对照 : 浸清水 。
3
. 小区苗木喷药
在 1 98 3年 4 月 1 2日和 6月 2 4日 , 用 2 5 0 PP二
度的粉锈宁药液每亩用量 15 。一 2 50 斤 , 喷洒
于 0 . 06 亩二年生苗上 , 以喷敌锈钠 50 倍液为对
照 ; 在同年 8 月 17日 , 分别用 5 0 、 1 0 0 、 1 5 0 、
20 。 和 2 5 OFP m 五种浓度的粉锈宁药液 , 每亩
用量 10 0斤 , 喷洒于 0 . 05 亩一年生苗上 。 均以
不喷药为对照 , 每处理重复 3 次 。
二 、 试验结果
在自然情况下 , 宁夏银北地区胡杨播种幼
苗锈病发生情况 : 二年生苗于 6 月上旬发病蔓
延 , 当年生苗 8 月中旬发病 。 根据这一特点 ,
我们在发病期对小区内不同处理的幼苗进行随
机抽样 , 检查发病情况 , 结果如下 。
(一 ) 种子处理防锈结果
处理区发病情况与对照相似 , 甚至偏高。
各处理无 明显规律 。 初步看出用种子 重 量 的
。 . 0 05 %和 0 . 0 25 %药粉拌种或浸种 , 均无防治
宕玫果 。
(二 ) 浸根防锈结果
1 9 8 3年 8 月2 6 日对浸根 4 0 、 6 0分钟后栽植
的苗木分别调查 15 4 、 1 2 7株 , 发病率为 6 . 18 %
和 0 . 93 % , 对照调查 52 3株 ,发病率达 96 . 3 % 。
试验结果说明浸根 60 分钟防效显著。
(三 ) 喷药防治二年生胡杨幼苗锈病试验
结果 (见表 )
从试验结果可以看出 , 使用粉锈宁喷药 2
次 , 防病效果显著 。 在第二次喷药 32 天后调
一竺. .一逻一 _世墨~…_ _矍_1到逼“:荔::i署…1 9 8 3 、 7 2。…):{…:l::…;:。 4。钾月几蕊.;…` ~{一 一氮!i熟…:恋
查 , 防病效果为 10 0% , 63 天后调查 , 防效还
有83 . 7 % , 比常规农药敌锈钠理想 。
(三 ) 不 同浓度药液喷雾防治当年实生苗
锈病试验结果
1 9 8 3年 9 月2 2 日分别调查 T 喷 5 0 、 1 0 0 、
1 5 0
、
2 0 0
、
2 5 0 p P m 粉锈 宁 的 当 年 生苗木各
9 7 5 5
、
8 5 2 4
、
1 2 2 6 9
、
9 0 8 8
、
9 6 9 0 株 的 发 病
情 况 。 结 果 表 明: 使 用 1 5 0 、 2 0 0 、 2 5 o P p m
浓度的药液喷洒过的苗木均未 发 病 , 防 效 显
著。 2 5 o p p m 的处理 , 可在发病重时用 , 50 、
1。。p Pm 浓度的药液喷洒过的苗木 发病率分别
为 2 . 3 2%和 0 . 0 0 1% ; s o p p m 的 处理 , 发病率
有所增高 , 易形成发病中心 , 不宜使用 。
三 、 结论
使用粉锈宁药剂 , 采用浸泡根系 , 叶面喷
雾两种方法防治胡杨苗期锈病具有特效 。 药效
期长 , 用药量低 , 用药后苗木 一长势良好 。 实践
证明 , 粉锈宁确系防治胡杨苗期锈病较理想的
药剂 , 可以在生产中推广 。
沪、 八洲叫卜内 .凡内 甲尹卜 , 口月` 内 尹、 八 户门卜介价 , 卜 , ` , J , 尸 , 卜 , 尹、 夕 , ,月卜吮产 ` 、 户 , 卜气户 , 卜 , 户月卜 , 尸、 内 沪 ,甲、 沪、 确 产` 代 沪、 内 . 洲` 魂尸、 八 产` 代 , , 卜 , 尸 、 八 户闷卜内 .确沪 , ,洲卜内 尹、 内 尹、 内 产、 代 尹、 沪、 J洲、 八尹、 砂、 声阅`代 产 , 曰 , 尸、 团 , 沪 ,卜 , 尹、 内产、 内 尸 、 ,
(上接封二 )
欲培育大径材 , 必须控制好林分密度和间
伐期 。 据试验 , 每公顷种植 4 0 至 5 0 株 , 到
5 一 6 年时间伐一半 , 余下的约 20 0株继续培
育到 12 年生 (臼齿泡桐 ) 至20 年生 (其它泡桐 )
皆伐利用 , 这样就有可能生产出长 2 米 、 小头
健直径 21 厘米以上的大径材 。 若把 5 一 6 年生间
伐后留下的 2 0 株培育到 12 一 15 年生时再间伐
一次 , 最后保留 10 0株 , 继续培育 到 主伐年龄
( 2 5一 35 年 ) , 就可能生产出直径 40 厘米左右
的超大径材 。
对于泡桐病害的防治 , 要着重于林学防治
措施 。 第一 , 采用播种育苗法 , 选择无菌苗作
造 林 材 料 , 栽植到无病害的地区 。 第二 , 实
行混交造林或小面积局部造林方式。 第三 , 精
细地肥培管理和密度控制。
(杨在棍编译 自日本 “ 林 业 技 术 ”
1 9 7 8年冲 4 4 0 , 4 4 1 1 1一 1 2期 )
一 2了 -