全 文 ：植物资源与环境学报　2004 , 13(3):59-61　　　　　　　
Journal of Plant Resources and Environment 　　　　　
　　　
广西灵香草挥发油化学成分
龚复俊 , 王有为①
(中国科学院武汉植物研究所/武汉植物园 , 湖北 武汉 430074)
Chemical constituents of the volatile oil from Lysimachia foenum-graecum Hance　GONG Fu-jun , WANG You-wei①
(Wuhan Botanical Garden/Wuhan Insititute of Botany , the Chinese Academy of Sciences , Wuhan 430074 , China), J.Plant
Resour.&Environ.2004 , 13(3):59-61
Abstract:The volatile oil of Lysimachia foenum-graecum Hance grown in Jinxiou County of Guangxi Zhuangzu Autonomous Region
was extracted with the steam distillation , the constituents and contents of the volatile oil were analyzed by means of GC-MS-DS
technique.There are 130 components in the oil , in which 77 components have been identified.The major components were 9 , 12-
octadecadienoic acid(10.265%), heptadecanoic acid(7.894%), phytol (5.277%), undecanal (3.566%), butyl phthalate(2.719%), etc.
关键词:灵香草;挥发油;化学成分
Key words:Lysimachia foenum-graecum Hance;volatile oil;chemical constituents
中图分类号:Q946.85　　文献标识码:A　　文章编号:1004-0978(2004)03-0059-03
　　灵香草(Lysimachia foenum-graecum Hance)又名零陵香 , 为
报春花科(Primulaceae)排草属(Lysimachia L.)植物 , 主产广
西 、云南 、广东 、四川 、贵州等地[ 1] 。灵香草性味甘 、淡 、平 , 具
行气 、止痛 、驱蛔功能 , 药理实验证明具有抑制流感病毒作
用[ 2] ;其挥发油香气浓郁且持久 ,是烟用香精的重要赋香剂
之一。灵香草的挥发油及化学成分研究在国内有一些报
道[ 3 ～ 6] 。广西壮族自治区金秀县是灵香草的道地产区 ,分析
道地产区灵香草挥发油的化学成分 , 可为灵香草化学成分的
深入研究和资源的合理利用提供可靠的依据。
1　材料和方法
1.1　挥发油制备
1.1.1　材料　灵香草 2002 年 11 月采自广西壮族自治区柳
州市金秀县乔木林下人工栽培区(1 年生), 由中国科学院武
汉植物研究所植物标本馆赵子恩副研究员鉴定。
1.1.2　提取方法　新采集的灵香草自然风干 ,取 1 000 g , 切
碎 ,常压水蒸气蒸馏 3 h , 所得的油水混合物用食盐饱和 , 以
正己烷多次萃取 ,萃取液以无水硫酸钠干燥 , 过滤 , 蒸去溶剂
即得到带有浓郁香气的淡黄色挥发油 , 相对密度(25℃)
0.908 7;旋光度(25℃)-18°61′;出油率 0.002 mL·g-1。初步
实验证明此挥发油有驱虫活性。
1.2　挥发油的分析鉴定
1.2.1　气相色谱分析条件　美国 HP 公司 6890A气相色谱
仪;中国科学院兰州化学物理研究所生产的 SE-30 弹性石英
毛细管柱 ,柱长 30 m ,内径 0.25 mm;液膜厚度 0.33μm;检测
器FID;温度 50℃至 290℃;柱前压 49.5 kPa;分流比 30∶1;载
气为高纯氮。
1.2.2　色谱/质谱分析条件　美国 HP 公司 HP6890A气相色
谱/ HP5973MSD色质联用仪。
色谱条件:SE-30 弹性石英毛细管柱 , 柱前压 5 psi , 柱
长 30 m , 内径 0.25 mm , 液膜厚度 0.33 μm , 汽化温度
280℃, GC/MS 接口温度 250℃。 采用程序升温 , 初始温度
50℃, 恒温 1 min , 升温速率 6℃·min-1 , 终止温度 290℃ , 恒
温 10 min。载气为高纯氮。
质谱条件:电子轰击离子源 , 电子能量 70 eV , 离子源温
度 230℃, 扫描范围 35-650 u ,扫描时间 1.30 s ,分辨率 1 000 ,
加速电压 6 kV。有WILEY质谱数据库(约 275 000 张标准质
谱图)供检索使用。
2　结果和讨论
灵香草挥发油的 GC/MS 分析结果及根据峰面积归一化
法计算得出的各成分含量见表 1。
灵香草挥发油含有 130 种成分 , 鉴定出 77 个化合物 , 占
挥发油色谱总峰面积的 87%。其中含量较高的为:9 , 12-十
八-二烯酸(10.265%)、十七酸(7.894%)、植物醇(5.277%)、
十一醛(3.566%)、 邻苯二甲酸丁酯(2.719%)。主要为含氧
化合物类(66.969%), 其中酸类成分占 21.669%, 醇类成分
占 10.469%,醛类成分占 13.777%, 酮类成分占 5.621%。
挥发油中有些化合物的保留时间相隔很近 , 根据同系物
和同分异构体的气相色谱保留指数与沸点呈线性关系[ 7, 8] 的
原理 ,推导出烃类化合物在非极性色谱柱上的流出顺序是按
收稿日期:2004-04-13
基金项目:中国科学院河南省合作项目(02004106)
作者简介:龚复俊(1964-),男 ,湖北武汉人 ,硕士 ,助理研究员,从事
天然活性成分研究。
①　通讯作者　E-mail:wyw@rose.whiob.ac.cn
表 1　灵香草挥发油的成分及含量
Table 1　Constituents and contents in the volatile oil from Lysimachia foenum-graecum Hance
化合物
Compound
保留时间/min
Retent ion
time
相对分
子质量
MW
含量/ %
Content
化合物
Compound
保留时间/min
Retention
time
相对分
子质量
MW
含量/ %
Content
tiglic aldehyde 　　5.075 　 84 2.031 1-hexadecene 20.221 224 0.286
n-hexanal 6.315 100 0.275 β-damascenone 21.320 190 Trace
leaf aldehyde 7.642 98 0.162 tetradecane 21.403 198 2.243
2-heptanone 8.559 114 0.026 junipene 21.726 204 0.293
heptaldehyde 8.859 114 0.080 α-lonone 22.278 192 0.638
α-pinene 9.928 100 0.008 geranyl acetone 22.642 194 0.648
benzaldehyde 10.815 106 0.307 β-lonone 23.547 192 1.439
6-methyl-5-hepten-2-one 11.162 126 0.016 13-tetradecenal 23.741 210 0.528
decane 11.538 142 0.276 tridecanal 23.853 198 2.313
2, 4-heptadienal 12.114 110 0.128 4-methyl-2 , 6-ditertbutyl phenol 24.029 220 0.456
benzene acetaldehyde 13.042 120 0.195 dihydroactinidiolide 24.858 168 0.806
2-methyl benzaldehyde 13.682 120 0.087 cis-limonene oxide 24.969 152 0.570
linalool oxide 14.076 170 0.006 dodecanoic acid 25.181 200 1.011
linalool 14.223 154 0.117 1-hexadecene 25.404 224 0.259
3, 7-dimethyl-1 , 5, 7-octatrien-3-ol 14.358 152 1.251 hexadecane 25.551 226 0.828
2, 5-dimethylcyclohexanol 14.476 128 1.154 α-cedrol 36.344 222 0.212
benzene ethanol 15.051 122 0.505 megastigmat rienone 26.544 190 0.629
2-nonenal 15.874 140 0.150 8-heptadecene 27.114 238 0.674
borneol 16.262 154 1.547 pentadecanal 27.825 226 1.366
1-dodecene 16.538 168 0.476 2-tridecanone 28.700 198 0.240
dodecane 16.743 170 1.280 3-methyl hepatadecane 28.753 254 0.101
decanal 16.949 156 0.801 2 , 6-di(t-butyl)-4-hydroxy benaldehyde 29.094 234 0.134
saf ranal 17.026 150 Trace octadecane 29.282 254 0.602
β-cyclocitral 17.537 152 0.193 phenanthrene 29.905 178 0.104
thymol 17.701 150 0.157 6 , 10 , 14-trimethyl-2-pentadecanone 30.157 268 1.985
lemonol 18.277 154 0.098 trans-3 , 7, 11 ,15-tet ramethyl-2-
hexadecan-1-ol
30.433 296 0.520
1, 2 , 3 , 4-tetrahydro-1 , 1 , 6-trimethyl
naphthalene
18.377 174 0.069 cis-3 , 7, 11 ,15-tet ramethyl-2-
hexadecan-1-ol
30.762 296 1.137
β-apo-8-cantenal 18.436 166 0.058 7-hexadecyne 30.991 222 1.808
nonanoic acid 18.894 158 0.165 ethyl linoleolate 31.121 308 2.040
(-)-bornyl acetate 19.035 196 0.263 heptadecane 31.368 240 0.231
tridecane 19.129 184 0.102 3 , 7 ,11 , 15-tetramethyl-1-hexadecen-
3-ol
31.908 296 0.404
10-undecenal 19.235 168 1.413 butyl phthalate 32.296 278 2.719
undecanal 19.393 170 3.556 hexadecanoic acid 32.478 256 2.169
4-vinyl-2-methoxy-phenol 19.963 150 Trace heptadecanoic acid 33.549 270 7.894
1, 6 , 8-trimethyl-1 , 2 , 3, 4-
tetrahydronaphthalene
20.568 174 0.084
10 , 13-octadecadienoic acidmethy ester 34.276 294 1.604
propanoic acid , 2-methyl-2 , 2-dimethyl-
1-(2-hydroxy-1-methylethyl ) propyl
ester
20.645 216 0.136 9 , 12 , 15-octadecatrienoic acid 34.399 292 2.296
1, 1 , 6-trimethyl-1 , 2-dihydro-
naphthalene
20.756 172 0.159 phytol 34.652 296
5.277
1, 4 , 6-trimethyl-1 , 2-dihydro-
naphthalene
20.827 172 0.148 9 , 12-octadecadienoic acid 35.363 282 10.265
propanoic acid , 2-methyl-2-ethyl-3-
hydroxy ester
21.097 216
0.421
60　　　　　　　　　　　　　　　　　　　植 物 资 源 与 环 境 学 报　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 13 卷
其沸点从低到高的顺序先后流出的 , 从而在仪器检索出的已
知化合物基础上推断出该化合物的同系物 , 确定各化合物的
结构。
采用色谱级的正己烷萃取油水混合物中的挥发油 ,保证
了结果的可靠性。
由于本实验所用灵香草取自道地产区 , 取样时间较晚 ,
加之分析仪器更为先进 , 分析方法更为成熟 , 所以分析结果
更可靠。与已有的报道相比 , 都是以烯 、醇 、酸 、酯类成分为
主 ,但在部分成分及含量上有一定的差别 , 因为环境的变化
以及取样时间和地点的变化都将引起最终测试结果的不同。
9 , 12-十八-二烯酸为抗菌类物质[ 9] ,龙脑 、百里香酚 、α-柏
木脑等也是常见的抗菌物质 ,灵香草的杀菌活性可能与其相
关。但灵香草的驱虫活性是否与此有关有待进一步验证。
参考文献:
[ 1] 　中国科学院植物研究所.中国高等植物图鉴(第三册)[M] .北
京:科学出版社 , 1974.809.
[ 2] 　江苏新医学院.中药大辞典(下册)[M] .上海:上海科学技术出
版社 , 1986.2470-2472.
[ 3] 　刘国声.零陵香挥发油成分研究[ J] .植物学报 , 1985 , 27(3):
295-299.
[ 4] 　成桂仁 ,金静兰 ,文永新 ,等.灵香草化学成分的初步研究[ J] .
广西植物 , 1986 , 6(1-2):121-129.
[ 5] 　刘国声 ,周银珍.广东产灵香草挥发油成分研究[ J] .药物分析
杂志 , 1986 , 6(6):333-335.
[ 6] 　文永新 ,李典鹏 , 莫彬彬.超临界 CO2萃取灵香草净油的研究
[ J] .广西科学 , 2002, 9(3):174-17.
[ 7] 　Boneva S.Gas chromatographic retention indices for C6 alknols on OV-
101 and carbonwax 20 m capillary columns [ J] .Chromatographia ,
1987 ,23(1):50-52.
[ 8] 　Bermjio J , Blanco C G , Diez M A , et al.The chromatographic
behavior of cycloolefins on stationary phases of different polarity ,
prediction of thei r retention indices and boiling points [ J ] .
Chromatographia , 1987 , 23(1):33-37.
[ 9] 　Hattori Massao , Miyachi Kumi , Hada Sumitra , et al.Effect s of long-
chain fatty acids and fatty alcohols on the growth of Streptococcus mutans
[ J] .Chem Pharm Bull , 1987 , 35(8):3507-3510.
欢迎订阅 2005年《植物资源与环境学报》
“中国期刊方阵”双效期刊　　“江苏期刊方阵”优秀期刊
季刊 ,单价 6元 ,邮发代号:28-213 ,统一刊号:CN32-1339/S
《植物资源与环境学报》系江　苏　省中国科学院植物研究所 、江苏省植物学会及中国环境科学学会植物园保护分
会联合主办的学术刊物 ,国内外公开发行 。本刊为 BA 、CA 、CAB 、中国生物学文摘 、中国环境科学文摘 、中国
科学引文数据库 、万方数据———数字化期刊群 、中国学术期刊(光盘版)和中文科技期刊数据库等国内外著名
刊库收摘 。本刊围绕植物资源与环境两个关系国计民生的中心命题 ,报道植物资源的考察 、开发利用和植物
物种多样性保护 ,自然保护区与植物园的建设和管理 ,植物在保护和美化环境中的作用 ,环境对植物的影响
以及与植物资源和植物环境有关学科领域的原始研究论文 、研究简报和综述等。凡从事植物学 、生态学 、自
然地理学以及农 、林 、园艺 、医药 、食品 、轻化工和环境保护等领域的科研 、教学 、技术人员及决策者 ,可以从本
刊获得相关学科领域的研究进展和信息 。
本刊于1992年创刊 ,全国各地邮局发行 ,若错过征订时间或需补齐 1992-2004年各期者 ,请直接与编辑
部联系邮购 ,订价 1992-1993年每年 8元 ,1994-2000年每年 16元 ,2001-2005年每年 24元(均含邮资)。
编辑部地址:南京中山门外江　苏　省中国科学院植物研究所内 ,邮编:210014 ,电话:025-84347016;　Fax:025-
84432074;Email:nbgxx@jlonline.com或 zwzy@mail.cnbg.net。
61第 3 期　　　　　　　　　　　　　　龚复俊等:广西灵香草挥发油化学成分