全 文 ：凋亡细胞的死亡呈剂量和时间相关性。 此外 ,在给
药期间肝再生能力虽强 ,但肝功能可能已不健全 ,
导致肝损伤进一步加剧 ,该结果提示大剂量 barakol
所致肝损伤可能改变小鼠肝代谢能力。在急性和亚
急性毒性试验中 ,给药小鼠肝 CYP450含量下降约
50% ,且与血液生化参数和显微镜下的变化同时出
现。蛋白质免疫印迹分析结果显示 ,小鼠反复给以
barakol,肝 CYP2E1和 CY P3A1蛋白水平无变化 ,
说明 barako l对 CYP同工酶无特异性影响。 Barakol
对小鼠肝线粒体呼吸作用有直接影响。
以上结果提示 ,大剂量 barakol通过引起肝细胞
坏死和凋亡 ,产生并不严重的肝毒性 ,其毒性与其
减少动物肝线粒体 CYP含量有关。而对线粒体呼吸
的抑制并不是诱导肝损伤的起始步骤。
(李海静摘　王宇光校 )
086　艳山姜精油对小鼠的止痛作用 〔英〕 /de
Araú jo Pinho F V S…∥ Phy tomedicine. -2005, 12
( 6 /7) . -482～ 486
　　艳山姜 Alpinia zerumbet ( Pers. ) Burt t. et
Smi th是一种广泛分布于世界热带和亚热带地区的
芳香植物 ,在民间用于治疗多种疾病。作者采用雄
性 Swiss小鼠研究了该植物精油 ( EO Az)的止痛效
果。
在按 Koster等的方法进行的醋酸致扭体试验
中 ,小鼠分为模型组 , EO Az 10、 30、 100和 300 mg /
kg组 ,阳性药吲哚美辛组。 结果显示 ,在 20 min观
察期 ,给以 EOAz 30、 100、 300 mg /kg ,使小鼠的扭
体次数由模型组的 48. 5次分别降至 36. 0、 17. 2和
10. 8次 ;吲哚美辛 ( 25 mg /kg )组降至 8. 0次。在热
板试验中 ,小鼠分为模型组 , EOAz 30、 100和 300
mg /kg组 ,吗啡 10 mg /kg组和 Dipirone组。结果显
示 , EO Az剂量为 100和 300 mg /kg时、于 30～ 180
min观察期内延长了疼痛反应潜伏期 ,与吗啡的作
用相似。 在福尔马林试验中 ,注射福尔马林后的最
初 5 min为实验的第 1阶段 , 15～ 30 min为第 2阶
段。结果显示 , EO Az为 100 mg /kg时仅减少第 2阶
段的舔爪时间 ( 38. 53% ) ,在300 mg /kg时使第 1和
2阶段的舔爪时间分别减少 22%和 93. 99% ;对照药
吗啡对 2个阶段的小鼠舔爪亦有明显减少作用。以
纳洛酮预处理可逆转 300 mg /kg EO Az和吗啡的镇
痛效果。 EOAz 300 mg /kg抑制福尔马林诱导的小
鼠舔爪的作用时程研究显示 ,其对第 2阶段舔爪反
应的抑制峰值出现在 EOAz给药后第 60 min,随后
逐渐消失 ,第 4 h完全恢复至原态。
综上所述 , EO Az(口服 )以剂量相关方式产生
止痛作用 ,其机制可能与阿片受体有关。
(余致力摘　何　玲校 )
087　大豆衍生的植物雌激素调节牛发情期和怀孕
早 期中的子宫内膜前 列腺素的分泌 〔英〕 /
W oclaw ek-Po tocka I…∥ Exp Biol M ed. -2005, 230
( 3) . -189～ 199
　　作者研究了用富含大豆的饲料给牛喂饲后 ,在
牛血浆中是否可检测到大豆或其代谢物中的植物
雌激素 ;这些植物雌激素是否影响牛在发情期和怀
孕早期的子宫内膜的生殖能力和前列腺素 ( PG)的
分泌。
试验 1) 大豆衍生的植物雌激素对母牛生殖能
力的影响。动物分为 2组 ,每组 12只 , 1组喂标准饲
料 ( Herd Z) ,仅含植物雌激素 300μg /g ,另一组喂饲
含有大豆 ( 1 900μg /g )的饲料 ( Herd W )。在近 1年
的观察期内 ,每 3个月颈静脉取血 ,并经直肠检查生
殖器官状态 ,试验结束后取尿样和血样 , HPLC检测
其中游离的和结合的植物雌激素浓度。 结果显示
Herd W组母牛尿中对-乙基酚和牛尿酚含量较高 ,
分别为 365和 160μmo l /L;在血浆中分别为 1. 6和
1. 2μmol /L;而 Herd Z组母牛尿和血清中未测得这
2个成分。观察期开始的 1年后 , Herd Z组母牛怀孕
率为 100% ,而 Herd W组动物的怀孕率为 60% 。
Herd W组母牛血浆中总胆固醇、蛋白质和 ALT含
量高于 Herd Z组。 试验 2)大豆衍生的植物雌激素
对怀孕早期 PG分泌的作用。 动物分组同试验 1,每
组 10只。结果显示 , 2组间卵巢黄体比例和 PGE2血
浓度无明显差别 ,在母牛受精后 21天 , P4含量升
高。 Herd W组血浆中 PGF2α代谢物 ( PGFM )明显
高于 Herd Z组 ,并与对-乙基酚和牛尿酚血浓度呈
正相关。试验 3)大豆衍生的植物雌激素体外有效剂
量的测定。将母牛早期黄体阶段 (发情期 1～ 4 d)的
子宫内膜切片置于不同浓度 ( 0. 1～ 1 000 nmol /L )
的牛尿酚、对 -乙基酚、大豆黄素、金雀异黄素、 17β-
雌二醇 ( E2 )孵育 24 h后 ,收集条件介质 ,用 EIA测
定 PGF2α的浓度。结果显示 ,在早期黄体阶段 ,大豆
黄素、金雀异黄素及其代谢物 ,牛尿酚和对 -乙基酚
通过牛子宫内膜刺激 PGF2α的分泌 , 10 nmol /L时 ,
作用最为显著。试验 4)大豆衍生的植物雌激素体外
对发情期不同阶段 PG分泌量的影响。取发情期 5个
阶段的母牛子宫内膜 ,分别与大豆黄素、金雀异黄
79国外医药·植物药分册　　 2006年第 21卷第 2期