全 文 ：48
世界竹藤通讯
WORLD BAMBOO AND RATTAN
2010年 8卷 5期
Macroscopic aspects and physical
properties of Dendrocalamus asper Backer for
composite panels
马来甜龙竹的宏观结构与物理性能适合作
为复合材料
Pannipa Malanit, Marius C,Barbu, walter
Liese and Arno Fruhwald
(汉堡大学木材与科学系)
摘 要：本文主要确定了马来甜龙竹的基
本性能，并研究了该竹种能否适合作为复合材
料的生产材料。为此，研究了该竹种的宏观特
征与物理性能，如比重、干缩湿胀和吸水量。
结果表明，宏观特征在竹秆的不同位置有所变
化。节间外直径和壁厚随秆高而减少。从底部
到中部，节间长度呈增长趋势；然而，从中部
到上部，节间长度不断减少。节间组织从底部
到顶部减少。所有物理性能随着秆的高度而变
化。比重随秆的高度而增长，在径向和水吸收
量方面，尺寸稳定性与比重密切相关。纵向稳
定性的比横向尺寸稳定性更强。研究表明，马
来甜龙竹的物理性能优良，可与其它软、硬木
树种媲美。因此，马来甜龙竹作为木材的替代
材来生产结构复合材材，如定向刨花板和定向
材。
关键词：马来甜龙竹；宏观特征；物理性
能；结构复合材
The Philippine bamboo and rattan
industries: Changing structure and the
implications for market competitiveness and
policy
菲律宾竹藤工业——结构变化及对市场
竞争力与政策的影响
Isabelita M. Pabuayon
(菲律宾大学经济管理学院)
摘 要: 菲律宾非木质工业，尤其是竹藤
工业发生了很大的变化。一般而言，竞争力减
退主要是因为原材料的制约和劳动力成本的压
力。相对木材产业，藤的生产能力和出口均在
下降。不过，出口仍集中在中、高端市场。由
于环境意识的增长、生态旅游快速发展和人们
购买力提高，越来越多的优质产品在菲律宾市
场行销，菲仍是世界上竹藤产品出口的主要供
应者。由于该产品是生活在高地和林区的人们
及城乡工人的重要收入来源，因此有必要共同
努力保持竹藤工业在全球市场的竞争力，这些
利益相关者和决策人面临的主要挑战。对这些
工业应采取综合战略。主要包括：原材料供应
的有效管理、加工和市场发展进行持续的研究
和开发、对从政府到私有部门的整个价值链的
支持系统。
关键词：竹藤；贸易；市场；政策
Chemical products traceability on treated
bamboo
竹子处理后的化学品可追朔性
Antonio L. Beraldo and C.S. Gisleiva Ferreira
(巴西坎皮纳斯州立大学农业工程学院)
摘 要: 盐溶液如CCA和CCB是用来防治竹
子腐烂、虫蛀和白蚁的主要化学品。通过测定
竹秆中化学品的总量，评价了这些方法的有效
性。将大耳竹劈成条，浸泡在10%的CCB溶液
中（31.75的铬，13%的铜和5.25%的硼），并
评价了从竹条到浸入溶液之间的时间的影响。
利用电子显微镜确定了化学品的可追朔性。结
果证实，铬和铜氧化随着竹解剖分子不均匀分
布。
关键词：大耳竹；CCB处理；SEM
DOI:10.13640/j.cnki.wbr.2010.05.011