全 文 ：吉林中医药 1 9 9 1 年第 5 期 一 3 7 一
黑水当归油的药理研究
吉林省中医中药研究院 孙 玉 孙英莲 许荔新 曲淑岩
黑水当归油系伞形科植物黑水当归劫 , l卜ca 二
m o er碗 段址鱿 h k. 根的挥发油 。 黑水当归又名朝鲜
白藏 ,具有祛风发表 、 消肿止痛之功 ,临床上用于治
疗风寒头痛 、 鼻窦炎 、 牙眼肿痛、 疮疡肿毒。 主产地
为吉林省安图县 、 长白朝鲜自治县 、抚松县及和龙
县攀幻 。 为开发长白山资源 .我们对黑水当归油进
行了药理研究 ,报告如下 。
一 、 材料
药物 : 黑水当归油系我院生药室供给 ,为黄色
液状油 ,实验时用微量注射器给药 。
动物 :小鼠体重 18 ~ 2龙 ,大鼠体重 120 ~ 16 呢 ,
雌雄各半 ,购自本院动物室及白求恩医大动物室 。
二、 方法与结果
(一 )对巴豆油所致小鼠耳肿胀的影响
小鼠 30 只 .等分 l 组。 l 、 l 组按 3 . s m l/ kg 及
1
.
8间八g剂量给小鼠逗黑水当归油 ; I 组 ig 生理盐
水做对照。 1 小时将 2%混合巴豆油致炎剂 0 . l ml 涂
于右耳 ,左耳做对照 。 4 小时后处死小鼠 , 用直径
gm m 打孔器分别在同一部位取下圆耳片称重 ,左右·
耳片重量差为肿胀度 .结果见表 1上半栏 。
另取小鼠 20 只 ,等分 1 组 , I 组做对照 . iP 等
体积生理盐水 , 互组 i p o . 3 5m l /k g 黑水当归油 30 分
钟 ,按上述方祛致炎 ,称体重 ,结果见表 1 下半栏 。
表 1 对巴豆油所致小鼠耳肿胀的影响
组 别 动物数 耳肿胀度 gm . 又士 sD
对照
i8 黑水当归油
3
.
s m l / kg
ig 黑水当归油
1
.
s m炙/ k g
对照
l 0
10
2 1
.
0士 3 . 6
1 3
.
6士 3 . 9奋 * 奋
15
.
4士 3 . 9 * * *
14
.
5士 3 . 6
iP 黑水当归油
注 : . P < .0 05 , , P < 0 . 0 1 . , , P < 0 . 0 0 1
可见 , 小鼠 ig 或 iP 黑水当归油可有明显的抑制
巴豆油所致小鼠耳肿胀的作用 。
(二) 对角叉菜胶引起大鼠足肿胀的影响
大鼠 30 只等分成 l 组 . 1组 iP 生理盐水为对
照组 , l 、 l 组分别按 0 . 35 间 / kg 或 0 . 18m l /kg 剂量
币黑水当归油 , 20 分将 1%角叉菜胶 0 . l ml 注入大
鼠右后足助膛膜下致炎 , 每隔 1 小时以窄带尺测量
足越及躁关节圆周 , 以左右两关节及足跳圆周和之
差为肿胀度 , 结果如表 2 。
农 2 黑水当归油对角叉菜胶引起大鼠足肿胀的影响
给药后不同时间 (h) 肿胀度 (m m . 又士 5 0 )
一 一 1 2 3 4 5 6
5
.
1士 1 . 0 9 . 6士 2 . 2 16士 2 . 6 . 22士 3 . 2 2 1. 1士3 . 1 2 2 . 2士 2 . 2
9士 1 . 1 . ” 2 . 9士 1 . 1 ” ` 4 . 6士 1 . 4 ` ’ ` 8 . 9士 2 . 6 ” . 10 . 9士 3 . 3’ ” 5 . 7士 3 . 1“ ’
9士 1. 4 5 . 6士 1 . 7 . ’ 8 . 6士 3 . 3 ’ . ’ 13 . 9士 4 . 7 ` . 18 . 0士 2 . 5 19 . 4士 2 . 5
0 1 * * * P < 0
.
0 01
不锈钢柱 ’ Zm , 内径 3m . 载体 : 20 %P E G 20M
d 甘a 团旧创才b , 载气 : 肠 . 结果 :
1称 5 7
.
2吨 2台 15 3 . 4ms 3耸 149毗 4 # 41 . 9啤
5# 1 17吨 6 , 3 6 . 9毗 7称 12m g s # 14m6 g
上述结果表明 2份收率最高 , 为包结的最佳条
件 。
三 、 讨论
薄荷冰` 味〕环糊精包结物可形成 , 使挥发油的
稳定性增加 , 应用于中成药的生产中 , 可提高产品
的质量 。
DOI : 10. 13463 /j . cnki . jl zyy . 1991. 05. 041
一 38一 吉林中医药 1 991年第 5期
可见 , 黑水当归油对角叉菜胶引起的大鼠足肿
胀有非常显著的抑制作用 。
(三 ) 又士大鼠炎性肉芽肿的影响
大鼠 30 只等分 l 组 ,在乙醚麻醉下 ,将重 10n ℃
的灭菌棉球 , 分别植入大鼠两侧腋窝皮下 , 每日分
别 iP 0 . 35 而 /kg 、 0 . 18耐 / kg 及生理盐水 1 次 , 连
续 7 天 , 第 8夭处死。 取出棉球 , 置于 60 ℃烘箱中
烤到恒重 , 减去原棉球重为肉芽肿重量。 结果对照
组为 86 . 6士 8 . 9 (又士sD ) , R , 小剂量组分别为 18 ·
3士 5 . 4 , 17 . 6士 6 . 9 ,与对照组比较有非常显著的差
异 ( p < 0 . 001 ) 。 表明黑水当归油对棉球肉芽肿有明
显的抑制作用。
(四 ) 对疼痛的影响
1
. 醋酸扭体法 : 小鼠 30 只 , 等分 I 组 , l 组
注射生理盐水侧沙寸照 , , 、 I 组分别按 0 . 35 、 .0
18 而 /gk 注射黑水当归油 . 30 分钟后 iOP . 6写冰醋酸
。 . 1而 /比 , 5分钟后开始记录 10 分钟扭体次数 . 结
果对照组扭体次数为 16 . 4士 10 . 1 , 大刁俐盆组比
较有显著差异 (均 P < 0 . 0 1 ) 。
2
. 热板法 : 予透雌性小鼠30 只 , 等分 , 组 . 1
组注射生理盐水为对照组 , , 、 I 组按 0 . 35 、 .0
18 时 /掩注射黑水当归油 . 侧给药前及给药后 30 分
钟痛闷值 , 结果如表 3。
可见 , 大剂盆组与对照组比较痛闷值明显延长
(P < .0 05 )
(五 ) 对醉母致热大鼠体温的影响
表 4燕水当归油刘侧母菌致热大皿体沮的跳翔甸
实验参照 ~ 澎 2] 。 大鼠 21 只 , 等分 I 组 . 各组动物均按 2间 / 10 飞 体重皮下注射 15 %酒
表 3 对小傲热刺激痛阅值的影响
组 别 痛闷值 (旅士sD )给药前 给药后
对照
扣0 . 35叫 / kg ·
i po
.
18而 / kg
14
.
9士 1 . 6
14
.
7士 2 . 0
巧 . 9士 2 . 2
19
.
8士2 . 4
25
.
6士 5 . 0 `
20
.
0士2 . 8
注 : * P < 0 . 0 5
酵母生理盐水混悬液 , 于 4小日根 l肛温后 , I 组注
射生理勘灯寸照 , I 、 I 组分别按 0 . 35 、 .0 18而 /
kg iP 黑水当归油。每隔一小时测肛温 1次 ,连续测
量 6次 , 结果如表 4。
可见 , 黑水当归能显著地降低醉母致热大鼠的
肛沮 。
(六) 急性毒性
50 只小鼠等分 5组按孙瑞之方窿幻 , sp 黑水当
归 , 测得 u 、 。为 1 . 77 1士 0 . o o6d kg/ 。
三、 讨 论
实验结果初步证实了黑水当归油具有一定的
抗炎 、 镇痛 、 解热的药理作用。 据长白山植物药志
介绍 , 部分地区作 “ 白芷” 入药 , 临床应用与狭叶
当归相似 , 有祛风发表 , 止痛消肿的功能 , 本实验
结果初步为其提供了一定的理论依据 。
{
组 别 给药前 给药后不同时间 (h) 体温 (℃又士SD )
.838
对照组
.
35 而 / kg
6士 0 . 7 38 · 7士 0· 5 38 · 3士 0 · 9 38 · 7士 o· 5 38 · 5士 o · 5 38 · 5士0 · 6 38 · 2士 0· 6
.
6士 0 . 7 36 . 6士 1. 2 . ,3 6 . 4士 1 . 2二 36 . 9士 l… 37 . 2士 0 . 7” 37 . 7士 0 . 7 . 38 . 3士 0 . 6
.
18lnI /gk 38
.
8士 0 . 日 6. 4士 0 . 4’ . 3 6 . 8士 0 . 4 . ’ 37 . 4士 0 . 4二 38 . 1士 0 . 5 3 6 . 4士 0 . 5 39 . 1士 0 . 7
10P功
注 : * P < 0 . 05 * * P < 0. 0 1 * * * P < 0 . 00 1
`参考文献
l[ 〕 长白山植物药志 , 人民卫生出版社 , 19 82 口〕 孙瑞之。 药学学报 , 19 63 ; 10 : 65
〔2〕 M ax 成al . J咖 v IY甘 K幻l脚触: 19 75 , 19 2 : 本栏责任编辑 张 哗
17 2