全 文 ：收稿日期:2010-05-26; 修订日期:2010-12-16
作者简介:泽仁拉姆(1976-) ，女(藏族) ，四川甘孜人，现为西南交通大学
生命科学与工程学院在读硕士研究生，学士学位，主要从事药物化学的研
究工作．
* 通讯作者简介:童志平(1966-)，男(汉族)，四川西昌人，现任西南交通大
学生命科学与工程学院副教授，硕士学位，主要从事药物化学的研究工作．
藏荆芥挥发油化学成分的研究
泽仁拉姆，童志平* ，张 垠，刘之华，薛鹏喜，谢 远
(西南交通大学生命科学与工程学院，四川 成都 610031)
摘要:目的 研究藏荆芥挥发油化学成分。方法 采用水蒸气蒸馏法和 GC － MS 技术，对藏荆芥的挥发油进行提取和化
学成分鉴定，并用色谱峰面积归一化法计算各成分的相对含量。结果 从该植物挥发油中分离、鉴定出荆芥内酯
(75． 37%)、螺十二烷(3． 47%)、2，4 －二甲基 － 1，3 －戊二烯(2． 70%)、没药醇(1． 45%)、5 －壬烯 － 2 －酮(1． 0%)等 29
个组分。结论 藏荆芥挥发油中富含荆芥内酯等成分，与其他荆芥的挥发油成分差异很大。
关键词:藏荆芥; 挥发油; 荆芥内酯; 化学成分
DOI标识:doi:10． 3969 / j． issn． 1008-0805． 2011． 06． 114
中图分类号:R284． 2 文献标识码:B 文章编号:1008-0805(2011)06-1520-01
藏荆芥 Nepeta angustifoliathe G Y． WU 又名沙丢那博(西藏
藏语) ，属唇形科荆芥属植物［1］，为传统常用藏药材。它生长在
海拔 3 600 ～ 4 600 m的山坡路边、草地、林缘，分布于西藏中部
和南部地区，在藏药中以全草入药。据中华草本藏药卷［2］记载，
藏荆芥具有开窍醒神等药理作用，主治神昏痉厥、中风、癫痫、
脑溢血、疮伤及疼痛等病症。目前，藏荆芥挥发油化学成分及其
药理作用的研究尚未见文献报道。本文通过水蒸气蒸馏和 GC －
MS法，研究藏荆芥挥发油化学成分，以期为其药理学研究提供物
质基础，并为合理开发利用本药用植物资源提供理论依据。
1 仪器与材料
1． 1 仪器 惠普 HP6890 ∕ 5973 型气相色谱 －质谱联用仪。
1． 2 试剂 无水硫酸钠(AR)。
1． 3 材料 藏荆芥全草采挖于西藏拉萨夺底沟，采集时间 2009
－ 09，经西藏藏医学院嘎吾副教授鉴定为藏荆芥。
2 方法
2． 1 挥发油提取 藏荆芥干燥全草粉碎后，取药材 100． 0 g，按
2005 年版《中国药典》挥发油测定法 －甲法［3］操作，挥发油经无
水硫酸钠干燥，呈淡黄色透明油状，收率为 1． 0%，具有特殊浓郁
香味。
2． 2 GC － MS分析
2． 2． 1 色谱条件 GC:HP － 1Nnowax(30 m × 0． 25 mm × 0． 25
μm)弹性石英毛细管柱;载气为氦气;流速 0． 8 ml·min －1;分流
比 50∶ 1;进样口温度为 260℃;程序升温:初始温度 60℃，以 6℃
·min －1的速度升温至 180℃，再以 10℃·min －1的速度升温至
270℃，保持 10 min。
2． 2． 2 质谱条件 离子源:EI 源;离子源温度为 150℃与 230℃;
电离电压 70eV;扫描质量范围 20 ～ 450 amu。检索谱库名称 WI-
LEY。
3 结果
通过上述 GC － MS条件，对藏荆芥挥发油进行分析。通过计
算机检索并与标准质谱图相对照，同时查阅了有关质谱资
料［4，5］，鉴定出 29 个组分，用归一化法确定了各组分在挥发油中
的相对含量。总离子流色谱图见图 1，分析结果列于表 1。
4 讨论
从表 1 可知，藏荆芥挥发油中主要含有酯类、萜类、酮类及烷
烃类等化合物，其中含量较高的成分有荆芥内酯(75． 37%)、螺
十二烷(3． 47%)、2，4 －二甲基 － 1，3 －戊二烯(2． 70%)、没药醇
(1． 45%)、5 －壬烯 － 2 －酮(1． 0%)、2 －甲氧基 － 4 －甲基苯酚
(0． 86%)等。同属植物荆芥挥发油中含量较高的胡薄荷酮
(21． 87%)、薄荷酮(18． 26%)、反 －柠檬醛(17． 80% )、顺 －柠
檬醛(15． 39%)和对烯丙基茴香醚(14． 76%)在藏荆芥挥发油中
未检出［6，7］。其中脱氢假荆芥内酯、绿花白千层醇、没药醇等 24
个化合物首次从该属植物中得到，表明藏荆芥挥发油与其他荆芥
挥发油的主要化学成分差异很大。
表 1 藏荆芥挥发油化学成分与相对百分含量
峰号 化合物名称
保留时间 /
min
相对含量
(%)
1 桉树脑 4． 03 0． 06
2 苯并环丁烷 4． 69 0． 07
3 乙基异戊酯 5． 30 0． 04
4 3，4，4a，5，6，8a －六氢 －2，5，5，8a －四甲基苯吡喃 8． 77 0． 10
5 里那醇 9． 82 0． 10
6 2 －甲氧基 －4 －甲基苯酚 11． 92 0． 86
7 2 －甲基丁酸苯酯 15． 64 0． 12
8 3 －甲基丁酸卞酯 16． 06 0． 28
9 2，4 －二甲基 －1，3 －戊二烯 17． 45 2． 70
10 对孟烯 18． 54 0． 03
11 假荆芥内酯 18． 85 0． 69
12 绿花白千层醇 20． 5 0． 10
13 脱氢假荆芥内酯 22． 67 0． 28
14 5 －壬烯 －2 －酮 25． 87 1． 00
15 软脂酸 27． 93 0． 02
16 3 －甲基环戊酮 4． 10 0． 05
17 2 －甲基丁酸 －2 －甲基丁酯 5． 06 0． 03
18 环己烯异酮 7． 48 0． 06
19 β －波旁烯 9． 34 0． 12
20 2，3，4，5 －四甲基 －2 －环戊烯 －1 －酮 11． 63 0． 13
21 苯丙酸甲酯 15． 22 0． 27
22 苯丙酸乙酯 15． 91 0． 10
23 3 －异丙烯基 －6 －甲基环庚酮 17． 39 0． 07
24 石竹烯氧化物 17． 94 0． 48
25 荆芥内酯 18． 78 75． 37
26 没药醇氧化物 20． 12 0． 24
27 没药醇 21． 28 1． 45
28 5 －甲基 －2 －乙酰基环戊乙酸 25． 33 0． 38
29 螺十二烷 26． 97 3． 47
图 1 藏荆芥挥发油 GC － MS总离子流图
·0251·
时珍国医国药 2011 年第 22 卷第 6 期 LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH 2011 VOL． 22 NO． 6
藏荆芥中荆芥内酯含量高达 75． 37%，具有较高的开发利用
价值，同时藏荆芥挥发油中含有里那醇、绿花白千层醇等芳香精
油，可用于香水及化妆品的开发。
参考文献:
［1］ 中国科学院中国植物志编辑委员会．中国植物志(第 65 卷，第二分
册) ［M］．北京:科学出版社，1977:296．
［2］ 国家中医药管理局《中华草本》编委会．中华草本(藏药卷) ［M］．
上海:科学技术出版社，2001:359．
［3］ 国家药典委员会． 中国药典，Ⅰ部［S］． 北京:化学工业出版社，
2005:附录 57．
［4］ 中国质谱学会有机专业委员会．香料质谱图集［M］．北京:科学出
版社，1992:10．
［5］ 丛浦珠．质谱学在天然有机化学中的应用［M］．北京:科学出版社，
1987:595．
［6］ 任彦蓉，米 琴，刘宝林，等．超临界 CO2 萃取法提取康藏荆芥 中
有效成分的研究［J］．安徽农业科学，2008，36(33) :14578，14581．
［7］ 方明月，康文艺，姬志强，等．荆芥挥发油化学成分研究［J］．时珍国
医国药，2007，18(7) :1551．
收稿日期:2009-06-01; 修订日期:2010-12-14
作者简介:王存福(1974-) ，男(汉族) ，甘肃天水人，现任中国人民解放军
兰州军区陆军总医院安宁分院主治医师，兰州大学第一附属医院硕士研
究生，主要从事糖尿病慢性并发症的临床诊疗工作．
氨基胍对糖尿病(消渴)大鼠肝脏氧化应激
及线粒体 CYP450 2E1 的作用
王存福1，汤旭磊2，林允信1
(1．中国人民解放军兰州军区陆军总医院安宁分院，甘肃 兰州 730070;
2．兰州大学第一医院，甘肃 兰州 730000)
摘要:目的 研究氨基胍对糖尿病(消渴)大鼠肝脏氧化应激状态的影响及线粒体 CYP450 2E1 的干预作用。方法 28 只
三月龄健康雄性 Wistar大鼠，随机化分为 3 组。正常对照组(NC 组)8 只，其余采用链脲佐菌素腹腔注射建立糖尿病模
型。造模后一周将糖尿病大鼠分为糖尿病对照组(DM组) ，氨基胍治疗组(Ag组)。治疗 9 周后处死大鼠。采用比色法
测定大鼠肝脏匀浆和肝脏线粒体内 MDA、Cu /Zn － SOD及 T － AOC。采用比色法测定大鼠肝脏线粒体 CYP450 2E1 酶活
力。结果 与 NC组相比，DM组大鼠肝脏匀浆和肝脏线粒体的 MDA含量显著升高(P ＜ 0． 01) ，Cu /Zn － SOD、T － AOC 有
明显降低(P ＜ 0． 01) ;与 DM组相比，Ag组能显著地降低肝脏匀浆和线粒体 MDA含量(P ＜ 0． 01) ，Ag组可提高肝脏匀浆
T － AOC(P ＜ 0． 05)和线粒体 T － AOC(P ＜ 0． 01)。与 DM 组相比，Ag 组能降低肝脏线粒体 CYP450 2E1 酶活性。结论
Ag可能通过降低肝脏线粒体 CYP450 2E1 活性，减轻肝脏线粒体脂质过氧化反应，改善糖尿病肝脏氧化 /抗氧化失衡状
态，对糖尿病大鼠肝脏具有保护作用。
关键词:氨基胍; 糖尿病大鼠; 氧化应激; CYP450 2E1
DOI标识:doi:10． 3969 / j． issn． 1008-0805． 2011． 06． 115
中图分类号:R587． 1 文献标识码:B 文章编号:1008-0805(2011)06-1521-02
糖尿病是一种常见的内分泌疾病，相当于祖国医学之“消
渴”，近年来针对糖尿病(消渴)的研究较多。临床研究表明，氨
基胍广泛地应用于实验性糖尿病、内毒素性休克和炎症的治疗过
程中，在相当一部分试验中显示了其有益的作用。线粒体是真核
细胞中最重要的细胞器，线粒体受损会导致 ATP的生成量减少，
氧自由基的产生增多，从而使细胞的结构和功能受损［1］。我们
的实验以早期补充抗氧化剂氨基胍干预成模早期的糖尿病大鼠，
分别从肝细胞水平、线粒体水平及肝线粒体 CYP450 2E1 依赖性
氧化应激途径进行了研究，为探讨早期糖尿病肝病的发生及早期
补充抗氧化剂防治糖尿病并发症提供临床依据。
1 材料与仪器
1． 1 材料和试剂 试剂:链脲佐菌素(STZ)、氨基胍(Ag)、N －二
甲基亚硝胺、6 －磷酸葡萄糖二钠、6 －磷酸葡萄糖脱氢酶均为美
国 sigma公司产品;NADP为德国 Roche公司产品;MDA、Cu /Zn －
SOD、T － AOC测定试剂盒均为南京建成生物工程研究所产品;其
余所用试剂均为国产分析纯以上产品。
1． 2 仪器 低温高速离心机:日本 Hitachi 公司。紫外可见光分
光光度仪:德国 Beckman仪器公司。
2 方法
2． 1 模型的建立、分组及标本收集 三月龄 wister 雄性大鼠 28
只，饲以高脂高糖饲料(10． 0%猪油 + 20． 0%蔗糖 + 2． 5%胆固醇
+ 1． 0%胆酸盐 + 66． 5%普通饲料)。随机化分为模型组(n =
20)和对照组(NC组，n = 8) ;模型组给予 35 mg·kg －1链脲佐菌
素(STZ，溶于 0． 1 mol·L －1、pH = 4． 44 的冰柠檬酸缓冲溶液中，
新鲜配制，避光保存，浓度为 1%)腹腔注射。72 h后尾静脉采血
测空腹血糖，血糖≥16． 7 mmol·L －1者确定为糖尿病模型，再分
为糖尿病对照组(DM 组 n = 10)和氨基胍组(Ag 组 n = 10 Ag50
mg·kg －1·d －1) ;成模 1 周后按体质量每日经腹腔注射给药，治
疗 9 周后按组处死。实验共 24 周，全过程不使用胰岛素及其它
降糖药物。禁食后股动脉放血法处死，分离血清 － 20℃保存。将
切碎的新鲜肝组织经液氮速冻，－ 70℃冰箱保存，用于低温高速
离心提取线粒体及制备肝脏匀浆测定丙二醛、Cu /Zn － SOD 及总
抗氧化力。
2． 2 各种实验指标检测方法 采用葡萄糖氧化酶法剪尾尖滴全
血自动测定血糖。
按照差速离心法［2］提取线粒体(在 0 － 4℃下进行) ，配制线
粒体保存介质［3］(10mmol·L －1，PH7． 4 的磷酸钾缓冲液内含
0． 25 mol·L －1 D(+)蔗糖、0． 1mmol·L －1 EDTA 和 20%甘油)。
每个标本分装 3 份，测试 CYP450 2E1 酶活性指标前用液氮反复
冻溶(快冻慢溶)3 次后检测。通过 Nash比色法［4］测定甲醛生成
量反应 CYP450 2E1 酶活性。主要反应材料:100mmol·L －1 N －
二甲基亚硝胺，新鲜配制的还原型辅酶Ⅱ生成系统，甲醛标准液，
Nash试剂，Tris缓冲液。肝脏线粒体 CYP450 2E1 酶活性计算公
式如下:
nmol甲醛 /min·mg 蛋白 =(33． 3nmol ×样品吸光度 × 1 ×
1)/［(标准液吸光度 ×样品线粒体蛋白含量 mg × 20min) ］
严格按试剂盒说明书操作，测定丙二醛(MDA)、Cu /Zn －超
·1251·
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH 2011 VOL ． 22 NO． 6 时珍国医国药 2011 年第 22 卷第 6 期