全 文 ：Drug Standards of China 2013，Vol. 14 No. 1 中国药品标准 2013 年第 14 卷第 1 期 5
基金项目:国家中药材扶持项目(编号:工信部【2008】425 号)
作者简介:邓乔华，高级工程师;研究方向:中药材 GAP研究与实验、中药材基地技术指导。
通讯作者:张为亮，高级工程师;Tel:13602899669;E-mail:zhangweiliang@ 813zy． com
《中国药典》2010 年版成方制剂中溪黄草基原的探讨
邓乔华，张为亮* ，王德勤，黄亦南，姚小华，梁惠瑜，黄琳(广州白云山和记黄埔中药有限公司，广州 510515)
中图分类号:R921. 2 文献标识码:A 文章编号:1009 － 3656(2013)－ 1 － 5 － 2
Discussion on Plant Identification of Herba Isodonis Lophanthoidis in Chinese Pharmacopoeia
2010 Edition Appendix Ⅲ
Deng Qiaohua，Zhang Weiliang，Wang Deqin，Huang Yinan，Yao Xiaohua，Liang Huiyu，Huang Lin(Hutchison
Whampoa Guangzhou Baiyunshan，Chinese Medicine Company Limited，Guangzhou 510515)
溪黄草为民间习用草药(俗称熊胆草、黄汁草、
手擦黄等) ，主产于长江以南的江西、广东、广西、福
建等省区，因喜生山谷溪旁潮湿处，新鲜叶片揉搓有
棕黄色液汁而得名。《中国药典》2010 年版附录
Ⅲ［1］中首次收载溪黄草，来源为唇形科植物线纹香
茶菜 Isodon striatus(Benth. )Kudo 或溪黄草 Isodon
sorra(Maxim. )Kudo(sorra疑为 serra之误)的干燥地
上部分。溪黄草质量标准研究基础较薄弱，广东、广
西及湖南中药材地方标准规定来源为线纹香茶菜
Isodon lophanthoides (Buch. -Ham. ex D. Don)
H. Hara的干燥全草［2-4］，标准收载性状描述，〔鉴
别〕项下有显微鉴别、薄层鉴别(以对照药材为对
照) ，无〔含量测定〕项目，而来源均与《中国药典》
2010 年版收载有差异。为此，我们对溪黄草基原进
行了基原考证和产地调研考证。
1 基原考证
《常用中草药手册》收载溪黄草(线纹香茶菜)
为唇形科香茶菜属 Plectranthus striatus Benth. ［5］;
《广东中兽医常用草药》收载溪黄草学名为 Plectran-
thus striatus Benth. ［6］;《全国中草药汇编》(上册)收
载溪黄草来源为唇形科香茶菜属植物线纹香茶菜
Rabdosia lophanthoides(Ham. ex D. Don)Hara［Plec-
tranthus striatus Benth.］的全草［7］;《中药大辞典》
(下册)收载溪黄草基原为唇形科植物线纹香茶菜
Isodon striatus(Benth. )Kudo 的全草［8］;《广东药用
植物简编》收载线纹香茶菜 Rabdosia lophanthoides
(Buch. -ham. ex D. Don)Hara［Plectranthus striatus
Benth. ］，别名溪黄草［9］。
溪黄草商品的来源除线纹香茶菜 Rabdosia lo-
phanthoides(Buch. -Ham. ex D. Don)H. Hara 外，还
有狭基线纹香茶菜(风血草)Rabdosia lophanthoides
var. gerardiana (Benth. )H. Hara ［Isodon Iophan-
thoides var. gerardianus(Benth. )H. Hara］和细花线
纹香茶菜 (纤花香茶菜)Rabdosia lophanthoides
var. graciliflora (Benth. ) H. Hara ［Isodon Iophan-
thoides var. graciliflora (Benth. )H. Hara］及同属植
物溪黄草 Rabdosia serra(Maxim. )Kudo等［2，10-13］。
据《广西中药材标准》起草说明记载:本种的拉
丁学名变动较大，一些文献所用的 Isodon striatus
(Benth. ) Kudo，Rabdosia lophanthoides (Buch． -
Ham． ex D． Don)Hara，Plectranthus striatus Benth．，
经李氏研究考证，上述本种的拉丁学名均为异名。
此外，同 属 植 物 Isodon serra (Maxim. )Kudo
［syn. Rabdosia serra (Maxim. )Hara］在文献［5］定中
文植物名为“溪黄草”，因为这种植物的鲜叶揉搓后
不具渗出黄汁的特征，与传统经验强调溪黄草应具
渗出黄汁特征不相符。为此，《广西中药材标准》将线
纹香茶菜与溪黄草分列，溪黄草药材的来源为线纹香
茶菜 Isodon lophanthoides(Buch. -Ham. ex D. Don)
Hara，蓝花柴胡药材的来源为溪黄草 Rabdosia serra
(Maxim.)Kudo。
综上，溪黄草药材基原应为线纹香茶菜 Isodon
lophanthoides(Buch. -Ham. ex D. Don)Hara，而《中国
药典》2010 年版成方制剂中将溪黄草 Rabdosia serra
(Maxim.)Kudo作为药材溪黄草基原值得商榷。
中国药品标准 2013 年第 14 卷第 1 期 6 Drug Standards of China 2013，Vol. 14 No. 1
2 产地调研考证
我们多次到最早应用溪黄草的粤、赣、闽三省交
界地区的广东梅州、潮汕，福建龙岩及江西瑞金走访
乡村实地调研，产地许多人都能识别并掌握溪黄草
的治病方法，常在菜园种植，用作凉茶和煲汤料。由
于溪黄草的鉴别及治病经验是通过家传、师传、交流
或歌谣等形式传承下来的，故地方志等文献记载较
晚且内容很少。在广东平远县差干镇羊坑村、上举
镇黄竹坪村及水库窝村发现野生溪黄草［线纹香茶
菜 Isodon lophanthoides(Buch. -Ham. ex D. Don)Ha-
ra) ］资源丰富，分布范围广，当地习称为“甜草”或
“甜溪黄”;在和平县大坝镇超田村、福建省武平县
下坝乡及江西省瑞金市兴国镇均发现“甜草”资源
分布。广东平远、饶平和福建武平药农将野生溪黄
草引种驯化，使野生变家种，自发栽培形成了种植习
惯，当地药农称叶小而圆的种质为“小叶品种”;称
叶大而长的种质为“大叶品种”。“大叶品种”分布
广，抗性强，种植规模大，已形成规模生产;“小叶品
种”种植面积相对较小。在当地“小叶品种”和“大
叶品种”常混同种植。在粤东地区未发现野生及栽
培的植物溪黄草 Rabdosia serra (Maxim. )Kudo(俗
称“苦草”或“苦溪黄”)的资源。
我们还多次到粤北地区(英德、连州、连南)实地
调查，未发现“甜草”(“甜溪黄”)的资源。但野生及
栽培的“苦草”(“苦溪黄”)资源常见，“苦草”在当地
广泛栽培。广州白云山和记黄埔中药有限公司在清
远(连南、英德)建立了“甜草”(“甜溪黄”)生产基地，
且“小叶品种”和“大叶品种”均分别建立了生产基地。
经华南植物鉴定中心叶华谷教授对产地调研所
采集标本进行种质鉴定，“小叶品种”是线纹香茶菜
Isodon lophanthoides(Buch. -Ham. ex D. Don)Hara，
“大叶品种”是纤花香茶菜(细花线纹香茶菜)Rab-
dosia lophanthoides (Buch. -Ham. ex D. Don)Hara
var. graciliflora(Benth. )H. Hara;而俗称“苦草”
(“苦溪黄”)的样品则是溪黄草 Rabdosia serra
(Maxim. )Kudo。
产地调研及我们的文献考证［14］表明，民间习惯
应用及广泛栽培的溪黄草来源是线纹香茶菜 Isodon
lophanthoides(Buch. -Ham. ex D. Don)Hara 及其变
种纤花香茶菜(细花线纹香茶菜)Rabdosia lophan-
thoides (Buch. -Ham. ex D. Don ) Hara
var. graciliflora(Benth. )H. Hara。相比较而言，纤花
香茶菜 Rabdosia lophanthoides (Buch. -Ham. ex D.
Don)Hara var. graciliflora(Benth. )H. Hara 的野生
资源更丰富，栽培规模也更大，已成为药材溪黄草的
主流商品。
3 结束语
虽然 Rabdosia serra (Maxim. )Kudo植物的中文
名溪黄草与植物线纹香茶菜的药名溪黄草相同，叶
片外形相似，在一些地区也作溪黄草使用(仅保健
食品颗粒剂、袋泡茶等使用) ，从而引起混淆。但溪
黄草 Rabdosia serra (Maxim. )Kudo味极苦、性寒，易
伤脾胃;而线纹香茶菜 Isodon lophanthoides(Buch. -
Ham. ex D. Don)Hara味苦甘、性凉，有保肝护肝作
用，不伤脾胃，副作用小可长期服用。所以 Rabdosia
serra (Maxim. )Kudo作为药材溪黄草使用欠妥。
文献考证、产地调研均证实，药材溪黄草来源为
线纹香茶菜 Isodon lophanthoides(Buch. -Ham. ex D.
Don)Hara。所以，建议《中国药典》2010 年版成方制
剂中溪黄草的基原修订为线纹香茶菜 Isodon lophan-
thoides(Buch. -Ham. ex D. Don)Hara。
参考文献
［1］ 中国药典［S］． 2010 年版． 一部． 2010:附录 26．
［2］ 广东省食品药品监督管理局． 广东省中药材标准(第一册)
［S］． 广东:广东科技出版社，2004，204-205．
［3］ 广西壮族自治区卫生厅． 广西中药材标准(第二册) ［S］．
1996，278-280．
［4］ 湖南省卫生厅． 湖南省中药材标准［S］． 长沙:湖南科技出版
社，1993，353．
［5］ 广州部队后勤卫生部． 常用中草药手册［M］． 北京:人民出
版社，1969，288．
［6］ 广东省农林水科技服务站． 广东中兽医常用草药［M］．
1969，698．
［7］ 全国中草药汇编编写组． 全国中草药汇编 (上册) ［M］． 北
京:人民卫生出版社，1978，860．
［8］ 江苏新医学院． 中药大辞典(下册) ［M］． 上海:上海人民出
版社，1986，2511．
［9］ 吴修仁． 广东药用植物简编［M］． 广东:广东高等教育出版
社，1989，414-415．
［10］ 中国科学院中国植物志编辑委员会． 中国植物志(66 卷)
［M］． 北京:科学出版社，1977，416-534．
［11］ 吴德邻． 广东植物志(第三卷) ［M］． 广东:广东科技出版
社，1995，462-467．
［12］ 肖树雄，杨启东，吕红，等． 溪黄草的来源及混淆品的鉴别
［J］． 中药材，1993，16(6) :24．
［13］ 陈建南，赖小平，刘念． 广东溪黄草药材的原植物调查及商品
鉴定［J］． 中药材，1996，19(2) :73．
［14］ 邓乔华． 溪黄草资源的开发与利用［J］． 今日药学，2009，19
(9) :21-25．
(收稿日期:2011-11-04)