全 文 ：2015年第1期64 ＞ ＞ 652015年第1期
山乌桕
山乌桕学名Sapium discolor，又称红叶乌桕或野乌桕，属大戟
科、乌桕属乔木或灌木，高可达6～12米，主要生长于浙江、江西、
福建、台湾、广东、广西、云南及贵州。常生于山坡或山谷林中，喜
深厚、湿润的土壤，但不耐水湿或盐碱，在上海地区种植较少。山
乌桕是一种很好的绿化树种，其树冠开张呈平顶状，而乌桕的树
冠则呈圆球状。山乌桕树叶浓郁，叶入秋后逐渐变红，其艳丽程度
不亚于丹枫，陆游古诗中有“乌桕赤于枫，园林九月中”之赞，在南
方一些著名的风景区如江西龙虎山等，秋天的红叶树种中不少都
是山乌桕。
笔者于2004年10月从江西龙虎山采回少量山乌桕种籽，2005
年春季播种，当年获得山乌桕小苗80多株。但从引种初期生长情
况来看，山乌桕实生苗对上海地区的土壤等立地条件不太适应，
主要表现为生长缓慢，一年生小苗平均高度仅30多厘米，而且病害
多，冬季易冻。至2007年过冬后仅剩10多棵，而在上海，同科、同属
的乡土树种乌桕却育苗容易、生长快、适应性强。2008年春，笔者
试用乌桕小苗作为砧木，从3～6月的不同时间段，采用多种嫁接方
法嫁接山乌桕，经多次试验后，发现从3月底到4月下旬嫁接的成活
率较高。从2010年春天开始，正式采用嫁接方法批量繁育山乌桕，
至今已培育山乌桕树（苗）近千株。
由于选用了乡土树种乌桕做砧木，嫁接后的山乌桕在生长势、
文·图 ◎ 夏炳文 汪家礼
图片说明
1. 山乌桕的树冠呈平顶状
2. 乌桕的树冠呈圆球状
3. 11月，上海奉贤山乌桕的秋叶红艳
PLANT WORLD 园林植物＞
生长速度上明显改善。嫁接当年，山乌桕高生长平均可达1米以上，如果砧木粗壮，则
当年生嫁接苗高生长可达1.5米以上，而且在抗病虫和抗冻性方面也明显增强。据2014
年春调查：2009年嫁接培育的山乌桕高已达5.0～5.5米，蓬径4.0～5.0米，平均胸径8.9
厘米，其中最大的山乌桕胸径有12厘米，2014年春已经用于上海长兴岛的工程绿化。
2013年春笔者所在的上海聚隆绿化发展有限公司还用嫁接的山乌桕在安徽南陵的基
地（丘陵地）营造了一片山乌桕林，目前长势良好。而聚隆公司在奉贤基地从2005年春
引种至今已整整10年有余的山乌桕实生树，目前仅剩3棵，其中最大树高3.3米、蓬径3.0
米、胸径7.3厘米；最小的树高只有1.6米、蓬径1.2米、胸径仅2.2厘米。
经观察，在上海，嫁接山乌桕从9月下旬起，叶色逐渐转红，至11月中旬叶（红）色
最佳。山乌桕从11月初起逐步落叶，约至12月初树叶基本落完。
山乌桕嫁接最好选用1～2年生的小乌桕作砧，砧龄稍大一些也可，但砧木粗度以
直径在1～3厘米最佳。在离地高10厘米左右截砧嫁接，砧木粗的也可以稍高一些。视砧
木粗细情况可以采用切接、腹接、切腹接和撬皮枝接等不同嫁接方法。砧木下部很粗
的可以用高接法，嫁接高度在1.0～1.3米左右。嫁接最佳时间以砧木树液开始流动但芽
尚未萌动时。经多年实践，上海南郊，山乌桕嫁接时间在3月下旬至4月中下旬均可。在
有些年份中，山乌桕小枝芽萌动较早，如准备用作接穗时可以先剪下后沙藏，待需用时
取出，不影响嫁接成活率。
山乌桕嫁接后要注意经常除萌，及时松绑。山乌桕嫁接苗的生长过程及生态习性
和乌桕相似，如侧枝生长常强于顶枝，所以育苗过程前期应采用适当密植，及时剪除
或回缩侧枝以及增施肥料等栽培措施，以促使顶枝生长，培养通直树干。据观察本地
嫁接山乌桕树苗一年亦有春、夏、秋三次抽梢习性，其中秋梢木质化程度较差，易冻，
枝条顶部或先端常经冬枯死。因此在8月底、9月初以后应尽量不施或少施各种肥料，以
1 2 3
2015年第1期64 ＞ ＞ 652015年第1期
山乌桕
山乌桕学名Sapium discolor，又称红叶乌桕或野乌桕，属大戟
科、乌桕属乔木或灌木，高可达6～12米，主要生长于浙江、江西、
福建、台湾、广东、广西、云南及贵州。常生于山坡或山谷林中，喜
深厚、湿润的土壤，但不耐水湿或盐碱，在上海地区种植较少。山
乌桕是一种很好的绿化树种，其树冠开张呈平顶状，而乌桕的树
冠则呈圆球状。山乌桕树叶浓郁，叶入秋后逐渐变红，其艳丽程度
不亚于丹枫，陆游古诗中有“乌桕赤于枫，园林九月中”之赞，在南
方一些著名的风景区如江西龙虎山等，秋天的红叶树种中不少都
是山乌桕。
笔者于2004年10月从江西龙虎山采回少量山乌桕种籽，2005
年春季播种，当年获得山乌桕小苗80多株。但从引种初期生长情
况来看，山乌桕实生苗对上海地区的土壤等立地条件不太适应，
主要表现为生长缓慢，一年生小苗平均高度仅30多厘米，而且病害
多，冬季易冻。至2007年过冬后仅剩10多棵，而在上海，同科、同属
的乡土树种乌桕却育苗容易、生长快、适应性强。2008年春，笔者
试用乌桕小苗作为砧木，从3～6月的不同时间段，采用多种嫁接方
法嫁接山乌桕，经多次试验后，发现从3月底到4月下旬嫁接的成活
率较高。从2010年春天开始，正式采用嫁接方法批量繁育山乌桕，
至今已培育山乌桕树（苗）近千株。
由于选用了乡土树种乌桕做砧木，嫁接后的山乌桕在生长势、
文·图 ◎ 夏炳文 汪家礼
图片说明
1. 山乌桕的树冠呈平顶状
2. 乌桕的树冠呈圆球状
3. 11月，上海奉贤山乌桕的秋叶红艳
PLANT WORLD 园林植物＞
生长速度上明显改善。嫁接当年，山乌桕高生长平均可达1米以上，如果砧木粗壮，则
当年生嫁接苗高生长可达1.5米以上，而且在抗病虫和抗冻性方面也明显增强。据2014
年春调查：2009年嫁接培育的山乌桕高已达5.0～5.5米，蓬径4.0～5.0米，平均胸径8.9
厘米，其中最大的山乌桕胸径有12厘米，2014年春已经用于上海长兴岛的工程绿化。
2013年春笔者所在的上海聚隆绿化发展有限公司还用嫁接的山乌桕在安徽南陵的基
地（丘陵地）营造了一片山乌桕林，目前长势良好。而聚隆公司在奉贤基地从2005年春
引种至今已整整10年有余的山乌桕实生树，目前仅剩3棵，其中最大树高3.3米、蓬径3.0
米、胸径7.3厘米；最小的树高只有1.6米、蓬径1.2米、胸径仅2.2厘米。
经观察，在上海，嫁接山乌桕从9月下旬起，叶色逐渐转红，至11月中旬叶（红）色
最佳。山乌桕从11月初起逐步落叶，约至12月初树叶基本落完。
山乌桕嫁接最好选用1～2年生的小乌桕作砧，砧龄稍大一些也可，但砧木粗度以
直径在1～3厘米最佳。在离地高10厘米左右截砧嫁接，砧木粗的也可以稍高一些。视砧
木粗细情况可以采用切接、腹接、切腹接和撬皮枝接等不同嫁接方法。砧木下部很粗
的可以用高接法，嫁接高度在1.0～1.3米左右。嫁接最佳时间以砧木树液开始流动但芽
尚未萌动时。经多年实践，上海南郊，山乌桕嫁接时间在3月下旬至4月中下旬均可。在
有些年份中，山乌桕小枝芽萌动较早，如准备用作接穗时可以先剪下后沙藏，待需用时
取出，不影响嫁接成活率。
山乌桕嫁接后要注意经常除萌，及时松绑。山乌桕嫁接苗的生长过程及生态习性
和乌桕相似，如侧枝生长常强于顶枝，所以育苗过程前期应采用适当密植，及时剪除
或回缩侧枝以及增施肥料等栽培措施，以促使顶枝生长，培养通直树干。据观察本地
嫁接山乌桕树苗一年亦有春、夏、秋三次抽梢习性，其中秋梢木质化程度较差，易冻，
枝条顶部或先端常经冬枯死。因此在8月底、9月初以后应尽量不施或少施各种肥料，以
1 2 3
2015年第1期66 ＞ ＞ 672015年第1期
夏炳文 上海聚隆绿化发展有限公司工程师，长期从事苗圃、造林工作，从事杉
木、马尾松、桉树、乌桕等造林绿化树种的引种、驯化、选育及生产工作。
控制生长，促其提早木质化。嫁接山乌桕树苗移栽宜在春暖萌芽前后进行，最好是带土球移栽，成活率很高。嫁接
成苗后经2～3次疏移培育，即可获得树干比较通直的山乌桕，可供园林绿化之用。
山乌桕和乌桕的主要区别
类别 山乌桕 乌桕
树型 落叶乔木或灌木，高6～12米，树冠平顶状 落叶乔木，高可达15米以上，树冠圆球状
树皮 树皮幼时绿褐色，成年暗褐色，光滑 树皮幼时灰白色，成年黑褐色，浅纵裂
树枝 小枝灰绿色，枝较细长、有皮孔 小枝细，较密
叶
椭圆状卵形、长3～10厘米、宽2～5厘米，先端尖或
钝、叶背面粉绿色，叶柄细、长2～7.5厘米，顶端
有腺体2个
菱形或菱状卵形，长5～9厘米（有的大叶型品种，叶
宽、长分别可达10～12厘米），先端尾状渐尖，基部
宽楔形，状似丁香叶；叶柄顶端具2腺体
花序 穗状花序直立，长4～11厘米，花黄绿色 穗状花序，直立或下垂、长5～12厘米，花黄绿色
果 蒴果球形，径1～1.5厘米
蒴果扁球形，径约1.5厘米，熟时黑褐色，3裂，果皮
脱落
种子 种子近球形，黑色，径约3～4毫米，外被蜡层 种皮黑色，外被白蜡，固着于中轴上，经冬不落
花期
上海市郊始花期5月底6月初，盛花期6月中、下旬，
谢花7月上旬
上海市郊始花期5月底6月初，盛花期6～7月，谢花7
月下旬
果熟
期
果熟期11月下旬以后，结果性一般或较差 果熟期11～12月，结果性强
生长
特性
喜光，常生长于山坡或山谷中，喜深厚湿润土壤，
不耐水湿和盐碱。上海南部郊区盐碱地上实生苗生
长缓慢，存活率低。
弱度阳性树种，适温暖气候，能耐短时积水；多生于
田边溪畔，在土层深厚地方生长良好；适应性强，酸
性土、钙质土及微碱地均能生长；具一定抗盐性；生
长较快。
新优植物扮靓上海四季
文·图 ◎ 朱春玲 张国兵
PLANT WORLD 园林植物＞
4 5
图片说明
4. 上海长兴岛-长江隧道出口栽种的山乌桕
5. 栽种于安徽南陵-聚隆茶林基地的山乌桕12月时的风采
近年来，城市绿化不断加大新优植物品种的引种、筛选和推广工作，上海
市园林科学研究所、上海市绿化管理指导站等专业研究单位发挥各自优势，
部门之间积极合作，分别采取国内外引种、乡土植物应用和筛选优良品种等途
径，加快新优植物在上海的推广工作。截至2014年末，上海绿化部门已成功筛
选并推广了溲疏系列、锦带系列、火棘系列等400余种（品种）新优植物，为上
海营造丰富多彩的四季绿化景观提供了大量的绿化材料。
春季，满园春光添色彩
为使市民在春季能欣赏到更多美丽多样的花卉，感受春的魅力，上海绿化
部门先后引进了‘红王子’锦带、花叶锦带、双色锦带、粉花绣线菊、红花绣线
菊、花叶醉鱼草、黄花染料木、菊花桃、福建山樱花、美国金钟连翘、多花紫藤
等春花植物。其中‘红王子’锦带春季开花繁茂，花冠漏斗状钟形呈胭脂红，艳
丽而醒目，可孤植于庭院的草坪之中，也可丛植于路旁，具有很高的观赏价值；