全 文 ：收稿日期:2011 － 05 － 17
基金项目:中国医学科学院药用植物研究所中央级公益性科研院所基本科研业务专项基金(YZYN-09-03) ;西双版纳州科技三项费(YX 201107)。
作者简介:张丽霞(1975 －) ，女，山西长治人;副研究员，研究方向:热带药用植物资源及植物保护研究;E-mail:zlx0428@ yahoo． com． cn。
傣药倒心盾翅藤种子萌发特性初步研究
张丽霞， 牛迎凤， 李海涛， 彭朝忠， 管燕红
(中国医学科学院药用植物研究所云南分所， 云南 景洪 666100)
摘要:目的:研究倒心盾翅藤种子的萌发特性。方法:测定倒心盾翅藤种子的形态、千粒重和含水量等指标，利用不同温
度和光照、种子带翅或不带翅、不同成熟度、贮藏等处理对种子进行发芽试验，测定其发芽率、发芽势和发芽指数。结果:
倒心盾翅藤种子发芽适温为 25 ～ 35 ℃，其中 30 ℃条件发芽率最高，光照或黑暗条件均可。果翅对种子的发芽率无显著
影响，但会影响种子发芽速度和整齐度。不成熟种子采集后经过贮藏后熟，可显著提高发芽率。种子在室温条件下贮藏
6 个月，发芽率仍高达 93． 68%，但贮藏 12 个月后发芽率显著下降。结论:倒心盾翅藤种子属于高温萌发型、光中性种
子;种子最适贮藏时间不超过 1 年。
关键词: 倒心盾翅藤;种子萌发;温度;果翅;成熟度;贮藏
中图分类号: S 567． 9 文献标志码: A 文章编号: 1001 － 4705(2012)01-0028-03
Preliminary Study on Seed Germination Characteristics of
Dai Medicine Aspidopterys obcordata var． Obcordata
ZHANG Li-xia，NIU Ying-feng，LI Hai-tao，PENG Chao-zhong，GUAN Yan-hong
(Institute of Medicinal Plant Development Yunnan Branch，
Chinese Academy of Medical Sciences，Jinghong Yunlan 666100，China)
Abstract:Objective:To study seed Germination characteristics of Aspidopterys obcordata var． obcordata．
Method:The morphological characters，1 000-grains weight and moisture content of A． obcordata var． obcordata
seed were observed． And studied different temperature and light，seeds with or without wings，seed maturity and
storage on the seed germination． Result:The optimal germination temperature of A． obcordata var． obcordata
seeds was 25 ℃ to 35 ℃，and seed germination percentage reached a peak at 30 ℃ ． Seeds could germinate no
matter in light or dark． The fruit wings had no significant effect on seed germination percentage，but it showed
significant effects on the germination energy and germination index． The germination percentages of immature
seeds were evidently increased after a period of storage and after-ripening． The seed germination ratio was still
as high as 93． 68% after seeds were storied for 6 months at room temperature，but it dropped significantly after
for 12 months． Conclusion:Aspidopterys obcordata var． obcordata seeds belonged to the high-temperature-ger-
minating and non-photoblastic type． The most suitable storing time for the seeds was less than 12 months．
Key words: Aspidopterys obcordata var． obcordata;seed germination;temperature;fruit wings;
seed maturity;storage
傣药倒心盾翅藤来源于金虎尾科植物倒心盾翅藤
(Aspidopterys obcordata Hemsl． var． obcordata)的干燥藤
茎，被云南省中药材标准———傣族药［1］收载。具有清
火解毒、利水排石功效，傣族民间常用于急慢性肾炎、
肾盂炎、膀胱炎、尿路感染、结石、前列腺炎等引起的水
肿，小便热涩疼痛，脘腹痉挛剧痛，尿中夹有沙石等症
的治疗，也用于产后消瘦，恶露不尽等症［2］。是傣医
传统经方“五淋化石胶囊”的主要组方药材，同时也是
目前傣医临床用量最大的一味药材。随着需求量的不
断增长，倒心盾翅藤野生资源逐年减少，现已不能满足
临床需求，开展人工种植是解决倒心盾翅藤资源紧缺
的有效途径。目前尚未见倒心盾翅藤人工繁育方面的
相关报道。本试验对倒心盾翅藤种子的萌发特性进行
了初步研究，旨在为其有性繁殖提供理论依据和技术
·82·
第 31 卷 第 1 期 2012 年 1 月 种 子 (Seed) Vol． 31 No． 1 Jan． 2012
DOI:10.16590/j.cnki.1001-4705.2012.01.047
参考。
1 材料与方法
1． 1 材 料
倒心盾翅藤种子于 2010 年 5 月采自云南省景洪
市自然生境中的野生植株。
试验仪器:GXZ 型智能光照培养箱(宁波江南仪
器厂)、冰箱、电子天平(精确 0． 001 g)、电子游标卡
尺、培养皿(12 cm)、定性滤纸。
1． 2 方 法
1． 2． 1 种子和果实形态特征观测
随机选取 50 粒翅果，用电子游标卡尺测量其长和
宽;然后摘除果翅，再测量种子(去翅果实，下同)的长
和宽，计算平均值;采用百粒法测定种子千粒重，8 次
重复;采用低温烘干法［(103 ± 2)℃，烘干(17 ± 1)h］
测定种子含水量，5 次重复。
1． 2． 2 温度和光照对种子萌发的影响
将倒心盾翅藤种子在 15、20、25、30、35 ℃恒温和
20 /30 ℃变温条件下培养;并在每个温度条件下设置
周期性光照［12 h /d，12 μmol /(m·s) ］和全黑暗(用双
层黑色塑料袋遮光)的对照处理。
1． 2． 3 果翅对种子萌发的影响
直接取倒心盾翅藤的翅果进行萌发试验，以剪除
果翅后的种子做为对照，比较果翅对种子萌发的影响。
1． 2． 4 不同成熟度对种子萌发的影响
倒心盾翅藤种子成熟度常不一致。采集同一批种
子，根据果翅颜色(青绿色和土黄色)将种子分为不成
熟种子和成熟种子两类，对两类种子进行萌发对比，同
时取部分不成熟种子置于室内阴凉干燥处后熟 20 d
后再进行萌发试验。
1． 2． 5 种子贮藏试验
采集成熟的倒心盾翅藤种子，分别在室温和 4 ℃
低温条件下贮藏 3、6、12 个月后取出进行萌发试验。
以上试验，种子在萌发前先用清水浸种 12 h;除温
度和光照对种子萌发影响试验外，其余试验均设在
30 ℃周期性光照［12 h /d，12 μmol /(m·s) ］条件下进
行。种子萌发在培养皿中进行，以双层滤纸作发芽床，
每处理 50 粒种子，3 次重复，发芽过程中保持滤纸的
湿润，以胚根突破种皮长度超过种子直径作为萌发标
志。隔日观察萌发情况，并于第 7 天统计发芽势，第
20 天统计发芽率，计算 10 d内的发芽指数。具体计算
公式如下:发芽率 GR = 发芽种子数 /供试种子数 ×
100%;发芽势 GP =发芽高峰期发芽的种子数 /供试种
子数 × 100%;发芽指数 GI =∑(Gt /Dt) ，其中 Gt为第
t日发芽数，Dt为相应的发芽日数。
1． 3 试验数据处理
采用 SPSS 13． 0 软件对试验数据进行差异显著性
检验，采用 Microsoft Excel软件作图。
2 结果与分析
2． 1 种子和果实形态特征
倒心盾翅藤果实盾翅形，由 3 枚具薄翅的翅果合
成。翅果略呈长圆形或近圆形，长约 2． 30 cm，宽约
1． 71 cm，翅干膜质，淡白色，近透明，顶端微凹，基部圆
形。种子线形，长约 1． 00 cm，宽约 0． 10 cm。单枚翅
果的千粒重约 13． 63 g，含水量约 10． 57%。
2． 2 温度和光照对种子萌发的影响
温度对种子萌发的影响结果见图 1。结果显示:
倒心盾翅藤在 15 ～ 35 ℃范围内均可萌发，但萌发的适
宜温度在 25 ～ 35 ℃之间，在这个范围内，种子发芽率
高，发芽快，发芽仅需 10 d 左右，发芽率可达 76． 67%
以上，其中在 30 ℃条件下种子的发芽势和发芽率最
高，分别达 82%和 90． 67%，显著高于其它处理。
图 1 温度对倒心盾翅藤种子萌发的影响
(周期性光照条件下)
图 2 光照对倒心盾翅藤种子萌发的影响
倒心盾翅藤种子在恒温条件下就能很好地萌发。
在 20 /30 ℃变温光照条件下，种子发芽约需 15 d，发芽
率达 86． 67%，与 30 ℃光照条件下种子的发芽率无显
著差异，说明变温处理对倒心盾翅藤种子萌发影响
不大。
·92·
研究报告 张丽霞 等:傣药倒心盾翅藤种子萌发特性初步研究
光照对种子萌发的影响结果见图 2。结果显示:
倒心盾翅藤种子在周期性光照和全黑暗条件下都能很
好地萌发，但在 15 ～ 25℃黑暗条件下种子的发芽率显
著高于光照条件下，而在 30 ～ 35 ℃及 20 /30 ℃变温条
件下，黑暗和光照条件下种子的萌发无显著差异。
2． 3 果翅对种子萌发的影响
试验结果表明(表 1) :直接取倒心盾翅藤的翅果
进行萌发试验，与剪除果翅的种子相比，两者发芽率无
显著差异。但翅果的发芽势和发芽指数仅达到 46%
和 9． 23，而种子的发芽势和发芽指数达到 81． 33%和
15． 09。经方差分析，两者在发芽势和发芽指数间存在
显著差异，说明将果翅剪除有助于提高倒心盾翅藤种
子萌发的整齐度和速度。
表 1 果翅对倒心盾翅藤种子萌发的影响
处理 发芽势(%) 发芽指数 发芽率(%)
翅果 46． 00* 9． 23* 85． 33
种子 81． 33 15． 09 86． 67
注:* 表示与种子相比差异显著(p ＜ 0． 05)。
2． 4 不同成熟度对种子萌发的影响
采用不同成熟度的种子进行萌发试验，试验结果
表明(表 2) ，成熟种子发芽率高，可达 88． 67%;不成
熟的种子发芽率低，仅有 48． 67%。将不成熟的种子
在室内放置 20 d 后，种子的发芽势和发芽率显著提
高，但与成熟种子相比，仍有显著差异。
表 2 不同成熟度对倒心盾翅藤种子萌发的影响
处理 种子颜色 发芽势(%) 发芽指数 发芽率(%)
成熟种子 土黄色 84． 00 a 15． 59 a 88． 67 a
不成熟种子后熟 土黄色 49． 33 b 8． 18 b 64． 67 b
不成熟种子 青绿色 16． 00 c 3． 74 c 48． 67 c
注:同列中的不同字母表示差异显著(p ＜ 0． 05)。
2． 5 贮藏对种子萌发的影响
贮藏对倒心盾翅藤种子萌发的影响结果见表 3。
试验结果显示:种子在室温条件下贮藏 3 个月和 6 个
月后发芽率有上升的趋势，但差异不显著。贮藏 6 个
月，种子的发芽势和发芽率仍高达 89． 67% 和
93． 68%，但贮藏 12 个月后，发芽势和发芽率显著下降
至 15． 33%和 60． 67%。
种子在 4 ℃低温条件下贮藏萌发趋势与室温条件
下相同。
表 3 贮藏对倒心盾翅藤种子萌发的影响
贮藏时间
(月)
室 温 低温 4 ℃
发芽势(%) 发芽率(%) 发芽势(%) 发芽率(%)
0 87． 33 a 90． 67 a — —
3 85． 33 a 91． 33 a 86． 67 a 93． 00 b
6 89． 67 a 93． 68 a 88． 00 a 91． 36 b
12 15． 33 b 60． 67 b 21． 33 a 54． 67 b
注:同列中的不同字母表示差异显著(p ＜ 0． 05)。
3 结论与讨论
倒心盾翅藤种子容易萌发，在 15 ～ 35 ℃恒温条件
或 20 /30 变温条件，周期性光照或全黑暗条件下均可
以萌发，适宜萌发的温度范围为 25 ～ 35 ℃，其中在
30 ℃条件下种子的发芽率最高，可达 90． 67%。种子
一般在第 5 天开始萌发，第 10 天萌发结束。试验表
明，倒心盾翅藤种子属于高温萌发型、光中性种子。
对于一些果实类型为翅果的植物，生产上常应用
翅果作为种子进行发芽。王康才［3］和周佑勋［4］的研
究表明，独活和领春木翅果的果翅中含有抑制物质，对
种子的萌发造成了较大的影响，去除果翅可显著提高
种子的发芽率。在本试验中，果翅对倒心盾翅藤种子
的发芽率没有显著影响，但显著影响了种子萌发的速
度和整齐度。
倒心盾翅藤种子成熟度不一致。研究结果表明:
不成熟种子采集后在室温条件下放置一段时间后发芽
率显著上升，而成熟种子在室温条件下贮藏半年，发芽
率仍高达 93． 68%。因此，建议采种后将倒心盾翅藤
种子在室温条件下自然存放一段时间再萌发，有利于
提高整批种子的成熟度，从而提高发芽率和发芽速度，
但种子最适贮藏时间不超过 1 年。
参考文献:
［1］云南省食品药品监督管理局编． 云南省中药材标准(第三
册·傣族药) ［M］．云南:云南科技出版社，2005:314．
［2］林艳芳，依专，赵应红，等．西双版纳傣药彩色图鉴［M］．云
南:云南民族出版社，2003:540 － 541．
［3］王康才，陈暄，唐晓清，等．独活种子发芽特性研究［J］．中草
药，2005，36(4) :595 － 597．
［4］周佑勋．领春木种子休眠与萌发特性［J］．中南林业科技大
学学报，2009，29(1) :51 － 54．
·03·
第 31 卷 第 1 期 2012 年 1 月 种 子 (Seed) Vol． 31 No． 1 Jan． 2012