全 文 ：草 血 竭 治 疗 仔 猪 白 痢 试 验 总 结
陈长佑 王天槐 周婉丽 张 斌 周 晋
( 四川省畜牧兽医研究所中兽医研究 室 )
杨维贤 胡安祥 蔡正明 王应昌
( 叙永县畜牧局 )
草血竭是萝科多年生草本植物红茎萝 ( P o l y g o u m P a l e a c e u m w a l l ) , 又名一 口血 、
地蜂子 、 弓腰老 、 回头草 , 四川习惯名称为枣儿红 。 因块茎粗壮而色红 , 故名 。 而与 《 中国
药学大辞典 》 所介绍的草血竭不同 , 后者为地锦之别名 。 草血竭产于四川 、 云南 、 贵州 、 西
藏 、 陕西 、 甘肃 、 青海等山区 , 根茎供药用 , 味苦涩 , 性微温 , 有活血散癖 、 止痛止血的作
用 , 且富含混合揉质 , 对细菌性痢疾 、 肠炎有效 。 据叙永县老兽医杨朝安先生介绍 , 此药为
他祖传治疗妇女红崩白带秘方 。 结合兽医临床 , 我们用此药对仔猪白痢进行了控制试验和大
面积治疗试验 , 并测定了有效成分和抑菌效果 , 初步看出此药含混合揉质 、 黄酮贰 、 多糖类
等物质 。 在实验室条件下 , 对大肠杆菌中0 1 5 7 、 C : 3 。 5血清型菌株具有一定的抑菌作用 。 在
临床上对仔猪白痢具有治疗效果 。 尤其对早期黄痢效果特别显著 。 现将主要 试 验 结 果报告
于后 。
仔猪白痢治疗试验
(一 )材料和方法
1
. 试药 :
( 1 )治疗用药 : 取新鲜草血竭根茎 , 经烘干除去泥沙 ,粉碎过筛 , 制成片剂或粉剂备用 。
本药 由叙永县畜牧局兽药厂提供 。
( 2 )对照组用药 :
①链霉素 : 市售链霉素片剂 , 每片含量为 10 万单位 。
② D V D + S G : 为东北第六制药厂出品 , 按 1 : 5 混合后加水灌服 。
③土霉素 : 成都兽医生物药品厂出品 , 每 毫克含 9 10 单位 。
2
. 治疗对象的选择 : 在农村或国营农场选取发生 白痢而未经任何药物治疗的一月龄以
内仔猪 。
3
. 试验分组 、 投 药方法及疗程 : 对发病时间 、 日龄 、 猪舍等条件大体相同的病例 , 分
别按表 1 的组合进行治疗 。
4
. 疗效丰J定 :
( 1 )有效 : 经投药三天后 , 一切症状消失 , 并维持 7 天以上者 。
( 2 )无效 : 经投药三天后 , 临床症状未减或加剧者 。
( 3 )复发 : 投药停止后 , 在观察期间复发者 。
,
( 4 ) 死亡 : 治疗期中因病情加重而死亡者 ( 意外死亡未计 ) 。.胜.附巨
DOI : 10. 16656 /j . i ssn. 1673 -4696. 1983. 02. 005
表 1 试 验 组 合
服用方法 日 次 } 疗
口 服 0
.
3克 /公斤
。 . 6克 /公斤
一 日二屯次
一日二次
连川三二天
连 用 一三天
对 照
链 霉 素
D V D + S G
土 霉 素
{
一 口二次
10 0毫克 /公斤 ( 首次量 , 以后减半 ) ! 一日二次
}
一日二次
连用 _ 三天
连 用三天
连用三天
服口
(二 )结果 本试验从 1 9 7 4年 以来 , 先后在叙永 、 荣 昌 、 内江 、 成都 、 彭县 、 荣经 、 合川 、
自贡 、 乐山等 70 个单位进行试验 。 共收治 6 4 3 3例 , 痊愈 6 0 4 9例 , 有效率为 9 4 . 0 3% ; 无效 2 5
例 , 占3 . 49 % ; 复发 1 53 例 , 占2 . 38 % ; 死亡 6例 , 占0 . 09 % 。 其中控制试验治疗 1 3 7 9 例 ,
痊愈 2 2 0 7例 , 有效率为 5 0 . 2 5% ; 无效 1 1 3例 , 占 5 . 1 9% ; 复发 1 5 5例 , 占 1 1 . 0 1多石; 死亡 G·
例 , 占0 . 4 3% 。 大面积治疗 5 0 5 4 例中 , 痊 愈 4 9 4 2例 , 有 效 率 为 9 7 . 7 8% ; 无效 1 2 例 ,
占 2 . 2 1% 。
对照组共收治 2 94 例 , 痊愈 17 5例 , 占5 9 . 5 2% ; 无 效 90 例 , 占 3 0 . 6 1 % ; 复 发 27 例 ,
占 9 . 1 8 % ; 死亡 2 例 , 占0 . 68 % 。 其中土霉素疗效为 7 6 . 8 0% 。
草血竭有效成份分析和抑菌试验
在 四川大学化学系和成都中医学院植化教研组协助下 , 从 1 9 7 4年以来 , 先后对本药有效
成 分进行了分析 , 并以其有效成分进行了多批抑菌试验 。
(一 )有效成分提取和分析
1
. 方法 : 用水 、 乙醇 、 乙醚 、 甲醇等溶液 , 对本药粉剂按下列步骤进行提取 :
( 1 )草血竭粉剂 50 克 ~ 用乙醚 : 甲醇 ( 4 : 1 ) 经砂氏滤器提取至加入 F e C 1 3不再显 暗绿
色或蓝色为止 ( 约 10 小时 )
}
厂一一一 一残渣 今上甲醇提取 提取液l
残渣 甲醇液 l 水醇层
加二倍水提三次常温浸渍共 1 2小时
醚层
( l )
l
力。醚 “ 二 “!击V
·亨黔令残渣 水液 水层工减压 , 干
粗品糠质
( 2 ) 甲醇提取液工力。入 3 倍乙 ,
令 杏乙醚层 沉淀今
粘稠状物 ( 抽干时为白色 , 放置 1小时左右变为暗红色 )
《. 3 ) l 、 l 液作预试 。
2
。 说明 :
〔 1 )用水醇法提取后 , 按生药与水配成 1 : 1 溶液 , 得提取液 I 。
( 2 )经乙醚 、 乙醇按 4 , 1 棍合后浸泡原药 , 提取后残渣 , 用甲 醇 提 取 得 甲 醇 提 取
掖 l 。
( 3 )经乙醚提取 , 得提取液 l 。
然后按生药有效成分测定法测定其各液中所含有效成分及作 抑菌试验 (见表 2 ) 。 又以原
药用高锰酸钾滴定法测定其蹂质含量为 1 8 . 21 % 。
表 2
提 取 液 一生物碱 靴质 { 多糖类 {皂 讯 翻体 }
黄“`
{
内酉” …强 J。 ` …`服机一ù有l势门l
|
酸一一ù基一ù氨一
水醇法 I
甲醇提取 I
醚提取液 I
…一!,l
(二 )抑菌试验
1
. 从抗菌素研究所取回痢疾杆菌 、 大肠杆菌 , 用试管法按原生药 1 : 20 、 l : 50 进行抑
菌试验 , 并 以氯霉素 、 黄连素 、 S G作对照 。 结果本药无论是 1 : 20 或 1 : 50 均无抑菌效果 。
2
. 考虑到第一次所用试药为原生药 , 且非仔猪白痢标准菌株 , 为此子 1” 1年又从农业
部兽医药品监察所 、 荣昌种猪试验站 、 内江种猪场取回仔猪白痢定型标准菌株 , 以生药有效
成分提取液进行抑菌试验 , 按试纸法进行 。 先后选用标准定型菌株 9 株 , 并以链霉素 ( 每毫
升含 1 0 0 0单位 ) 、 土霉素 ( 每毫克含 9 10 单位 ) 及空 白对照组进行对照 。 结果如表 3 。
从表 3 说明 , 本药用水醇法提取对 O : 。 7及 C 。 3 。 。 。有一定抑菌效果 , 在对照组中 , 抗菌
素也只能抑制 12 株 中的 5 株 。
讨 论
(一 )仔猪白痢病是 由大肠杆菌引起的一种常见多发病 , 给养猪事业带来严重威胁 。 据 内
江猪场 1 9 7 7年统计 , 80 2头猪 中 , 发病 7 27 头 , 发病率达 89 . 86 % 。 如治疗不及时 , 会使猪只
生长发育受阻 , 甚至造成死亡 , 经济损失是惊人的 。 内江猪场 1 9 7 6 年死亡仔猪 2 57 头中 , 患
白痢致死的 1 17 头 , 占总死亡数 的 4 5 . 2 % 。 荣昌种猪站 1 9 7 1 ~ 1 9 7 7年幼猪死亡 7 9头中 , 直接
死于白痢的 31 1头 , 占4 0 . 5 8% , 平均每窝仔猪由白痢造成的损失达0 . 49 头 。 另据 我 所猪场
1 9 8 1年秋产统计 , 其发病率为 69 . 9 % 。
裹 3 草血姻不同方法提取液抑菌结果
一介 _ _。 。 , , , . 草 血 竭 提 取 液 } 对 照困 一 _ 一 二 t , 一 , ]· J }_
_ _
-
- -一 -- -一 -一 - - - - -一 -一一 - - -- - 一一一— 一 {— -一 -一干未 一 一 _ 、 { 二 , 、 l , ~ 一 、 , l ,、 ~ * ( 。 、 、 : , .~ 一 _ 「 1 一 卫 { 且 ! 』二每茶 」进每茶 { 徐 1困水N F一 2 一 1N I屯,一 6 3一 1N l了一 8 7一 1
I之一 2 1一 4
R一 5 8一 1
R一了一 5
C 8 3 5 5 0
C 8 3 5 2 9
C 8 3 5 5 5
1 2 0一 l 所
1 2 0一 2 所
1 2 3一 2 所
趁) : 。 o ( 1 )
0 1 、 1 ( 2 )
O 。 ( 3 )
0 2 。 。 ( 4 )
O 。 ( 5 )
0 1 5 7 ( G )
( 7 )
( 8 )
( 9 )
{一 、一 ;一 、一
州11!i…111即l钊1
{一 ’
一_
}
一 、 一 厂 、一 i一 、 一 厂 、 一 厂 、 一
注 : N F : 内江菌株 , R : 荣昌菌株 , C : 农业部兽医药品监察所菌株 , 所 : 四川省畜牧兽医所菌株 。
(二 )多年来 , 国内外兽医工作者 , 都在免疫和治疗方面下了不少功夫 。 如 : 国外 已从病
猪的肠道中分离出 K 。 。 ; 我国有人分离出 N一 10 菌株 ; 四川农学院何明清等从内江猪场分离
出大肠埃希氏菌川雅 30 号菌株 ; 荣昌种猪站邻捷从荣昌 、 内江等地分离到数 十 种 血 清型 菌
株 ; 卫生部生物制品研究所也已从四川各地分离出大肠埃希氏菌 1拍余株 。 但由于大肠杆菌菌
型复杂 , 血清型变异较大 , 抗原性能不稳定等等原 因 , 目前运用免疫学来解决这个生产问题
还有困难 。 故全国仔猪 白痢病会议提出了仍以筛选有效中西药物为主攻方向。
(三 )在治疗本病手段的研究中 , 报告甚多 , 莫衷一是 , 故有 “ 白痢无正方 ’夕 之说 。 现有
治疗手段主要有 : 西药抗菌素和磺胺类 , 生物制剂有四川大学及杭州 、 黑龙江等地用的血液
球蛋白 , 四川生物制品所试制的增效剂等等 , 但都是在使用一段时间后效果就下降了 。 中 一兽
医防治 自痢一般都用抗 菌 、 消炎 、 收敛 、 止泻等药物 , 却也往往不能收到异地同功之效果 。
均 了4年以来 , 我们从总结民间兽医经验 中 , 初步作出了用草血竭治疗仔猪白痢的尝试 ,
经过儿年来控制试验和大面积应用 , 其疗效均能稳定在 80 % 左右 。 这种疗 效对 于 中 草药来
说 , 实属不易 。 叙永县 一兽药厂从 1 9 7 3年开始生产本药的片剂和粉剂 , 在省内外应用 , 均取得
了较好的疗效 。
( 四 )作用机制问题 。 本药抑菌效果虽不如土霉素和链霉素 , 但中草药对于疾病的治疗 ,
不仅仅是其直接作用 于病原体 , 而且要考虑它在机体中对于提高非特异性免疫机能的作用 。
很多试验研究结果表明 , 许多中草药是通过有机体提高其免疫机能而起作用的 。 草血竭是否
有这一功能 , 尚待进一步研究 。
( 1 9 8 2年 6 月 2 5 日收稿 )