全 文 ：第 8 卷 第 上期
1 9 92年 1 月 JO U R N A L O F
林 林 学 院 学 报 v ol . 8地 . 1
JI L工N F O R E S T R Y I N S T I T U ` f E J a n . 1 9 9 2
香 萝 挥 发 油化 学 成 分 的 研 究
张德志 杨文胜 张伟森 滕玉辉 孙广仁
( 吉林林学院实验中心 )
牟 道 宏
( 吉林市浪木研 究会 )
摘要 本 文利用 G C一 M S一〕 S联用技术对 香琴挥 发 油 的化 学成分进行 研 究 , 在 已
分离的 60 个成分中鉴定 了其中的印个化合物 , 占总含量的 98 . 24 呱 . 以一按叶醇 ( 1 5 . 36 肠 ) 、
反式法呢醉 ( 1 2 70 肠 ) 、 2 , 5 一十八双炔酸 甲醋 ( 10 . 95 肠 ) 、 日一语竹 烯醉 ( 7 . 74 肠 ) 、
澳 白檀 醇 ( .6 05 务 ) 、 a一 香附酮 ( 5 . 64 肠 ) 、 。一杜松烯 ( 5 52 肠 ) 、 棒脑 烯 ( 4 . 45 肠 )
等为该挥发 油的主要 成分 。
关键词 : 香攀 , 挥 发油 , 气一质联 用
香萝 ( P ol y 红时 u m i\ 5 。 。 s u m H a 。 “ . 。二 D 。 。 ) , 萝科一年生草本植物 , 生于荒
地 、 沟旁及水况启 。 分部在我国东北 、 华北 、 西南及华东 , 亚洲 、 非洲 、 大洋洲祖北美洲也
有分布 。 香寥全株芳香 , 药用与 桃叶萝 ( P ol y g o n u m p e r s i c a r ia L . ) 相似 , 具有发汗
除湿 , 消食止泻之功效 。 为了给进一步 开 发 利 用香 寥 资源提供科学依据 , 我们利用
G C一M S联用分析对香萝全草挥发油 的 化学成分进行了鉴 定 。 从分离的 60 个成分叮’ ,
鉴定出其中50 个化合物 , 并用面积归一化法计算了挥发油 l一朴各个组分的百分含量 。
1 实脸部分
香寥 1 9 91 年 5 月采 自吉林市丰满 , 全草经水蒸汽蒸馏得具有药香的黄色油状液体 ,
此为香芍挥发油 。
挥女 油分析采用英国产 F i in g a 。一M a r t 45 l O型 G C一M S一〕 S 联用仪李此止。
色谱条件 : 色谱柱一 S E 54 石英毛细管柱 ( 2 3 m x o . 27 m m
序升温速度 4 ℃ /m in , 进样 口温度 2 10 ℃ 。
柱温 50 ~ 此 。℃ . 程
质谱条件 : 电离方式 E 工, 电子能量70 e V ,收集电流 2 0 0 协人 ,离子源温度口0 ℃
所得贡谱图直接由该机配各的N B S谱库进行自动检索 。
本文 1 0 9 一年士。月 3 1日收到
第 1期 张德志等 : 香萝挥发油化学成分的研究 7
2 结呆和讨主仑
香萝挥发 油采用 G C一M 牙联用
仪共分析出幼 个化合物 , 其中 10 个组
分未能鉴定 。 其 G C ` · M S重建总离子
流色谱图见附图 。
根据N B S 潜库检索端果 , 并通过
查阅有关资料 ` 一 导 , 共鉴定出 5 0 个
化合物 , 鉴定及定量结果 .见附表 `
廷
熟 {溉 然 。 魏 魏 儡 耀
附图 香琴挥 发油总离子流 色语图
附表 香琴挥 发油 分析鉴定结果
峰号
N 0
鉴 定
l d
e n t i f j e d
化 合 物
亡妙m p o ” n d ,
分子式
F o r m 妞灿 r
分子黄
MW
含紧 (吸 )
C o n t亡九七
2丝
忍3 8
8 3 1
昌5 1
忿 5 8
8右了
吕匀肠
9 1口
9 5 0
e任 3
1 0 33
1 0 5名
11 10
1 1 18
1 1 5 1
1 2 3右
13 35
1 3 9 2
14 4 0
1 4 2飞
l e毛工
1右介2
l公0 2
1 7泛导
13戈5
18 3 4
18 5 U
1 8 7 3
丙醉一 2 、 2一 rP o p比川 C o H 。 O
乙二咬二 乙 醋 d ie t h y l id a 。 启 t。 传 C o H , 。 O `
2
、
2
、
3 一 三 甲鉴戏瑰 2 、 2 3 一 t r im o t h y l夕。 n士“ n O C : H 、 :
2 0
.
3一三 甲墓已烷 2 2 、 3 一 t r i m麟 h妞 he , a 件。 C o H : ,
乳、 3 、 3一三甲墓已烷 2 . 3 、 3一 tr i m吐 hy l如粗 n e C o H : 。
2
、
:
、
3
、
4一四 甲塞戊况 2 , 2 、 3 、 魂一 t o t r a m 。 , h y l p。 。 t a n o C , 对 , 。
2
、
5
、
5 一三 甲彗庚魄 2 、 。 、 , 一 tr i平袱 h户 he 少 a n ` C一 , 。 H , 。
2
、
6
、
6一三甲蕃一辛脆 2 ` 6 、 6 一 t r i , 。 t h y l一 o e t二 n o C 、 i H : `
, 2 峨 、 6 、 6一五甲差庚偏 2 . 2 、 透 , 6 、 ·6一 p。 。 t a m et 卜y l h e pt a 仆 e C : : H 2 4
己醛 卜必 x , n a I C斌H , : O
2
、
2
.
4
、
6 一四 甲蚤辛漪 2 、 2 、 4 、 6衬 。 t奴 m o t h了 J。 。 t o n 仓 C i : H l 。
2
、
2
、
3 一三甲墓 癸加一 含 二 2 、 3一 tr in 。 时 h&*l 如姆 。。 C 工 、 H : 。
3
.
3
,
4 一三甲 .墓癸斑 ` 3 、 3 , `只 r岌m o t h y 一迁。 二 n o C : : H : ,
乙酸丁弗 b u t y l e : , : 。 t e C : 。 H : 。 0 2
2 洛 、 7一三甲基 身洗 2 . 2 、 7曰 : i m吐 hy 扭。 。 ` en C : : H : 、
4 一下墓庚命一母一用一 3 4~ et h y l一
3一 h。琳 。 n一: 一。 n o C : H , ; O
2
`
2
、
5
`
5一四甲龚癸烧 含 . 念 . 乐、 弓刊 et r a二成五yl d e ica n 。 C , 、 H 3 ,
决醛 己 n几 n t h o za 。 h y d e C , H : 、 O
异戊二姗 d i豆、 。 。 m y xe 、 C : 。 H : 。
2
.
2一二 甲墓十二烧 2 、 2一 “ 饥欲 h y ,。 。 加 。 、 不 : C 、 。 H , :
二一 长罗烯 。
~
.
0 u
l’o 生e 。、 。 C l 。 H 八
石 竹烯 c a r y o p h了 l e n o . C : 。 H : ;
乙 酸松油脂 丁。 。 p i住 yI 。讹妞 et C 比 H 二 。 j 。
乙 艘葛缕醋 。 r * y l 。 e已 at o C ; : H : : O :
仁一法 尼场 侈一 r 。 : n e , 。 n 。 C 工。 H : 盛
。 一 澄花叔醇 。 一。 。 。 l id 叭 C : 。 H ; 。 O
。一漪香烯 ,一 el e二曰 。 “ C , , H : `。 一桂松嫌 。 一 c , 盯。 。 n o C : 。 H : 4
分O
互4 6
生1 4
工牙3
飞么 g
工全8
1 4 2
1 5炼
1 7 a
1 0仓
17 0
工名 4
1易4
工了2
生吕魂
1 2多
1 9a
1 1 4
1切
工合吸
忿0 4
2 0
」盛
l习日
1 9雀
奢0 4
2珍
2 0 4
2 0 4
Q
。
4了
压。 7 3
0
.
0 5
O
。 公工
O 、 口2
公 。 O厅
心。 0 2
O
,
Q工
O
。
0
.
6
0
.
0 6
O
。 心王
0
.
0 1
0
.
0 1
O
, 仓6
仓一O备
0
. 口乏
0
.
0了
0
.
1 1
O
。 仓1
Q
. 、于;3
0
. 牙二
心 . ] 〕
0
.
0勺
1
.
2吞
几胜
1
. 音3
1 、 3 Q
丘. 6 2
8 吉 林 林 学 院 学 报 第 8卷
续附表
峰号 鉴 定 化 合 物
N o 工d e n t i f i e d e o功 p o u n d s
, 9。 l 八氢 愈创剪 。 c t。 h 。· d r 。 g u 。 ;。 : u 一e 。 e
2 0 0 6 芹子 带 s e l i n e n e
10 12 1
、
2
、
3
、
4 一四氢一 7 一异丙墓奈
1
、
2
、
3
、
4 一 t e t r a h v d r o一 7一 i s o P r o P e n y l n a P h t h a l e n e
1 9 5 2 1
、
2一二氢一 l 、 歇 8一三 甲墓奈
1
、
2
、 一 d i h y d r o一 1 5 、 8一土.l { m e t h )注 n a P h t h a l t l l e
1 9了9 澳 白檀醇 t a n e e o l
2o 1 5 r一牡松始 r一 e a d i n e n e
2 0 3 4 顺式法呢醇 。 15一 f a r n g s o l
2 0 6 3 6一杜松烯 邑一 e a d i n e n e
Z Qg l 日一石竹烯醉 口一 e 二 r y o p h y l l e n o l
2 1 13 反 式法 呢醇 t r a n s一 f a r n e s o l
Z x s o a 一按叶醇
2 2 5 4 樟脑烯 c 二 m p h o r e n e
2 2 5 9 a一香附酮 a 一 e y p e r o n e
2 2 了7 p一没红药烯 仁一 b i s a b o l心 n e
2 3 5 9 6
、
1。 、 14 一三 甲基十五烷酮一 2
6
.
1 0
、
14一 t r i m e t t h y l p e n t a d e e a n一 2 一 o n e
2 3 9 1 2
、
5一十八双炔酸甲醋 m e t h y l Z 、 5一 o e t a d e e a d i y a t e
2 4 1 1 正十六览 n一 h e x a d e e a n e
2 4 34 正十六 烷醛 n一 h e x a d e e a n a l
2 4 5 0 2
、
2 一二 甲基+ 四 烷醇 2 、 2 一 d i m滋 h y l t o t r a d e c a n o l
2 6 6 8 正 二 十一 洗 n一 h d n e i e o s a n e
2” 4 0 正十六碳醇 n一 h o x a d 。 e a n o l
分 子式
F o r m u l a r
分 子量
M W
合量 ( 肠 )
C O n t e n t
C
l 。
H
: 4
C
l 。
H
Z `
2 0 4
2 0 4
0
.
0 1
3
.
0 3
C
I :
H
, 。 1了4 0 . 5 1
C
, 3
H
工。 丁 Z D 、 9 6
C
, 。
H
Z `
O
C
; :
H :
4
C
: 6
H
: 。
O
C
1 S
H
: `
C
l 。
H
Z `
O
C
, 。
H
: 。
O
C
I 。
H
: 。
0
C :
。
H a
Z
C
; 。
H
Z :
O
C 正 5 H 2 `
C
, :
H
3 。
O
C
, 。
H
3 。
0
:
C
l 。
H
3 4
C
工。
H
: 2
0
C
2 6
H
3 、
O
C
: :
H
、 4
C
l o
H
。 一
O
2 2 0 6
.
0 5
2 0 4 0
.
9 4
2 2 2 3
. 了5
2 0 4 2
.
1 7
2 2 0 7
. 了4
2 2 2 1 2
. 了O
2 2 2 1 5
.
3 6
2了2 4 ` 4 5
2 1 8 5
.
6 4
2 0 4 2
.
3 5
2 6 8 0
、
3 4
2 9丈) 1 0 . 9 5
2 2 6 0
.
0 t
2 4 0 0
.
4 2
2 2 4 0
. 心 6
2 9 6 0 1 7
2 4 2 0 0 4
3 结 论
3
.
1 香寥挥发油已鉴定出的 5 0 个化合物 , 掂类化合物 2 0个 , 占总含量的 79 , 14 肠 , 脂
肪类化合物 28 个 , 占总含量的 1 7 . 6 3肠 。
3 2 香萝挥发油经 G C一M S分析分离出 60 个组分 , 现 鉴 定了其中的 5 0 个化合物 , 占
挥发油总含量 的 9 8 . 24 肠 。 其中含 量 较 高 的有 a 一按 叶醇 ( 1 5 . 36 肠 ) 、 反式法呢 醇
( 12
.
70 % )
、
2
,
5 一十八 双炔酸 甲醋 ( 10 . 95 肠 ) 、 日一石竹烯 醇 ( 7 . 74 肠 ) 、 澳 白
檀醇 ( 6 . 肠肠 ) 、 a 一香附酮 ( 5 . 64 肠 ) 、 a 一杜松 烯 ( 5 . 5 2肠 ) 、 樟脑 烯 ( 4 . 4 5肠 )
等 。
3
.
3 与香萝 同科i的水萝其 乙醚提 取的全草挥 发油 , 对哺乳动物 有明显的降 血压作
用 〔 4 〕 , 对香萝挥发油的生理作用应进行进一步试验 , 以为其开发 利用提供更多的依据 。
本实验中色一 质联用由吉林大学分析测试中心代测 , 特此致谢 。
第 1期 张德志等 :香萝挥发油化学成分的研究 9
参 考 文 献
1Ma s a d a Y
.
A
a nl y si o sf Es s e n ti al o i l s by Gc a s hl
· 。 m a to gr a p hy a nd
Ma s s Sp e e tr o m e tr y
,
W i l
。 y , N
.
Y
.
( 1 9 7 6 )
2 H
e l l o r S
.
R
.
a n d 人工i l n e G . W . A . , E P A / N I H “ 入下。 s s S P c e t r a l D a t a
B a s e
” .
V o l
.
1 、 2 ( x g了s )
3 S t o n g h a e g u E
.
e t a l
. 。
R e 只i s t r y o f M a s s S P e c t r a l D : 、 t a , V o l . 1 ~ 4 ,
W I l
e y & S o n s
. ,
N
.
Y
.
( 一。了4 )
4 段 维和等主编 . 吉林药材图志 . 北京 : 中医古籍 出版社 , 1 987 , 20 3 ~ 20 5
S t u d y o n t h e C h e m i
e a l C o n s t i t u e n t s
o f V o l a t i l e 0 11 F r o m p
o l y g o nu m
v i s e o s u m
Z h
a n g D o z h i Y a n g w e n s h e n g
T e n g Y u h u i S u n G u a n g y i n
Z h a n g W
e i s e n
M 议 D a o h o n g
A B S T R A C T I n t h i s p a p e r
, e 五e m i e a l e o n s t i t u e n t s o f t h e v o l a t i l e
0 1 15 f r o m P
.
v i s c o s u nr w e r e a n a l y z e d b y G C一 M S一 D S . f i f t y
e o m p o e n t s 宵 e r e i d e n t i f i e d f r o m s i x t y i s o l a t e d e o 扭 , 。 e n t s . T h e t o t a l
e。 双 t e n t 。无 t五 e 注d e n t i f i e d e o m p o u n d s 15 9 5 2 4呱 o f , h e 、 o l a t i l e 0 1 1
T五犷 现潞知: 如二 p 。姗 ds a r e a一 。 u d e s m o l ( 1 5 . 3 6肠 ) , t r a n s一
f a r 。 。 , 。 l ( 一2 。 7。肠 ) , m e t h y l 2 . 5一一 。 e t a d e e a d s y n a t 。 ( 10 . 9 5肠 ) ,
日一 : a r y o p h y l l e n o l ( 7 . 了4肠 ) , l a n e e o l ( 6 . 0三肠 ) , a 一 : : p ( : ;· 。 : e ( 5 . 6 4 肠 ) ,
a 一 : a d i : C n e ( 5 . 5 2肠 ) , e a m p h o r e n e ( 4 . 4 5肠 ) e t e .
I又E Y W O R D S : P 10 y g o n u m V i s e o s 公 m , \厂 o l a t i l ( 、 0 1 1一 G C 一一M S
-」兮尸 明
因编辑部人员有限 , 来稿无论用否 , 概不退稿 。 特此声明。
1 9 9 2年 1 月 1 5 日