全 文 ：1 期 研 究 简 报
长叶车前花叶病毒在上海市郊县
蔬菜等植物上分布范围的血清学测定 `
TE D HE TE C TO N O F V I !破 US IN RT UC K C R O P S AN D O TE R P L A N T HS
IN TE HS B U UR B S O F S H{A N GA HI W I S HSQE C IF IC A N I TS E R A AGI M UN S T
R旧 RGAS S O S MAIC V IR S U
朱培坤 陆妙康 王 鸣歧
Z h u P e i k u n L u Mi
a ok an gW
n a g Mi
n gq i
( 复旦大学生物系 )
( D e P r at 爪e ” t of B f ol o夕夕 F u d a” U” f 口e r s it夕 )
夏禹农 孙永秀 王垂鼎 郁洪亮
X i ay u n n ogS u n Y n ogx i u W
an gC h u id i n gY u Hn ogl i n a g
吴葵秋 赵新乾 金 国雄 沈 青
W
u K u iq i u 2 1: a oX i u gi an J i n C
u ox i an gS h e n Q i n g
( 上海市农业局所属有关单位 )
( S h a介 gh af l君u r e a“ of A gr fc u l t u r e a” d K e l at e d U几i t s )
烟草花叶病毒群的长叶车前花叶病毒 ( R i bgr s sa M os ai e V i r u s , 简称 R M V ) 是严
重危害上海市郊 县蔬菜的一个病毒。 为了测定 RM V 在 蔬菜等植物上的寄主范围 , 了解
R M V在上海郊 县蔬菜上的分布概况 , 调查 R M V在春 、 夏 、 秋 、 冬四季对于蔬菜等植物
上的感染情况 , 为防治R M v 对蔬菜的危害 , 提供有益的资料 , 我们从 19 80 年 9 月至 19 8 1
年 8 月 , 在上海县虹桥公社 、 新径公社 ( 近郊 ) 、 七一公社 、 华嘈公社 ( 远郊 ) ; 嘉定
县长征公社 ( 近郊 ) 、 桃浦公社 ( 远郊 ) ; 宝 山县彭浦公社 ( 近郊 ) 、 庙行 公 社 ( 远
郊 ) ; 川沙县杨思公社 ( 近郊 ) 、 严桥公社 ( 远郊 ) 分秋 、 冬 、 夏 、 春采集田地生长蔬
菜以及邻近有关植物共16 科 4 9种 664 份为检测样品 ( 每个采样块采集有病毒病症状的同
一种植物不同的 5 株叶片 ) 用对流免疫电泳方法加以测定 , 观察到有 10 科 32 种植物上的
病毒能和 R M V抗血清产生免疫沉淀线 , 有 10 科 17 种植物上的病毒和 R M V 抗血清不产生
免疫沉淀线 ( 见附表 ) 。 据此 , 我们认为 :
1
.
R M V能感染 49 种植物中的 32 种 , 寄主范围相当广泛 , 并且对 L海市郊 县 主 要
栽培蔬菜均有不同程度的感染 , 因此 , 对于病毒病的防治应引起重视 。
2
. 秋季采集 的样品感病多 , 从生态角度出发 , 这可能和气候 、 温度 、 湿度 、 中问
寄主等因素有关 , 因此 , 防治病毒病要和这些因素联系起来。
3
. 如果进一步断定筒篙 、 雍菜 、 菜瓜 、 蚕豆 、 胡萝 卜、 洋葱 、 大蒜 、 姜等蔬菜不
感染 RM V , 那么就可 以建议那些 RM V发病严重的田块轮种这些蔬菜 , 以便减轻这些田
块中RM V对青菜等易感蔬菜的影响和危害。
. 本工作承上海市农业局 李秩国 、 华荫彭 , 复旦大学 徐来升 、 缪柏茂等同志协助 、 特此感谢 。
6 0 植 物 病 理 学 报
~
-
. . . ., . ,. . . . . . . 一一一 一 一 . ~ 卜`一 ~ ~ ~ ~ 一一~一 - ~ ~ 一 ,r 一- 一 . ~ ~ ,一 - ~ ~ ~ ~ ~ , .一 一 一 一` ~ ~ ~ ` . . .~ ~ ~~ -
1 4卷
4
. 从杂交育种考虑 , 引进外源抗病毒基因 , 培育出抗 R M V 的新品种 , 上 述 这 些
不感染 RM V的植物有可能是很好的杂交亲本 。
5
。
大比例 ,
作为越冬蔬菜 R M V 寄主植物的情况来看 , 一十字花科里一些常规栽培蔬菜占了很
这一点值得注意。
徐来升等 : 上海农业科技 , 1 9 8。 , 10 。朱培坤等 : 复旦学报 ( 自然科学版 ) ,
参 考
V
o
l l 4 2
,
1 9 8 1
一 6
文 献
2 8~ 3 1
。
V
o l 2 0
。
1 9 2~ 19 8
。
` J卜1ùJ12r`沪.
附
_ . 用RM Y抗血清与被检测植物汁液进行对流免疫电泳 ,觅科八 m a r a n th a e e a e 觅 月阴 a r a ” t h u s t r `e o l o r葬科C h e n o p o d i a e e a e
菊科 C o m p o s i ta e
+ 字裁科 C r u e if e r a e
表
严察到以下 ’ “科 的 3 2种植物产生免` 沉淀熟
S 尹 i ” a e f a o l e r a e e a L .
L
a e 才u s a s a 矛i t, a L . v a r -
C o c h l e a r ia o f f 蓄c f n a l f s
a n g u s t a寸a I r i s il .
L
。
B
r a s s公e a e h i n e ” s i s L -
B
r a : s fc a J “ n c e a ( L
.
) C
z e r n
.
e t C o s s
.
B
r a ` s i c a j “ ” c 口 o v . r
.
c r i s夕 i f o l i a aB 三1
菠篙辣芥雪青
塌裸
花椰 刀r “ S月, C a 叮a r `” o s a B a i l.ey刀 r口 S 苏 思` 口 0 ` 召 r口 C召口 V a r 。 0 0不r y r忽S
B
r a s s该c a o l e r a c e a v a r 。 c
L
。
L
。
i街芦科
豆科
C a夕 s e l l a b u r s a 一 P a s t o r ` s
刀 a尹h a ” u s s a t云口 u s L .
a P f t a t a
( L
.
) M
e d i e
。
菜根首莱卜
召翼糕?sa 念兜. `T hu .nb ’ C og 二
C u e “ r b f t a ” : o s e h a t a ( D u e h
。
) P
o i r e t
L “ j f a e夕 l f o d r fc a ( L . ) R o e m
.
C a n a 沙a l i a 夕 l a d ia t a D C .
D
o
l公e h o ￡ l a b l a 6 L 。
G l y
c落” e 仍 a “ ( L . )M e r r .
劝
合莽冬卷萝黄南丝刀扁大
一iswytA很麟hacMrSI’fWHlNebuPù茄科 S o l a n a e e a 。伞形科 U m b e l l if e r a e天南星科 A r a c“ a e百合科 L i l ia c e a e
而以 下 10 科 的 17 种植
菊科 C o m p o s it a e
( L
.
) S a v i
s e e ” s
L
。
日 M i l l
。
, e : ` I e ” t u m M i l l
.
7e 招 a L 。
; u爪 L 。
V a f -
M il l
。
d
u l e e D C
-
( L
。
) S
e
h
o亡士.
L
。
R
o川 e r e x S p r e n g e l
ǐ ||
引
V,
, `
.旧Oat上nl以ù价ak ó,“甫往UJO、、产a浮咭LUt
卫心巨).yP:u.卜即。5Lln,lsét
。
r
.口.1沁.al.p卜TBslfc已ù”a]叮
.
lrt` 1B洲10Xhel
.
lasaó一以p. .`é日活比.陀刀.a.0八五汀口卜:.叭恤if:r创
、沁.“,众竺止忍.由牙p注pC口门.J以刃旧月5L:e钊OIa丫洲L.sk二月hlur l比gCz饮eyb创月训Sor娇L沁T].拈劝。曰cilf八几óù。ō漏笋ù缪葫芦科 C u e u r b it a e e a e爵豁it 丈】11 n O S a e1叙 : e a e伞形科U m b e l li f e r a e
泽泻科 A l is m a t a e e a e
薯我科 D i o s e o r e a e e a e
禾本科 G r a m in a e
百合科 L i l ia e e a e
豁淞豁 e气释黯嘿银r二
门!
l
|`
|
豆科