全 文 ：尽蹭月哪 `一理 , ,介” `协卜阶 , , 酬 ,飞~ ” ’ , ’一 ’ 一 、 - 一 ` 性
,
塌 棵 菜 的 春 化 歌 眺
金 成 忠 倪 晋 山 洲
(宜徽生物研究所植物生理研究室 )
价叨 , k il ( 5 ) 和 价 an 日k U及 S P ll e v , k U (句
193 1年 , 1 93 年辍告在明斯克 ( M isn k ) 用矮尊苔
(如 a r f w iut e r r a P e ) 做春化就魏 。三月简他护,把
童芽三天的橄子放在雪裹。 八天之佳放到地窖裹
去 。三十二天之俊播橄 。 贫脸的桔果是 : 在同年的
六月初出现花枝 ( f to w e r b e a ri n g s t em )。 七月到
八月简翻花。矮璧苔是二年生的植物瑞里遏了春化
虎理之俊 , 翩浦德在常年阴花桔置。 C le sn ok oy ( 3 )
19 39年报告 ,握通冷虎理的甘蔽幼芽 ,在踵植之俊
的第一季就能阴花桔置。 eB l j d e n k o v a , k o r j众 i u a
及 Sm e t an D议vo a ( 1) 1945 年辍告 ,甘燕菜不常到
冷虎理盗生反愿 。 捉上远蟹苔属植物的春化藏殷
桔果 ,可以知道他们有一涸峙期的春化期。今年春
季我护,用塌棵菜 ( B r as 加 a n ar il , 0 5 “ B a i l e y ) 器材
料 ,做了一次春化截盘 。初步藏袅的拮果如下 。
菜攫子放在一半泥一半沙的土壤裹艘芽 。 受
冷虎理的限明三踵子 ,先俊放到冰箱裹去。冰箱裹的
沮度保持在撰氏 2度左右。冷虚理的日期分20天 、
即天 、叨天 、 50 天四攫 。 虎理完攀 ,在同一天以 9的
年 , 5 月 20 日)移履到盆裹去 。受冷虔理的植物 ,在
冰箱裹稚搜生畏着 。受不同日期冷虑理的幼苗 ,在
移鱼的峙候 ,都有雨片黄色的子案和 孚一 4公分高
的幼童。封照祖洲植物事先在退箱裹艘芽 ,使地们
阅卜
的幼董和受虚碳梢脚移橄崔的植枷在的幼冀在移橄峙差不多高
。
天然日照的琅境下生提 。 朋
尹
花的情形是 : 樱遇冷虎理的植物在移橄徒第二十
六天出琪花蓄 .封照的植物 ,就是没有耙遏冷虚理
的 ,直到 目前锡止 ,摧植在瞥姜生长中。 她们有深
糠色的秦子 ,保持若蔷薇肤裘生 ( r os et t e ) 。 附圈
是移视俊第印天的照片 。 1 到 4是耙遇冷虎理的
植物 , 已耙在桔宵 。 1是耙遇阅天冷虚理的植物 ,
2 是40 天 , 3是 30 天 , 4 是20 天 。 5是没有径遇冷
虎理的植物 。捉圆上可以妇菌 ,冷虚理封朴塌棵菜
的阴花起了很大的作用 。 由此可以推知在塌棵菜
的生活史裹有侗明榷的春化期 。 至朴春化明的畏
短和春化期内所需的滴宜温度 , 我们在根植裁验
若 。就是在温侗置欲裹 ,我们可以着出此较是峙期
的冷虚理龙不提早或延迎花期 。道贴精果奥 eC lr 一
i n g 及 C e P ik o v a ( , )和 G二 r i lo v a 以 ) 的推渝不大
相同 。他们的推渝是在低温的影瞥下 ,在一定的峙
期裹巡行若春化作用 。 假如延畏冷虑理的峙阴超
通她完成春化所需耍峙阴的百分之五十峙含艘生
春化的可逆作用。
参 考 文 献
1
, 氏生j山改血 O , a , A · F . , V . F . 获o r o j a k谕 , 的d A . 1 . 日扣对即坦宝k o 、 a . 1 10 , 助的 . 犷or 二 so , b i~ i a l佣体加 b le rC O eP can 悦 rP de u“ 泣 认 姗 了臼咨 . oS v .加 ak j。 Bot画 ak 玲 ( 5 ): 29 · 85 . 19 45 , ( iC喇介。m B i ol , 人b毗 . 2 3 5竺吞. 19 4 7 . )
2
, 晓 r l吨 , V · , 即d 人· 袅 p lk帅 . On the q u . 盆诬o n of t抽 t ,碘 o f t阮 pt oces o f y ar o v画玉o n
.
1工.
伪理甲七. F油川 . 人。 d . 没 1. U RS . :3 5 4乡 5 4 3 . 1 9 34 . ’
乐 C卜esn o k o ,
,
V
·
A
.
T阮 Por duct of 阳ed s of b i er m坛1 p la划 at by het m et h o d of , e r n a l泌桩on · T刊妙
L . u d飞 r . o 场 b. b . E 6奴编加 . () t d . B ot . 肠 : 竺阳一忿弱 . 19 3 6 . ( E雌il sb 阮nI ma yr )
4
.
G .竹 i】帅 , M . 伪 t he ~
ib il it y of 帕 r l砚】i时沁 n rP o 。改` . Co m tP . 】k记 . 人伪 d . 氏1. U l饭料. 1:
56 忿·舀6 3 . 19新 .
5
. 肠. 朋k i i , V . A . V earn l汤杭。 n o r w i址 e r 功 ep . aZ K o n 的。礼uj aB ur N o . 1 召 , 4 -2 3 . 19 教 . ( iC喊
fr 。二 W h丫et : V e r an l ;哪 io 。 ` 丫1 p ha isc d e , e1 O p业的 or lP an 切 , g1 萄 . )
6
.
2
, ` . k ii , V . 人. 幼d 1 . K . S p ivle sk ii . V e ” 司 i阳 t io n of w in 沈 r ar 伴 . 吕v i n o , o d毗 v o . N o . 2· 3 , 2 6· 7·
帕3 . (C i饭d f or o W h了et : V e r aln iazt 拓 n .叻 p枷 ic d e v e l o Pm 已砖 成 P玩口. , 19 35 · )
健
.
3叱 . 科 攀 通 报 第一卷