全 文 ：　　　　
3　治疗结果
1次治疗后呃逆停止 38 例 , 2 次治愈 8 例 , 3 次治愈 4 例。
本组 50 例患者全部治愈。
4　体会
现代医学认为 , 呃逆是由膈肌痉挛而引起。偶发性呃逆
大多不需治疗而自行停止。持续发作则需对症治疗。根据经
络原理和现代神经生理学观点 ,选取对应的穴位针刺和注射 ,
可抑制迷走神经兴奋性 ,缓解膈肌痉挛而达到止呃的目的。
持续性呃逆由于发作时间长短不一 , 尤其是顽固性呃逆 ,
采用药物注射穴位 , 通过药物对穴位的刺激和按揉穴位从而
加快经气的传导作用 , 而对相应的脏腑产生一定的治疗作用。
笔者发现 ,门诊病人多为辛辣刺激性食物或吸入性异物
所致 ,治疗结合饮食宜忌疗效较佳而且巩固。住院病人多为
手术后或脑血管意外后遗症等慢性病而引起 , 治疗时间相对
较长并与原发病的好转有很大关系。
(收稿日期:2007-04-02。)
·实验研究·
云木香丙酮提取物对大鼠实验性胃溃疡模型的影响
李秀芳 , 林　青 , 代　蓉 , 何晓山 , 赵健胜 , 徐　鹏
(云南中医学院药理教研室 , 云南 昆明 650200)
　　摘　要:目的:观察云木香丙酮提取物对两种大鼠胃溃疡
模型的影响 , 并初步探讨其作用机制。方法:采用乙醇法及冷
水束缚法诱发大鼠急性胃溃疡模型 , 以木香丙酮提取物灌胃
给药 ,观察其对两种模型的作用 , 并观察其对正常小鼠胃排空
及肠推进影响 , 初步探讨其作用机制。结果:云木香丙酮提取
物能显著对抗乙醇和冷水束缚法所致的大鼠胃溃疡 , 对小鼠
胃排空及肠推进无明显影响。结论:云木香丙酮提取物对两
种模型具有显著的保护作用 , 其作用机制不在于促进胃排空
和肠推进。
关键词:云木香丙酮提取物;胃溃疡;动物模型
中图分类号:R285.5 文献标识码:A
文章编号:1007-2349(2007)06-0034-02
在高等中医药学教学中 , 传统的中药药理学实验教学是
以教师为中心 ,按部就班完成实验操作过程 , 因而在实验课上
学生主要依赖教师的示教操作和详细讲解进行实验 , 无需主
动分析问题和解决问题 ,轻视实验教学而重视理论学习 , 最终
造成了学习的积极性 、动手能力 、分析和解决问题的能力的不
足。针对这一现状 , 云南中医学院药理教研室引入并开展了
中药药理学的探索性实验内容。在学生实验中观察到 , 云木
香丙酮提取(AALD)对大鼠乙醇导致胃溃疡具有较好的疗
效 ,于是学生进行充分讨论后 , 在教师的启发下提出进一步观
察冷水束缚法诱发大鼠急性胃溃疡模型的影响 , 为了解木香
是否是通过加速乙醇的排泄而减轻乙醇的粘膜损伤作用及所
用木香剂量是否有加速胃排空的作用 , 又观察了药物对正常
小鼠胃排空及肠推进影响 , 旨在探讨 AALD对乙醇法及冷水
束缚法对大鼠胃溃疡模型的影响 ,并初步探讨其作用机制。
1　材料与方法
1.1　实验动物　SD大鼠 , 雌雄各半 ,体重 200 ～ 220g , 购自昆
明生物制药厂动物科 , 合格证号:SCXK 滇 2005 0008;昆明
种小鼠 ,雌性 , 体重 18～ 22g , 购自昆明生物制药厂动物科 , 合
格证号:SCXK 滇 2005 0010。
1.2　药物　AALD , 云木香粉碎后用丙酮浸泡过夜 , 过滤 , 回
收丙酮并浓缩得到浸膏 , 低温保存备用;盐酸雷尼替丁胶囊
(Rani)(江西汇仁药业有限公司 ,批号:0407054);米索前列醇
片(Miso)(西尔药厂 , 批号:183540), 新斯的明(中国信谊药
厂 ,批号:960802), AA LD、Rani 、Miso 以 0.5% CMC Na 水
溶液配成所需浓度。其它试剂均为分析纯。
1.3　方法
1.3.1　乙醇性胃溃疡模型的制备及损伤指数的计算　动物
随机分为溶剂对照组(0.5%CMC Na 水溶液 1.5ml/ 100g),
Miso(100μg/kg), AALD(H)(5g 生药/kg 体重), AALD(L)
(2.5g 生药/ kg 体重)。实验前大鼠禁食不禁水 24h , 按剂量灌
胃给药 ,用药 1h 后每只大鼠灌服无水乙醇(1ml/100g), 1h 后
处死动物 , 取胃结扎贲门和幽门 , 由幽门注入 1%甲醛溶液
10ml固定 ,再将胃浸泡于 1%甲醛溶液中 10min。沿胃大弯处
剪开胃 , 自来水冲洗胃内容物 ,将胃平展于玻璃板上 , 观察腺
胃部的胃黏膜损伤程度。 用打分的半定量方式表示溃疡指
数:瘀血点为 1 分 , 线状痕血长度小于 1mm 者为 2 分 , 1 ～
2mm 者为 3 分 , 3～ 4mm 者为 4 分 , 大于 5mm 者为 5 分 ,全胃
分数的总和为该鼠的溃疡指数 , 以下列公式计算溃疡抑制百
分率。
溃疡控制率(%)=对照组溃疡指数 给药组溃疡指数对照组溃疡指数 ×100%
1.3.2　冷水束缚致大鼠胃溃疡模型的制备(损伤指数的计算
同 1.3.1)　动物随机分为溶剂对照组(0.5%CMC Na水溶
液 1.5ml/100g), Rani(0.054g/ kg), AALD(H)(5g 生药/kg
体重), AALD(L)(2.5g生药/ kg 体重)。每组动物分别给药 2
次 ,其间间隔 1 天 , 末次给药后动物均禁食 , 乙醚麻醉后固定
在固定板上 ,将固定大鼠置于冰冷的水槽中 ,液面至大鼠胸骨
34 云 南 中 医 中 药 杂 志　　　　　　　　　　2007 年第 28 卷第 6 期
角处 , 18h 后 , 处死动物 , 如上观察胃黏膜损伤程度并计算抑
制百分率。
1.3.3　药物对小鼠胃排空及肠推进的影响　营养性半固体
糊的制备参照文献[ 1] 并略作修改 ,取 CMC Na10g 加 250ml
蒸馏水 ,再分别加奶粉 16g ,葡萄糖 8g , 淀粉 8g ,炭黑 2g , 搅拌
均匀加蒸馏水至 300ml。置于冰箱中备用 ,用前恢复到室温。
取雌性小鼠 50 只 , 禁食 18h , 随机分为空白对照组(0.5%
CMC Na混悬液)、阳性对照组(新斯的明组 0.25mg/ kg)、
AA LD(L)(9.6g 生药/ kg)、AALD(M)(19.2g 生药/ kg)、
AA LD(H)(38.4g 生药/kg),新斯的明腹腔注射给药 , 其余组
均灌胃给药。给药 55min 后灌胃营养性半固体糊 0.6ml/只 ,
20min 后脱颈处死动物 , 剖开腹腔 ,结扎胃贲门和幽门。滤纸
拭干后称全重 ,然后沿胃大弯剪开胃体 ,洗去内容物后用滤纸
拭干 ,称胃净重 , 胃全重和胃净重差值为胃内残留物重 , 以胃
内残留物重与所给糊重的百分比为胃内残留率。同时迅速取
出小肠 ,轻轻剥离后只铺于白纸上 , 测量幽门至回盲肠全长及
幽门至黑色半固体糊前沿的距离。以幽门至黑色半固体糊前
沿的距离占幽门至回盲部全长的百分率为小肠推进率。
2　结果
2.1　AALD 对乙醇性胃溃疡的影响　Miso(100μg/kg),
AA LD(5 , 2.5g生药/ kg 体重)均显著抑制乙醇性胃溃疡的形
成 , P<0.01 , 结果见表 1。
表 1　AALD对乙醇致大鼠胃溃疡模型的影响(-x ±s , n=15)
组　　别 剂量(g/ kg) 损伤指数(分) 损伤抑制率(%)
溶剂对照组 　等体积 47.6±15.711
Miso 　0.0001 3±3.559＊＊ 93.697
AALD(L) 　2.5 3.73±2.936＊＊ 92.163
AALD(H) 　5 1.2±2.086＊＊ 97.479
　　注:与溶剂对照组相比 JJP<0.01;JP<0.05(下同)
2.2　AALD 对冷水束缚致大鼠胃溃疡模型的影响　Rani
(0.054g/kg), AALD(5g 生药/ kg 体重)均显著抑制冷水束缚
性胃溃疡的形成 , P<0.01 , 结果见表 2。
表 2　AALD对冷水束缚致大鼠胃溃疡模型的影响(-x ±s , n=8)
组别 剂量(g/ kg) 损伤指数(分) 损伤抑制率(%)
溶剂对照组 　等体积 76.33±12.06
Rani 　0.054 12.36±12.03＊＊ 83.807
AALD(L) 　2.5 34.33±19.25＊ 55.024
AALD(H) 　5 22.38±22.60＊＊ 70.680
2.3　AALD对小鼠胃排空的影响　新斯的明(0.25 mg/ kg)
有显著的促进胃排空作用 ,胃内残留率显著减少 ,与空白对照
组比较差异有显著性意义(P <0.05);AALD(9.6 、19.2 、
38.4g 生药/ kg)对小鼠胃排空无明显影响 , 与空白对照组比
较 ,差异无显著性意义(P>0.05), 结果见表 3。
表 3　AALD不同剂量对正常小鼠胃排空的影响(-x ±s)
组别 样本数(只) 剂量 胃残留率%
空白对照组 　10 等体积 48.72±21.84
新斯的明组 　10 0.25mg/ kg 28.88±15.65＊
AALD(L) 　10 9.6g/ kg 61.99±16.34
AALD(M) 　10 19.2g/ kg 43.45±19.28
AALD(H) 　10 38.4g/ kg 65.49±4.33
2.4　AALD对小鼠肠推进的影响　新斯的明组肠推进率显著
增加 ,与空白对照组比较, 差异有非常显著性意义(P<0.01);
AALD 高 、中 、低剂量组对小鼠肠推进无明显影响 , 与空白对
照组比较 ,差异无显著性意义(P>0.05),结果见表 4。
表 4　AALD不同剂量对小鼠肠推进的影响(-x ±s)
组别 样本数(只) 剂量 肠推进率%
空白对照组 　10 等体积 53.07±6.75
新斯的明组 　10 0.25mg/ kg 76.18±9.43＊＊
AALD(L) 　10 9.6g/ kg 53.06±10.38
AALD(M) 　10 19.2g/ kg 51.25±11.74
AALD(H) 　10 38.4g/ kg 53.90±14.10
3　讨论
急慢性胃溃疡在祖国医学中属于“胃脘痛” 、“胃气痛” 和
“胃痛”的范畴。其病机多为气郁 、气滞 , 故临床治疗常常配以
行气止痛 、健脾消食的木香等药物。木香为菊科植物木香
(Aucklandia lappa Decen)的干燥根 , 原产印度 , 中国云南引种
栽培 ,因产地不同而有云木香 、川木香 、广木香之分。 传统医
学认为 ,木香具有行气止痛功效。据文献调查 ,云木香丙酮提
取物主要含木香内酯 、二氢木香内酯等挥发性成分 , 具有调节
胃肠运动 、抗消化性溃疡等药理作用[ 2] 。
本研究表明 , AALD 对乙醇法和冷水束缚法所致大鼠胃
溃疡模型具有显著的保护作用。对乙醇性胃溃疡模型 , 考虑
到假如木香丙酮提取物是通过促进胃排空而减少乙醇与胃粘
膜接触时间而产生抗溃疡作用 , 故以能明显增强胃肠动力的
新斯的明作为阳性对照 , 结果表明 ,新斯的明组对该实验性胃
溃疡有对抗作用 ,说明加速胃排空能减轻无水乙醇型胃溃疡 ,
同时也表明 ,不同剂量的云木香丙酮提取物对胃排空及肠推
进无明显影响 ,提示其抗溃疡作用可能与促进胃排空和肠推
进无关 ,云木香丙酮提取物抗胃溃疡的机理可能是对胃粘膜
的直接保护作用。
参考文献:
[ 1] Francis J , Critch ley D , Dou ri sh CT , et al.comparison s betw een the
ef fect s of 5 th and dl fenf luramine on food intak e and gast ric
emp tying in the rat [ J] .pharmacol bioch em behav , 1995 , 50(4):
581～ 585.　　
[ 2] 杨辉 ,谢金伦 ,孙汉董.云木香化学成分及药理作用研究概况[ J] .
天然产物研究与开发 , 1998 , 10(2)∶90～ 98.
(收稿日期:2007-03-29。)
352007 年第 28 卷第 6 期　　　　　　　　　　云 南 中 医 中 药 杂志
Yunnan Journal of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica
Vol.28.No.6 (General No.168) June , 2007
Main Content
Effectiveness of FuFang Dan Shen Injection on theTreatment of Capillary Bronchitis Patients
　　 MA I Hai-yan , LIN Zhi-qing⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Effect of Acetone Extract of YunnanAucklandia Lappa Decneon the Models of Experimental GastricUlcer Rats
　　 LI Xiu-fang , LIN Qing , DA I Rong , et al⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Effect of Chang Yan Ping Granular on Experimental Acute and ChronicUlcerative Colitis
　　 HU Zhi-yu , WANG You-lan , ZHANG Feng-xiang⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
An Experimental Study on Main Pharmacodynamics and Dermal Toxicity of Washings-1
　　 LI Shun-ying , ZHANG Xiao-dong , CHEN Yan-qing , et al⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Effectiveness of FuFang Dan Shen Injection on theTreatment of Capillary Bronchitis Patients
MAI Hai-yan , LIN Zhi-qing
(Yunfu Maternity and Children s Health Care Center, Yunfu , Guangdong, 527300)
Abstract:Objective:To observe the clinical effect of Fu Fang Dan Shen injection on the treatment of capillary bronchitis patients.Methods:66
capillary bronchitis patients were equally divided into one test group and one control group at random sampling.The two groups were given the same
integrative treatments , but the test g roup was given an additional treatment of Fu Fang Dan Shen injection.The evaluation of the curative effects was
made befo re and after the treatment.Results:The cough vanishing time in the test g roup was(5.15±1.51)d while the time in the control group
was(6.31±1.30)d.The dy spnea vanishing time in the test g roup was(3.21±2.42)d while the time in the control g roup was(6.86±1.57)d.
The abno rmal breath sound vanishing time in the test g roup was(4.28±2.18)d while the time in the control group was(7.07±2.78)d.The
febrifugal time in the test group was(2.52±2.28)d while the time in the control g roup was(4.19±1.41)d.The comparison difference of the two
groups had significance(P<0.01).The curative rate in the test g roup was 48.48%while the rate in the control group was 27.27%.The total rate
in the test group was 90.91%while the total rate in the control group was 60.61%.The comparison difference of the two groups had significance(P
<0.05).Conclusion:Fu Fang Dan Shen injection has a certain effect on the treatment of capillary bronchitis patients.
Key words:Fu Fang Dan Shen injection;capillary bronchitis
Effect of Acetone Extract of YunnanAucklandia Lappa Decneon the Models of Experimental GastricUlcer Rats
LI Xiu-fang , LIN Qing , DAI Rong , et al
(Pharmacology Instruction Section , Yunnan Institute of Traditional Chinese Medicine , Kunming , Yunnan , 650200)
Abstract:Objective:To observe the effect of acetone extract of Yunnan Aucklandia Lappa Decne on two models of gastric ulcer rats and explore
its function and mechanism.Methods:An ethanol method and a cold water binding method were adopted to make the models of an acute gastric ulcer
of big rats.The rats were infused with the acetone extract of Yunnan Aucklandia Lappa Decne and the effects of the two models were observed.The
gastric depletion and bowel movement of small rats were observed to explore its mechanism.Results:The acetone extract of Yunnan Aucklandia
Lappa Decne could obviously resist the acute gastric ulcer of the big rats induced by the ethanol and cold water binding methods , but had no obvious
effect on the gastric depletion and bowel movement of the small rats.Conclusion:The acetone extract of Yunnan Aucklandia Lappa Decne obviously
has a protective effect on the two models and its functional mechanism doesn t lie in the promotion of the gastric depletion and bowel movement.
Key words:acetone extract of Yunnan Aucklandia Lappa Decne;gastric ulcer;animal model
Effect of Chang Yan Ping Granular on Experimental Acute and ChronicUlcerative Colitis
HU Zhi-yu , WANG You-lan , ZHANG Feng-xiang
(Kunming Institute of Medicine Science, Kunming , Yunnan , 650031)
Abstract:Objective:To study the effect of Chang Yan Ping G ranular on the effect of anti-ulcerative colitis.Methods:An experimental model of
acute ulcerative colitis rats was made by chemical substance to observe the effect and an experimental model of chronic ulcerative colitis rats was made
to observe the effect.Results:Chang Yan Ping G ranular could effectively inhibit the generation of the experimental acute ulcerative colitis and
improve the healing and restoration of the experimental chronic ulcerative colitis.Conclusion:The effect of the anti-ulcerative colitis of Chang Yan
Ping Granular provides an effective theoretic basis for its clinical treatment of ulcerative colitis patients.
Key words:Chang Yan Ping Granular;ulcerative colitis
An Experimental Study on Main Pharmacodynamics and Dermal Toxicity of Washings-1
LI Shun-ying, ZHANG Xiao-dong , CHEN Yan-qing, et al
(Kunming M edical College , Kunming, Yunnan , 650031)
Abstract:Objective:To observe the bacteriostasis、antipruritic and anti-inflammatory effects and safety of Washing-1.Method:Bacteriostasis
by solution in test tube、auricular intumesce of mice induced by dimethylbenzene、toe intumesce of rats induced by carrageenin、itch caused by histamine
phosphate、acute skin toxicity 、long-term toxicity、hypersensitiveness、skin and mucous membrane stimulus and so forth were made to observe the
minimum inhibition concentration(MIC)、the antipruritic、anti-inflammatory effect and toxicity in skin and mucous membrane of Washing-1.Result:
Washing-1 could inhibit diverse frequent pathogenic bacteriums of coleitis , relieve the auricular intumesce of mice induced by dimethylbenzene and
the toe intumesce of rats induced by carrageenin and significantly elevate the itch threshold of guinea pigs.No skin and mucous membrane toxicity of
Washing-1 was found.Conclusion:Washing-1 has the effects of bacteriostasis、antipruritic and anti-inflammatory and can be used safely.
Key words:Washing-1;coleitis;bacteriostasis;antipruritic;anti-inflammatory;skin toxicity