全 文 ：嗽 ,呼吸困难(多呈腹式呼吸),流清鼻液 ,肺部听诊
干湿罗音最为普遍。许多病例咳嗽呈现生物钟现
象(清晨 5-6点钟咳嗽剧烈 。其次发热 、发绀 ,心
率加快(70次/分以上),第二心音增强。部分病例
上呼吸通感染 ,气粗喘促 ,并伴有肺炎者出现支气
管呼吸音 ,伴胸膜炎者发生胸膜摩擦音 。
1.3　治疗方法
1.3.1　A 组:中药由党参 30g 、地龙 40g 、紫河车
50g 、麦冬 50g 、丹参 40g 、五味子 30g 、胆汁 200g 、双
花 50g ,板蓝根 40g 组成。治疗时共研细末 ,开水
冲候温胃管投服 ,1日 1次 ,同时取止喘灵 20ml ,扑
尔敏 100mg 混合后平均均注入肺俞穴(双侧),髟耆
甲穴 。隔日 1次 。
1.3.2　B组:青霉素钠 480-720IU ×2 ,抗病毒注
射液 50-100ml ,654-2注射液 100-200mg 加入
250ml生理盐水中一次静脉注射 ,1日 1次 ,氨茶硷
注射液 2.5-5g ,每日 2次肌肉注射。
1.3.3　C 组:同时采用以上两种治疗方法 。在治
疗期间 ,三组均应停止使役 ,注意休息和防止烈日
曝晒 。
2　疗效判断标准
临床治愈:所有患畜应用本文治疗方案后 ,在
1-2周内即见气喘 、咳嗽等症状完全消失 ,肺部无
罗音;显效:咳嗽 、气喘等症状明显好转 ,个别病例
肺部还能听到散在性弱小罗音;有效:咳嗽 、气喘等
症状好转 ,肺部罗音减少;无效:治疗前后临床症状
无明显变化。
3　治疗结果　对临床症状的疗效见下表 1。
表 1 对照临床症状的疗效
组别例数临床控制(%)显效(%)有效(%)无效(%)总有效率(%)
A 组 50 12(24.0) 16(32.0)15(30.0) 7(14.0) 82.0
B组 30 5(16.0) 4(13.3) 13(43.3) 8(26.7) 73.3
C组 98 40(41.0) 33(33.7)17(17.3) 8(8.2) 91.8
　　由上表可以看出 ,A 、B 、C 三组的控制率分别
为24.0%、16.7%和 41.0%, 显效率分别为 32.
0%、13.3%和 33.7%。总有效率分别为 82.0%、
73.3%和 91.8%。C组的临床控制率及总有效率
均明显高于 A组和 B 组 ,显效率明显高于 B 组 ,A
组的显效率及总有效率均明显高于 B 组 ,经统计
学处理 ,具有显著性差别(P<0.05 ～ 0.01),说明 C
组的疗效优于 A组和 B组 ,A组的疗效优于 B组。
4　讨论
4.1　马气喘病属中兽医”咳嗽” , ”喘证”之范畴 ,其
主要病机为本(肺脾肾)虚和标(寒热痰瘀)实 。因
病程长 ,病情反复 ,多属虚证寒证之列 ,并兼有阴阳
两虚 ,均属本虚而标实之证 。系由表邪外束 ,使肺
气不利 ,宣降失调所致 。方中地龙 、紫河车 、党参等
补肺气 ,助肾阳 ,益气平喘为主;丹参活血化瘀 ,去
瘀血而痰水自消 ,兼以麦冬 、胆汁 、五味子等清肺 ,
收敛肺气。此几味乃为治疗气喘咳嗽的要药 。更
有双花 、板蓝根清热解毒 ,抗菌抗病毒的功效 。
4.2　止喘灵中的主要成份麻黄 、杏仁又分别具有
解表 、散寒 、宣肺平喘作用 。根据药物归经的特性 ,
穴位注射除药物的作用之外 ,尚能调动机体内在的
积极性 ,能提高机体的免疫功能有抗敏作用 ,激发
机体自身的抗病能力 。
4.3　根据病情合理选用抗生素药抗感染 ,氨茶硷
舒张支气管 、祛痰平喘;654-2对气管平滑肌有明
显解痉作用 ,增加肺循环的血流速度 ,减轻支气管
黏膜水肿 ,从而达到解除哮喘的功效 。
4.4　本文在治疗中综合了西药 、穴位 、中药三者的
作用结果 ,增强了机体的免疫力 ,降低了复发率 ,是
有效治疗气喘病的根本所在。
文章编号:1003-8655(2005)01-0028-02
中草药一年蓬在禽病防治中的应用
黄继冶
(江西农业工程职业学院 ,江西樟树 331200)
中图分类号:S858.21　文献标识码:B
一年蓬 Erigeron annuus(L.)PerS , 又名千层
塔 、治疟草 、野蒿 、女菀 、牙肿消 、牙根痛 、千张草 、墙
头草 、地白菜 、油麻草 。是一种较理想的清热解毒
药 。笔者常用于家畜家禽的肠炎 、痢疾 、肝肾炎症
等疾病防治 ,取得较好效果 ,兹将用于禽病防治方
面的情况报道如下:
1　形态与药理
一年蓬为一年生或二年生草本菊科植物 ,其茎
直立 ,高 30-100cm ,上部有分枝 ,整株被短柔毛覆
盖 。叶互生 ,基生叶矩圆形或宽卵形 ,长 4-7cm ,
宽 1.5-4cm ,边缘有粗齿 ,基部渐狭成具翅的叶
柄 ,中部及上部叶较小 ,矩圆形或披针形 ,长 1-
9cm ,宽 0.5-2cm ,具短柄或无叶柄 ,边缘有不规
则的齿裂 ,最上部叶通常条形 、全缘 、具睫毛。头状
花序排列三层 ,革质 ,密被长的直节毛 ,舌状花二
层 ,白色或淡蓝色 ,舌片条形 ,两性花筒状 ,黄色。
瘦果偏平 ,边缘有棱 ,在雄花有一层极短而连接成
环状的膜质小冠 ,在雌花有一层极短的鳞片状和
·28· 中兽医学杂志　2005年第 1期(总 122期)
10-15条糙毛 ,花期 5-11月 。一年蓬来源广泛 ,
易于采收 ,生于路边 ,旷野山坡上 ,冬季枯萎 ,春 、
夏 、秋三季均可采收 ,以夏 、秋为好 。
一年蓬全草含焦迈康酸(Pyromeconic acid)以
花中含量最高(0.7%),叶次之(0.14%)茎中含量
极小 ,花中尚分出槲皮素(Quercetin)、芹菜素-7-
葡萄糖醛酸甙(Apigenin-7-glucuronidc)。尚含
橡胶 ,以干重计 ,茎含 0.09%,叶含 0.69%。茎和
叶中还含水溶性的降血糖成分。一年蓬性平 、味
淡 ,具有清热解毒 ,助消化之作用 ,有治疗消化不
良 、肠炎腹泻 、病毒性肝炎 、血尿及原虫之功效 。
2　临症应用　笔者根据一年蓬的药性药理常将它
用于群养家禽的病毒性肝炎 、痢疾等防治。从出壳
3天到 1.5kg 体重的鸡鸭群 ,其中鸡 15 群 、鸭 32
群 ,每群 1 000-12000羽 ,鸭病毒性肝炎 30群 ,各
种痢疾 17群 ,都曾用过消炎抗菌等方法后疗效较
差或无效 ,这些饲养户大多有一定的养殖经验 ,觉
得束手无策 ,后邀余诊治 。
治疗方法:根据禽群症状进行辨证 ,用药分”湿
重于热”和”热重于湿”二种 ,以 1000 羽(0.25kg/
羽)禽为例 ,湿重于热组方:一年蓬 500g , 滑石 1
000g ,石菖蒲 600g ,车前草 1 000g ,藿香 600g ,竹叶
1 000g ,法夏 600g ,莱菔子 600g ,黄芩 1 000g 。热
重于湿组方:一年蓬 2 000g ,藿香 600g ,陈皮 600g ,
法夏 500g ,黄芩 1 000g , 栀子 1 000g , 板蓝根 1
500g 。用法:煎水拌料或令禽群自由饮服 ,少数不
能食者灌服药液 。西药配合:细菌性感染加四环素
类 、氨基甙类 、大环内酯类等;病毒性感染加病毒灵
等。治疗效果:共收治 47群 ,治愈率 80%-90%
有 10群 , 90%以上者 30群 ,60%-80%有 7群。
3　体会
余身在药都樟树 ,倍受中医中药技术之熏陶 ,
并对中兽医的临床应用情有独钟 ,且受益匪浅 。目
睹现代兽医专用西药之种种弊端 ,特别是有个别养
殖场(户)不遵守宰前停药和产蛋 、奶畜(禽)禁用之
规定 ,化学药品在畜产品中残留严重超标 ,却不被
人们所重视 ,而深感忧虑 。
笔者在临床工作中深深体会到有许多顽症 ,西
药不验者 ,应用中兽医辨证 ,中西兽医相结合之方
法 ,明显提高疗效。如樟树洋湖东郭一傅姓养殖专
业户养鸭 2 000余羽 ,全群患病 ,每日死 10%以上 ,
当地兽医打针给药 ,疗效甚微 , 4-5天死亡过半 ,
后邀余诊治 ,采用中兽医辨证方法 ,一年蓬组方一
剂 ,死亡率大减 ,采食量大增 ,3剂用后痊愈 。而后
此法曾被附近多家养殖专业户效用 ,疗效较好 。
家禽之肠炎 、痢疾 、病毒性肝炎等多系湿热为
患 ,治则无疑宗清热解毒 、祛湿 、健胃助消化为法。
然而药有个性之特长 ,方有合群之妙用 ,决非无谓
同类之药而堆砌 。余以一年蓬清热解毒之特长 ,再
施以辨证之群方 ,以收相得益彰而效如桴鼓之妙
趣 。余始信中兽医名言“世无难治之病 ,而有不善
治之医”之不谬也!本方重用一年蓬有清热解毒之
妙 ,加上黄芩 、竹叶 、板蓝根 、栀子等增强解毒效果;
藿香 、石菖蒲 、陈皮芳香化湿;滑石 、车前草利湿通
淋 ,将湿热分消而治;再加少许抗菌 、抗病毒之剂 ,
可以大大加强抗菌消炎 、抗病毒之效 。
文章编号:1003-8655(2005)01-0029-02
鸡传染性喉气管炎
并发鸡白痢的诊治病例
陈茂存
(云南省德宏州潞西市轩岗
畜牧兽医站 ,云南潞西　678402)
中图分类号:S858.21　文献标识码:B
1　发病情况　2002年 10 月 6 日 ,轩岗硫黄场张
某家饲养了 600多只肉鸡 ,平均体重在 400g 左右。
在当天突然发生了疾病 ,开始听到呼噜声 ,到第二
天早上发现死亡 15只鸡 ,第三天死亡 17只 ,以后
每天死亡 10 多只 。畜主说 ,他用青霉素 、链霉素 、
卡那霉素 、阿莫西林 、庆大霉素等抗生素治疗过 ,最
初有些效果 ,死亡率下降 ,可是停药后疾病又开始
恢复 ,且死亡更严重 ,再用这些药物治疗时疗效不
再明显 。到 10月 27日已经死亡了 268只鸡 ,于是
叫他妹来兽医站叫我去他家为他诊治鸡病。
2　临床症状及初步诊断
2.1　临床症状:病鸡毛松乱 ,食欲减退或不食 ,缩
头呆立 ,两眼松闭 ,粪便呈白色或黄绿色的稀便。
呼吸困难 ,张口呼吸 ,呼吸时发出湿性罗音并伴有
喘鸣声;吸气时抬头伸颈 ,作极力的吸气动作 。睑
肿 ,流泪 ,甩头 ,发生阵发性咳嗽 ,强咳时咳出粘性
分泌物 ,常混有血凝块及脱落的上皮组织 。病鸡常
因气管内渗出物不能咳出而窒息死亡。
2.2　剖检病变:共剖检了12只鸡。鼻腔中有粘液 ,气
管黏膜肿胀 、充血 ,出血 ,气管形成环状出血;喉头和
气管内有带血黏液和条状血凝块。有的鸡肺出血。
肠道出血 ,尤其是十二指肠 、直肠出血严重。
·29·中兽医学杂志　2005年第 1期(总 122期)