全 文 ：1 9 8 6年第 2期
一究ōù研ù十盯,ǔ扮
大叶珠子参不同药
用部位皂贰类成分的研究
宋 砚 农
大 叶 珠 子 参 p a n a x j a p o n i c u s
M e y e r s u b s p
. e i e g a n t i o r y
。
N
.
S o n g
e t C
.
K
.
H s i e h v a r
.
m a j o r ( B u r k
.
)
C
。
Y
。
W
u e t K
。
M
.
F e n g ( P a n a x
m a j o r ( B u r k
.
) T i
n g ) 为人参 属 植物 ,
主产四川 、 陕西 、 云南 , 具有较高的药用价
值 。 它的根茎为药材珠子参 , 具舒筋活血 ,
补血止血的功效 , 生 品用于跌打损伤 , 外伤
出血 , 腰腿疼痛 , 月经不调 , 吐血 、 便血 ,
熟品用于气血双亏 , 虚劳 咳 嗽① 。 而 其 参
叶 , 具有清肺 、 生津 、 止渴 、 滋补等功效 ,
主治暑热伤津 , 口干舌燥 , 心烦神倦 , 作茶
茗常服 , 有滋补强壮之效②③④ 。 近年来 ,
为开发利用四川 的人参属植物资源 , 我们作
了较全面的资料整理和实地调查 , 发现在大
叶珠子参的药用上存在一些问题 。 参叶这一
药材 , 文献均记载只用叶 , 但四川各地医药
公司收购的参叶均为茎叶 , 另参叶的最佳收
获期认为是 6 月份大叶珠子参开花之前 , 但
从商品药材看 , 多是带花的茎叶 。 大叶珠子
参为多年生草本 , 主要靠地下根茎进行营养
繁殖 , 而根茎增长又比较缓慢 , 由于大量采
挖地下根茎作药材珠子参 , 使大叶珠子参的
繁殖受到较大破坏 , 珠子参的收购量逐年减
少 , 而与此相反 , 大叶珠子参的茎叶却可以
连年采收 , 如果适时 , 并不影响植物的生长
繁殖 , 于是有人提出用参叶代 替 珠子 参 入
药 , 但迄今为止尚未见有实验报道 。
鉴于大叶珠子参药用上出现 的上 述 问
题 , 著者以目前比较肯定的人参属植物有效
成分皂贰类成分为指标 , 对川产大叶珠子参
的不 同药用部位进行了比较研究 , 希望能为
合理用药和进一步开发利用人参属植物资源
提供一定依据 。
实验方法和步骤
一 、 总皂贰的提取 、 分离 、 测定 :
定量称取生药粗粉 , 置索氏提取器中 ,
用 乙醚脱脂至浸出液近无色 。 药材于常温下
挥去乙醚 , 加甲醇提取 , 提至浸出液用浓硫
酸法检查呈负反应 , 回收溶媒得 甲醇 提取
物 。 甲醇提取物加适量蒸馏水溶解 , 用乙醚
萃取至 乙醚层无色 。 水层再用水饱和正丁醇
萃取至正丁醇层用浓硫酸法检查呈负反应 。
合并正丁醇层 , 用 1 / 3量蒸馏水洗一次 , 减
压回收溶媒得总皂贰 。 总皂贰 1 05 ” C烘干 ,
恒重 、 称量 。
二 、 总皂贰的水解 , 贰 元 的 分 离 , 测
定 :
精密称取适量总皂贰 , 加约 30 倍量 7 %
硫酸的 50 % 乙醇液 , 水浴回流 6 小时 , 水浴
挥去部分醇后 , 加入适量蒸馏水 , 用 乙醚萃
取至 乙醚层用浓硫酸法检查呈负反应 , 合并
乙醚层 , 用无水硫酸钠脱水 , 回收溶媒得总
皂贰元 。 总皂 贰元 10 5 O C 烘 干 , 恒 重 、 称
DOI : 10. 13593 /j . cnki . 51 -1501 /r . 1986. 03. 028
六都中医学院学报
量 。
三 、 薄层层析 :
样品容液 : 泳皂俄的甲醉溶液 . 总它成
元的 乙醚溶液 。
薄板 : 硅胶 G , x o s “ C , 活化 1 小时 。
展开剂 : 总皂贰 , 氯仿一 ’日醇 一 长 ( 6 5
, 3 5
, 1 0 ) 和 ( 6 5 : 2 5 , 1 0 ) ; 总皂贰元 ,
乙醚一氯仿 ( 1 : 1 ) , 苯一 `乙酸 乙酌 ( 1
, 1 )
显 色利: 1 0% 硫酸乙醉溶液 ( 1. 15 ” C加
热 理分钟显色 ) 。
实 验 结 果
用上述方法对大叶珠子参的不同药用部
位 : 根茎 、 茎 、 叶 、 花进行分析 , 结果见表
l , 图 l , 图 2 。
I
毋`
,
工 、 氯仿一甲醇一
水 ( 6 5 : 2 5 : 1 0 ) ; 亚 、
氯仿一 甲醉一水 (6 5 :
3 5 : 1 0 )
1
. 紫红色一紫色
2
. 黄色
O八目九n嵘”“vO合
O口0U. o曲2
0必n巧甘。QO
.八护”甘几甘。口pRO
.0八胜
Q协-0.李0.
流 叶 旅 旅感
. . …毛 叶 多 才膝图 l 。 总皂袱薄层层析谱
找.6护必
口自,.O拼0八甘由.O八..必0 0 成
, -
奋 a `
艾
目 必权
. 舀氏
口 奋 口久
令功怜山下
用谬舀甲
. . …龙 叶 奚根蒸标 . . …花 叶 签 早昧林
工 、 苯一 乙酸 乙酷
( l
:
l )
, 亚 、 乙醚
一氯仿 ( 1 : l )
d
. 紫 褐 一 棕 褐
色 ; 标一标准品 ; a . 先
红后紫褐 色 (人 参 三
醇 ) ; b . 金黄色 (人参
二醇 ) ; c . 桃红色 (齐
敦男乙酸 )
2
. 总皂贰元薄层层析谱
1 9 8 6年 第 3 期
表 1 .大叶珠子参不同药用部位的总皂贰和总皂贰元含量一 .,一一 , . , . . , . . . . . . 川 . . 侧 . . 口 . .总 皂 贰 ( % )总皂贰元 ( % ) 根茎1 4 . 2 9 叶 花. 7 0 8 . 0 2 3 。 7 37 。 2 9
小 结 和 讨 论
一 、 从总皂贰和总皂贰元含量测定结果
看 , 根茎很 高 , 达 1 4。 2 9 %和 7 . 29 % , 叶 的
含量次之 , 而茎的含 量 很 低 , 仅 1 . 7 0% 和
1
.
0 3%
。
二 . 不同药用部位总皂贰和皂贰元的薄
层图谱表明 , 花和叶所含的皂贰类成分基本
相似 , 贰元主要有人参二醇 , 人参三醇和齐
敦果酸 ,; 茎的皂贰类成分不仅种类少 , 而且
未见人参二醇 , 人参三醉和齐敦果酸的对应
斑点 ; 根茎的皂贰类成分与花 、 叶 、 茎有较
大的差 利 , 贰元 以齐敦果酸为主 , 人参二醇
和人参三醇相对含量较低 。
三 , . 竺于以上结果 , 可以认为参叶应该
用大叶珠子参的叶 , 而不是茎叶 , 文献记载
只用叶作参叶是有道理的 , 但 由于实际采收
中连茎带叶同时采挖 比较简单 、 方便 , 目前
市售药材参叶均是茎叶同用 , 一 时 改 变 困
难 , 所以有必要在用药时 , 适当 加 大 用 药
l
。
0 3 4
.
9 1 2
.
2 6
量 , 以弥补茎的加入造成的实际 用 药 量 降
低 , 保证有效用药量 。 至于该开花前采收还
是开花后采收 , 从初步分析结果 看 影 响 不
大 , 根茎与地上部分皂贰类成分在含量 、 种
类和比例上均不一致 , 据临床实践认为根茎
以抗炎 、 疗伤见长 , 叶以清肺 、 生津为主 ,
故两者还是分别以珠子参和参叶入药为好 ,
但是否可以相互代替 , 尚须从药理及有效成
分方面作进一步研究 。
参 考 文 献
① 、 中国医学科学院药物研究所等 : 中
药志 ( 工 ) , 第 2 1页 , 人 民卫生 出版社 ,
1 9 7 9。
② 、 中国医学科学院江苏分院 : 水草推
陈 , 第 23 页 , 江苏人 民出版社 , 1 9 6 0。
③ 、 四川省中药研究所等: 四川中药志
( 亚 ) , 第 9 1 4页 , 四川人 民出版社 , 1 9 6 0 。
④ 、 江苏新医学院: 中药大辞典 (上 ) ,
第 l d 7 6页 , 上海人民出版社 , 1 0 7 7 。
〔业山加亡已立皿企山山庄佗山血山O力止曲止m l胆山口创】的力咋泞m而邝而巾巾他 mm吐的肛的山币节庄触吐的吐的吐吐血由血立阳上的上如皿O在庄血打庄肛。心力 。
三黄泻心汤加味治愈顽固性呢逆
健 为县人民 医院 刘 鸿
张某 , 男 , 3 7岁 。 就诊 日期 : 1 9 5 4年 2
月 1 2 日。 患者两年前出现不明原因的呢逆 ,
现又复发 。 迭经中西医治疗 (曾用 胃复安 、
氧丙嗓 、 旋复代褚 汤方等 ) 均 无 效 , 遂 来
我处就诊 。 虑及病情迁延 己久 , 恐中药难取
速效 、 建议先作计灸治疗 、 亦无效 。 现患者
呱声阵作 、 食后更甚 。 并见手足心热 , 腹胀
满 、 大便时干时稀 、 苔黄脉弦紧 。 辨证为脾
胃郁热 、 胃气上逆 , 投以三黄泻 心 汤 加 味
党克方 : 黄茶 9 克 黄连 4 . 5克 生大黄 6克
参 15 克 红枣 3 枚 白芍 12 克 甘 草 3
煎服一剂 , 大便一 日三行 、 呱逆明显减轻 。
共服 6剂 、 呢逆病除 , 至今未复发 。