The morphological characters, distribution and type locality of Cycas taiwaniana are discussed in this paper. Cycas taiwaniana is only found in central-southern Fujian Province in China, with only one wild plant growing in Pinghe County. The type plant of the species still grows in front of CHEN Yuan-Guang Temple in Zhangzhou City.
全 文 :植 物 分 类 学 报 45 (2): 246–250(2007) doi:10.1360/aps040113
Acta Phytotaxonomica Sinica http://www.plantsystematics.com
———————————
2006-03-10收稿, 2006-09-12收修改稿。
基金项目: 国家自然科学基金(30070062) (Supported by the National Natural Science Foundation of China, Grant No.
30070062)
* 现地址: 华南农业大学生命科学院(Present address: College of Life Sciences, South China Agricultural University, Guangzhou
510642, China)。
台湾苏铁的分布及模式产地
1刘 念 2谢建光*
1(仲恺农业技术学院农业与园林学院 广州 510225)
2(中国科学院华南植物园 广州 510650)
Distribution and type locality of Cycas taiwaniana
1LIU Nian 2XIE Jian-Guang*
1 (Agriculture and Landscape Department, Zhongkai Agrotechnical College, Guangzhou 510225, China)
2 (South China Botanical Garden, the Chinese Academy of Sciences, Guangzhou 510650, China)
Abstract The morphological characters, distribution and type locality of Cycas taiwaniana
are discussed in this paper. Cycas taiwaniana is only found in central-southern Fujian
Province in China, with only one wild plant growing in Pinghe County. The type plant of the
species still grows in front of CHEN Yuan-Guang Temple in Zhangzhou City.
Key word Cycas taiwaniana, type locality.
摘要 对台湾苏铁Cycas taiwaniana的形态特征、分布和模式产地做了增补和修订。目前台湾苏铁仅分
布在我国福建省的中南部, 且仅有一株野生植株生长在平和县。台湾苏铁的模式株仍生长在漳州市陈
元光庙前。
关键词 台湾苏铁; 模式产地
Carruthers在1893年发表台湾苏铁Cycas taiwaniana Carr.时所依据的模式标本仅有一
枚大孢子叶和两小段羽叶, 因而特征描写很简单(Carruthers, 1893)。他还根据模式标本上
的标签写有Formosa而认为本种产自台湾并以此作为种名。自此至今, 国内外学者对该种
的概念(包括种的界定及分布范围)和模式产地莫衷一是, 至今还争论不休, 成为苏铁分
类研究中最具争议的问题之一。本种的模式产地, 有赞成在台湾的(郑万均等, 1975; De
Laubenfels & Adema, 1998); 有认为是在广东汕头的(Hill & Chen, 1994; Chen, 1999); 有
认为是在福建厦门的(王定跃, 1996); 也有认为已无从考证的(Shen et al., 1994; Loran,
2002)。我们在开展国家自然科学基金课题“苏铁科植物地理学研究”时, 对此问题作了深
入研究, 现把结果报道如下。
查阅了中国科学院植物研究所标本馆(PE)、中国科学院华南植物园标本馆(IBSC)、
深圳仙湖植物园标本馆(SZG)、中山大学标本馆(SYS)、广西林业勘察设计研究院植物标
本室(GXF)、广西壮族自治区中国科学院广西植物研究所标本馆(IBK)、澳大利亚悉尼皇
家植物园标本馆(NSW)以及美国Fairchild热带植物园标本馆(FTG)等标本馆的所有苏铁
标本, 观察华南植物园、广东省热带林业研究所、仙湖植物园、兴隆热带花园、福州树
2期 刘念, 谢建光: 台湾苏铁的分布及模式产地 247
木园、厦门植物园和泰国Nong Nooch热带植物园等单位栽培的所有苏铁植株, 到广东、
福建、海南、云南和广西等地深入调查野外居群并观察在一些古庙和古坟栽培的植株, 查
阅相关文献, 最后综合分析。
台湾苏铁(中国裸子植物志), 闽南苏铁(陈家瑞, 2003) 图1
土名: 铁鸡、树鸡(漳州市)
Cycas taiwaniana Carruthers in Journ. Bot. 31: 2,
pl. 331. 1893.
Type: Swinhoe s.n. (holotype, BM!; isotype,
KEW!).
高大乔木; 茎直立, 灰褐色, 基部有众多高5–30
cm的吸芽, 呈丛生状但主干很明显, 主干有分枝或
无, 无茎顶绒毛, 高达8 m, 直径约20 cm。鳞叶软, 三
角状披针形至披针形, 长5–10 cm。羽叶20–50枚, 挺
直, 深绿色, 长0.9–2.0 m; 叶柄长20–85 cm, 两侧具
刺16–53对, 刺长1–3 mm; 羽片32–96对, 条形至线状
披针形, 革质, 上部尾状渐尖, 基部略下延, 无毛,
中脉两面突起; 中部羽片长17–25 cm, 宽0.7–1.2 cm。
大孢子叶球椰菜型, 9月以后仍紧包; 大孢子叶密被
锈色绒毛, 后渐脱落, 长15–24 cm; 顶片(不育部分)
菱形至菱状卵圆形或卵圆形 , 长8.5–10.5 cm, 宽
3.2–6.0 cm; 顶裂片三角形至三角状披针形, 边缘齿
裂, 长1.0–2.5 cm, 宽0.75–1.8 cm; 侧裂片24–38枚,
没有各向扭曲, 但常在近中部向下方弯折, 长1.5–3.0
cm, 宽0.1–0.5 cm。胚珠4枚。雄株未见。种子未见。
China. Fujian (福建): Pinghe (平和), N. Liu & Q. F. Zheng (刘念, 郑芳勤) 001 (SCIB); Xiamen (厦
门), N. Liu & Q. F. Zheng (刘念, 郑芳勤) 012, 013 (SCIB); Yunxiao (云霄), N. Liu & Q. F. Zheng (刘念,
郑芳勤) 005, 006 (SCIB); Zhangzhou (漳州), N. Liu & Q. F. Zheng (刘念, 郑芳勤) 007 (SCIB).
目前仅在福建省平和县大溪镇坪塘村后山的半山腰上 (位处N 24°07.306″, E
117°10.302″, 海拔304 m)有一株野生台湾苏铁。植株高约8 m, 有2个大主干, 基部四周有
14个高5–30 cm的吸芽, 年龄百年以上, 生长于次生季风常绿阔叶林里(图2: D, 图3)。
在下述地方栽培有台湾苏铁: 漳州市石亭镇南山村陈元光庙1大2小共3株, 大的年
龄约1200年(图2: C, 图4), 可能为模式株(详见下节), 小的来自老的吸芽; 云霄县和平乡
河溪村树德岩庙2株(图2: A), 据该庙记载系500年前由吴永绥种植; 云霄县城郊花圃1株;
厦门市菽庄花园1株(图2: B), 据一老花农说来自台湾, 树龄约百年, 另有10余盆栽株来
自该株吸芽; 厦门植物园2株, 来自菽庄花园那株的吸芽。上述所见的植株均为雌株, 未
见雄株。
台湾苏铁的模式来自漳州市石亭镇南山村陈元光庙: Carruthers的台湾苏铁模式标本
是Swinhoe在1867年于厦门寄给Hance的, 标本上附有一封Swinhoe的短信, 他写道
图1 台湾苏铁的模式图 (引自Carruthers
(1893)的原始描述)。
Fig. 1. The type figure of Cycas taiwaniana
from Carruthers (1893).
植 物 分 类 学 报 45卷 248
图2 福建不同地方的台湾苏铁 A. 云霄。B. 厦门。C. 漳州。D. 平和。
Fig. 2. Cycas taiwaniana from different localities. A, Yunxiao. B, Xiamen. C, Zhangzhou. D, Pinghe.
“Among the [silkworm] cocoons now sent you will find two specimens of an extraordinary
leaf. I have worked at it in vain to make out its relations. It looks like a botanical caricature of
a Pelican. The Chinese call it Hai-te-koe or sea-iron fowl (sea-iron is the name given to the
coral submarine trees), and use it to flavour tea. They tell me it is found in fresh-water wells,
but it is so rare here that I have not been able to ascertain how it grows, and whether the leaf
constitutes the entire plant…….”。此信告诉我们如下几点信息: 1. 没有产地地名; 2. 标本
采自一淡水井旁; 3. 中国人称之为海铁鸡, 并可用于调茶; 4. Swinhoe弄不清楚是何种植
物, 标本亦非他亲自采集。
我们在漳州市石亭镇南山村陈元光庙观察到的台湾苏铁植株(图4), 其羽片特征和大
孢子叶特征与Carruthers(1893)的描述很接近(比较图2C和图1), 且其附近约10 m处有一口
淡水井。当地人因其大孢子叶形似鸡而称之为铁鸡或树鸡, 并用于煮水喝治病。据记载
2期 刘念, 谢建光: 台湾苏铁的分布及模式产地 249
图3 台湾苏铁 摄自福建平和。
Fig. 3. Cycas taiwaniana from Pinghe, Fujian.
图4 台湾苏铁 摄自福建漳州陈元光庙。
Fig. 4. Cycas taiwaniana from CHEN Yuan-Guang
Temple in Zhangzhou, Fujian.
陈元光庙建于1200年前, 建庙时种此株台湾苏铁。根据下述5点理由, 我们认为这株苏铁
便是台湾苏铁的模式株: 1. 形态特征很相似; 2. 附近有淡水井; 3. 年龄远早于17世纪; 4.
Hai-te-koe可能是17世纪闽南语铁鸡的意思, 至少与现代闽南语铁鸡接近; 5. 今人用大孢
子叶煮水喝治病, 17世纪时很可能是与茶叶一起煮水喝治病。
有学者认为模式株来自厦门市(Metcalf, 1942), 甚至可能就是菽庄花园那株(王定跃,
1996)。但据我们的调查, 认为此观点不成立。因为当年Swinhoe是厦门的英国领事, 菽庄
花园所在地鼓浪屿也是当时外国领事馆所在地, 如此之近的模式株, Swinhoe不太可能不
知道且没有任何记载, 此其一; 菽庄花园的台湾苏铁植株仅约百年, 远晚于Swinhoe时
代, 此其二; 距菽庄花园那株台湾苏铁100多米处才有淡水井, 此其三。
我们强烈建议有关部门加强对现存每一台湾苏铁植株的保护, 特别是那株野生植
株。并建议加强繁殖工作。
致谢 本文的工作得到福州树木园郑芳勤高级工程师和泰国Nong Nooch热带植物园
Anders J. LINDSTROM博士的大力帮助, 在此表示衷心感谢。
植 物 分 类 学 报 45卷 250
参 考 文 献
Carruthers W. 1893. On Cycas taiwaniana, sp. nov. and C. seemannii A. B. Journal of Botany 31: 1–3, pl. 331.
Chen C-J. 1999. Taxonomical and biogeographical studies on Cycas L. (Cycadaceae) in China. In: Biology
and Conservation of Cycads—Proceedings of the Fourth International Conference on Cycad Biology.
Beijing: International Academic Publishers. 110–128.
Cheng W-C (郑万均), Fu L-K (傅立国), Cheng C-Y (诚静容). 1975. Gymnospermae Sinicae. Acta
Phytotaxonomica Sinica (植物分类学报) 13 (4): 56–89.
De Laubenfels D J, Adema F. 1998. A taxonomic revision of the genera Cycas and Epicycas gen. nov.
(Cycadaceae). Blumea 43: 351–400.
Hill K D, Chen C J. 1994. On Cycas taiwaniana Carruthers (Cycadaceae) and the cycads of south-eastern
China. Acta Phytotaxonomica Sinica (植物分类学报) 32: 538–548.
Loran M W. 2002. The Cycads. Oregon: Timber Press. 22–24.
Metcalf F P. 1942. Flora of Fukien. Canton, China: Lingnan University. 18–19.
Shen C-F, Hill K D, Tsou C-H, Chen C-J. 1994. Cycas taitungensis C. F. Shen, K. D. Hill, C. H. Tsou & C. J.
Chen, sp. nov. (Cycadaceae), a new name for the widely known cycad species endemic in Taiwan.
Botainica Bulletin of Academia Sinica 35: 133–140.
Wang D-Y (王定跃). 1996. Taxonomy of Cycas in China. In: Wang F-X (王发祥), Liang H-B (梁惠波) eds.
Cycads in China (中国苏铁). Guangzhou: Guangdong Science and Technology Press. 199–210.