免费文献传递   相关文献

TAXONOMIC REVISION OF THE RELATIVE SPECIES OF VALERIANA OFFICINALIS LINN. FROM CHINA

中国欧缬草近缘种的分类订正



全 文 :B U L L E T IN O F BO T A N ICA L RE S EA R CH
第 1卷 , 第 3期
V o l
.
1 一, N o . 3
`。 9 1年 7 月
1 0 1了, l e 。 -
中 国 欧 领 草 近 缘 种 的 分 类 订 正
陈虎彪 诚静容
T A XONOM IC RE V ! S 10 N O F T H E R E LAT IV E S P EC ! E S
O F V AL E RIA N A O F F IC INAL IS L IN N

F ROM C H IN A
C h e n H t

b i a o C h e n g C h i
n g 一 y u n g
〔提要〕 作者通过查阅国内外标本及 多次野外调查米集 , 对我国的欧绷草近缘
种做 了一个初 步整理 . 经研究发现 , 在我国与欧绷革相近的绷革种共有 6 种 l 变种 ,
其 中包括两个新种 ; 此外 , 欧线草在我国仅有引种栽培 , 而 与我国广泛分布且过去
被误定为欧绷草的并昨一种 。
` 欧撷草 V a l e : i a n a o f f i e i : a l i s L i n n 。 隶属于败酱科 Va l e : i a n a c e a 。 撷草属 V a l e -
ir 碗 a , 是早期林奈 ( 1 7 5 3) 命名的一个欧洲种 , 由于其定名早 , 原始描述简单 , 加之形
态变异较大 , 因此 , 致使其种的范围及与邻近种的界限不清 , 长期以来 , 广义 的欧撷
草被认为是一个多型种 (或复合种 c o m p l e x) 。 在我国 , 撷草分布很广泛 , 其中 亦有些
种在形态上与欧撷草相似 , 对于这些种 , 是应归人欧撷草 , 还是应为独立的种 , 一直是
一个有争论的句题 。 许多早期的国外学者曾就我国的撷草尤其是东北的撷草种类做过研
究 , 如 : M a x i m o w i e z ( 1 5 5 9 ) 、 K o m a r o v ( 1 9 ’0 7 ) 、 H a n d e l一 M a z z e t t i ( 2 9 3 4 , 1 9 5 6 ) 、
K i t
a g a w a ( 1 9 3 9 )

H
a r a
( 1 9 5 6 )

G r u b o v ( 1 9 5 5 )

V
o r o s e h i l o v ( 1 9 5 9 )

B a r a n o v
( 1 9 6 6 )等 , 我国的植物分类学家朱有昌等 ( 1 9 5 5 ) , 刘慎谬等 ( 1 9 5 9 ) 、 邱连卿 ( 2 9 5 6 )
等也对我国的撷草做过一些分类处理 , 但纵观各家 , 结论不一 , 不甚统一 , 综合来看 ,
一 其分类方法大致可分为两种 : 一是将所有有关类群均归人欧撷草 , 或再根据各自观点划
分若干不同的种下分类等级 , 二是将各不同类群划分成不同独立种 。 总之 , 有关我国的
欧撷草类似种的分类仍然是一个有待解决的问题 , 鉴于此 ,作者自1 9 8 3年 以来 , 对我国的
、 ` 欧撷草近缘种作了一个较详细的调查研究 ,经整理发现 , 我国的欧撷草近似种与林奈命名
本文作者工作单位 : 北京 ,
氏五j in g l 0 0 0 a 3 ) -
本文承象汤彦承 、 肖培根 、
说 。
北 京医科大学药学院 ( s e h o o l o f p h a r m a c了 , B o ij i n g M e d i e a 1 U皿 i , e r s i t了 .
李书馨诸位先生提 出宝贵意见 , 任波涛教授 校阅拉 丁文 , 作者在此致以 衷心 的 感
一 2 9 一
的欧洲原产撷草均有不同 , 并根据其各自的分布和形态特点可划分为 6 种 1 变种。
分 种 检 索 裹
1
. 茎及花序不具腺毛。
2
. 茎生叶裂片多 , 通常 n 一 21 , 苞片较短 , 长在 1 厘米以下 , 小苞片长在 3 毫米以下 , 植物休 高
3
. 大 , 少被毛或无毛 , 粗壮 , 叶裂片长大 , 花序疏大 ” · “ :.1 欧撷草 V
.
of if 创 “ 15 L in n .
3
. 植物体中等大小 , 茎叶毛较显著 , 尤以节处较密 , 叶裂片窄小 , 花序稍 密 集 · ” · “ · ” · · ”一
一” ” . ” . .… ” . ” 二 , ” … , :. , . ” 二” . .…. ” , .…. …” 二 ” 二“ · ” 二… . …. ,. ” 2 . 毛节绷草 V . 目 t er 川儿 l汪 B o n g e
2
. 茎生叶裂片较少 , 常不多于 n ( 1 3 ) , 苞片长 1一 2 厘米 , 小苞片长 3一 5 毫米。
4
. 花较大 , 花冠长 4一 7 毫米 。
5
. 茎生叶羽状分裂 , 顶裂片与侧裂片近同形等大或较大 。
6
. 叶楔片较宽大 , 侧裂片 ( 1一 ) 2一 4对 , 顶裂片常大于两侧裂片。
7
. 植株高大 , 根系发达 , 茎生叶羽状 5一 9 裂 , 裂片宽大 , 花序疏尤 ” “ · · · · “ “ “一
.’ . . . . . .…. …. ” . “ … ”… … . .…. “ . “ … “ . .…. “ · “ … ” · …. “ 二 “ 二 3 a . 宽裂撷草 V . fa ur 沁万 B r iq .
7
. 植株较纤细 , 根系不发达 , 茎生叶较少 , 羽状 3一 7裂 , 有时不裂 , 裂片较小 ,
花序小 · “ · “ ” · · · · · “ · “ · ” ” · “ ” · ” ” · · · · ” · · · · · · “ ” · · · · · ” · · “ · “ ” · ” · ” “ · ” “ “ ” · · “ ·一
· ·一 s b . 长白撷草 V . f a u r百e l B r i q . 丫 a r . l e i o e a r pa ( K i t a g . ) K i t a g .
6
. 叶裂片较窄小 , 侧裂片 3 一 6 对 , 裂顶片与侧裂片等太或稍大 , · · “ “ “ · “ · · ” ” · · “ :
· · · · · · · · · · · · · · · · · ·…… 4 . 撷草 V . P: e u d o f f i e i n a ! ! 5 C . Y . C h e n g o t H . B . C il e n
5
. 茎生叶大头羽裂 , 顶裂片宽椭圆形或卵状长 _ _ 形 , 宽大 , 2一 4 倍于沉 裂 片 , 侧裂片
披针形至线形 · · · · · · · · · “ · “ ” ” ” ” “一 5 . 土耳其斯坦撷草 V . ut 户k祝注 ” ic a S o ln n .
4
. 花极小 , 花冠长约 , 2 毫米 ” ·… 细花绷草 V . m . on a nt h a C . Y . C h e n g e t H . B . C 五e n
1
. 茎上部及花序具有柄的腺毛 ·…. “ . “ ,.…. ” . …. ” . ” . …. 黑水撷草 丫 . a m ur . 舫 is s m 汁 . “ x K “ m .
1
。 欧绷草 图版 1 : 1
V a l e r i a n a o f f i c in a li s L i n n
. ,
S p
.
P l
.
3 1 ( 1 7 5 3 ) ; D C
. ,
P r o j r
.
4 : 6 4 1
( 1 8 3 0 ) ; L
e d e b
. ,
F I
.
R o 、 5 . 2 : 4 3 5 ( 1 5续4 ) , p . p . , R e i e h b . , I e . F l . G e r m 。
12 : t

7 2 7 ( 1 8 5 0 ) , B
o i s s
. ,
F I
。 o r . 3 : 8 9 ( 1 8 7 5 )
, P

P
.
;
W
a l l i s
,
T e x t b
.
P h a r m

3 1 1
,
f

1 3 5 ( 1 9 4 9 ) 多 G r u b

i n K
o m
。 ,
F I

U 尺 5 5 2 3 : 6 2’ 5 ( 1 9 5 8 ) , p . p . 裴 鉴 、
周太炎 , 中国药用植物志 日: f . 2 9 6 ( 2 0 5 5 ) , e x e l . s p o n t . s p e e i m . ; R i e h a r d s o n i n
D a
v i s
,
F l
.
T u r k

4 : 5 5 6 ( 1 9 7 2 ) 犷 H e s s e t a l 。 , F l 。 S e h w e i z 3 : 3 3 0 ( 19 72 ) ; G : : i n o -
e h e t a l
。 ,
F I

F r a n e Z : 5 1 4 ( 1 9 7 5 ) ; T
u t i n e t H e y w o o d
,
F I
.
E u r o p
.
4 : 5 3 ( 1 9 76 )

多年生高大草本 , 高可达 1 2 米 , 全体近无毛 ; 根状茎粗短呈头状 , 须根簇生 , 有
时具甸旬枝 , 茎直立 , 粗壮 , 节间长 , 呈圆柱形 , 中空 , 有纵棱 , 常光滑 。 基生叶具长
柄 , 茎生叶对生 , 奇数羽状全裂 。 中央裂片与两侧裂片近同形同大小 , 裂片 ( 9一 ) 1 1一 21
(

27 )
, 披针形至线形 , 或为椭圆形 , 全缘或有疏锯齿 , 或上边全缘 , 下边疏 生粗齿 ,
两面光滑或被疏短柔毛 。 花序顶生 , 成伞房状三出聚伞圆锥花序 , 花序各分枝处具对生
苞片 , 最下分枝处苞片通常长 1 厘米左右 , 向上渐短 ; 花两性 , 多数而细小 , 粉红色或
白色 , 小苞片披针形 , 长 1 . 5一 3 毫米 , 中央纸质 , 两侧膜质 ,先锋芒状突尖 , 边缘多少
有粗缘毛 ; 花冠漏斗状 , 长 2 . 5一 5 毫米 , 花冠裂片 5 , 卵状矩圆形 , 冠筒短小 , 基雏
一 3 0 一
自诊
一侧稍突 , 雄蕊 3 , 伸出花冠外 , 花柱丝状 , 稍短于雄蕊 , 柱头三浅裂 。 瘦果长卵 J犬,
长 2 一 4 毫米 , 光滑或被毛 , 顶端羽状冠毛 12 条左右 。
欧洲 : 瑞典 , C . G . A l m e : . H . S m i t h 7 6 4 ; 德国 , S 。 n 、 , I t : e 一 M o t e l 2 1 3 , 4 3 1 ; 波兰 , M .
L a n c u c k a 3 64 , 匈牙利 , 采集人不详 5 . n . ; 罗马尼亚 , I . T 。勃 r 5 . n . ; 保 加利 亚 , 采 集 人 不
详 ; 5 . n . ; 苏联 , N . K o : s e k z : . n . , P . S m i r n o v 5 . n . , L . I丈a : a k e w i e z 5 . n . (以 l二标术
一均藏 P E ) 。
北京 : 西北旺药圃 , 陈虎彪 8 4 0 8 (P E卜1 ) ; ; {叮芝医科大学药圃 , 陈虎彪 8 4 0 3 , 8 5 12 2 , £。 2 0 2
《 P EM ) 种子源于保加利亚 ) 。
脚口
目睁
卜.
原产欧洲 , 我国各地药圃常引种栽培 。
模式标本采自欧洲 。
2
。 毛节缀草 (东北植物检索表 ) , 拔地寐 (东北 ) , 媳妇菜 、 野鸡膀子 (黑 龙工 ) ,
互生叶绷草 (药学通报 ) , 撷草 (大连地区植物志 ) 图版 1 : 2 。
V a le r i a n a a ! t e r n花f o li a B u n g e i n L e d e b . , F I。 A l t . 1 : 5 2 ( i n n o t a ) ( 1 8 2 9 ) ;
K o m
。 e t A l i s
。 ,
K e y P l

F a r E a s t

R e g

U S S R Z : 9 8 3 ( 1 9 3 2 ) ; K i t a g
。 ,
L i l l e
-
。 m . F I . M a n s h . 4 1 3 ( 2 9 3 9 ) e t N e o l i n e a m . F I . M a n s h . 5 9 5 ( 1 9 7 9 ) ; 朱育昌等 ,
药学通报 3 ( 1 1 ) : 5 1 6 ( 1 9 5 5 ) ; B a r a n o v i n T a i w a n i a 12 : 1 0 6 ( 1 9 6 6 ) ; N o d a , F I。
N 一 E . C h i n a 1 1 7 5 ( 1 9 7 1 ) ; 大连地区植物志 ` (中册 ) 7 1 0 ( 2 9 5 2 ) .— V . o f f i o i n a l i s
L i n n
。 v a r 。 a l t 。 , ,: i f o l i a ( B u n g e ) L e d e b
. ,
F I

R o s s

2 : 4 3 9 ( 1 5 4 4 )
. — V . 5 1。 乙e , : -袱 o l f i i l丈r e y e r e x K o m 。 i n B u l l 。 J a r d . B o t . A e a d . S c i 。 U R S S 30 : 2 1 5 9 ( 1 3 2 ) ;
K o m
。 e t A l i s
. ,
l
. e 。 9 8 4 ( 1 9 3 2 ) ; 刘慎谬等 , 东北植物检 索 表 3 5 8 , t . 1 2 1 , f 。 3
( 1 9 5 9 )
。— V 。 s t u乡e n d o : f i i K r e y e r e x K o m 。 f . a n g u s r i f o l i a K o m . , 1. e . 2 1 3
( 1 9 3 2 )
.— V 。 a l t e , n i f o l i a B o n g e v a r . s , o l o n i f e : a B a r a n o v e t S k v o r t z o v i n人 e t . S o e 。 H a r b 。 In v e s t 。 N a t . E t h n . 12 : 2 3 ( 1 9 5 4 ) ; K i t a g 。 , N e o l i n e a m . F I。
M a n : 1
.
5 9 6 ( 1 9 7 9 )
。— V 。 a l t 。 : n i f o ! i a B u n g e v a r . : l u 乃e n 了。 ,· f i i ( K r e y e r e : : K o -
m
.
) B a r a n o v
,
l
。 e 。 1 0 8
, t
.
2
,
f

2 ( 1 9 6 6 )
。— V . a l t 。 r : i f o l i a B u n g e v a r . s z u右。 , , -J o : f i i ( K r e y e r ) B a r a n o v f 。 f i l i s e c t a B a r a n o v , l 。 。 . 1 1 0 , t 。 2 , f . 3 (一9 6 6 ) . 一一 V .
: u 否乙i乡i n n a z i f o l i a B a r a n o v , l 。 。 . 111, t 。 2 , f . 1 ( 19 6 6 ) , s y n . n o v . — V . 。 12: , : i
f
o l i a B u n g e v a r
. 5 2 0 10 ,: i f
e ; : B a r a n o v e t S k v o r t z o v f
。 a ,: g u s r i f
o l i a ( K o n :
.
) K i
-
t a g
。 ,
l
。 e 。 5 9 6 ( 1 9 7 9 )
, s y n
。 r , o v 。— V 。 o f f i c i n a l i s a u e t 。 n o n L i n n . : 中国高等植物图鉴 4 : 3 3 0 ( 1 9 7 5 ) , p . p . , 内蒙古植物志 5 : 3 6 0 ( 1 9 5 0 ) ; 巾国植物志 73 ( 1 ) : 3 1
( 1 98 6 )
, P

P

黑龙江 : 呼玛 , 卢古古23 0 ( N E F I ) , 孙吴 , 王光正等 s一3 ( F P I ) , 伊春 , 刘慎愕等 7 1 5 5 ( F P I ) ,
富锦 , 张玉良 95 ( F P I ) , 哈尔滨 , 王庭芬 7 9 ( N E F I ) ; 牡丹江 , 张良成等 1 6 5 ( N E F I ) 。
吉林 : 汪清 , 王崇书等 1 55 3 ( F P I ) , 磐石 , 刘慎愕 等 5台6 6 ( F P I ) , 桦 甸 , 刘 慎 愕 等 5 8 0 8
·
( F P I ) , 安图 , 王崇书等` 6 e 7 , 4 7遵魂 ( F P I ) 。
辽宁 : 彰武 , 」三战等 25 17 ( F P I ) ; 沈阳 , 林长清 2 9 0 ( F P I ) , 桓仁 , 李书馨等 7 1 3魂 ( F 尸I ) ;
本肠 L王庚芬等 2 0 5 1 3 ( N E F I ) , 凤城 , 张志和等 2 7 2 ( F P I ) , 鞍山 , 付沛云等 31 1 9 ( F P I ) ;帕岩 , 朱有昌等 5 55 ( F P I ) 北镇 , 李清涛等2 54 2 ( F P I ) 。
3 1
内获古 :喜桂图旗, 王光正 2 2一1 , 2 50 0 ( F P I ) , 海拉尔 , 王战等 70 9 , 7 80 ( F P I ) , 科右前旗 ,
利·沛云等 1 97 7 , 22 3 1 ( F P I ) 。
河北北部 : 围场 , 采集人不详 1 93 31 ( B J N U ) , 平泉 , 采集人不详 , 78 22 ( F P I ) 。
苏联西伯利亚东部 、 蒙古也有分布。
生山坡草地 、 草甸 、 沟边 、 林下和林缘 。
模式标本采自苏联西伯利亚伊尔库次克 。
本种的叶裂片数目 、 苞片和小苞片的长度 、 花和果实的大小等方面特征均与欧绷草
接近 , 区别在于本种植物体中等大小 , 多被毛 , 尤以茎下部和茎节处较为明显 , 叶裂片
窄小 , 花序密集 。
该种为东北常见种 , 常被定名为毛节撷草 V . s t u 西e n d o r f i i K r e y e r e x K o m . , 但经
核对原始文献 , 与 V 。 al t 。 r , i厂ol ia B u n g e 同为一种 , 是后者的晚出异名 。 此外 , B u n g =e
当时是基于具互生叶的标本命名本种的 , 但这不是本种的典型性状 , 互生叶和轮生叶在 _
撷草属中偶有发现 , 是极个别现象 。
B a r a n o v
,
K i t
a g a w a 等人曾将本种具有甸旬枝的一类分出 , 另立为变种 , 但作者
在查阅标本和野外采集过程中发现 , 是否具甸甸枝并无规律性 , 同一产地的植株有的有 -
甸旬枝 , 有的缺乏 , 而其它形态一致 , 因之仍应作一种处理 。 另外 , 本种的窄叶变型 ,
与正种无明显的界限 , 中间存在连续的过渡类型 , 在 B ar an o v 的模式一标本 ( 王 战 等
2 5 1 7
,
F PI ) 中 , 除主模式的叶裂片稍狭窄外 , 其它同号模式的叶裂片均较宽 , 故不宜
另立变型 。
B a r a n o v ( 1 9 6 6 ) 在研究东北撷草时发表的新种 V 。 s u bb ip i n n a t i f o l i a B a r a n o v 与 4
本种极为接近 , 所提出的区别仅在于花序松散 , 具有窄小的近二回羽裂的叶。 但经查对
模式标本 ( A . B a r a n o v e t T . C . C il a o 4 , F P I ) , 其叶裂片只是锯齿 较深 , 更重要 -
的是同号模式中有的叶裂片是全缘的 , 此外 , 标本是果期所采 , 因此花序较松散 ` 作者
认为仍应为本种 。
3
. 宽裂绷草 (新拟 ) 宽叶撷草 (中国高等植物图鉴 ) , 法氏撷草 (药 学通 报 ) ,
撷草 (台湾植物志 )
V a l e r i a n a f a u r i e i B r i q
.
i n A n n
.
C o n s
.
J a r d
.
B o t
.
G
e n . 1 7 : 3 2 7 ( 1 9 1 4 ) ;
找 o m 。 e t A l i s 。 , K e y P l 。 F a r E a s t 。 R e g 。 U S S R Z : 9 5 3 ( 1 9 3 2 ) ; S t r o h i n F e 一
d d e
,
R e P

S P

N o v

40 : 2 2 7 ( 1 9 3 6 )
, H a r a i n J o u m
.
J a P

B o t
.
17 : 1 2 3
( 1 9凌z ) ; 朱有昌等 , 药学通报 3 ( 1 1 ) : 5 1 6 ( 1 9 5 5 ) 多 O h w i , F l . J a p . 5 4 5 ( 1 9 6 5 ) ,
i b i d

1 2 7 3 ( 1 9 7 8 ) ; B a r a n o v i n T a i w a n i a 12 : 1 0 1 ( 1 9 6 6 ) ; N
o d a
,
F I
.
N
。 一
E
。 .
C h i n a 1 1 7 6
, p l

2 1 9
,
f

4 ( 1 9 7 1 ) , K a o e t D e v o l i n F I

T a i w a n

4 : 7 2牙·
( 2 9 7 8 ) ; K i t a g
. ,
N e o l i n e a m
.
F I
.
M a n s h
.
5 9 7 ( 1 9 7 9 ) ; 李昌福 、 大韩植物图鉴 7 1 4 -
( 2 9 5 0 )
.— V . o f i c i n a l i s L i n n . v a r 。 a 称g u s t i f o l i a M i q . i n A n n . M u s . B o t .
L u g d
。 一
B a t

3 : 1 1 4 ( 1 8 6 7 )
。— V . o f i e i n a l i s L i n n 。 v a r 。 l a t i f o l i a M i q . , l 。 e 。
( 1 8 6 7 ) ; M a k i n o i n B o t
.
M a g
.
T o k y o 11 : 2 8 2 ( 1 5 9 7 ) 贾祖璋等 , 中国植物图鉴 -
1 0 7
,
f
.
1 9 2 ( 1 0 3 7 ) , 中国高等植物图鉴 4 : 5 3 0 ( 1 9 7 5 ) , 浙江药用植物志 ( 下 册 )
1 2 4 8 ( 1 9 7 9 ) , 李昌 福 , 同上 , 7 1 4 ( 1 9 8 0 ) ; 中国 植 物志 ; 7 3 ( 1 ) : 3 2 , t 。 1 1 : S
一 3 2 一
甲 p
脚 .
户叨 .
.` 口
,
( 1 9 8 6 )
.— V 。 e o , e a n a B r i q . , I . e 。 3 2 6 ( 1 9 14 ) 。— V 。 e h i一 n e n s i s K r e y e r e x K o m 。i n B u l l 。 J a r d . B o t . A e a d . S 。 1 . U R S S 3 0 : 2 1 5 ( 1 9 3 2 ) .— V 。 d叮 e l e t i a n a N a k a j· e x M a e k a w a i n B o t 。 M a g 。 T o k y o 47 : 6 1 8 ( 1 9 3 3 ) 。 — V 。 t i a n s c h a n i e a K r e -y e r e x H a n d 。 一 M a z z 。 i n A e t 。 H o r t 。 G o t h o b 。 9 : 17 5 ( 19 3 4 ) , q u o a d s p e e i m 。
4
e x D a i s e n— V 。 n 净p o : i c a N a k a i i n R e p 。 F i r s t S e i 。 E x p e d 。 M a n s h 。 4 ( 4 ) :
4 9 ( 1躺 6 ) , n o m 。 n u d 。 — V 。 f a u : i e i B r i q 。 v a r 。 d a s班 a r p a H a r a , l 。 e . 1 2 e
( 1洲 1 ) , K i t a g 。 , l 。 e 。 ( 1 9 7 9 ) 。一 V 。 P u l e h r a N a k a i i n B u l l 。 N a t 。 S e i M u s 。
T o k y o 31 : 1 0 9 ( 1 9 5 2 )
, n o m
。 n o d
. — V 。 s a m 今u c i f o l i a M i k a n v a r 。 厂a u : i。 i·
( B
r i q

) H
a r a e u m f
.
d a g e l e t i a n a ( N a k a i ) e t v a r s
.
d a s y e a r p a e t s a e h a l i n e n
-
5 15 H a r a i n J o u r n

F a e

S e i

U n i v

T o k y o 111
,
6 (7 ) : 3 8 7 ( 1 9 5 6 )
。— V 。 d u -七i a a u e t 。 n o n B u n g e ; 陈邦杰等 , 黄山植物的研究 l a 7 ( 1 9 6 5 ) .
3 a
。 宽裂绷草 ( 原变种 ) 图版 1 : 3
v a r 。 f a u r i e i
黑龙江 : 伊春 , 带岭 , 刘慎愕等 7 12 9 , 7凌名3 , 了8 66 ( F P I ) , 尚志 , 周以良 3 7 6 1 ( N E F I ) ,
_王庭芬 20 7 ( N E F I ) 海林 , 付沛云等 3遵67 ( F P I ) 。
吉林 : 安图 , 付沛云 1 25 1 , 遵6 5 9 ( F P I ) , 李冀云 5 6 4 ( F P I ) , 通化 , 陈佑安等 2 0 ( F P I ) 。
辽宁 : 桓仁 , 李书粤等 ` 8 14 ( F p l ) , 本溪 一 李冀云等 1 3 3 3 ( F p l ) 。
安徽 : 黄山 , 复旦大学采集队 “ 0 “ , 1“ 3 9 ( F U S ) 。浙江 : 天目山 , 邓黄等 3吕6 5 ( H Z B G ) , 陈虎彪 8 4 0 8 ( P E M ) 。
江西 : 庐山 , 采集人不详 4 5 7 ( J S B I ) 。
陕西 : 华山 , 陈虎彪 85 1 21 ( P E M ) 。
我国台湾以及朝鲜 、 日本和苏联远东地区也有分布 。
常生于海拔 2。。。 米以下的山坡草甸 、 林间湿地 、 林缘路旁 。
模式标本采 自朝鲜 ( F a u r i e 1 9 4 8 ) 。
3 b
。 长白绷草 (变种 ) ( 新拟 ) 图版 1 : 4
v a r 。 Ie i o c a r Pa ( K i t a g

) K i t
a g
。 ,
N e o l i n e a m

F ]

M a n s h

5 9 6 ( 1 9 7 9 )
。 —下 。 I e i o c a r P a K i t a g 。 i n R e p 。 In s t 。 S e i 。 R e s 。 M a n s h 。 5 : 1 5 8 ( 1 9 4 1 ) , N o d a ,
F I

N
。 一
E
,
C il i n a 1 17 5 ( 1 9 7 1 )

吉林长白山 , 刘家赎子至 四平街 , 刘懊愕 1 4 1 8 ( F P I ) , 张玉良等 3 8 ( F P I ) ; 温泉附近 , 周
以良 1 80 1 , 2 5 45 , 26 6 2 ( N E F r ) 王遂纲等 遵11 ( F P I ) 。
生海拔 1 4 0 0 米左右的林缘草地或林下 。
模式标本采自吉林长白山。
4
。 绷草 新种 图版 2 : l
V a le r i a n a P s e u d o f f i c i n a l i s C
.
Y
.
C h e n g e t H
.
B
.
C h e n
, s p
。 n o v .— V 。才i a n s c几a n i c a K r e y e r e x H a n d 。 一 M a z z 。 i n A e t 。 H o r t 。 G o t h o b 。 9 : 1 7 5 ( 1 9 3 4 ) ,
·
e x e l
。 s p e e i m e 义 D a i亏血 , n o m 。 n u d 。 e t S y m b 。 S i n . 7 : 1 0 5 3 ( 1 9 3 6 ) ; S t r o h i n
F e d d e
,
R e p
.
S p
.
N o v
.
40 : 2 2 8 ( 1 9 3 6 ) ; 吴征槛等 , 云南 种子植物名录 ( 下 册 )
退3 02 ( 1 9 8 4 ) 。— V . o f f i c f移a l f s a u e t 。 n o n L i n n 。 : F o r b e s e t H e m s l . i n J o u r n 。
L i n n

S o e

B o t
.
23 : 3 9 8 ( 1 8 8 8 ) ; G
r a e b n

i n B o t

J a h r b

2 9 : 5 9 9 ( 1 9 0 1 ) ; 北
一 3 3 一
京植物志 (中册 ) 9 0 0, f 。 a 3 5 ( 1 9 6 4 ) , 中国高等植物图鉴 4 : 3 3 0 , f . 6 0 7 4 ( 1 9 7 5 ) ,
p
.
p一 秦 岭 植 物 志 1 ( 5 ) : 9 1 , f . 7 6 ( 2 0 5 5 ) ; 西 藏 植 物 志 4 : 5 1 7 , f . 2 1 9 : 3
( 1 9 85 ) , 中国植物志 7 3 ( i ) : 3 1 , t . 11 : 1 一 4 ( 1 9 5 6 ) , p 。 p 。
S p e e i e s V

f
a u : i。 1 B r i q 。 s i m i l i s , s e d e a u l e e t f o l i i s s a e p e p 二b e s e e n t i b u s ,
` c g il e n t i s f o l i o r u m e a u l i n o r u m 3 一 5 ( 6 ) 一 j u g i s , a n g u s 七i o r i b u s , e r ;` s s i u s e u l i s ,
t e r m i n a l i b u s e t l a t e r a l i b u s s u b u n i f o r m i b u s
,
f l o r i b u s m a j i
o r i b u s
, e o r o l l a s
-
6

s m m l
o n g a d i f f e r t

H
e r b a p e r e n n i s 5 0一 1 5 0 e m a l t a 。 R h i z o m a b r e v e e t e r a s s u m , r a d i e i b u s ·
f i l i f o r m i b
u s f a s e i e u l
a t i s v a l d e f r a g r a n t i b u s
, r a r o s t o l o n i b u s P r a e s e n t i b u s 卜
C a u l i s s t r i e t u s s i n g u l a r i s f i s t u l o s u s
,
i n f e r n e p u b e r u l u s
, s u r s u m P r a e t e r n o d
o ` ,
s e n s i m g l a b e r

F o l i a b a s a l i a l o n g e P e t i o l
a t a , 3一 7一 P i n n a t i f i d a , e a d u e a , f o 一
1l a e a u l i n a o P P o s i t a
, e l l i P t i e a v e l o v a t a v e l l
a n e e o l a t a
, 5一 1 5 (一 2 0 ) e m l o n g a , .
名一 1 0 e m l a t a , 7一 1 1 (一 1 3 )一 P i n n a t i s e e t a , s e g m e n t o t e r m i n a l i一 l a t e r a l a r i b u s
5 i m i l i
, s e g m e n t i s l a t e r a l i b认 5 e l l沙 t i e q 一 l a n e e o l a t i s v e l l a n e e o l a t i s , 1 . 5一 7 e nr
l o n g i s
,
0

5一 2 (一 3 ) e m l a t i s , a P i e e a e u m i n a t i s , b a s i s u bd e e u r r e n t i b u s , ’ m a r g i -
r e : e r r a t i s , r a r o i幻 t e g r i s v e l r e P a n d i s , u t r i n q u e P l u s m i n u s v e P u b e s e e n t i b u s ,
I n f l o r e s e e n t i a e y m os o
一 e o n i e a
, t e r m i n a l i s
, P r i m u m d e n s a
,
d e m u m l a x a ; b r a e
-
t ,: a e l i n e a r i

l a n e e o l a t a e
,
i n f i m a e a d 2 e nt l o n g a e
, v e r s u s a P i e e m s e n s i tn t e n u 一
a t a e ; b r a e t e o l a e o v a t o

l a n e e o l a t a e
, 1

5一 3 m m l o n g a e ; e o r o l l a r o s e a v e l a l b a
t u b u l o s a s u P e r n e d i l
a t a t a

5一 6 。 5 m m l o n g a , l o b i s s u b o b l o n g i s , 1 。 5一 2 m m
l o n g i s
, s t a m i n i b u s e o r o l l a m s u P e r a n t i b u s
, s t y l o s t a m i n i b u s l e v i t e r b
r e v i o r e ,
A
e b e n i u m a n g u s t e o v a t u m
,
3一 5 m m l o n g u m , P i l o s u m v e l g l a b r u m 。
H . ` . 1 (河北 ) : B e i j i n g (北京 ) , B a i h u a s h a n (百花山 ) , H . B . C il e n (陈虎彪 ) , 8 4 0公
( P E M ) , X i a o w u t a i s h a n (小五台山 ) , e o l l e e t o r i g n . 7 9 3 5 ( P U ) , N e i q i u (内丘 ) , Y .
工 i 恤 (刘瑛 ) 1 31 04 ( J S B I ) 。
Sh . n x l (山西 ) : H u n y u a n (浑源 ) , 5 . Y . L i u (刘心源 ) 1 02 33 (N W B I ) , W u t a i (五台 ) , .
K
.
C
.
K u a n (关克俭 ) 2 4 6。 , 1 5 5 5 ( P E ) ; P u x i a n (蒲县 ) : 5 . M a (马 赛 ) 5 e 2 ( N W B I ) ,
Y u a n q u (垣曲 ) , 5 . Y . B a O (包 士英 ) 2 9 1 ( NW B I ) , Y o n g j i (永 济 ) , T . W . L i : (刘灭
一慰 ) 1 8 7 ( N W B I ) 。
S h a n x i (陕西 ) : T a i b : i s h a n (太白山 ) , H . B . C h e n (陈虎彪 ) 5 500 5 ( ’ P E M ) , i t i d . ,
J
.
X
,
y a n g (杨金样 ) 6 1 9 , 56 7 ( W U G ) ; F e n g x i a n (凤 县 ) , K . T . 1, u (傅坤 俊 ) 1 7 3 3 5
( W U G ) , N i n g s h a 。 (宁陕 ) , T . Q . X i n g (邢吉庆 ) 16 9 5 ( W U G ) ; S h i q u a n (右泉 ) , T .
Q
.
x i n g (邢吉庆 ) , s ; 6 , , 6。。9 , 25 45 , 1此 2 , 5 0` 4 ( w u G ) , P夏n g l i (平利 ) , P . ,Y . L i (李
培元 ) , 20 2 7 , 邓 8 2 (W U G ) 。
N i n g x i a (宁夏 ) : L i u p a o s h a n (六盘山 ) , J . M . L i : : ( 刘继孟飞) , 5 6 6 2 ( W U G ) ; J i -
二 g y u a n (径源 ) , Q . p u (杜庆 ) 7 6一 0 1 7 7 ( N W B I ) 。
G a n s u (甘肃 ) : T云a n s h o i (天水 ) , K . T . F u (傅坤俊 ) 1 5 2 5人 1 5 5 36 ( w U G ) ; L a n `
: 1 0 。 (兰州 ) 「 , x .花c . H e (何叶琪 ) 5 6 6 9 ( W U G ) , . D a n ; e h a n ` (宕昌 ) , , T 一 p . w “ ,` ; 天三
作宾 ) , 1 4 2q生 ( W U G ) ; 王又a n g : i a n (康县 ) , X . C . H e (何叶琪 ) : 2落6 ( W U c ) ; W u d 。
. 喊
翻臼 .
甸 . ,
. . .
34
礴武都 ), H . B . C h e n (陈虎彪 ) 5 5 02 5 ( P E M ) , i b i d . , C . Y . C h a n g (张志英 ) 魂5 56 , 5 32 5 ,
( W U G ) , W
e n x i a n (文县 ) , C . Y . C五a n g (张志英 ) 6 4 0 1 , 。 6 7。 ( W U G ) 。
Q i n g h a i (青海 ) : M i o h e (民和 ) , L . H . z h o u ( 周立华 ) 25 5 4 ( N W B I ) , H u a n g z h o n g
(浪中 ) , 5 . X . W a n g ( 王生新 ) x o s e ( N W B I ) , X u n 五u a (循化 ) , H . T . C卜a n g (张盎曾 )
1 0 ( N W B I ) ; T o n g r e n (同 仁 ) , L . H . Z h o u (周立华 ) 9 19 ( N WB I ) , Y u s h u (玉 树 ) , 5 .
.飞V . L i 。 (刘尚武 ) 2 4 5 1 ( N WB I ) 。
Sh . n d o n g (山东 ) : T a i s h a n (泰山 ) , L . C . C h i u (邱连卿 ) 4 0 0 5 ( W U G ) , M o u p i n g
(牟平 ) , L . C . C卜i u (邱连卿 ) d 16遵 (W U G ) , W e i h £ i (威 海 ) , T . Y . Z h o u (周太 炎 )
二2 0 9 3 ( J S B I ) 。
H e n a n (河南 ) : L u a n e h u a n ( 架川 ) , e o l l e e t e r i g n . 6 5 1 0 32 ( J S B I ) 。
H u b e i (湖北 ) : T o n o s il a n (通山 ) , L . Y . D a i e t a l . (戴伦房等 ) 2 7 1 3 ( W H ) , W u -
·
d a : 9 5 1: a n (武当山 ) , H . C . Z h o 住 (周鹤昌 ) 2 3 5 2 (W H ) , Z h u x i (竹 溪 ) , P . Y . L i (李
培元 ) 2 5 95 (W U G ) , X i n g s h a n (兴山 ) , Y . L i 。 (刘瑛 ) d 4 o ( J S B I ) , J i a n s h i (建 始 ) ,
L
.
Y
.
D a i e t a l
.
(戴伦膺等) 65 (W H ) 。
H u n a n (湖南) : Y u a n l i n g (沉陵 ) , L . H . L i u (刘林翰 ) 1 72遵。 ( H N T C ) , i b i d . , H .
卫 . C h e n (陈虎彪 ) s 峨05 ( P E M ) , L o n g s h a n (龙山 ) , L . H . L i u (刘林翰 ) 0 1 7 e 7 ( H N T C ) ,
S i e h u a n (四川 ) : N a n e h u a n (南川 ) , J i n f o s h a n (金佛山 ) , a l t . 1 70 0 m , 30 , V , 2 95 7 ,
H
.
B
.
C h e n (陈虎彪 ) a 70 0 s ( T y p u s , P E M ) , C h e n g ko u (城口 ) , T . L . D a i . (代天 伦 )
1 0 518 6 ( 5 2 ) , N a n p i n g (南坪 ) , H . B . C h e n (陈虎彪 ) 5 6 15 1 ( P E M ) , L i x i a n (理县 ) ,
H
.
P
.
H e (何获平 ) 遵魂5 2 3 , 4 5 6 2 1 ( 5 2 ) ; W o l o n g (卧 龙 ) , H . B . C h e n ( 陈虎彪 ) 5 7 0 5 2
( P EM ) , B a o x i n g (宝兴 ) , T : P . S o n g (宋滋圃 ) 5 85 6 1 ( 5 2 ) , K a n g d i n g (康 定 ) , H .

B
.
C h e n (陈虎彪 ) 8 e z 17 , 5 6 12 0 ( P E M ) , S h i z h u (石柱 ) , Y . C h e n (陈芫 ) 01 4 4 ( 5 2 ) 。
G u i z h o u (贵州 ) : F a n j i n g s h a n (梵净山 ) , e o l l e e t e : 19 0 . 3 9 6 ( H G A S ) ; Y i n j i a n g (巾
江 ) , e o l l e e t e r i g n . 4 0一5 9 3 (H G A S ) , J i a n g k o 认 (江口 ) , e o l l e e t e r i g n . 魂0 2 05 7 ( H G A S , 。
X IZ a n g (西藏 ) : J i a n g d a (江达 ) , Q i n g 一 Z a n g d a E x p e d . ( 青藏队 ) 1 2 4 1 0 ( P E ) 。
多年生草本 , 高 50 一 15 。 厘米 。 根状茎粗短 , 须根簇生 , 具浓香 , 很少具甸旬枝 。
一茎挺直 , 单生 , 具纵棱 , 下部被粗白毛 , 向上除节部外渐光滑 。 基生叶具长柄 , 羽优
.
3 一 7 裂 , 早枯 , 茎生叶对生 , 椭圆形 、 卵形或披针形 ,长 5 一 15 (一 2 0) 厘米 , 宽 3 一
:.1 0厘米 , 羽状全裂 , 叶裂片 7 一 1 (一 13 ) , 顶裂片与侧裂片相似 , 侧裂片椭圆状披针
_形 , 长 1 . 5一 7 厘米 , 宽 0 . 5一 2( 一 3) 厘米 , 先端渐尖 , 基部下延 , 边缘具齿 , 稀全绿
或波状 , 两面多少被毛 。 花序聚伞圆锥状 , 顶生 , 初时密集 , 后疏展 多 苞片线状披针形 ,
一或披针形最下分或披针形枝处苞片长达 2 厘米 , 向上渐短 ,小苞片卵状披针形 , 长 1 . 5一
名 毫米 , 花冠粉红色或白色 , 管状 , 上部扩展 , 长 5一 6 . 5 毫米 , 裂片长圆形 , 长 1 . 5一
2 毫米 , 雄蕊伸出花冠外 , 花柱稍短于雄蕊 。 瘦果窄卵状 , 长 8 一 6 毫米 , 被毛或光滑 。
本种与宽裂撷草 V 。 f au , i。 1 B r iq 。 相似 , 区别在于本种茎叶多被毛 , 茎生叶裂片
书一 5 ( 6) 对 , 裂片较窄 , 稍厚 , 顶裂片与侧裂片近同形等大 , 花较大 , 花冠长 5一 6 . 导
*毫米 。 而宽裂撷草植物体被毛较少 , 茎生叶裂片较少 , 常 2 一 4 对 , 裂片较薄而宽大 ,
预裂片大于侧裂片 , 花冠 长 4 一 5 . 5毫米 。
H
a n d e l

M
a z z e t t i ( 2 9 3 4 ) 在处理本种时 , 给予了一个未正式发表的名称 y . t i。 、 -
一 3 5 一
scha ni ca K e ry e r
, 并指出其鉴定是依据 K r e y e r 指定的采自日本大山 ( D a i s e n ) 的袜
本 ( F a u r i e 3 48 2 ) 。 现知此号日本标本应为 V . 介: r i。 1 B r i q . , 而且 , . H a n d e l一 M a z z e t t i
仅引证了标本 , 并未描述 , 实为裸名。 至于 K er y e r 在 1 9 3 7年将此名称正式发表 , 却是
指的另外一种植物 , 而且也为裸名 。 由此可见 , 本种尚未被正确描述合法发表过 , 因之
在此作为新种处理 。
该种在我国广泛分布 , 过去一般常鉴定为欧撷草 V 。 。 f i : l’n 。 115 I J i n n . 。 但经与欧
洲原产及我国栽培的欧撷草进行详细比较 , 并同时参照林奈的模式标本图 (照片 , N Y )
后发现 , 我国种与欧绷草尚可明显区分 。 下面就有关性状将本种与欧撷草作一比较 :
犷 . o f ! i e i n a l i s 犷 . P s e u d o f f i c ` n a l`s
植物体无毛或少被毛 植物体多被毛
叶裂片通常 n 一 21 叶裂片通常 7一 n
苞片长 .0 5一 1 厘米 苞片长 1一 2 厘米 :
小苞片长 1 . 5一 3 毫米 小苞片长 3一 5 毫米
花冠长 .2 5一 5 毫米 花冠长 5一 6 . 5蓦米
果实长 2一 4 毫米 . 果实长 3一 5 毫米
由上可 以看出 , 本种被毛较多 , 叶裂片较少 , 苞片 、 小苞片 、 花冠和果实均较欧缀
草长大 , 两者易于区别 。
此外 , ` 本种在本标室偶尔也被定名为 V . d : 西i。 B 。 n g e , 但后者与欧撷草极为接近
或被并人欧绷草 , 与本种的区别则较大 。
本种虽然与典型的欧缀草有明显区别 , 但与 V . , a赫 。 ` i f o l i。 M i ak n 较为相似 , 后
者主要分布于欧洲中部和西部 , 在欧洲也常作为欧撷草的一个种下类型 。 它在叶裂片数
目 、 苞片和小苞片的长度 、 花果的大小上均接近于本种 , 但该种的甸旬枝发达 , 植物休
常光滑无毛 , 叶裂片较宽 , 顶裂片常较侧裂片为大 , 与本种可以区别 。
5
。 土耳其斯坦绷草 (新拟 ) 图版 2 : 2
V a l e r i a n a t u r k e s t a n派c a S u m n 。 , L e k a r s t v e n n a i a v a l e r i a r i a A z i a t s k o i e h a 一
s t i 毕 S R , 3 5 ( 1 9 4 1 ) ; H , K o T m a a E 。 B 。 , 中 。 。 K , p r o 3 K o 众 C C C P 10 : 3 2 2 , t 。
4 2
,
f

2 (几96 2 ) , l a a 几 o a H 。 B . , 中几 。 K a 妞 x e T a R a ` C C C P S : 2 4 9 , t 。 2 7 , f . 4 `
( 1 9 6 5 )
。 — V 。 t i a n s c h a 作 i c a K r e y e r , r 几 a B a 。 B o s 皿 e 一 几 。 B C C C P 几 e K a p e : a 。 .P a e T 。 2 6 ( 1 9 3 7 ) , n o m 。 n u d 。 — V 。 d “ b i a a u e t 。 n o n B u n g e : G r u b i n K o m 。 ,F I 。 . U R S S 23 : 6 3 0 ( 1 9 5 8 ) , P 。 P 。
新获 : 奇合 , 刘国钧等 5” 7 , 乌鲁木齐 , 南山 , 陈虎彪 8 5 0 64 ( P E M ) , 同地 , 刘国钧等 69 ,
沙湾 , 采集人不详 00 6 55 , 玛纳斯 , 采集人不详 55 9 , 6 5 0 8 2 7 , 伊宁 , 采集人不详 6 50 46 1 , 特克斯 ,
刘国钧 8 3 8 , 1 16外 昭苏 , 张振万等 3 7 7。 , 额敏 , 采集人不详 158 ; 布尔津 , 采集人不详 1 07 64 , 哈
巴河 , 采集人不详 1 0 407 , 101 7。; 塔城 , 李安仁等 1 0 9 19 , 吉木乃 , 采集人不详 7 30 4 ( 以 上标 本
除个别指明外 , 其它均藏 X JB )I 。
亦分布于苏联 。
本种常生于海拔 9 0 一 3 1 0 。 米 的山坡草地 、 高山草甸 、 云杉林下或林缘 。
模式标本采自苏联 土耳其斯坦 。
声曰 .
, ` 口
. 目 .
6
。 细花缘草 新种 图版 2 : 3
V a 皿e r i a n a m e o n a n t h a C . Y 。 C h e n g e t H . B 。 C h e n , s p 。 n o v 。
S p e e i e s V

p s e u d o f i
c i n a l i C

Y

C h e n g e t H

B
.
C h e n a f f i n i s
, s e d r a -
d i e i b u s P a u e i s
,
f o l i i s l y r a t o
一 P i n n a t i s e e t i s
,
f l o r i b u s m i n u t i s
, e 。 Z m m l o n g i s
,
f r u e t i b u s o v o i d e i s
, 2一 2 。 5 m m l o n g i s d i f f e r t 。
H
e r b a p e r e n n i s 5 0一 1 2 0 e m a l t a 。 R h i z o m a o b s e u r u m , r a d i e i b u s f i l i f o r m i 一
b u s f a s e i e u l a t i s f r a g r a n t i b u s
, r a r o s t o l o n i b u s P r a e s e n t i b u s

C a u l i s e r e e t u s
5 i n g u l a r i s f i s t u l o s u s
, P l u s m i n u s v e P u b e r u l u s

F o l i a b a s a l i a l o n g e P e t i o l a t a
,
i n d i v i s a v e l l y r a t o
一 t r i f i d a ; f o l i a e a u l i n a o P P o s i t a
,
ly r a t o
一 P i n n a t i s e e t a , s e
-
g m e n t o t e r m i n a l i l a t o
一 e l l i p t i e o v e l o v a t o v e l q b l o n g o v e l o y a t o

l a n e e o l a t o
,
2一 6 e m l o n g o , 0 。 7一 3 e m l a t o , a P i e e a e u m i n a t o , b a s i s u b d e e u r r e n s , m a r g i n e
s e r r a t o
, u t r i n q u e g l a b r o v e l P u b e s e e n s
, s e g m e n t i s l a t e r a l i b u s l 一 4一 j u g i s e t
t e r m i n a l i s u b u n i f o r m i b u s s e d m i n o r i b u s
, 1一 4 e m l o n g i s , 0 。 3一 1 。 5 e m l a t i s 。
I一i f l o r e s e e n t i a t e r m i n a l i s , s 以 b f r u e t u l a x a ; b r a e 比 a e l i n e a r i 一 l a n e e o l a t a e , i n f i -
m a e a d l

s e m l o n g a e
, v e r s u s a P i e e m s e n s i m t e n u a t a e ; b r a e t e o l a e Z一 3 m m
l o n g a e ; f l o r e s P a r v i
。 e o r o l l a r o s e 尽 , e . 2 zn m l o n g a , f a 沈 e o g l a b r a , l o b i s s ,
o b l o n g i s
, e 。 0

5 m m l o n g i s
, s t a m i n i b u s e o r o l l a m l e v i t e r s u P e r a n t i b u s
, s t y l o
s t a m i n i b u s s u b a e q u i l o n g o
, s t i g m a t e i n 比 n s e t r i f i d o , A e h e n i u m o v o i d e u m , b a -
5 1 s u b t r t , n e a t u m
, 2一 2 。 s m m l o n g u m , g l a b r u m .
C a n s “ (甘肃 ) : T i a n z h 。 (天祝 ) , X . C . H e ( 子可叶 其) 4 8 J I ( P E ) ; Q i l i a n s h “ n ( 沪压
连 ) ’ : ) , X . C . H e (何叶琪 ) 3 5 8 0 ( P E ) ; S h a n d a n ( ;力 l乎) , X . C . H e (何叶琪 ) 峨0 1 1 ( P E ) 。
Q i l g h a i (青海 ) : D a t o n g (大通 ) , B a o k u ( 立库 ) , a l t . 2 7 0 0 m , 1 5 , V l l l , 1 9 8 7 , H .
B
.
C h e n (陈虎彪 ) 8 70 5 1 ( T y P u s , P E M ) ; L a o y e s h a n (老 爷山 ) , H . B . C , l e : ; (陈虎彪 )
8 5 1 0 4 ( P E M ) ; M e o y 4 a n (门源 ) , P . C . K 以。 ( 邦本 飞) 7 2 26 (W N B I ) ; H J : h 。 (互 助 ) ,
A
.
W a n g e t a l
.
(王安等 ) 6 5 ( WN B I ) ; L o d : , (乐都 ) , P . C . K u o ( 郭本 飞 ) 7三0 4 (W N B I ) ;
H u a l o
n g (化隆 ) , Y . D . L u o (罗一 T ) 1 3 7 1 (W N B I ) 。
多年生草本 , 高 50 一 120 厘米 。 状根茎不明显 , 根簇生 , 须状 , 有香气 , 很少具甸
旬枝 。 茎直 立 , 单生 , 具纵棱 , 多少被毛 。 基生叶具长柄 , 单叶不裂或大头羽状三裂 ;
茎生叶对生 , 大头羽状全裂 , 顶裂片宽椭圆形 、 卵形 、 长圆形或卵状披针形 , 长 2 一 6
厘米 , 宽 。 . 7一 3 厘米 , 顶端渐尖 , 基部稍下延 , 边缘具齿 , 两面 光滑或被毛 , 侧裂片
1 一 4 对 , 与顶裂片近同形 , 但较小 , 长 1 一 4 厘米 , 宽 0 . 3一 1 . 5 厘 米 。 花 序顶生 ,
果期疏展 ; 苞片线状披针形 , 最下分枝处苞片长可达 1 . 5 厘米 , 向上 渐短 ; 小苞片 长
2 一 3 毫米 , 花小 , 花冠粉红色 , 长约 2 毫米 , 喉部光滑 , 花冠裂片 5 , 长圆形 , 长约
0
.
5毫米 , 雄蕊稍伸出花冠外 , 花柱与雄蕊近等长 , 柱头三深裂 。 瘦果卵状 , 基部 近平
截 , 长 2 一 2 . 5毫 米 , 光 滑 。
本种与撷草 V 。 p s e u d o f f i c 泣n a l i s C 。 Y . C h e n g e t H . B 。 C h e n 相近 , 区别在 于
本种根系不发达 , 叶大头羽状全裂 , 花小 , 长约 2 毫米 , 果实卵 状 , 长 2 一 2 . 5 毫米 。
7
. 黑水缘草 (中国高等植 物图鉴 ) 图版 2 : 4
3 7
V al e ri an a am ure n sl sSmi
r.e xKo m
.
inB ul l
.
Jr ad
.
B o t
.
A
e ad

Se i
.
UR S S 夏
3 : 02 1 4(193 2 ), K o m
。 e t A l i s
。 ,
K e y P l

F a r E a s t

R e g

U S S R Z : 9 8 3 ( 1 9 3 2 )
;
H a r a i n J o u r n
.
J a p
.
B o t
.
1 7 : 2 2 7 ( 2 9 4 1 ) ; G
r u b
.
i n K o m
. ,
F I
.
U R S S
.
2 3 :
6 3 5
, t

3 2一 2 ( 1 9 5 8 ) , 刘懊愕等 , 东北植物检索表 3 5 7 。 t . 1 2 2 , f 。 2 ( 1 , 59 ) ; B a -
r a n o v i n T
a i w a n i a 12 : 1 1 4
, t
.
3
,
f
.
l ( 19 6 6 ) , 中国高等植物图鉴 , 4 : 3 3 0 , f .
侣0 7 3 ( 1 9 7 5 ) , K i t a g . , N e o 一 L i n e a m F I . M a n c h 。 9 6 5 ( 1 9 7 9 ) ; 李昌福 ,大韩植物图
鉴 7 1 4 ( 1 9 8 0 ) , 中国植物志 73 ( l ) : 3 4 , t 。 11 : 6 ( 1 9 a 6 ) .— V 。 o f f f c f , a l i s L i n n .v a r 。 i n e i s a N a k a i e x M o r i , E n u m 。 P I。 C o r e a . 3 3 3 ( 1 9 2 2 ) 。 — V 。 a 爪 u : 。 n s i s
S m i r
。 e x K o m

f

l e i o e a r p a H a r a
,
l
。 e 。 ( 1 9 4 1 )
。 — V 。 s a m乡u e i f o l i a M i k a ns s P 。 a 址 u r e n s i s ( S m i r 。 e x K o m 。 ) H a r a e t f 。 l e i o e a r P a (H a r a ) H a r a , J o u r n 。
F a e

S e i

U n i
v 。
T
o
k y
o ,
S
e e t

111
,
6 ( 7 ) : 3 8 7 ( 19 5 6 )

黑龙江 , 宝清 , 张玉良17 3 ( N E F ) , 集贤, 张玉良等 166 4 , 1 670 ( F P I ) , 密山 , 李书馨等5 0 5马
( F P I ) , 伊春 , 刘懊诗等 697 5 , 70 , 2 , 75 1 3 , ( F P I ) , 同地 , 程云飞 2 5 0 5 , 31 33 ( N E F I ) , 尚志 ,
朱有昌等 i ( F P I ) , 北安 , 李仁郁 , 无号 ( N E F I ) 。
苏联远东地区和朝鲜北部也有分布 。
生山坡草甸、 林缘草地或落叶松和桦树林下 。
摸式标本采自苏联阿穆尔 ( M ax i m vo i。 z : 。 n . ) 。
劝口

3 8
图版 丁
卜沙
口目
洲 .`
侧口肠
1
.欧绷草V a l r el a a . ol f r eln a l is :2 .毛节级草物I er班n a a a l .n r el f ol l a :3 .宽裂级草 va l r el a a .fa .rl el .
4
。 长白级草V a l r el an a fa u rl el va r .I e ia r e o, a。
一 3 9 一