全 文 ：! !"" ! !#
# $ $ %$ ! %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1!
,234*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
./R,?)HIe-!LdOW7[2KU"
A@A5 ABC# > D6 ;CE!
<51 Klb&(H))&)A t| 75#5$$a#1 ZKEs&;W[2’/F& KA 75$$8#a
61 t|.’HW)A t| 75#5$$a!1 =>&’()?@As&d9wUxNH?@c l/ 5$$$%5G
! "# @"czs\4R,?)yW*M41vc%7HzN_b " 94i>?z*6w[miN_4R,?
)H7dc.Np]OW7Q^))Ie-!LdOW7?dS*=9]&&./R,?)Hx8shpCS<&
;>UG[2e-!LdOW7[2KUSTUVWXmiN_ !%LxR,?)V%H7];St3’(*R,
?) 5{OWbI’R_c 5 : 8LN*B #1#;L*/QSH^ ;1" : 5$$ <=,>? 5**B #"1#6 <=,>? 5*I’O&&.
/R,?)H4vp]OWBeUae-!LdOW=PQ?dapUiH)IH<\*9?!we-!LdO
W./ 5" : #"zR,?)H@v?dSR8 %$@a8shpCSx&&./R,?)H4e-!LdOW7W
lDxSBb 8"@6k*Lq7:0KUA^\’>S
$%&X R,?)Hae-!Lda./a:0KU
’()*+#&7;616$;1! ,-./0#, ,12+#5$$5 ? 7!883#$$%4$! ? $$78 ? $"
>?@#X#$$7 ? 5$ ? 65S
ABCDX>EKF_GX(HL|YZ<#$$;A,B$8,5#G*ZKE-IYZ<#$$"C$5 ? D5!GS
"tpf^Jv!qS
!"#$#%&’#( #) *+",% -#%./#’%01 !0&&(0 -,’2, 34 50(0,+"%. 6..+
#) !"#$"%&’# ()*+,(+%+-.)#<7#(0#8&0’,X!#&/’"10’"1,0G
-E FGHI0/J5 -E K/JL>/HI# -GE ME/HI6 KNHI O>/HIPE!
<51 !"##$%$ "& ’"($)*(+*,"(*-.$)* /0’ 1234$()3*+ 562%#32% 75#5$$a
#1 !$2*$( 7*6*3"2 "& ’"($)*(+ 83)$6)$) 629 :$)*) ;626%$<$2* 629 =>6(62*32$ "& 7-662?3 :("432@$ A3q62 75$$8#a
61 562%#32% B"@6*3"26# 629 C$@-2"#"%+ !"##$%$ 562%#32% 75#5$$a
!1 D$)$6(@- E2)*3*>*$ "& ’"($)* F@"#"%+*F243("2<$2* 629 :("*$@*3"2*!/’ G$3H32% 5$$$%5G
*3+&’,$&X +>G NQJ0RS /T 86)*6(@>) -$#"I-"("39$) UG3G 3GN3GQ EH I3//VGS /T U//Q W0/GE3 GIIS UG3G 23GSG3VGQ NR " 9
R/ =NEHRNEH R>G GII VENWE0EREGS /T 8 4 -$#"I-"("39$) 4 +>ES SRJQX /WSG3VGQ R>G WG>NVE/3 NHQ 2N3NSERENR<>GQ 0N3VNG
/T 8 4 -$#"I-"("39$) R/ 0N3VNG /T /2"I#"I-"(6 %#6J(3I$223)*NHQ G 8 4 -$#"I-"("39$) GIIS EH T/3GSRS NHQ EHYG/NRG*EH R3JHCS4 +>G 3GSJ0RS S>/UGQ >NR<>EHI 3NRGS /T 8 4
-$#"I-"("39$) GIIS 23GSG3VGQ EH 0/U RG=2G3NRJ3G T/3 !% Q >NQ H/ QETTG3GH/SG /T HGU0X 0NEQ GIIS 4 [E3SR EHSRN3S 0N3VN /T 8 4
-$#"I-"("39$) SJ3VEVGQ 5 : 8 Q EH 0NW/3NR/3X*UER> NH NVG3NIG /T #1#; Q4 ’3NU0EHI S2GGQ /T N 0N3VN UNS ;1" : 5$$ <=,>? 5*/H
NVG3NIG /T #"1#6 <=,>? 5 4 *GU0X >NR<>GQ 0N3VNG 3G0GNSGQ EH W/R> 0NW/3NR/3X NHQ T/3GSR GE3 >/SRS 4 \ER>
23/2G3 RG=2G3NRJ3G NHQ >J=EQERX GHVE3/H=GHR*R>G 2N3NSERE %$@ ET 3G0GNSEHI 5" : #$ 8 4 -$#"I-"("39$) GIIS
2G3 /HG / 4 %#6J(3I$223) 0N3VN1 +>G 2/2J0NRE/H /T / 4 %#6J(3I$223) QG<0EHGQ =/3G R>NH 8"@ NTRG3 W/R> 3G0GNSEHI GIIS /T 8 4
-$#"I-"("39$) EH T/3GSRS NHQ EHYGG 2GSREG3G UNS H/ QETTG3GH%#6J(3I$223) WGRUGGH R>G RU/ =GR>/QS4
904 :#’1+X 86)*6(@>) -$#"I-"("39$) GIISa/2"I#"I-"(6 %#6J(3I$223)a3G0GNSEHIaR,?)<86)*6(@>) -$#"I-"("39$)G<0tDX?
)(Gc?de-!LdN}YLdN3:Ld1"
!])7LdOW7-NLq2Z>7"s-)ws?Wk3#R1X7!"*
=Od"pLq[2Ld@K"7c./yWs
0<&7Nb9Ndr)NVW\4HW(3#W4
5y2*5%8%ah=t1*5%%%Na5%%%WaI!Z1*
#$$#Ga"c"VW\’bcpLqyW7y^h*
yW./4x3]57LQwae.*ID:&&
7Ld7:0KU#i[S2o*+l./pLq
#$W97CcI3\NS
?@5WR,?)yWbI’7ycRBR8
!$*4!$b3NUk%H " 0*!wyW$%H
6^ #$$ % &$$z*pU]{./VWbO7R,?
)H:0k[LdOW*9e1GXDmbc)K
"y <^In1*"$$#GS"l_"XZc)6\4
z7R,?)yW%H#I#c@*@&e8 &!
L*@"./H7Cc[2Ld@[NC._[A
67R,?)H*"bC.)34H@dNbH7
];.#:al]*R,?)7p]OW!e#Z
’ ((*H];4./$&&7p]OWe*1Q/
QaLd755=*=?d$LdOW!k1|A
XZ’#-u*[PQRCNk8)?@S
2o*NK"R,?)7H\]loH7N_
HW*Wbvp]OWb1MK7_c@&)1M
R6?M@7/Q.j*?@./H47:0KU
1’MS
’ i’xCs
!"! ecde’YPfC
1t8cmry )*! +( , &*! +( , #*! +(7c
z*7e4bv=89 !*$ +( , ’*! +( , ’*$ +(7
7*7’/9! !w ’&7R,?)yWOVW’)NI@J*kw )*! +( , &*! +(abP! ""k[cz?/$_])7&’c’*c=)
/+NI@JN6%SIH*M4w]&’cc)7
k ’z*kkwabP*Kv_e[\yW:;}x
NyWdc7VpwUS
U ’ \4cz
-./0 ’ 1233 4524.6/ 789+:
;* abP <8233 7924=a>* %Hk ?//@82A.6/ B2B54a
C* VW\’ D.5EaD* I@J F2(B960
!"# \Pg;Dhi
R,?)yW6%H$w<]s<7<5=*
2obk[cz7=7Ns/+" !*$ +( , ’*! +(
k>JKly7JKk*pW_@.%H$JKk
<=S!L$e\’@BFJKk=’W*pkk
3H91vtz*=btz3H7kjkCW%H
@#*/9t46’<6’/+NI@J*6[HZ
El\G*)1v/9 ! G7IM=N_S
!"$ 8jhik\P(lX-
1b ! GIM=N_@&w^ $*H*’&*"’*")*
#!*&"*&I*&JL7R,?)HBF*M4! !$ % ’’$
z+$]$^ ! +(7{W7c’<5/+NI@
JG*)0>/+b ’I*’J*""*"! GiH>?z*!
L[@k8I0];A6S
!"% m~d*"#
I’RC%+ " &S’G1]$x ’$ +(Ne
"! +(7t88s>|*bv=89_VWW5O_
c?UFp*!W5/9 ’we-!LdOWO_
[67R,?)H41>|7cm9P{Ib*/
+R,?)H67u’0>^ ’*!*’$ ) ’! zu’B-Q "! 0Ga!L[@h|cm*’WH7
];)LdOW7d?djkS"GP#LdOW
7dcOR,?)yW%HN?d71Mm9*bk
[cm7VWW5=o/9LdOW*1@._[
A67.HvAbcm]*Hv7H6u’0>^
"!*#I*&"*&&*&!*!$*!&*)# z0G*’WCsxx[{$S
!"& %S.n"#
’Gb&&xy3e-!LdOW^?7*$
^ ’$ % "$ +(7.8 "’$g*./R,?)H*1H
vAb3e-!LdOW7.88sk*hH ’*!
% "*$ (S"Gx{$7Qc I$gPQ8shpCS
[2*!ghp #"*!pC9 !$K7&;>U "*!
(LS#G6#PQ~o[2u’7.8 IIg!^I
?S&GP$LdOW^stndc*" ’we-!
LdOW_@o3 ’"UBp*C8skx3 ’"
eUFV]c?7Wp*8XVpWp’3 ’we
-!LdOW*2o*I$I?Oc3[[2u’7
cQc*bu’xi-W!g8sk3V]c?7
WpA*=6WpA!^!gQc7WlA*uO?
dO’W[2KU@WlA67w[2po11*’JJ"GS
" TUx0R
# ’! ecde\PoB)@hi{SP$N
V ’^b! G>?zN_#$LA7R,?)
H7];jkS#V ’R6kF*UmiN_7H
xWU=~ou’7H*b ’J % "" G>?z];S
JH! &# ~BD1X./R,?)HIe-!LdOW7[2KU
A^_‘*Bb !"#$%6kaR,?)Hb& ’7
mi>?zN_ ()L4"#/0vzv];*"6
b ") ’>?z7];S+h5 ! ecde\PoB)@8jhi{SP$N
"#$%! &’(#)*+,-.*/ $’)0’’, .#)1.*,2 3#)’- +4 ’22- #,5 3’-’36’5
)*7’ *, (+0 )’7/’3#)83’ +4 ! % "#$%&"%’%()#*
N_@&
+,-,./, 012,34
HA
5627,. 89 ,::-
];HA
5627,. 89
;<0=;1>: ,::-
];S
?<0=;1>:
.<0,3%
@
!
"(
*"
*A
B&
(*
($
()
!
$!
&A
&&
$@
&A
!@
&B
""*
$*
&)&
()
(B
(@
(&
(*
&*
BA
AB
(&
(B!
!B#"B
!(#"(
!*#!B
!&#@@
!*#("
!(#*$
!"#!@
!(#""
!*#&A
!B#(&
U * R,?)H];xiH7|t
C1:D * +,E<018>-;1F 7,0G,,> ,:: ;<0=;1>:
.<0, <>4 0,2F,.<06.,
9 %9 ecdeGobYPp_5l
1p];7R,?)OW+$kk*k8v!
!@7/Q.j*TUVWR,?)p]OW"!
"I!*"3I57/Qe.S!!@/Q.j^
$#& H "@@ =2**B *&#*B =2,;I "*!LR/Q $@&#(!
H * (*"#)@ =2**B )&*#B& =2,4I "U B p]OW " ;7/Q.j
C1:D B J.,,F1>: 41-0<>=, 89 0;, 91.-0
1>-0<. E<./< 1> " ;
9 %: GobYPqr
bI’#*vENkr7>?z*k8b !!)w
p]OW7_c@&OWR_c " H (L**B *#*$La"{OW_cL
A ! x_cS " 7|t^ " K @#@"@ * #* I @#"(& *
# L @#&"! )<$* K @#)A) AGS,oR6wWXpUb
&&./HPQ[2@*1HE&$8sk*+p]
OW7_cLA)/Q.j*uY3e.UaLd
OW=?dS
5 9 ecdeGobYPqr
"#$%9 ;*4’<-/#, +4 ).’ 4*3-) *,-)#3 (#36# +4 ! % "#$%&"%’%()#*
_c@&
M1/, 012,34
OWA6
5627,. 89 E<./<,
9S
+<0,3%
" B@& B)#"&
* ")" *(#&*
B "&B ")#$(
( !& )#$B
& *! B#(!
$ "A *#B"
! $ @#!!
A ( @#&"
9 %= stecde\.nuvwxybY"#
* D( D " T>UVWX I’./R,?)H7?
dRCTUVWH# "B H "& L**B^ "(#"@ L**B];S^
AB#B@%*p]OWILdOW7*B?dS^
A!#&@%*8p]OW#Hvk7H];4e1#L
dOWb8sk7UBpP9LdOW55*PQ
?d*pU>?b<*!wLdOWoN./ "& H
*&zR,?)H*vd?d7.SR8 )@%6kS
l1H]{/9Ldw5’4*H7R#CeN];
SDm*p]OWILdOW7?dS5Dm*vM
NP2RecpLqH7];IIHNQ]m*8
s’IHh8 "@@%*iH2#p8s]h*2lq
KvHU/NDm];S)?dSN=KH#CeS
* D( D * oYUVWX 1R,?)H"H07.
HvAb3e-!LdOW>?778sk*[2
xO[24LdOW7A6:;TUVW./R,?)Hx!gQc*B3cOW "#(&w*
./4+4_0’W@!g43 @#* w*WlDx
S8 A$#*@%*l$@PQ78sC>&;>U7
WlDxSu’7I?{9]*$$gI?ckFWlA8!g
(#(BwH4!gVROWA4^ @#@&w*l;)[2u’
7{g!g*BVROWA8 @#""w*^ ./R,
?)H7 *#(A {aVRp7OWEcVM;7y
@A & ’ ( ) (&"
5 ! ecde\Pd*"#
"#$%! &#’#()*)+ ,-.,’)/,0* 12 ! % "#$%&"%’%()#* ,33(
u’
!"#$%&#’%
/+HA
($) #**+ ’,&-#"
H#
.**+ /01# 20+%3")45
F];S
6$%720’* "$%#48
F?dS
9$"$+0%07 "$%#48
NC
:#&$";
H/+$cm’
.**+ <0%20’
%2# <335 -/37;
=
>
=?
=>
=@A??
B?A??
B=A??
B?A>?
C?A??
CDA??
E=AC?
CFA@E
C?A??
@?A??
C?A??
=??A??
-Q B>0*s0/: :#G#$%#5 B>
%0&#+*+#*&#’% &3/50’#++
H/+$cm]
.**+ 3’ %2# +,"1$7#
31 <335 -/37;
B>
HC
DB
DD
D>
>?
>D
@H
=HA??
=HA>?
=DA>?
=>A??
=DA??
=DA??
=DA??
=>A??
@HA@D
@HAHH
@>AE=
@=A@B
@CACE
EFAFB
@=AD@
@HA?@
FDA??
F?A??
FBA??
=??A??
=??A??
E>A??
EEA??
EBA??
-Q B>0*?dS!$ E>8qc
s0H2ZEls\ :#G#$%#5 B>
%0&#+*+#*&#’% 5#+077$%03’ 50# <23+#
G$"$+0%07 "$%# +&$//#" %2$’ E>8
5 4 stecde\kuvwxybYz>PAB!
"#$%4 56/$,’ +7#03,( 12 8103971’0,: $,,*8,( 8#’;# #2*,’ ’,8,#()03 ! % "#$%&"%’%()#* ,33(
/+HA
I,&-#" 31 #**+
/HxWA !=*>% BH@
I,&-#" 31 /3’*J23"’#5
-##%/#+ /$"K$# 13"&#"/)
!=*BH*L$)
’W@WA !B
M,$’%0%) 31 /3’*J23"’#5 -##%/#+ /$"K$# 3’ %2# #N$&0’$%03’ !B
>% BE@
BE*L$)
>% BF@
BF*L$)
C% BD@
BD*O,’#
E% =E@
=E*O,/)
gA
I,&-#" 31
%"##
> P B>
> P B>
BC P D?
BC P D?
D= P C?
D= P C?
C= P @?
C= P @?
C= P @?
@= P =??
@= P =??
@= P =??
FWlA I,&-#" 31 /$"K$#
g*BWlA L#$’ ’,&-#" 31 G#" G/$’%
WlDxS Q#*"#++03’ "$%#48
?
=
B
H
D
>
C
E
@
F
=?
==
H?>
=AD>
?A??
?A>>
BA@>
=A@C
BAH=
DAB>
>AD?
CACE
>A??
?A??
EA??
=>A??
BDD
=A=E
B?A??
?A?D
?AC?
BAE>
BAB=
BA??
BA=H
HAD?
=ACE
>A??
?A??
HA??
=>A??
B?H
?AFE
HHADD
?A=@
?AH=
?AC>
?AE=
=A?@
=ACH
?AC?
?AHH
DA??
=A??
BA??
=HA??
=?>
?A>?
C>A>E
?A?D
?A=B
?A=?
?AHC
?ACF
?ACH
?AC?
?ACE
?A??
HA??
HA??
=A??
DB
?AB?
@CABH
=?=
DB
B?
=D
=H
@
>
H
=
=
=
=
B=?
!WlDxS R2W%H];4w98s7!OWS
"M8shpCS[2LdOW7KUch$
R,?)H’F\8s’7Ld)OWOV];7!OW*~
SK#0Z49#.)3~oKUbSlR,?)
OW_D?dy6*9e-TbG4X*-TIK9
8s7LdOWPQ?d*NSIe-!LdOW
7ST:0KU*ve#7zT:0KUcS7w
scT68a7S
PV D’R6kF*s0./H)H7cQcW
lA6]]h*vMNP2cs0cpW7Hv3H
f:ald%zqIO*l_s09c2Hv&/$
78sulKHbW];xs\c‘S
H Tuxvu
R,?)c|$6ja-U7&cws?WL
d<7-N?dnLq*Z>)@^)qIvdr
)NVW\4HWPQb]^W97?@B??Hah=t1*=FFF$a=FFF-a~BD1*B??E$G*
./R,?)yW[2e-!LdOW@7?dS
R8 C?8 P E?8aY[F1*=F@@a
)BN*=FEHa~BD1*B??E-G*"c7$63KK
""_Lq7p02zcVWl6bcyW7y^
]hS
=@! D# ~BD1X./R,?)HIe-!LdOW7[2KU
5 ! z{|}.nuvwxybYP~.
"#$%! &’()*’+ ,--,.) ’- +’(/01’*(,2 $,,)+,3
+#*4# $5 6(3,.)6.62, 6(7,.)6’( )*8(9
gA
!"#$%& ’( )&%%
[2xWlA!
!*
[24WlA"
!+
+, , ,-,,
*. * ,-*/
0 + ,-/0
1 / ,-2,
2 2 ,-+1
/ 1 ,-.3
+ . ,-1,
* 3 ,-,,
* 0 ,-,,
! 4 ., *,1 **-,,
gBWlA# *-31 ,-*0
WlDxS$ 56 07-1/
! 89&:9 ;"#$%& <=)>’") ?’;)&’@a" 89&:9 ;"#$%& 9()%& ?’;)&’@a#
A%9; ;"#$%& B%& B@9;)a$ C%D&%EE=’; &9)%F
1%$#$@&7R,?)HN_$ 1 G7>
?z*=#/0v];SSI’1H/9VWW5
p1H/+bx3LdOW7cm]*v?dS8
.,6 H *,,6SoN>?<\*!wLdOWoN3
*1 H +1z)n7R,?)H8RN5vd?d*"
]{1H/9bW5@];S9mN?dS5mS
b&&./R,?)Hx8shpCS[2e-!
LdOW7KU’>#)*LdOW7WlDxS
Bb 0166kS?@VW*uYR6@B./R,
?)HX1./yW[2e-!LdOWS./H
9]{./R,?)yW@?dSh7P2Re
c*3L(Jn7yW./$&&43s0yWL
:uD:&&6]*lH9c]{-[bbD:Q
ck*2ov?dShS
./R,?)H*#["c!?M1v\4u
yW*!w!yWb1Mm9z$%H *+, H *1,
z*bVW\4>?z)%H68 /,,7z*2ly
^m3H ., H *1,z*vHgI=N0jO0K0yH.
/v@>q}WS2oN3K7K"pR,?)7
H*V.cz./Hz@7y#\N7sG*’dI
Hz70jp0KHWPQ?@S
E F , -
~BD*~3p*$M&*1 F+,,39FR,H)70$7OvbLdW
5’7d97?@ FKl&)A)4*++<+GX73 I *,,F
~BD*htV*1 U*1 F+,,3$FR,H)Ie-!Ld7?dK
U?@ FKlb&(H)))4X1M()f*/1<.GX*1+ I *1.*
*.+F
I n*~BD*tpf F +,,/ FR,H)7dr)Hn?@ F Klb
&(H)))4X1M()f*/*<+GX.+ I ..F
)BN F *73/ F[s&?WOv[2 F^LX(lV‘Ffy*., I .+F
Y[F*h9k F*700 FR,H)dr)HnOd"?@ FVW7‘*
+1<*+GX*,7 I **+F
I!Z*) k F+,,+ FR,")OWNZ7\4RC F(fb)A)
4*+/h=t*!*R3 F *7779FR,")I’UO?@ Fl/&’)))
4*+*<2GX2/ I 23F
h=t*) k F*777$FR,")OWVW\’7|U?@ Fl/&
’)))4*+*<2GX20 I 1*F
h^Y*~>M*1 U F *77. FR,")70<&7Od"x( FK
lb’)4*1<+GX31 I 30F
@y2 F *707 F&c?WLqVW Fl/X=>&’Ffy*3. I 37F
d+1*JVp*N‘= F *701 FrPR,H)[2^Y!LdRC4
W FVW7‘*++<+GX02 I 0.F
d+1*tIv F*77+ F^Y!LdHb[2HW FKl&)A)4*3
d,2 F *707 FR,H)OWb9:^ FVW7‘*+.<1GX/,,F
!"#$% QRS)
+0 & ’ ( ) 21"