从研究方法、栖息地选择、栖息地评价、栖息地破碎化等方面对鸟类栖息地的研究进行总结。鸟类栖息地研究常用的方法有条带取样法和0.04 hm2圆形地块法等,近年来3S等技术的应用,提高了研究效率,拓展了鸟类栖息地的研究领域; 鸟类对栖息地的选择大多以植被等环境因子为基础,在不同空间尺度及不同季节和生活史阶段,鸟类栖息地选择的影响因素各不相同; 在鸟类栖息地选择研究基础上,对鸟类栖息地进行适宜性评价及等级划分,可以为鸟类栖息地保护和恢复提供理论依据; 栖息地破碎化会对鸟类生存和鸟类行为产生影响,从而影响鸟类种群的营巢成功率、繁殖成功率及鸟类群落分布。从研究对象、方法、内容等方面对国内鸟类栖息地研究进行展望。
Study on wildlife habitats is one of the cornerstones of zoology; it can provide theoretical support and reference for resources management, artificial rearing and ex-situ conservation of endanger animals with insightful perspectives of the interaction between animals and habitats. This article reviewed comprehensively studies of bird habitats with aspects of methodologies, habitat selection and evaluation and habitat fragmentation. Traditionally, sampling techniques of strip sampling method and 0.04 hm2 circular plot were most frequently employed by researchers. However, application of 3S technology by more and more ornithologists remarkably promotes research efficiency and enlarges the scope of bird habitats. Birds select their habitats mainly based on vegetation type, and other affiliated factors which vary according to spatial scale, seasons and phases of bird‘s life history. Based on the habitat selection, researchers can evaluate the suitability of different habitats, propose a reasonable rank and provide theoretical reference for birds‘ habitat conservation and restoration. Finally, the paper discussed the influence of habitat fragmentation on bird behavior, nesting success, breeding success and distribution of bird community. This article also predicted the trends of research object, method, content and other aspects of the domestic avian habitats.
全 文 :!D$
M !
""
"
% & " "
""
A
, J K L
0Z14a51L 019YL4 01a1ZL4
Y;+(D$$a;(""
a;c]$% & " "
½¾Kæça
$
j
!
q
"
!
tKu
"
!
vwx
%
#"(
õ%,J(L±Cù¬y,ST5wOTCËõoaÑ
!
õ%
"&&&CT( %(
õ%,J(LúKL5©ªLé
!
õ%
"&&&CT%
G
!
H
"!
²æçÝÞ
¾Kë4
¾K¶·
¾KÊÎ&Ýä½¾K:æçãð
&
½¾K
æçg:ÝÞ¶Ðn-Þd
&(&D :,
%
Ä××Þ&
$
b
T0
&©ª:Gg
$
Ô?æçWÈ
$
^a?½
¾K:æç&Å
(
½¾K:ë4(~ð&çè^H
$
@ÅÆ à3ÅÆ7ädúÁj
n¸
$
½¾Kë4:¹ºê~Å/Æ
(
@½¾Kë4æçHN
$
½¾KRSÚ¶·3&Ç
ÄE
$
V^½¾KwdâFµ
(
¾KÊÎñ½ú¡d½^)ú¹º
$
²2¹º½
U+:M¿DlÈ
÷xDlÈ3½+¦Eö
&
²æçö
ÝÞ
Câ&ÝäzC½¾Kæç
aP
&
3IJ
!!
½
(
¾Kë4
(
RSÚ¶·
(
ÊÎ
KL#MN
" 0$"C(2T!!!
EFOPQ
"L!!!
ERSN
""&&" A$DCC#%&""$"" A&"$% A
jkÒ"
! %&"& A"" A%$(
²ÛÒ"
! %&"" A&T A&$&
HØ
!
OTCKL©ªæçËõ
#"&%"% (
2rHR¥é_HtÄ
#aZ45A"& A&%%D% &
$Õd^»nG
&
FW3?13C72F?1-2S-.1>->W363-4@=
m*<[m;<[
"
!W-< `^
!h^ /-V^
%
#"(+1I&2L=720=7I>=7Q.3T.8<30<712;) B=;617T20.=; =>J.;.607I=>H)<820.=;$ D1.E.;F 5=71607IZ;.T176.0I!D1.E.;F "&&&CT(
%(B=31F1=>D.=3=F.823Q8.1;8162;) @189;=3=FI$ D1.E.;F 5=71607IZ;.T176.0I!D1.E.;F "&&&CT%
F.6>4-@>!! 0=^RJ;< >?+R+?V-:*O?=*=X?X;<-;V=:-G;.<-.X=;<-X;Vi;;+;[J( ?=G*< _.;c?R-=:-;.-=?G*+X^__;.=*
G?.G^+*._+;=>-.-,;X=V.-n^-<=+J-,_+;J-R OJ.-X-*.G:-.X]h;>-c-.$
*__+?G*=?;< ;VT0 =-G:<;+;[JOJ,;.-*
*GG;.R?<[=;X_*=?*+XG*+-$ X-*X;
!!
¾K
# :*O?=*=%
8ú:%ÀöO
$
xú
óÑ
U+B+¦d@4\çDúsâX:
#
ÓÁÂ&
$ "##D%&
4\:¦§úæ~´
ú
&
½¾K½dËú¡:
$
½óÑ
U+B+¦çDúÁjß0n¸
#
Y
TÃ"&
%
O:çèÿ
&
¾Kd^½F
¤#:DE
Ä
ÅÆd÷xöO&H³
&
¢
$
¾Kæç½úøLæç:0óË#Ýä
#
Ó¨9&
$ "##%%&
b
$
WU¥"wú~-Úwà:
Ô
$
öú÷¾K:w_Òe
&
^÷¾K:0CE
$
½¾Kh û½
LGdúøL::Ët
#
_zí&
$ "##T(
Çå
$
%&( 4,?+?;1023]$ %&&2( *`,-X1023Y$ "#C%(
K;..?X;< 1023Y$ "##%%&
1]Àȸɽ¾
K
ôa?(Uæç
#
_zí&
$ "##T(
Ç
!!
""
" *
!
G&
!
½¾Kæça
å
$ %&(
¸ þ &
$ %&"&(
¬ Ô c &
$ "#C$(
I-.[?<$ "##%( P*:.?[$ "##$( P;.O;X-: 1023Y$ %&&T(
a?G:;+1023Y$ %&"&%&
¢
$
³O²½¾Kæ
çÝÞ
¾Kë4
¾K¶·
¾KÊÎ3
÷ν¾K¹º&Ýä½¾Kæç
ãðdaP
&
"!
½¾Kæç"#ÝÞ
%"%$
sMtuVúû+MoAB
½¾KJKÝÞWU½LæçÝÞ:
sa
$
(1
i?¦Ô
PQjdúøL
T
ón¸
#
_zí&
$ "##T%&
¦Ôn¸
#G*=*+;[X=*[-%
"#
]½êwU<3ú :;<
$
¾KÈ2:ÒÚ=>
&
PQjn¸
# <*=^.-
:?X=;.JX=*[-%
?ËU:0}úLBúÁj
$
Y¿
:×dõ
ÄÚ
ÊË9
ÌË"3¾K:
0}Ú|
&
úøLn¸
#-G;+;[J;V:*O?=*=X=*[-%
5
:æç½
#
+¦×[
%$
_æç½¾K
#
ðÿ
%&
N>
T
ón¸_34w½¾K
æç²ÒÚjÒU:saâX
&
"("("!
tuvwxuylz{|}
!
½»Á
÷ÏÐ(
$
&.~:çèÿ
&
JK¶Ò1Ò
½UB+:¾Kÿ´ãú
&
¢
$
æ
çG0}JK1Ò½U+¡@: Ï¢
$
Àö
çè12ÄÒw½:¾Kÿ
&
½¾K
ÿ:JKÝÞ»¬K½9UHN
&
Í
´JDÁ:½9U
#
kI
%
JKÝÞ"#¶-
ÙÞd-õÞ
#
Çå&
$ %&&T(
²µÎ&
$ "##D%&
ÏÐ?½U+B+¦: Eö
$
xV0
êÄEß0½B½+¦&:¾Kÿ
#
²
µÎ&
$ "##D%
äå
#
Çå&
$ %&&T%$
Æ
$
²U
+9UEö:\]N
$
V-Ew"#5á#
#
Ç
å
$ %&( LO-.[1023Y$ %&&&%
H|5Î|¾K
ÿ &
#
å Ñ ¿ &
$ "###(
&
$ %&*(
%&O%&
-ÙÞ"#RgK].Ò
úè.[ý:
-
(
2Q-×.^ÓÔi(~ðùq
$
·
ºÈÕ¦»Ð
$
~d@¶:,·N
$
Þ
WZ[-Ù
$
-ÙÞGgùj.(
#
¬r&
$
%&&C%&
-õÞãKoC
$
âãcjWB<´Î
$
RT â Ý 3 Ö × Î ú è
# I?OOJ1023Y$ %&&&(
I^Gd+*
:½9Ud¾KJKÝÞ
#
Ó¨9
$ "##%&
ÅÆ:JKÝÞVdñ¹ºj½¾K:J
Kðñ
&
×ØÙ&
#%&"&%
E]¨g-ÙÞd-õ
ÞJKªÚ½+¦
$
.?½U+d+¦:
12
$
s$ÅÆ:JKÝÞO:ðñ¡@h
&
@opØg
$
VO
%
UÝÞðTfg
$
/
6V
$
ÔJK£Ú
#
’]&
$ %&&C%&
"("(%!
tuvwxl~|}
!
¶;½¾K
n-JK:ÝÞ¶
!
Wn-
E¤n-d<´n
-
&
Åâ:;jn-Zt:"#¤P
$
0}OW
n-
#
BE¤Wn-
%
5r½OÒ:n-
/ðT
$
¨gÐÞd
&(&D :,
%
Ä××Þ
#
_z
í&
$ "##T%&
ÛG}~È"
%:½¾K
$
"
#Ðn-ÞÒn-õ
#
䬰&
$ %&&2%&
ÛG}~äå
Q%"#¨g
&(&D :,
%
Ä×
×Þn-JK
#
Çå&
$ %&&T%&
K´y,-Å
$
ÛG}~È.{
#
"
%\%$
OS¨gÐÞn-
#
_zí&
$ "##T%$
n-
ÐG~âÅÆ&ÔÙ
$
WÒûõvÀ
ÆEö@póJK×C
$
ÜÐFÅB4ÌW
ë4:n-õXtðð
(
2y,¾K
$
Û
G}~È
# Q%\%
.Ô
$
@JK½&ÅOg:õ
òNW
#
BE¤W
%
Òn-õ
$
¨g
&(&D :,
%
Ä××Þn-JK
&
"("(T!
Z[tuvwxz{l
!
WU
KL©ª:Å¢sa
$
½¾Kæç ì?Ù
,«Û©ª3
T0
©ª
#
qåð
$ %&&"( 6?G:*.R 10
23Y$ %&"&( K?=G:-+1023Y$ %&&"%&
Ù,«Û¦~
Ù,%
5
k)0
®ÂÜÛ
%
(
$
·GÊK
ä±ùÙ,J|
$
vG5fg®Â±ùä:
Ù,J|
&
Ù,«Û©ª5
T0
©ª/ðT
$
¾(
^a?½¾Kæç: Ï¢
$
Ô?æç
9:
$
D^½&öú÷æç:¶*©
ª_`
#
(Ý&
$ %&%&
P
%&
r
2&
½b
$
©ªhGgK½U+Eö
¾Kÿ
>
`dÞß,b
U+úø&æç&Å
&
b
$
zC
LGfgÙ,%
©ª"#æç?½:Á÷
-
#
ý¹&
$ %&&2( I-G:-=1023Y$ %&&T%
àÄ
#
x
"°&
$ %&&"(
qzÈ&
$ %&&T%
Ñ
#
êH#
&
$ %&&%
&
$
¶:LGOÙ,%
©ª5÷
^L/ðT
$
æç9zõC7Váâ"·v=ã
#C;6178217<31681;6%
:Þß.ä
#X=;_;c-.%
ë4d
Þß^
$
Òåâ=ãàÄë4dÞßÁ÷
¶B(¹º
#I-G:-=1023Y$ %&&T( %&&D%&
ãÑ2ä
$
Ù,%
©ª=[ý
$
«ÛÏÐ
¶
$
JRTK{àæç
( k)0
®ÂÜÛ }
~äå(
.[ùLM
$
Oy9:HÎ"
#nÕK¥§=Á>X
$
·¡@:"#¤P
T$"
, J K L
D$
M
!
Z>:·.^D¾
$
¦0Æfg
&
%"!$
sMtuVAB2#$Ò+no
·"#¨g£æST¶¡Þ
£æDEß
Þ
VóËÞ&ÝÞ¶¡½¾K:RSÚ
#
&
$ %&*(
ý\ç&
$ %&&&(
qï&
$
%&&T%&
fg
k10
©ª¬÷: ¾K£ÿ
dlÓ÷¾K:m
&
¾KRSÚ
£ÿ·W ´tL
¾Kë4´tL
®Â
¹pdtuò©ª:sa2¶Ë(:*ü
$
^
¶·ÊξK:|UF?©ª!
&
½¾
KRSÚ¶·:7~£ÿHK
k10
d~é´t
Eß©ª¬:
#
]èé
$ %&&(
Ìm&
$ %&&C%$
Å
¢sa5çü:
k10
©ª0ÆGgK½:¾K
Eßd¶·#
åê&
$ "###(
Óá&
$
%&&T( 9*
©ª3/G:~é´tEß^²`¬àN¶
·½:¾K|UdRSÚF?©ª_H
#
#
´&
$ %&&(
Áé&
$ %&(
Óá&
$ %&&T%$
?ð
T¾K£ÿ½¾K¶·0U´¶
W:ÝÞ
&
@æçßU5ßý0¾K12Â :;<
$
V¨g¾K[ýíU:EßÝÞ
$
Y\Ýba
#Z:?HXn^*.-=-X=X%
9sQba
#+;[H+?d-+?:;;R
.*=?;=-X=X%0
ba
F.^Xd*+HW*+?XM
ba
K*<
ba&
$
VgbEß
k}½¾K
fg:Ú]
/d¿&Ýä:h
#
å",
&
$ %&(
äLB&
$ %&( L+R.-R[-1023Y$ "##%%&
ÆEß
%
óB~óíU¾K:¹º»
¨g~é´tEßÝÞ
$
?F?¶ç÷5¾
KâÝ;<:@b
$
¦~~éÝhEß
"DEE
ß
¡]¡9Eß
~éÛÜEßdëìÒíÛÜ
&
$
gbba½5¾K~Uê:³|;<
#
°}Â&
$ %&(
åê&
$ "###(
äLB&
$
%&(
Ìm&
$ %&&C(
q3&
$ %&%&
KÅÆ:¾KæçCâ
$
EßÝÞ_ÅÆ
&
¾Kë4
ÊÎ3÷ν¾K¹º&
æç
$
"#Ò¹º½ú¡:Ë#
$
~fg
"DEEß
~éÛÜEß&ÝÞ
&
%!
½¾Kë4:æç
úèë4
#:*O?=*=X-+-G=?;<%
8÷úÁ
õÿ:ë4
#
þB
$ "##C%&
çè÷:
¾Kë4ûj;Zg
$
ÅÆ:¹ºÕÒ?
ÅÆú:ú¡çè:h
$
2¹º÷:ú¡
5÷w
#9*Gd$ "#TT%&
O
$
÷¾Kë4:æ
çU~-ÚîÔú~-Úw:H
&
úø
L:"
ÉððdÃ-<Db~9
U:¾K=>
&
B~æçðñVoßU½
:Eö50Ò:ððŶ½î:/;Ú
# *`,-X$ "#$"( *`,-X1023Y$ "#C%( K*GL.=:^.1023Y$
"#2"%$
5ð/;:¾KçèEß@½
¾Kë4æç\àáË(
&
$
¾K\U
:W¢dáÄ_¹º½¾Kë4:Ë#
ê
&
·
$
½¾Kë4"#² à
à
÷ø
#
ÅÆ7ädúÁjn¸
%
3÷x¾K
T
óÝäæç
#
*3c&
$ %&&&%&
!"%$
tuVKLAB2v~=>
²ÅÆ àæç¾Kë4
$
4¤#Ú
°Þ~LGO¼V
# ;`:
¾Kë4:=>nÕK à
$
ß0
àN:æçðñÅdgKÕ¢4ÌàN:ø
#F;R?*.1023Y$ "##&%&
ë4à¾K»E
^`¾K
#,*G.;H:*O?=*=%
dʾK
#,?G.;H
:*O?=*=%&
`¾K"#8ß0U:Eö-3
Eö-Cß0óÑB+:¿Å
(
ʾK"
#8¿ÅÏÐC÷Oë4fg:ÅÆúèÿ
3nÄõ\:opçè
&
~zLG@½¾Kë4ÅÆ à
?(Uæç
#I-.[?<$ "##%( 4<[-+1023Y$ "##%( h;.<-
"#CT( 9;.R 1023Y$ "##&( K*GL.=:^.1023Y$ "#2"(
"#2%%& I-.[?<#"##%%
æç?9zCöÒ¿ý
ïð
#@I72;;<6T170.823.6%
:¾Kë4
$
s$Ľ@
ÅÆ: àNW$wÅÆ:¾Kfg£[
!
@`¾K
#
¿ÅdEö
%
àN
$
Ľäå
0(2,Z°~.J:¼t¯*
#!=,<3<6
627F1;0.%
Û,
(
@ʾK
#
¿ñdM¿Û
%
à
N
$
ĽW$wBÔ:¾Kë4Ú
$
?"ë4Ô(
2VF.~¾G:*Û
&
@ÅÆàòG½¾K
ë4æçÝä
$
`¾Kë4àNòG½0}
úÁ@óDkI(
$
,UdÛUð²³
$
y,}
~È/.(
$
ôGNRS
$
úøçèPÿJä
d*.:çè#
å,&
$ %&&&%(
ʾKë4
àN¹º(ÖòG½
#!.8=.)16?2E=7%
ú¡ÓË#
:¦~¥d
õ:56µ3¾Kçè:
öÎ
#
xØú&
$ "##2%&
µìæç¼^
!
òG½¾
Kë4$
,\:ô¾GN»_4Ë#
êÂ0
#L<[-+X=*,1023Y$ %&&T%$
¶@9UÅÊ
é ¹ º ò G ½ ¾ K ë 4 : " #
#k*.,-
$
ô¾GNŹ
D$"
!!
""
" *
!
G&
!
½¾Kæça
ºòG½,:ë4
#P.*
Ôc&
#"#C$%
¼^©iM÷
# QI7?20.8<6711T16.%
xi:Mø5¯,dÀè,:,Z.ù
/RG:
$
^Uúè1õ¶fK?":Á÷
dàÄ
&
ʾK\U :W¢dáÄ;<:æç_
B~
$
¶æçW½
!
áÄ*÷ë4ÅÆ:
¾K¶½î:¹º
$
÷V»âë4¶W./
áÄG:¾KçèbTJ°áÄ:³
#h;^=,*<
1023Y$ "##C%&
NY
$
ú@(û@N÷xŶ½î
:DEödEö:$ö
$
$U E
ö125újX÷x:RvP=¶;
$
RjX
:ãü&Ó¶f¿ì
#
O&
$ %&&"%&
`¾K
$
"#@×
]
ðÿ
D
I
@A
LM&e¬DN¾K:12
=>
(
ʾK
$
"#¾K: ð
Eß
$
Y¾Kð¤áð3~¤áð~
¾KDI
¾KC¥^Á÷&
&
r
¢!w
$
½@ÅÆ àN¾K:ë4$
´âÝ
$
~UùÆg:ðñ
&
!"!$
tuVKLAB2r~)*
÷5O3çè
#
¾K
%
 :/g
$
~
W$@ d
%
ó3
&
½¾Kë4_ù
íÎ:¹º
$
ÅoW$@ àN
$
_W$@
àN
&
@ àNK½¾Kë4~
²ÅÆ7ä
úÁjdý¾K&tæç
&
%(%("!
dvwx
!
WULM:lq
$
~9½²s
mÄ
$
â
Á
)Ë
$
jTÃ
Ñ
$
Tj¾à
$
çD0óçp:
úÁj
$
@ó÷øâX$
½¾K:ë4Õ
/GíÎ
#
*K&
$ %&&2%&
f½¾Kë4
: ÷øæçÆ-¤#dË#
& h;.<-#"#CT%
8
w
!
@õÝLM|
$
½2ä
$
Ñ ¾KÔ;Ë
#
$
Ñ ¾Kë4:æç_>ù;?
&
qzÈ&
#%&&T( %&&%
QB^þQÿx!
#B7=66=,0.3=; ?2;089<7.8%
ÅÆ7ä¾Kë4
?æç
$
s$4@Ñ "5÷x"¾Kfg
¡@îïh
$
Ñ "¯,Ŷ½î:Vë4
Ú
(
ì÷x"v
$
¦¯¯,dZÈ:fgÈ
îïY
$
2À¯,dÀè,:fgȶO
Z[
&
"}#&
#%&&%
0¯Àöú5`z
$%
#U7<6T.,.=%
÷x·"àÄúèë4?
Eß
$
ðñW½
!
÷x·"öú$%÷xà
Äúèë4ŶÊ#m
$
?Kë4¥^Á÷.
[
G½Dä
2ù&ÈÅÆ.Ô:ÂÚàú
è\àÄ
(
`z$%úèÿ:#mÅÔ
$
?
Kë4¥^Á÷-Å.:úèàÄ
&
rKÅÆ7ä
$
ð:Md7/ÅÆ
$
(1½
¾K:ÄFQdÅÆ&ÅÆ
#
äLB
&
$ %&(
x"°&
$ %&&"%&
$
ÅÆ7äd½
ÅÆ:úÁjn¸
$
¾Km_ÅÆ
#
¸þ
&
$ %&"&( I-.[?<$ "##%%&
O
$
ÅÆ7äçè
ê:íÎd½@ÅÆ7ädúÁjn¸¾K
:m
$
×D½@ÅÆ7ädúÁjn¸ë4
ÅƾKÿ:$
#
°}Â&
$ %&(
ý¹&
$
%&&2(
êH#&
$ %&&%&
Q
$
½¾Kë4:
7äÚíÎ_Ü¥^Á÷¶B(:;<
#
å",
&
$ %&(
"}#&
$ %&&%&
%(%(%!
vx
!
ý¾
#.;;X=HX?=-%
Bý
(÷ý £K:öO
&
RS:ý¾l¶f
KkI:fg
$
½: Á÷spUË#:
g
#I?OOJ1023Y$ %&&&%&
½ý¾:æç¶ÉK
½¾Kfg:Ó
$
K½:wŶË
#::·
#4<[-+1023Y$ "##%%&
¢
$
ý(:
æç0ȸ÷æç:ËõCâÂ0
&
K) Á÷:½bk
$
ý t*.h
$
ã+
ù
õ:,Þ
$
¢
$
ý¾:|U;
#4+,;.-1023Y$ %&&D( 4J-+J< 1023Y$ %&&D %&
-.O&
# %&&2 %
æçw
!
¹º®/iM÷
#QI7?20.8<69.21%
ý(ë4:Óø$Vd
*
ûRd¾KRS:ÝNX
&
$¶æçy
\KÉȸ!×½:ý¾ 12
$
zC
ý(^3ý(ë4:æçÇW½
!
ý(
!×½Ë#¾KÂ0
$
!×½ý(
¶½î:ë4Ú
#
-.O&
$ %&&2( 4+,;.-1023Y$
%&&D( 4<[-+1023Y$ "##%( 4J-+J< 1023Y$ %&&D%&
@½¾Kë4:æç$
#» d
%
ó3:¾Kë4¶ðT
$
édl
äµ0k}½¾Kë4:C@tu
&
!"#$
sMwxtuVKL2AB
÷x½gIU:úLâX
$
4úÁ
j0ó´Ë#:çä
&
÷x:Dlȱ¹ºU
+:÷ødU:gI
&
^?¶½÷x¾K:l
dd½÷x¾K:ë4
$
½L:À
Éȸ½dk´åâ½:÷x¾Kë4ô
a?(U:æç
#
#´&
$ %&&(
°}Â&
$
%&(
¯1&
$ %&&$(
ý¹&
$ %&&2(
ý\ç&
$
%&&&(
*3c&
$ %&&&(
"}#&
$ %&&( Z:*
&Å
¿ñdTþKë4½
÷x¾K:ë4æç\:
T
ó"#Ýä
$
4$
¿
$"
, J K L
D$
M
!
ñë4Ó"#:
#I*J<-1023Y$ %&&"%&
°}Â&
#%&%
fg
T0
©ª
$
®¯°0¯
2U%
#U7<6E2,=;1;6.6%
¿ñë4:ÌëíU
P/;Úba
$
¨gëìÒíУÿ
?Ûܬ£
&
£ÿ:`
ðñVH³340¯À
2U%RSM¿¾K:Eö
&
¯1&
#%&&$%
@1±Le÷`dúPQw-æç
?÷!
#!926.2;<68=389.8<6%
:¿ñë4d687¾
Kë4
$
s$÷!:¿Çë4@pG~{
D .
 ³ Ô d ~ Ç . ( : 3
#:?,17202 8I3.;)7.823%
6ÂÈ&
"}#&
#%&&%
0¯Àöú5`z$%÷x·":àÄúè
ë4?
$
s$÷x·"öú$%÷xà
Äúèë4ŶÊ#m
$
2`z$%úè
ÿ:#mÅÔ
&
½:÷x¾Kë4
$
±4¿ñë4"#
nÕK¿ñÈÐð:~
Ôdtöô&
{àN:ðð
&
^?Y¿:ÅÆÚdq@
M¿õ
$
½ë4:¿ñ¾K
$
0}ŶÔ:
|Údbq:ð
&
Ô:¿ñ¾K|Ú
dËò/0}:áÄG¿Ë:áÄ
#
#´&
$
%&&(
°}Â&
$ %&(
¯1&
$ %&&$(
ý¹&
$
%&&2(
ý\ç&
$ %&&&(
"}#&
$ %&&%&
÷x¾
K^½F0ó*ÅÆ:÷xçè
$
¿ñë
4:£[^?Ó(Z[
õ¿Ë:á
Ä
&
½÷x¾Kë4ʾKë4_ß0ú
Ájn¸:ë4
&
T!
½¾K¶·æç
b
$
WU¥"ú~-Úwà:
Ô
$
öú÷¾K:w_Òej
&
@
ÒwtÄ$
¾K:w&Ç:Ò
$
GÕv
GQ#:;:¤P
&
O¾K:Ë#ÚUÎE
ß
$
¶ÉKKLÒwv
$
T*Ͷ:
Ù
$
fw:¾KjËõw
&
#"%$
tuVbcno
%&
r
#&
½Ìɬ?O:öú÷¾
K¶·X=
#:*O?=*=-c*+^*=?;< _.;G-R^.-$ h4)%
d
¾KRS89
# :*O?=*=X^?=*O?+?=J?
#
Çå
$ %&%&
¶·çèæçU:¹º
Vg
h4)
£ÿW}
$
Æ?VW}Ä
UúèíÎ:3
&
öú÷:¾Kë4Vd
¦§3KÅÆ à:çè12:3G
$
f
¾K¶·âX\¤¥:; :¹º
&
k10
©ªGgK÷¾Kæçv
$
¾K:R
SÚ¶·éresa
& k10
©ªrKdE
¤òd 4
$
f½¾K:æçl
µì
& 60
d
k)0
©ª:saþ(Õ÷?¾
K:ò5¬£
$
_f?"D^fg
k10
©ª
öú÷¾Kæç:0CE
#
°}Â&
$ %&(
Áé&
$ %&(
&
$ %&*(
qï&
$
%&&T(
Óá&
$ %&&T( L+R.-R[-1023Y$ "##%%&
#"!$
tuVbcüy
úè | U
# :*O?=*=n^*+?=J%
5 ú è R S
#:*O?=*=X^?=*O?+?=J%
ú趷:g8
$
_ö
ú÷8
;Zúèw3öè
ȸUw
\
fg:Ç
&
úèEßú趷:H
&
öú÷úèEß@æç÷:úè#ê5úè
ð:HN
$
¼ê¹º÷Eö5U+9U:"
(çè
$
¬öú÷5úè;<:`
£ÿ
$
?Óç蹺U:Eö5²
$
`
úèíÎU:Eöd²:Vd¹º²2ú
èwÓRS:¶·
#
°}Â&
$ %&(
åê&
$
"###(
]èé
$ %&&(
qåð
$ %&&"( e,?:;.Xd?10
23]$ %&%&
qï&
#%&&T%
g£æST¶¡Þ
A
-
3D½¾K:Ë#Ú?¶·
$
W½»â
ëÒ
óË&¶·=
$
VOw:
Àúè:ST&Ç89
$
¡¢ß0Àúè:|
U3Ë#Ú&Ç
&
Áé&
#%&%
fg£æ9L
ÝÞ
k10
d
60
©ª
$
ÒÚdÒU/ðT
$
¬?½
úèRSÚ £æ¶·£ÿ
$
Õ½®5U
½:úèRSÚ?¶·
$
s$(~9½@
¿¼;6Â
# Q8.7,<6?27.A<1017%
Ðd¨5RSÚ
Ó
$
r¢CBDÅÝRSÚTJ
(
Åƽ
: RSÚÏС@0Ò:h
&
»â½1]Éȸ½¾K¶·
$
V
½¾K:Ë#X
$
?Ó¾K:RSX
$
^w-:ÄEFµ
&
@¶·½¾K
·
$
#¾KEß
$
?Ó½¾K#ê3
ð
$
êw¹º¾Kë4:"#
&
½¾K
¶·¬@½¾Kë4æçHÂN:
&
D!
½¾KÊÎæç
J"%$
tuVz{¨2ªï^|+X*ä
¾KÊÎ
# :*O?=*=V.*[,-<=*=?;<%
8@P
Q6µB¥^6µÁ÷:¹ºZ
$
(äå¬IEö
:¾K°EYD{äåŬI:¾KÖ×:â
X
#9;.R 1023Y$ "##&%&
@ûúL
yT
U+de¬úøL\:ð5ld$·
2$"
!!
""
" *
!
G&
!
½¾Kæça
¾KÊÎæç:"#H
&
¾KÊÎ
½:úøLWG"#Ñ$@äåWG
ÆW
Gdô7WG&Ýä
#
ì°&
$ %&&T(
*K&
$
%&&2%&
NWG½:Eö
U ;<
U+÷
ø
HcdúÁj12&)ú¹º
$
Óø½
:ú¡)ú¹º
#
Çå
$ %&%&
¾KÊÎ
Ó±:vñÉ(1$¶¾KäåZ[
$
2
fÖ×ô7:´úçè
#
Y¨ö
ÕdÀ
%
d
úçèsúíÎ
$
(1ô7WG
#-R[--V-G=X%&
¾K:ÊÎ
$
(1¾K×DÖ×
$
f4ÈÐ
°´RSúèO¦Ð
$
×D:ÆWG÷U+
)ú¹º
$
2?:>`
Þxd¬+
&
J"!$
tuVz{¨27}%
×øN:ÊÎdúøldN:Êúè
ÊÎ:
%
ó"#W$×[
&
×øN:ÊÎ"#
8WU¥Á÷:Y2(1e¬\Êúè:Y
&
4ðñRSKúú¡:¾Käå8^Z
{
$
Ö×ô7WGY
$
¾(XNZ¾Kw
ú~-Ú:ld
(
úøldN:ÊÎ8¾K
#
Ö×
%
CCúè:ÊÎ
$
"#rK@ E
öN:ÊÎBPQçè@ TN:Å9
Á2(1úèRSÚ:TJ
$
BrKLM
¥^
Á÷:¹º2CD¾KCCúøçè|U:ZT
#
1fU&
$ "###%&
P²w¾KÊÎ(1
ú~-Ú:e:;ZêÂ0:õv
$
¾K
ÊÎ34¹º:æç
$
0úøLdwú
LÓÁe:·Üæç&ÅÂ0
#
êH#&
$ %&&D*(
%&&DO( %&"&( 5:;[,*.=?<$ "###%&
J"#$
tuVz{¨AB2>Hüy
%&
r
C&
½b
$
½¾KÊÎ:æ
ç
$
²fÅËæçU@RC-EöR5Ö
×äå3Ö× Æ :;<
$
R;?M¿
DlÈd÷x*
#V-G^
{34̾KÊÎ12 :;<
& T0
&2
©ª:Gg
$
fæçG¶d*²~óàNæç¾
KÊÎ:¹º
$
2ÅTRKRCàN
&
D(T("!
vwx7`tu
!
¾KÊÎ
½ú¡3÷x¶Uµ0:¹º
$
i¡@U:
1Ú
&
¢
$
¾KÊÎ\½ú¡ø3U
+÷x¾KÊÎæç\:Ë#Câ
&
"%
¾KÊÎ5½ú¡ø
!
¾K
ÊÎUú¡ø:¹º
$
"#:æç3
¾KÊνM¿DlÈd÷xDlÈ:¹
º
& W?<=-.
&
#"###%
æçs$
!
Eö@Â$N:Ô
$ ;
# D27072?.2 3=;F.82<)2 %
d  $ ° !
#@I?,2;<89<68<,.)=%
:÷x¾KÖ×äåÅ{
K
$$ :,
%
&
@9z:
L.d*
$
(CE0!
#J1312F7.6F23=,2T=%
:¿ìKô7úè$
>@ô
7úè\:M¿DlÈ5@4Ìúè\/½
îh
#5:;[,*.=?<$ "###%&
V!w
$
¾KÊ
νU+B+¦:¹º£[»Å0-:
&
>·+¬õ¼^¾KÊνú¡
Åf
&
¾KÊν+¦ð)úîﹺ
&
Çå&
#%&&T%
.?Ö×äåd¾K|U
÷x½+¦ð:¹º
$
s$ÅÆäåÖ×\÷
x½:+¦ð¶Oh
$
½U9WUÖ×
äå:Y(2Y~
(
ÅƽÖ×äå:3G
Å/Æ
$
àô7U.äå.{:Ö×
$
2´ô7U
.@(äå:Ö×\÷x
&
%%
¾KÊÎ5<Ú=
!
¾KÊÎ
½ú¡¹º:<Ú=æçõ
&
<Ú=
8e¬\0ó1ÒU+dË¡Á:Ó{¾Kä
å
&
<Ú=¾K:wdâûjË#
g
&
<Ú=:æç·"#»â£ÿ:
&
P*:.?[#"##$%
¼^e¬\RTU÷x:¾K
äå(K
%&
$
¾KÊÎXY<
$
Ç
U:ú¡ÅD>¶
$
>Ä$5¡@¢£
&
W?-
&H""HD&
Þ5bwÖõ?
#Q07.G=88.)1;023.682<7.;2%$
x
)
@ÊξKßówýéGĶ
&:,äå¡@K4È
Ð
$
,G:bÅJK
#%C G,%$
Û©~ÅJ
K
D&\*&
óÞ5@Öõ?:8dw\Wñ
B
$
>9¶æçV½4RTK4̽
#5.*,-.$
"#2#%&
T%
¾KÊÎ5½U+:zkð
!
¾
K¸ÎU+)ú¹º@zkDNj?
V
#Z;^c-=$ %&&%%&
¾KÊÎO)ú:Æ
WG
$
f½U+:Þß
>`ùj
&
Ö×
:
Æ: dÖ× :l»ÚÇñ¹º½
:ú¡
&
ÊξKÖ×C:zkâídU+
\÷x:ÇÈ
$
ñWUÖ׺dÆ :Y
2í(
$
U+:zk~-ÚZT
$
2U:¡
ÁdÎq*)ú¹º
#Z;+?
!
¾KÊÎñ½M
¿DlÈ
÷xDlÈ3U+>`&)ú¹º
$
½
:ú¡Åf:
&
<Ú=:æç
$
9¶êj
RTO¶½:´0:Þ5
&
D(T(%!
vwx7gtulmn
!
ë4d
>`^5½ú¡÷w;$
_ùj¾K
$$"
, J K L
D$
M
!
ÊÎ:¹º
&
ÊÎúè\:¾Kë4^
.Áe:æç&Å
$
"#¶e¬ð½
¾Kë4:¹º3O~óà ì½¾K
ÊÎ:æç&
·G½@(àNkI
íÎ3G:ÓÔ
$
2vG5V²~óàN?Ó
½kIíÎ3G:h
#
1fU&
$ "###(
Ç
å&
$ %&&T(
Çå
$ %&(
ì°&
$ %&&T(
*
K&
$ %&&2( 9*Gd$ "##T%&
ÊÎúè\½>`^:æç
$
"#
Ö× :Æ>`^:¹º
$
3r¢)ú
:U+@Ö×\:ÈRÈ:¹º
#
êH#&
$
%&&D*( %&&DO%&
@²(:
0*Xd*=G:->*<
-
$
à
Ú@¿½
#Q1.<7<62<7=82,.3<6%
:Á÷ÚÅù¾K
¸Î:¹º
$
>жÉóÑdDl÷x
:àÚóѽÇB[~ÑÖ× :xY
#I*J<-10
23Y$ %&&"%&
@%¡\LC
$
¹º±MA!
#D=;262
L=;26.2%
@Ö× ÈR:"#êð}~
ÓRT¾K:3¾KÖ×:(
{
#LO-.[1023Y$ %&&&%& 0-..*<;
&
#%&&T%
BÿB
®õC¯CD
#5238=;22;;.%
>`^:æçW
½
!
ÞìGë4¾KÒ%0}RCU+
:9U2ÅÖ×äå
$
^Ä-Å:¾K
|U.Ô
&
<6¨&
#%&&D%
Eß2U%:Þß÷
ø345¾KúøçèíΠ:;<
$
W½2
U%Þß÷øWÀD:*í2íÎ
&
$
WU÷ÎâX:^
$
¥6µ
»
saCD:¾KR{
Î&½+¦Ðb:
¹ºÑbÑ(
&
÷ν¾K¹º
$
(CE
@½+¦DNôa:
$
"#+¦:~-
Ú
²³3ÄÚ^+¦U²³Ú834
÷ν:¹º
&
>
$
ÅÆ:½÷Î
:3Gà_¡@½îh
&
@;?+¦D:Æ
$
¤¥ÕÒU+sa\]:9
#
YU:E
ö
>`3ú¡d*ù÷ιº:ÅÑÝ[&
%
æç
&
"¶0æçÉ÷Îß0U
Eö:¹ºæç
$
Yqï&
#%&&2%
õ%÷
^N
$
æç?÷ÎDÅÆ:
C
ó-Å\EF
#!26617?=;02;<6%
:9UEö$3¹ºEFE
ö:¾K
&
úøL:d÷tÄG½U
+@÷çè\:Eö
>`3ú¡¶lµì:
ÓO¶fKÒlT:÷½wÝt
&
æçW½
!
¾KÊÎ(1ÅRS½ú¡
:Ö×Y~
$
Ö×äåZ[
$
Ö×:|UZT
$
½
:ú¡Åf:
&
¬PQw-bwÊÎ
¾K\:U¶W:*¸Â0
$
ë4¡ÿ:+
¦ÿdúø<´
$
?ÓUB+¦:Eö
$
Ó
øf4Ó(:âj¾KÊη:äa
o$ó:@b
&
!
aP
i"b
$
¾K0½úø5wæç
:Ëõ
&
½¾Kfg
ë4d¶·3÷Î
û:ÊÎ&¤PB#É^¥"O0Æ;?
$
·
Q½¾Kæç:õ
&
·
$
z~fg£ÿ3%詪½
¾Kë4
¾K¶·
ÊÎd÷ν¾
K¹ºæç
#I*J*.R 1023Y$ %&"&( a?G:;+1023Y$
%&"&( a;G-.*1023Y$ %&"&%$
½W?½¾Kæç
:saÝ
&
mQÿz@½¾KæçÝän
?.îï:Dñ
$
æç:Câ_Ò\²³
$
>5z
/Å˵ì
&
½¾Kë4æç/.
~
$
2@¾K¶·
fg3¾KÊν
^
#
>`
Þß&
%
:¹º
#
±4@U+àN
%
&:æçÝ/.[
$
½54¾KÂ l
<:³|¶ÅË~
&
¬£YZæç
&
æçöN
$
dIÿz1¶½±4É
ȸ½¾K:æç^Ëõ
$
^ÿzú~
-ÚwFµ
&
å¾ôa¶q@fg·
:åâ½3y,e½:¾Kæç
$
^kI:
ôsdHIfg3ÞGúòHHÒH
&
IJ
DJ:/;æçG
&
@æçÝÞN
$
¾Kn-©ª#*
ÔWÈ
$
?Ë
T0
©ª&2©ª: ì
( L.Gk10
0)00
&@:w$
$
^933EßF?B(
:KÉ
$
£R g
&
$
£ÿ@½
¾Kë4
¶·3ÊÎ&Ýä::Gg
&
@æçCâN
$
½¾Kldæç
&
N
Y
$
½¾K\:dUc÷
úURx
¾K
\U :W¢dáÄ;<
¾Kë4\vùJ
K:g
nÄdý¾&/;æç
&
@½
¾KðEßHN
$
½¾Kë4
½
U+ð&54¾Kldl<:æç
$
l
½¾KRSÚ¶·
&
Oe¬úøLà:Ç ì¾Kld:æç$
¶ÅÆà
N¾KÊÎ54ld:;<
$
2ÊÎ
:½¾K:wdâFKL8(
&
C D E F
×ØÙ
$
6Í4
$
x"°
]%&"&]
½JK:-ÙÞd-õÞ.
!
Õ½®567ªÚ½JK^N
]
ú~-Ú
$ "C#"% ! DD A
C$"
!!
""
" *
!
G&
!
½¾Kæça
D#]
1fU
$
ä=æ
$
ßv#
]"###]
5¯PQw-(LMúèÊÎ
æç
]
úøLÜ
$ "##T% ! %#" A%#$]
_zí
$
Ó¨9
]"##T]
½¾Kæç:n-JKÝÞ
]
÷LÝ
"
$ %C#2% ! D$ A%]
Çå
$
©
!
N
$
Ô
!
í
]%&&T]
ÊÎáú,Ö×äå3¾K|
U÷x½+¦ð:¹º
]
úøLÜ
$ %T # 2 % ! "&C$
A"D]
Çå
]%&]
¾KÊÎ5½ú¡
]
úøLÜ
$ %##2% ! T"C"
AT"C$]
¸þ
$
ÌRæ
$
å_#
$
&
]%&"&]
®ÝO
Q¿ñ5¥¿ñ
ë4.æç
]
öú÷
$ T"#%% ! C" AC]
<6¨
$
P¬
$
Qªe
$
&
(%&&D]
¿À2U%Þß÷ø34¾
Kwæç
]
GgúøLÜ
$ "##% ! "%T A"%2]
#
!
´
$
ý
!
R
$
Ó¨9
]%&&]
x!÷x#"¾Kë4d
Eö
]
÷LÜ
$ "#T% ! TCT AT#%]
°}Â
$
ä6S
$
TÞ
$
&
]%&]
HK
T0
©ª:0¯À2U%
¿ñë4£ÿ
]
,JKL
$ D#$% ! $2 ACT]
-.O
$
È
!
B
$
!
U
]%&&2]
0B®/iM÷ý(:ë4
]
÷Læç
$ %$#T% ! %D# A%D]
Áé
$
ÈðV
$
å
!
$
&
]%&]
Õ½®5½úèRSÚ
£æ¶·
]
i°cÅkI5çè
$ "C#T% ! %%# A%TT]
åê
$
-",
$
ýèP
]"###]
+W$X:Á÷tu5úèë4
]
YLÜ
$ "##"% ! "$ A%D]
å
!
,
$
!
L
$
qZé
]%&&&]
;KòG½ë¨[Â
Î:Ìê
¶æç
]
C34,JJKZt
$ %T#D% ! TD AT2]
åÑ¿
$
å¡$
_ið
$
&
]"###]
²]
#4.,,=;.2 ;.,,=;%
¾K|
U:Ì궷
]
ú~-Ú
$ $#T% ! "2" A"2#]
å",
$
;
æ
$
÷
!
^
]%&]
L,Qx!687¾K:ë
4
]
öú÷
$ T% ! T"& AT"T]
䬰
$
©_á
$
¾
]%&&2]
ð¿±ÀkI$JK3¶·æ
ç
]
Bõ,LéLÜ
$ %"#2% ! $$ AC&]
äLB
$
¬`½
$
"}#
$
&
]%&]
2U%
#U7<6E2,=;1;6.6%
®
BU
+¿ñë4:E
]
úøLÜ
$ %##C% ! DDCT ADD#"]
¯
!
1
$
Èó
$
ý3é
$
&
]%&&$]
Le÷!:¿ñë4d687
¾Kë4
]
÷Læç
$ %C #T% ! %D# A%D]
]èé
]%&&]
½õ¿½½+¦~-ÚEß3¾K¶·
]
æÁÏ(LêëLì
]
xØú
$
#"ð
$
¬ðþ
]"##2]
¸3(ÖòG½ú¡÷w:æ
ç
]
õ(LLÜ
$ "2#% ! $ A$2]
x"°
$
_ið
$
åÑ¿
$
&
]%&&"]
²] 7àÄ:ë4
]
÷L
æç
$ %%#"% ! D2 A&]
$
qÛ<
$
åÍþ
$
&
]%&*]
HKVóËÞ:2U%¾K
RSÚ¶·
]
úøLÜ
$ %##T% ! "&$D A"&C%]
$
qÛ<
$
åÍþ
$
&
]%&O]
0¯DJ¾Kúøa<Ú¶
·
]
6J<´KL5STæç
$ %#%% ! "D$ A"$]
þB
]"##C]
^úøL
]
õ%
!
õ%(Lw&
$ " AD%"]
(
!
Ý
$
qãð
]%&]
Ù,%
©ª@÷Læç\:Gg
]
õ
%ÁÏ(LLÜ
!
PQKL&
$ D#T% ! %2C A%$D]
Ì
!
m
$
ÈðV
$
qfó
$
&
]%&&C]
%è5
k10
_HZ:Õ½®5
Þß½úèRSÚEß
]
úøLÜ
$ %C#$% ! T&D# AT]
ý
!
¹
$
qãð
$
Ó¨9
]%&&2]
¯bcðdbcð÷x":¾K
5Á÷-12
]
õ%ÁÏ(LLÜ
!
PQKL&
$ D%#T% ! %#
A%##]
ý\ç
$
©fö
$
ý
!
î
]%&&&]
²]M¿úè:Eß
]
÷LÝ"
$
T#"% ! %C AT"]
¬
!
r
$
*ÍD
]%&&C]
-õÞ@y,½JK\:Øg
]
úøLÝ
"
$ %$#"%% ! %%D& A%%DD]
¬Ôc
$
73d
]"#C$]
©iM÷@¾¿:Eö59U
]
÷Læ
ç
$ C#"% ! "T A"#]
’]
$
äÑ
$
ä
!
e
$
&
]%&&C]
fgÂ¿Ñ D½:U
9U
3¾KçèJK
]
,JJKtÄ
$ TT#T% ! TT AT]
O
!
$
1{h
$
;5i
$
&
]%&&"]
úPQw-ú÷x
: Eö
]
(LLÜ
!
PQKL&
$ D& #D% ! #$# A#CT]
ì°
$
åá½
]%&&T]
úèÊÎ÷U+¡Á:¹º
]
úøL
Ü
$ %T #""% ! %D%D A%DT]
êH#
$
qÍ?
$
qj
$
&
]%&&]
©iM÷à½: 7Á÷-
5¾Kfgæç
]
ú~-Ú
$ "T#% ! D"2 AD%T]
êH#
$
qj
$
Ó¨9
]%&&D*]
½¾K¸Îæç:H
]
úL»Ü
$ T# #""% ! # A"%]
êH#
$
qj
$
Ó¨9
]%&&DO]
½¾K¸Îæç:$
]
ú
LȆ
$ T# #"%% ! $ A"&]
*
!
K
$
LXk
]%&&2]
úèÊÎú~-Ú:¹º
]
úøK
L
$ %#2% ! 2D A2$]
*3c
$
Ùl
$
ÔS
]%&&&]
½¾Kë4æça
]
67-
æç
$ "$#T% ! $" A$C]
qzÈ
$
qj
$
Ó¨9
$
&
]%&&T]
QB^þQÿx!ÅÆ7ä:
Eö5¾Kë4æç
]
ú~-Ú
$ ""#D% ! T&T AT&C]
qzÈ
$
Ó¨9
$
qj
$
&
]%&&]
QBmbQÿx!Ñ ¾K
ë4:~àæç
]
úøLÜ
$ %#% ! #% A#$]
qåð
]%&&"]
Gg
k10
©ªöú÷úèæçÇ3aP
]
úøLÝ"
$ %T% ! % A]
qï
$
qj
$
nop
]%&&T]
£æST¶·Þ@D½¾Kw
&Ƕ·\:Gg
]
õ%ÁÏ(LLÜ
!
PQKL&
$ T##% !
2$$ A2C"]
qï
$
Ó¨9
$
êH#
]%&&2]
÷Î÷EF¾Kfg:¹
º
!
õ%÷^N
]
ú~-Ú
$ "D#% ! T$% ATC"]
q
!
3
$
ä
!
/
$
$
!
ô
$
&
]%&]
¥¿qZ(QF:ÊË
95÷xDl:;<
]
®õ,J(LLÜ
$ T$#T% ! 2# A$"]
Ó¨9
$
qj
]"##%]
PQKLM
]
½La
]
N¿
!
N¿r
sw&vu
$ "C" A"C]
Ó¨9
]"##]
½L
]
õ%
!
õ%ÁÏ(Lw&
$" AC]
ÓÁÂ
$
¢}
$
&
]"##D]
+»úøL
!
$
ÝÞdGg
]
N¿
!
âù(Lw&
$" ADTD]
Ó
!
á
$
Kô2
$
t½
]%&&T]k10
@öú÷ EöRæç
\:Gg
]
1÷
$ %%#D% ! %$$ A%C&]
²µÎ
$
KÁ)
]"##D]
ð@÷uQ-y,e½JK
]
1÷
$
"T#%% ! CC]
"}#
$
¬`½
$
Îù,
]%&&]
0¯Àöú5`z$%÷x·
"àÄúèë4Eß
]
÷LÝ"
$ DD% ! D A&]
LO-.[ $` 0>-
L+R.-R[- 6`$ 6*=?` 5]"##%]P^.=:-.G;,_*.?X;< ;VX;,-X=*=?X=?G*+
=-G:2#"% ! " A#]
L<[-+X=*,)$ I^=+-.6$ 9*iR?V;G*+X_-G?-X*=,^ +=?_+-XG*+-X*
I*J*.R 50$ 4+_:?Gd Z0]%&"&]lX?<[X_*=?*+_;?<=H_*=-.< *XX-XX,-<=
=;^
I*J<-4K$ h;OX;< F L]%&&"]K;c-,-<=_*=-.
, J K L
D$
M
!
;c-
=:-.-[?;<*+,;c-,-<=X;V,?[.*=?<[[.-*=-.X<;>[--X-] ;^`.<*+;V
L__+?-R 4G;+;[J$ DT% ! T A2D]
I-G:-=L$ k?.;^g P`$ k*^=:?-.k]%&&D]5:--V-G=X;VR?X=^.O*
;^`.<*+;VL__+?-R 4G;+;[J$ D"#D% ! 2C# A$&&]
I-.[?< 5K]"##%]h*O?=*=X-+-G=?;< OJ=:->-X=-.< d?<[O?.R ?< >-X=-.<
a-O.*Xd*! L :?-.*.G:?G*+ *<*+JX?X] 5:- Z;
I?OOJZ $` I^.[-XX/ a$ h?+ / L$ 1023Y %&&&]I?.R Z-
Z;+?
>*.O+-.X#)*.^+?R*-% ?< <;.=:-.< G-<=.*+K?<<-X;=*]7?d;X$ T##"% !
& AC]
Z;^c-=/]%&&%]/-+-=-.?;^X-V-G=X;V.-X=.?G=-R [-<-V+;>?< V.*[,-<=-R
_;_^+*=?;
OJ.-R O*=X# &26.<7<6L=7123.6% ?< *< ?<=-
?
2#T% ! # A2&%]
4c-+J< K $` 0=?+-X/L$ m;^<[6L]%&&D]Z;
1j?, V;.-X=O?.R G;,,^ =?-X! ?=?*+V?
P.*
k*.,-
?270.<6 *
_;_^+*=?;
I?;R?c-.X?=J*
h;^=,*< 6$ /?+9K]"##C]5:-?
*`,-XPZ]"#$"]7.R?<*=?;< ;V:*O?=*=.-+*=?;
*`,-XPZ$ W*.<-.a7]"#C%]6-+*=?;
O?.R G;,,^ =?-X *
;`:
F;R?*.aI$ W?-
7?d;X$ ##%% ! %T A%2&]
9*Gd /]"#TT]h*O?=*=X-+-G=?;< O?.RX] L`*?,4G;+$ %#%% ! %T# A%2%]
9*
&
Y-.<-. ]`W?+R+?V-]K*R?X;<$
W?XG;
R?c-.X?=J_.-R?G=?;< ;VO?.R G-
K*GL.=:^.6 h$ K*GL.=:^.`W]"#2"]7< O?.R X_-G?-XR?c-.X?=J]
4G;+;[J$ D%! #D A#C]
K?+-./L$ h^ .X=kL]"###]h*O?=*=^ X-;V-*X=-.< >?+R =^.d-JX?<
G-<=.*+K?XX?XX?__?] W`?+R+K*<*[-$ 2T#"% ! %"& A%%%]
K?=G:-+K 0$ 9*
;VXG*+-]4G;+;[?G*+L__+?G*=?;
6-+*=?;
V.*[,-<=*=?;< ?< ^.O*< *.-*X;Vh;<[F;<[#F;>+;;< % *=:?[:
X_*=?*+.-X;+^=?;< ^X?<[X_-G=.*+^<,?g?<[]9*
a;G-.*` $` P;.O-Xk ]`%&"&]1
6?G:*.R m$ L.,X=.;<[/)]%&"&]Z;X=R?X=*
0-..*<;/$ 5-+*`9]%&&T]/?X_-.X*+>?=:?< *X_*=?*+JX=.^G=^.-R
_;_^+*=?;< ;V+-XX-.d-X=.-+X! =:-.;+-;VX_*=?*+?X;+*=?;< *
5:;[,*.=?< W 4]"###]9*
5.*,-.4 ]`"#2#]I?.R X_-G?-XR?c-.X?=J! G;,_;<-<=X;V0:*<<;
W?-
#%% ! %&$ A%"]
!
%&(
!
)*+
"
&C"