采用室内砂培方式,以 1年生水曲柳幼苗为试验材料,探讨不同光强和供N水平对苗木生长及碳-氮代谢的影响。结果表明: 遮荫处理下的苗木比叶面积、冠根比、单株叶面积和叶质量比分别较全光照处理增加了 35.5%, 24.9%, 21.8%和 18.5%,而苗木单株生物量下降了 19.6%。无论在全光照还是遮荫条件下,苗木单株生物量和叶面积均随 N供给浓度的增加而显著提高(P<0.05)。遮荫处理显著降低了叶片中可溶性糖、淀粉和非结构性碳水化合物含量,随供 N浓度的增加叶片中淀粉和非结构性碳水化合物总量显著降低(P<0.05)。遮荫还使叶片硝酸盐含量和硝酸还原酶活性显著降低(P<0.05),但使叶片可溶性蛋白含量显著提高(P<0.05)。2种光强下,随 N供给水平的提高,叶片可溶性蛋白含量和硝酸还原酶活性明显上升,同时硝酸盐含量则明显下降。叶片碳代谢指标(可溶性糖含量、淀粉含量和非结构性碳水化合物总量)与氮代谢指标(可溶性蛋白含量、硝酸盐含量和硝酸还原酶活性)之间,除可溶性糖含量与硝酸盐含量呈显著正相关外(r=0.944,P<0.01),其余碳氮代谢指标之间具有一定程度的负相关性,但都未达到显著水平。综上所述, 1年生水曲柳苗木对光强和 N营养的改变反应都十分敏感。虽然水曲柳幼苗对弱光和低 N环境具有一定的适应和调节能力,但是光照不足和 N贫乏最终将使苗木的生长发育受到严重抑制。
Light and nitrogen (N) are two main environmental factors affecting plant growth and physiological process. With sand culture in greenhouse, the growth and carbon-nitrogen metabolism of one-year-old Fraxinus mandshurica (Ash) seedlings were analyzed under two light intensities and four N concentrations. The results showed that compared with full light, shading increased the specific leaf area, crown to root ratio (C/R), whole plant leaf area and leaf mass ratio by 35.5%, 24.9%, 21.8% and 18.5%, respectively, but whole plant biomass decreased 19.6%. Under two light intensities, whole plant biomass and leaf area increased significantly with increasing N supply (P<0.05). Furthermore, soluble sugar content, starch content and total non-structural carbon (TNC) content decreased significantly under shading treatment, and starch content and total non-structural carbon content also decreased with increasing N supply (P<0.05). In addition, shading decreased the nitrate content and nitrate reductase (NR) activity in leaves, but the soluble protein content significantly increased (P<0.05). At two light intensities, soluble protein content and NR activity increased, while nitrate content decreased with increasing N supply. There was a significant positive correlation between soluble sugar content and nitrate content (r=0.944, P<0.01), while other carbon metabolism (soluble sugar content, starch content and TNC content) and N metabolism (soluble protein content, nitrate content and NR activity) tend to be a negative correlation, but not significant. In conclusion, one-year-old Ash seedlings were very sensitive to light and N. Low light intensity and N deficiency finally lead to poor growth of Ash seedlings, although the seedlings had somewhat ability for adapting the low light and N deficiency.
全 文 :! !"" ! ##
# %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02#
341 5*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6@Y/#VW"
abc de* 4fg !>h iQj
6)>&’F)&)D ?@A 7"%%!%X
! "# CDU?9dlo*[ 7/wz{@Au:L~3*jk|Hnjx{ +w:bAe/M2 6@
Y/#VWopqrstB:z6?#Ae?[qrG3.?Gbc[qrx[,1?z{@EnMz6RSP
8"2"9*!2&9*72:9x 7:2"9*!Aebc/01?@P 7&2;9oN7EnM@nB:IJ?*Aebc/ 01x[qr;G +{Eq4#RS!&7z<6! < %2%"XoB:z6&7@BP[q<473jGC:x"p 03w*50m1*G{ +q4#RS[q
Y/%z6473jm1GC:m1x"p03w*50"1XU@Y/%z6473u0m1GDhom1xD h@Xgw3Xb‘*#473jm1UDhom14&7=LSS6 " = %2&!!*! < %2%7X*3|@Y/%zb‘
5%XKg4#LS3*4Q’s8&7w:oj14k*7/wz{Aebnjx +ge#E)fgQW
zEzo}_wz{@Ab)nxB +Ke5%XK#
%&t wz{@nj@B:@@q4@ 6@Y/
’()*+#’#7:2!8 ,-./0#- ,12+#7%%7 6 #!::3%%&4%# 6 %%8: 6 %# PQR#t%%# 6 7 6 %8o /STUt7QG_()/SoYTU68%78%7;%X*‘>)(YYT/STU6%%"%$$"%%&X*7QVWXYZ([GSTU
6$%%;>-?$!>%:%$Xo
"kHIuYklmo
!""#$%& ’" ()*+% ,-. /)%0’*#- ’- 10’2%+*3,04’- ,-. /)%0’*#- 5#%,4’6)&7
’" !"#$%&’( )#&*(+’"%,# 8##.6)-*&
@40 (ABCDE4 ’4C @BF10CD GBCD HAICDJ4BC KBC HAFJFBCD HAB0 LFB0MFC
6#$%&&’ &( )&"*+,"-*.&",%*/+, )&"*+,"- 0123*"+2,- 4/"521 7"%%!%X
94&%0,$%t .FDAN BCO CFNP0DIC6+XBPI NQ0 MBFC ICRFP0CMICNB1 EBSN0PT BEEISNFCD U1BCN DP0QNA BCO UAVTF010DFSB1 UP0SITT 5 GFNA
TBCO S41N4PI FC DPIICA04TI*NAI DP0QNA BCO SBPW0CXCFNP0DIC MINBW01FTM 0E 0CIXVIBPX01O )"/6217+ 8/19+%7"2$/6-TAXTIIO1FCDT
QIPI BCB1VYIO 4COIP NQ0 1FDAN FCNICTFNFIT BCO E04P + S0CSICNPBNF0CT 5 ,AI PIT41NT TA0QIO NABN S0MUBPIO QFNA E411 1FDAN*TABOFCD
FCSPIBTIO NAI TUISFEFS 1IBE BPIB*SP0QC N0 P00N PBNF06(Z[X*QA01I U1BCN 1IBE BPIB BCO 1IBE MBTT PBNF0 WV 8"2"9*$!2&9*
$72:9 BCO 7:2"9*PITUISNFRI1V*W4N QA01I U1BCN WF0MBTT OISPIBTIO 7&2;9 5 \COIP NQ0 1FDAN FCNICTFNFIT*QA01I U1BCN WF0MBTT
BCO 1IBE BPIB FCSPIBTIO TFDCFEFSBCN1V QFNA FCSPIBTFCD + T4UU1V6! < %2%"X5 K4PNAIPM0PI*T014W1I T4DBP S0CNICN*TNBPSA S0CNICN
BCO N0NB1 C0CXTNP4SN4PB1 SBPW0C6,+(XS0CNICN OISPIBTIO TFDCFEFSBCN1V 4COIP TABOFCD NPIBNMICN*BCO TNBPSA S0CNICN BCO N0NB1 C0CX
TNP4SN4PB1 SBPW0C S0CNICN B1T0 OISPIBTIO QFNA FCSPIBTFCD + T4UU1V6! < %2%"X5 )C BOOFNF0C*TABOFCD OISPIBTIO NAI CFNPBNI S0CNICN
BCO CFNPBNI PIO4SNBTI6+[XBSNFRFNV FC 1IBRIT*W4N NAI T014W1I UP0NIFC S0CNICN TFDCFEFSBCN1V FCSPIBTIO6! < %2%"X5 -N NQ0 1FDAN
FCNICTFNFIT*T014W1I UP0NIFC S0CNICN BCO +[ BSNFRFNV FCSPIBTIO*QAF1I CFNPBNI S0CNICN OISPIBTIO QFNA FCSPIBTFCD + T4UU1V 5 ,AIPI
QBT B TFDCFEFSBCN U0TFNFRI S0PPI1BNF0C WINQIIC T014W1I T4DBP S0CNICN BCO CFNPBNI S0CNICN6 " = %2&!!*! < %2%7X*QAF1I 0NAIP
SBPW0C MINBW01FTM6T014W1I T4DBP S0CNICN*TNBPSA S0CNICN BCO ,+( S0CNICNXBCO + MINBW01FTM6T014W1I UP0NIFC S0CNICN*CFNPBNI
S0CNICN BCO +[ BSNFRFNVXNICO N0 WI B CIDBNFRI S0PPI1BNF0C*W4N C0N TFDCFEFSBCN 5 )C S0CS14TF0C*0CIXVIBPX01O -TA TIIO1FCDT QIPI
RIPV TICTFNFRI N0 1FDAN BCO +5 .0Q 1FDAN FCNICTFNV BCO + OIEFSFICSV EFCB11V 1IBO N0 U00P DP0QNA 0E -TA TIIO1FCDT*B1NA04DA NAI
TIIO1FCDT ABO T0MIQABN BWF1FNV E0P BOBUNFCD NAI 10Q 1FDAN BCO + OIEFSFICSV 5
:#; 2’0.&t )"/6217+ 8/19+%7"2$/@1FDAN FCNICTFNV@TABOFCD@CFNP0DIC@(X+ MINBW01FTM
nnt_u0[qmnn5lD#JX21-
.*@6!Xnu0.OvP;_#K,DibX*9
mnVWu0/M%HxL*#;opKeTs
6Sr6F*"###XoI&
u0*3[q @Y/ZgA%/sFg4#E
)6%&’()* !" # +*,--.XoVWrs*
u0m1@<=*!H*S&g6Dh@Xg*!/X
w3@<601&23144 !" # +*,--5@6*7 !" # +*"###@S
r6F*"###Xo)nKex[zp@_#6/01X*z<3.?*[G$_
,_#n2*TX*bc[qrx[,1?@F*4
[q
F*"##5Xo!\]Y+Cuc#/MO8/l*/
6Y/wj&f694 8():4(1* !" #$ +*"###Xo
[%[q?Y/x@Y/L=&D*P2Cuc z{;W#/M3J6QnRF*,-;"Xo HEI&/JOP<*nMx@ge5{’
(x&?BKe#)***+v‘x_‘1Qq sF#9,360:&<() ! !" # +*"##"@i%YF* "##=X*!~&mf+?HVWu0#/M%H 601&23144 !" # +*,--5@S+=F*"##;&Xowz{
6%&#’()*+ ,#)-+.*&(/#XnZ7)>hcNp#\&
%vbX*>lHEI&/JOP<5%Wzo p#h=oT3~,1tGQ)Tk*Z4#L%x gDC3I&qr[&owz{/jBVuUVv 6krWF*,--=X*m^b3I#x~jo[CVW %:*wz{&?,6@A&?zs&_{&?*
!~&?z ,/@A@_*4 " > 5/@Ax@
%^1m}&e6XG7*,---@i%YF*"##=X*=
ntU&?znjx !%B3RS%S@|c‘o
TX*0FPbnjx !q4 "vKeIJ*YZz
lwz{Ae/01rFG[q/M[2[q
@Y/%z#)**-jkwz{Aeb|HnG!
KeIJ#/6
, ~3Ula
!"! vADEXhi
:LCDHU9dla*)>&’F)&e yzHv/h6?@AKL&Y?XmnoAeu- G4&CRV&’ydH#HXZ ,/wz{@
A*x
\8~]*]f #C@DohYZ "= :*_\DG-w
\\j<3oAeLN#wz*nAe
Esrw\{E E*&FG&)9pEge^*5bpa Mr‘F6"##5X#laoH 5 q] , Age 6^H AHq "## BHX*ge^]dv‘u81 ;t##2 -t##*HvI>AeLN#wz*]wv‘u81 ;t##2-t##x?^ =t##2@t##z "AmnoH U?_‘:;H4z{u 5# Ix "# I*LbF4 ;@D[1*nM:; ,= :v9 ,o
!"# HIV { ?% ,#R*mnnjx !q4z6o:Lw "vnjz6tEnM6HU?G_nMXxB:6H U?G_nM# =#DXoB:z6CD4_B:: Ae=1l , BzmnB:*C:?njuU?
G_nj# =#D23oHvnjz6?]wM =
I{ !w:t,*=*;x ,? BB*GvH ,6z{Qu !,* !=*!; x !,?Xo! q4z6*[E)ge^< !E=!J5 #q4*3IgerzI\|)o0:L? ;Iz6*HIz6 ?q60 ?AojX*?I =;qo !" v,IJXh.CD
z6 5I%\6-% @RXmnEcP$oAA
exq
U?[q6I\j[X*=1.G(x[V,1o[q
r5Mn[qre60K $ "#5*’7XUKo_Xsz
V[D{473u0GDhom1xDh@Xgw
3#UK*{|‘}M{ ;# Ihx
01*M) B&77L/**3 B&77*0L/X*?[qr6"[qrLu
c"i,1*N<4A(O(A G4&O &14&*NHPX*[,1?6[i
,1Luc"i,1*H4&O B&77 1&3(**HQ/Xo
!"% ;K)2
473u0m1UK*CDmgb[c R "@# p_a6i5/*"###XoDhom1UK*CDw% h dh?_a6i5/*"###Xo473jxC:
m1UK*.o STU774F6,--5X#lao=_ =# BF
-5! .# S+=FtnMx@gebwz{Ae/M2 @Y/#VW
i‘6:aX !" # %"&6 ! ’ !X#9s
#b1e<*Kb*D{473jzloA(|0 hi*D ( # -&6" ’"X#ohfg - .*Zh5~
8 !"" #b1e<*D{C:m1zlozlZg u*v_ ! #z_^*S& ! #$ /%&6" ’"X#ij
67{ %"&9s
OzZ*5opj62" 3*h /0 .X7^plo
Dh@Xg645Xw3#UK*.o 6+7899 F
6!11-X#lao=_ ":( ; /m#[q*W&W%
/" #$)\7 6^m 0" ##7
6= /v0,;7{ !:( #7
pr*r<^>u D8I)?7+LSO^*$!H ":"(w:
1mn9NOLo_o?@CD;va6JK+LI+~?
#K
/ pqUzl
"! LMSN#yOPQsq@ABSc:@
QLz{
UEnML?*B:z6CAe?[qrG3.
?Gbc[qrx[,1?z{RSP -(:(&*
/0:1&*/!:%&x !%:(&*4nAebc/01?@
P !1:2&6r !Xo#Ae?[qrS*4 {Eq4
b3|/M^Q6/s&VW6r !XoN7E
nM@nB:IJ?*Aebc/01x[qr;
G 4{Eq4#RS!&7z<6# O ":"(Xo!3
.?x[,1?*[%B:IJ?G 4{Eq4 #RS!&7z<6# O ":"(X*4EnMIJ?*
89’s&7w:o
5 ! LMSN#4:yOPQsq@QLz{! %&’( ! )**+,-. /* 0123- 14-+4.1-5 &46 41-7/2+4 ,/4,+4-7&-1/4 /4 27/8-3 /* 9.3 -7++ .++60142. z6v! >)8IM#8+M nj *;.M *+M8+?*MP
@q4
4*M)7;8+’6##7
Q*7#I??’;
3.?
R)7F+ M7 )77M )IM*7’
6;v;, !X
bc[qr
8IE I)8I’ L#/ ?[qr C98L*E*L <8IE I)8I’ 6L#/v;, !X [,1? 8IE #I?? )IM*7’
6;v;, !X
! 1:0- N ":-(IS ":((1 N ":"-2I !%% N !/I !//:0( N !:-%I ":!1( N ":"!!S
EnM 0 1:A- N ":A!IS ":(%" N ":"/(I /!A N //I !-/:!/ N (:(AI ":!11 N ":"!!S
TK<< GIP<*;.M % !0:A% N ":%0L ":01% N ":"02I -/! N /2SL !/(:!A N 0:2"I ":!(% N ":"!0I
!2 //:"% N ":01G ":2"1 N ":"01IS (/2 N 2AG !/0:0( N (:1(I ":!%% N ":""2IS
! %:A! N ":!(I ":(01 N ":"-/I /!( N %I !20:(1 N (:(!S ":/"- N ":"!"S
B: 0 1:%/ N ":("I ":2!0 N ":"/-IS /2( N /1IS !2(:2- N %:("S ":/!% N ":""-SL
0"& EK<< GIP<*;.M % !!:!1 N ":00S ":A!0 N ":"//S 0"! N /(L !A-:2A N !:-(S ":/!" N ":"!"S
!2 !(:-( N !:!2L ":1/1 N ":"(!L 200 N !08 !A1:0/ N (:A2S ":/02 N ":"!AL
!:;> NzOQ8*.z<%LH8M89|&7*8M|H;89&76!H ":"(XoJIMI I)8 9)8?8+M8G *+ M.8 E7)#IM 7E #8I+ N ?MI+GI)G
8))7)@M.8 ?I#8 <8MM8)? G8+7M8 +7+U?*;+*E*LI+M G*EE8)8+L8 F.*<8 G*EE8)8+M <8MM8)? G8+7M8 I ?*;+*E*LI+M G*EE8)8+L86!H ":"(XV ?Ho>.8 ?I#8 S8<7FV
l8zlrs*njz6bAe6/M^V W;sI&7w:6# O ":"!X*4z6#b?[qr Ns&VW[S*b3|%z#VWtQs8&7 w:6# O ":"(Xonx 4bAebc/01x3. ?%s&#d=lD6r /Xo " LMSN#yOPQsqc:RSTLz
{
B:z6&7@BP[q<473jGC:x
"p03$w*506>4RXm169 !X*G{ 4q4
#RS[q
69 !Q*RXo|mnnMIJ*B 4v64!X*C: [q?F1rF*:;>s8 -%1 #;v;, !* 40v
3m1m}?@j /%/ #;v;, !*4%x 4!2v>%T
569 !QXo5{wz{Ae[q
C:!J69 !RXoXS*nx@bAe[qC:m
1%I&7#d=lD6# O ":"!*r /Xo
"0 & ’ ( ) 0("
5 ! LSNyOPQsq@QSR "NSTsiz{Lla)2!
#%& ! ’()*+),- ./01. 23 ,4- -33-5, 23 6)74, )(,-(8),9 (: (),+27-( 8;<<69 2( ,4- <+=-,-+8
23 7+2>,4 (: 5+%2(?(),+27-( =-,%26)8= 23 .84 8--:6)(78 T)1 !"#"%&%#’
n
()*+&
@
,)&#-*%.
n /@
()*+& / .)&#-*%.
/01 0)-"’’ 12111 12111 12111 3.? 3#-4.56--& 12111 12111 12117 [qr (%"8 "#%" 12119 12111 12:;< ?[qr =>%?)8)? @%"8 "#%" 12111 12:AB 12BCD [o? (%"8 "’’ #"&)- 12111 121:; 121;A
/*%z 0)-?+%)?"@ >"#"%&%#’
473jm1 =-@EF@% ’E*"# ?-.&%.&6==X 12111 12