免费文献传递   相关文献

Evaluation of the Chinese Fir Forest Ecosystem Services Value

中国杉木林的生态系统服务价值评估*


采用森林生态系统定位研究网络台站多年连续观测数据和森林资源清查数据及公共数据对中国杉木林生态服务价值物质量和价值量进行详细评估。结果表明:1994—1998年和1999—2003年期间,中国杉木林生态服务总价值分别为15 643.82亿元·a-1和17 043.86亿元·a-1,单位面积价值分别为12.62万元·hm-2a-1和12.34万元·hm-2a-1,其中在所评估的六大服务项中各服务项的价值所占比例次序为涵养水源>积累营养物质>固碳释氧>生物多样性保护>净化大气环境>固土保肥。

The forest ecosystem services evaluation is one of the hot spots on forest ecosystem research. We assessed the quantity value and the economic value of Chinese Fir (Cunninghamia lanceolata) forest ecosystem services on the basis of the longterm observation of several ecosystem research stations which belonged to the chinese forest ecosystem research network(CFERN), the data of forest resource in China and the data of social commonality. The research was carried out in three aspects (provide air anion, absorb pollutants and the dust catching property). The results showed that the total economic value of Chinese Fir forest ecosystem in 1994—1998 and 1999—2003 respectively are 15 643.82×10.8yuan·a-1 and 17 043.86×10.8yuan·a-1, the unit area quantity value respectively are 12.62×10.4 yuan·hm-2a-1 and 12.34×10.4 yuan·hm-2a-1 The sequence of the six services which we assessed is water supply > nutrition storage > carbon fixed and oxygen released > biodiversity conservation > atmosphere environmental purification > soil conservation.


全 文 :! !"" ! !#
# $ $ %$ ! %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1!
,234*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
=>7c&7d9tua+’:&S"
! r Ons 6 t ! u v w
<=>&’()?@As&d9wUxNH?@c >E&’3s&d9wU-IBCI l/ 5$$$%5G
! "# @"s&d9tu[7?@)!A&7$zTkHA,)s&X2-WA,OX?A,I=>7c&
d9a+’:r(6)’:6PQ|u&SSTUVWX5%%!H5%%6$) 5%%%H#$$7$#&*=>7c&d9a
+F’:0>^ 5" 8!716# PS,9: 5) 5; $!7168 PS,9: 5*}7/C’:0>^ 5#18# /S,<=: # 9: 5) 5#17!
/S,<=: # 9: 5*v=bc&S7E)a+C=wa+C7’:cE9408^,4E2 >C.V4r( >-[.
& >dr7{nNH >);)9wU >-|N4S
$%&X d9tua+’:a=>7c&d9tua&S
’()*+#&;561""I?5;8 ,-./0#, ,12+#5$$5 : ;!663#$$%4$! : $5#! : $;
>?@#X#$$; : 5# : $"S
ABCDXKF_GX&’(HIJOa]ZK=>s&d9(6mk&Sx4WHWX<#$$8@,A$7,$;$#GN>E&’3&’:LCDK=>
s&d9tua+6e*Hx&Shy<#$$; : -B : 5$#GOxK)SN>ECs&d9&XtS
"1\x^Jv!qS
!"#$%#&’() (* &+, -+’),., /’0 /(0,.& !1(.2.&,3 4,0"’1,. 5#$%,
C9DE @FDE G9 ?F9DEHF9D IJ/ K9/ C9DE B9D -LDE -FDE
8","%(.9 :2,)1);)" ’* +’(",) -.’/’0#*-231(’24"2) %27 <(’)".)1’2*=6+ >"1?120 5$$$%5G
67.&0#1&X +HJ9DOFOQ R90JL 9DS O0/DEVOL3= /UNL3R9OF/D /M NLRL390 LP/NQNOL= 3LNL93P< NO9OF/DN W<’T)Y*G*O<23/RFSL 9F3 9DF/D*9UN/3U 2/00JO9DON 9DS OQJ9D,9: 5*ONLHJLDPL /M O DJO3FOF/D NO/39EL > P93U/D MF[LS 9DS /[QELD 3L0L9NLS >
UF/SFRL3NFOQ P/DNL3R9OF/D > 9O=/N2 N/F0 P/DNL3R9OF/D4
8,2 9(0:.X LP/NQNOL= NL3RFPLN R90JLa’s&d9tu!^&JkT~+Q;N6e+
7)+i[7^&d9tubd9wU%S)sA
C/,y#R1X7-N!"&d9tua+’:cQs&d9tuxd9=(
cbyOc%SV<.6d_71MwU>?xK
"*x3,4E2NNO|}N-[.&NC.V4r
(N);)9wUNs&[HNdr7{nNHNs&
R-17/d96e*c6s&7Sw]{/0d
9wU*#l]{|taYJU/)y.7U}S
7c<=;221209%41% /%2."’/%)%Gc*U/Nd9N
y.Kf$_!7D|8/*cv%-V‘U/>
97-N62)d9NbS|$6*s&d9a+
’:&Sz@fy^d9tu?@7-I*>’]
7?@5B‘b>7yUS1 ’/NO9D\91<5%%;G|
}bIYJdr^d9tua+’:7ST%4*
s&d9a+’:&SW!3b)(.c7P}S
Z>1 #$J1 6$$X|QIs&d9tua+’
:PQ&’W!*(SM1<5%%"GY/&I=>s
&X2,4E2NNO|}N-[.&1’:PQb
&SaH1<#$$$GN.0<#$$#GN)$11<#$$!GN2y1
<#$$"GN;V!1<#$$"G;IZ>^&d9tup
s&d9tu7a+’:PQb&SS~yU/7
U}xy.7Pq*VXI$7c&d9tubd
9wU{%=7!")&77B‘3b;^n7s
:*"3|7c&d9tua+’:7?@]u$
,q|m*I7c&d9tua+’:|}&SW
!*KZXeb_"V7V/k6B‘7c&d9
tuxV<7|t*P_qbl#7d9&7*3K
${Q$piP77c&&’M4*Ww()7U
VC1*0[b’UVCF*B0US7c&7d9
tua+’:*^ >E7d9AY)>‘U/7R
STU}O}\ !"#&S)d9lT#0?@1
(*()+,S
$ =>7c&.k
7c:y7(<%&’()*&+,&,G*0$$Y36+*
LM - ... /6zN[)OPvX8/<=>8c
a{|.*$012GS
7cyv}{c8/*8?h)*B4bagh
R8 34 /**$R8 - /6kS8b5:\*e>m
02*):*}a!:Idp5dS7c8sJ]*
h)*ci"’]*i(Z5*T~u‘*#|B*;
’/*^ D|"i*cZ>+CX2+897ci8
/%_*de-S*!^Sd&(d)/C7&/^*$005a+/&’)M*$024GS
|$6Z>7c&/CGXRp*#! 40s
&X2-W<$006H$002$G7 $- 304 -.. 7/-*Re
a! 5 0 s & X 2 - W< $000H-..3 $G7
$3 2$4 0.. 7/-*Rpb $ 6-. 1.. 7/-*7c&F/C
EY>&&F/C794P 28.19Rpa 28$19*
Rpb .8$ "s0I<>E&’3*-..4GS;,Y
>! 50s&X2-WTU*7c0$bY> $5"
EL*v=xKN(+Nz{NJKNwxNJtN+v
vE<12-G77c&/C%)EY>F/C7
208239*xKN(+)z{90>Eb -.8069*
$08119) $38109<>E&’3*-..4GS
- ?@Cs
^_7?@Cs%?_r97c&71M0$-+6EZ^}71=>7c
&s&d9tua0^ $5"}S-W@P$-J’t3a0^]6L*^ $4 "}
S*$@^_7OTP$t37LA{d7A,*$
7LAt3w9OTykG*9!"}SPQ7c&
w"6e7r(6x’:6<6s&R-6e]G7
OT*+41vw}S7’:6b=‘aY>7c
&d9tua+’:7F’:6S
!"# z=@U
^_7?@A,623 3"Z$X$G=>s&
d9tu[7?@)!<:;<=>Gcy7"s&d9
&9?s&d9tu[7kHQ:!tB -..3GPQ*Hy‘7()N(Bl}Lw7e#
[7*HA,a-G>E&’3! 40)! 50Y>
s&X2-WA,a3GZ>q"#~X$7y.
X?A,<%?:s&d9tua+6e&Shy
!"! ‘ay.hN@[\qp
^_=&SQ:1@,4E2));E(Q:GNNO|}<-|Q:)N4Q
:GN-[.&<-[Q:).&Q:GNC.V4r
(Q:NQ>VWrQ:)79Q:GNdr7{nN
HQ:xOTXcB61$:s&d9tua+6e
&ShyH’:<]:1*$000a2EJ1*$006a@$1*
-..4G;, C7&DD(DEF*,D,GQAOT*?a0^ 1CX
~QA!$@*Cd^ 3 ...S,7/B - &B $a~ $!QA
H - @*C d^ 4 ... S,7/B - &B $a~ -!QA H 3
@*Cd^ $. ...S,7/B - &B $a~ 3!QA H 6@*C
d^ -. ...S,7/B - &B $a~ 6!QA H 4@*Cd^
3. ...S,7/B - &B $a~ 4!QA H 5@*Cd^ 6. ...
S,7/B - &B $a~QA " 5 @*C d^ 4. ...
S,7/B - &B $S
3 TUx0R
$"# r;%*@NOkM/PstHL1G>‘
ar.
38$8$ KLJ22. $006H$002 $) $000H
-..3$#&77c&d9tuwCa+’:7x
!r(6XV $SL#9]R7*,4E2e.R
pb 08.09a-|N4C/*-|Rpb $$8009*
NS > e.Rpb $28559*NS # e.Rpb
$18$.9*NS Ie.Rpb $$8$49*NS3#(e
.Rpb $-83$9a-[.&C/*-[Rpb
$-8339*.&Rpb $$8139aC.V4r(C/*
&cC. >Rpb 38-49*C. #Rpb 18509*
C. IRpb $.80$9a);)9wUC/*d%}
j^e.Rpb 580$9*Q>5&;ZRpb
$.8649*Q>:;rRpb $.82$9*Q>\&;r
Rpb 08.39*79Rpb $$8649S
c"7c&d9tu7a+’:Fr(6L#
{9]3bGX(h*xL#F/C $$86597R
T{9*wCa+’:7Re6x3_[7R9n*
5wWbc"7c&d9tua+’:|%7i[
4-$! 6# h F1X=>7c&7d9tua+’:&S
n)STnS
!"#"$ MZ/022. #%%&H#%%’ $) #%%%H
$((!$#&77c&d9tuwCa+’:7}
7/Cr(6XV $SL#{9*wCa+’:7
}7/C’:F!kA^S*"c3zDSx!6
wVFE6Dmb $"#!)*NO|}!"-|Rp
b ("$*)*N4C/DW +}ZRpb ,"&&)*D
W - }ZRpb *"(,)*DW . }ZDmb
("$%)*DW3#(}ZRpb ("/*)*-[Rpb
("!,)*.&Dmb ("#!)*&cC. + Dmb
/"*()*C. - Dmb ("$#)*C. . Dmb
#"(’)*(*}j^Dmb &"#&)*Q>5&;ZD
mb ("%()*Q>:;rDmb ("$#)*Q>\&
;rDmb $"(,)*79Dmb ("(#)S
#%%&H#%%’ $u #%%%H$((! $#&*JtNx
y)AK !"EZDW7/Ccv; #! "EZV
R/J/C7 #$"%&)*$@VR77c&">a
+’:{I]Er‘b#$OT%A:L#7kz
:;*+97ybL#wCa+’:7}7/C’
:73R3DS
5 ! ’ur;%v%*@NOstHLM/P1G>
"#$%! "&’ ()#*+,+- .#/)’ 01 2&,*’3’ 4,5 105’3+ ’603-3+’7 3’5.,6’3 .#/)’
&S@#
01234256 78296
,4E2
:256; <=>96;125?=>@
<#(’A!,2B #G
-|
C=?3 D?E25?=>@
<#(’ 5,2B #G
N4 F6;5?3?G6; <=>96;125?=>@<#(& 5,2B #G
+ - .
3#(
H;I2>?< A2556;
-[
J2;K=> D?E25?=>@
<#(’ 5,2B #G
.&
HELI6> ;636296M@
<#(’ 5,2B #G
#%%&H#%%’ ,/$" $/ $"%$ *(’"!% !!(",% %%&"%& /*/"*! ("/! #"/%
#%%%H$((! /!!"&( !"$/ ,(!"$* !’/"$& # #(*"’’ ’*("/*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
("’$ $"((
&S@#
01234256 78296
C.V4r(
+45;?6>5 2<<4A4325?=>@<#(’ 5,2B #G
+ - .
(*}j^
+6I25?16N?=>
94773L@#($(
Q> CH$
CH$ 2K9=;K6><#(’ OI,2B #G
Q>:;r
F34=;?M6 2K9=;K6><#(’ OI,2B #G
Q>\&;r
+H! 2K9=;K6><#(’ OI,2B #G
79
P495 952I>25?=>@
<#(’ OI,2B #G
#%%&H#%%’ #"$! ("#! ("** ’"#( !("&$ ("!/ &"’/ !%%"/!
#%%%H$((! #"$/ ("#& (",# ’",, !!",( ("&# *"!# &&*"&’
5 8 ’ur;%v%*@NOstHLM/P)2X$1G>
"#$%8 "&’ )*,+ #5’# ()#*+,+- .#/)’ 01 2&,*’3’ 4,5 105’3+ ’603-3+’7 3’5.,6’3 .#/)’
&S@#
01234256 78296
,4E2
:256; <=>96;125?=>@
-|
9=?3 D?E25?=>@
<5,2B #G
N4 F6;5?3?G6; <=>96;125?=>@<5,2B #G
+ - .
3#(
H;I2>?< A2556;
-[
J2;K=> D?E25?=>@
<5,2B #G
.&
HELI6> ;636296M@
<5,2B #G
#%%&H#%%’ * &$!",* $!"*% ("&# ("$/ ("’( (",# *"’% #&"&,
#%%%H$((! * !(’"&( $!",* ("&& ("$’ ("’( (",$ *"%$ #&"
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
&*
&S@#
01234256 78296
C.V4r(
+45;?6>5 2<<4A4325?=>@<5,2B #G
+ - .
(*}j^
+6I25?16N?=>
94773L@#(#&
Q> CH$
CH$ 2K9=;K6>Q>:;r
F34=;?M6 2K9=;K6>Q>\&;r
+H! 2K9=;K6>79
P495 952I>25?=>@
#%%&H#%%’ %"%# #"(# &"&/ ,"*& $&*"&! $"%% !%"$, !$ $&’",,
#%%%H$((! %"#/ #"(# &"&$ ,"$, $&!"$# !"(( !’"&* !$ $&!"%#
!"#"! 22.NOP0PQ 6 #%%%H$((! $^
4<#%%%H$((!$#&Y>7c&d9tu(*r
(67x!U8XV !G*#Y>7c&0$7 #’
"EL,4E26e7r(6k6k*xK7$!
#7*EY>F67 $$"(()a(+7$! $ 7*E
$("!!)aAr7$! !7*E #*"%*)az{7$!
&7*E #("(’)aJK7$! *7*E ’"&()S4/
Pham+0^wxNJtN+vNAKN(lN}+N
-JNxyNZKNB+)L+*v=x *77EZ7
c&,4E26er(6%)EY>F)7
/,"/’)*+4 *777c&,4E26er(6%
)4EaY>F)7 #"&/)S
PV !R6kF*ba+’:&S7 #, C=*
xK3 #( CUb! # 7*(+93 / C7$! $
7*z{0>3 !CUb! #7)! $7*"K"E
bF!k;c+%7EZalL+9c3 #! C7
$+4*$C7$xA! $ %*)B+NZKNxyN
-J1EL_{7$Y>7!7S"MNcPwE
77c&/Co[7*l]+lJH)tKUHk
7’(5cvP2%_S
9:8 r;%*@NOkM/PstHL>‘a
r.
!"$"# KLJqR. #%%&H#%%’ $#&=>7
c&d9tua+F’:^ #* ,&!"’$( ’PS,2B #*
}7/C’:^ #$",$( %/S,8AB $ 2B #SvE)’
:cE94XU #*v=,4E2’:+)*EF’
: !&"//)aC.V4r(’:7$! $ 7*E
$’"*/)a-[.&’:7$! !7*E #/"(,)ad
r7{nNH’:w$! &7*E #$"**)a);)
9wU’:7$! * 7*E &"#()a-|N4’:
+W*E $"%&)S
#%%%H$((!$#&=>7c&d9tua+F
,$# & ’ ( ) &*"
!"#! $# h F1X=>7c&7d9tua+’:&S
’:^ !" #$%&’() ! PS,*+ !*}7/C’:^
!,&%%- $/S,./+ , *+ !SvE)a+’:cE94
XU ,*v=,4E2’:+)*bF’:E
%$&’,0aC.V4r(’:7$! , 7*E
,"&-)0a-[.&’:7$! %7*E !"&$-0ad
r7{nNH’:w$! $7*E !,&"(0a);)
9wU’:7$! (7*E $&!)0a-|N4’:+
W*E %&#’0S
L#{9*F7’:63GXRp*}7/C’
:6k3!THzD*DT^ ,&,(0*"MNcP
$7c&VR/C])r,7F’:6Rp*Ml
P$VR77c&bc"7c&=7a+’:]
!*r‘b}7/C’:67zDS"cw"’:
CbF’:=cE794)!x70A^NS#
:*wWbc"7c&d9tua+’:x3]%
7i[nS
U ! !))$H!))’$#&7c&d9a+’:0$
1234! 5.6 7289:2;<92=> =? @.2>686 12: ?=:689 6A=8B896/
86:C2A68 C*D<6 2> 9.6 E6:2=7 =? !))$H!))’
U , !)))H,##%$#&7c&d9a+’:0$
1234, 5.6 7289:2;<92=> =? @.2>686 12: ?=:689 6A=8B896/
86:C2A68 C*D<6 2> 9.6 E6:2=7 =? !)))H,##%
%&,&, qR.NOP0PQ !))$H!))’ $x
!)))H,##%$#&=>7c&d9a+F’:bw
E70$mkXU %SPUR7*!))$H!))’ $#
&Ubx (77EZ0>cxKN(+NJKNz{
)wx*w1cE940>^ ,(&(%0*!(&((0*
!#&(%0*!#&,)0) )&,-0*4 (77EZ0>c(
lNxyNZKNB+)L+*w1cE940>^
!&$,0*#&%#0*#&,!0*#&#)0 ) #&#$0S!)))H
,##%$#&UbxG77EZ0>cxKN(+N
JKNz{)wx*w1cE940>^ ,(&(,0*
!$&"(0*!#&)#0*!#&$%0) )&,$0*4 ( 77EZ
0>c-JNxyNZKNB+)L+*w1cE94
0>^ !&,!0*#&,)0*#&,!0*#&#)0) #&#(0S
F!6k*L#wE7c&d9a+F’:c
EY>F’:794OvU8A^t3;):;*
^)F]57x/J/Cz\|7hinS
U % #$E<-NLG7c&d9a+’:cE94
1234% 5.6 C*D<6 E:=E=:92=> =? @.2>686 12: ?=:689 6A=8B896/ 86:C2A68 C*D<6 2> E:=C2>A68
FXAr F>.<2aGXz{ 1a@XJt I<*>37=>3aJXJK I<*>3K2aLX+v I<2M.=*>aIXB+
N6>*>aNX(l N<;62aOX(+ N<>*>aPXxy P2*>383K2aRXZK S.**>K2aTXAK S2A.<*>aUX}+
V<*>>*>aJXwx W.6H2*>3aXX-J @.=>3Y2>34 z$ 5.6 8*/6 ;6D=Z4
#wEL#}7/Ca+7’:6’,! & ’ ( ) $("
EZ08t3:;*B^ArNxyNxKNJt)J
K*v}7/Ca+7’:60>^X!""#H!""$$
#&^ %&’ &&&())*%)! )*&(%’*!&) **%(#&*!#&
&’’(#*) !#) &!!(%$ S,+,- % .- !*!"""H%))* $#
&^ %&$ "&/(%%*%*% !$$(*%*!&) **%(#&*!#! **"(!"
) !*# ’!%(/$S,+,- % .- !aL#=7$4 &77E
Z)08A^t3:;*0>^ZKN(lNB+Nz
{)(+<(+Nz{Gv}7/Ca+6e7’:
60>^X!""#H!""$ $#&^ /! &’’("/*’%
"&%(/"*’& ’"&(/!*"* **!("* ) "" ")#(!$ S,+,- %
.- !*!"""H%))* $#&^ /! &’’("/*’% "&%(/"*’&
’"&(/!*"% )%/($%) "* **!("*S,+,- % .- !S^)F
=>7c&d9tua+’:bJHPhJHam
JHk7Re[\6ObUHkPKat7Re[
\1hi*5wWb7c&d9tu7a+’:]
{jab#$JH)UHkE-0$mk7/0S
U # #$E<-NLG7c&d9tua+}7/C’:6
0123# 4+5 6718 .95. :6.7818; <.=65 >? @+175A5 019 ?>95A8 5B>A;A85, A59<1B5A <.=65 17 C9><17B5A
# Tuxvu
I !""#H!""$ $) !"""H%))* $L#=>7
c&d9tud9a+’:r(6)’:6&ST
UVWX
!G=>7c&d9tux3-N7d9a+
’:*vr(6)’:6# !""#H!""$$a !"""H
%))* $#&^iqRe9\S!""#H!""$ $)
!"""H%))*$&7=>7c&d9tuFr(6)
’:6B^Re[\SpFr(6=,4E2C/
Rpb "()"DaF’:6# !""#H!""$ $7 !&
/#*(*"/ %PS,.- !a !"""H%))*$7 !’ )#*(*%# *
PS,.- !*{9Rpb $("&DS
%G=>7c&d9tu7d9a+’:b#
$EZ%&_by{I7’(SwE7c&d9t
u}7/Ck7d9a+’:_b])’(*"M
NcP$7c&70$yk])*,wb !/ "E
L*l,ZKNB+*+aJtNL+*K1AKN}
+*taz{Nwx*b"sEL=*E->?P$J
H)UH7#$*r‘bwE%&7c&7dem
k#$*+9r,#$EZ%&77c&7d9a
+’:3b{I])7’(S
*G^0&Scb @0EFGcyws&d9&e
#*Hy‘7RCA,AckPQ7*{Il23
y]^B07A,IS*"^+4?@TU7RR
H(*b3.7Nb*{Rb647s&d9tu
a+’:&SW!=*e#zT*HA,7K"1
.K?@TU$^7w)RRS
#G^07&SQ:!t)&SCs@"bs
&d9tua+6e&Shyy.X?A,@"bq"snU$7A,*T6B
0&mNbxs&d9tua+’:|t.W7w
CQ:*A^ke1fgs&d9tu(~7vB
m9*Rpb?@TU7RRHS
Dx^\*3|s&d9tua+’:7&S
’u$_"+l|m*>’]’W3_"d7AV
;BR7y-7&SQ:!t*H>c|$}_8
/d9a+’:|u&SC/7?@’^A#7S
^_5c_";Rn7?@*^ Te<=r‘*^ {
Q’47&SQ:!t(*%m*^ 0&St31
7c&${N,21Id9a+’:/0mNb’*
2ob647?@=’[NP_quA&SCs*
"5cW6s&d9a+’:?@W!=dpW9
mN7XZS
E F , -
W/V*.V@ 3 %)))( =>d9tuKf7’: 3 ()J4*#&!’ - %%(
i/^ 3 !""/( =>Jra"Gy 3
"%!! ## h F1X=>7c&7d9tua+’:&S
>E&’3 ! "##$% "##$=>s&X24W ! l/X=>&’Ff
y !
2EJ*?)Q ! &’’(% e{Nl[w3n3&Ov0d{*&h1
Jrr/7{n9] ! d"d9)4*$<&GX&) * "+%
] :*kF8 ! &’’’% ,-.//0/1234/45QA7sP ! -.,-.Jr
)4*6<"GX&"# * &"(%
(SM*h . ! &’’$% =>s&X2xT?@ ! JK&’?@*7
<+GX$& * $)%
]C:*dJU ! &’’’% =>MNs&d9tuXf7?@ ! Jrd
9)4*"+<$GX(") * (+"%
2 y*Jo:*;V! ! "##$% =>s&d9tua+6eOv’
:&’ ! d"d9)4*&)<7GX&$+& * &$+)%
+/&’)M ! &’7$% 8c) ! l/X=>&’Ffy !
H^&d9tua+6eOv
d9U/’:7pq?@ ! d9)4*&’<$GX)#6 * )&+%
h F*tF:*0 p*1 ! "##7% s&d9tua+6e&Shy
<89:; &6"& * "##7G! l/X=>:LFfy !
@ $*pdp*~d/*1 ! "##$% (f+s8st^|OP-#$
c&Cczg&Jra2i[n0R ! b’()?@*")<"GX
’ * &+%
;V!*Jo:*2 y*1 ! "##$% =>s&d9tua+6e’:
&S ! d9)4*"$<7GX"#’) * "&#"%
. 0 ! "##"% =>s&dr7{n&’ ! l/X=>&’Ffy !
)$1*Hs&d9tua+6eO
v’:&’ ! 1MX2)4*&’<(GX(7# * (’&%
=>8ca{|. ! &’67% =>MN8/7&HW ! l/Xb’Ff
y !
<0=>./?. @*AqB5C4 @*@DA0EF A4 G500>*!" #$ ! &’’6% ;-4 H.ED4 0F >-4
I05EAq= 4J0=K=>4L =45H3J4= ./A /.>D5.E J.M3>.E ! N.>D54*+76X"$+ *
")#%
!"#$% #;$)
#+& & ’ ( ) ($"