免费文献传递   相关文献

Estimation of Carbon Emissions from Forest Fires in 2010 in Huzhong of Daxing‘anling Mountain

大兴安岭呼中区2010年森林火灾碳排放的计量估算


林火是森林生态系统中特殊而重要的生态因子,亦是导致植被和土壤碳储量动态变化的重要干扰因子。森林火灾的碳排放对气候变化及大气碳循环具有重要影响,科学有效地对其进行计量,对了解区域和全球的森林生态系统碳循环和碳平衡具有重要意义。根据大兴安岭野外森林可燃物的调查数据和2010年森林火灾统计资料,利用GIS技术工具,通过野外火烧迹地调查与室内控制环境实验相结合的方法确定各种计量参数,从林分水平上,采用排放因子法,估算大兴安岭2010年森林火灾碳排放量和含碳气体排放量。结果表明:大兴安岭2010年森林火灾碳排放量为117 870.62 t;含碳气体排放量CO2、CO、CH4和NMHC分别为379 606.01,23 425.74,1 081.46和758.61 t。虽然针阔混交林火烧面积占总过火面积的26.35%,但是碳排放量只占总排放量的13.79%,而2种偃松林型的火烧面积只占总过火面积的29.92%,碳排放量却占总排放量的50.35%,对此提出了相应的林火管理策略。研究结果为正确认识森林火灾对区域碳平衡及全球生态环境的影响提供参考数据。

Biomass burning has long been recognized to release a number of important trace gas species and particulate matter to the atmosphere. Forest fire is a main disturbance factor in forest ecosystems, and an important pathway decreasing vegetation and soil carbon storage. Large amount of carbonaceous gases in forest fire can release into atmosphere, giving remarkable impacts on the atmospheric carbon balance and global climate change. Scientific and effective measurements of the carbonaceous gase emission from forest fire are important in understanding the significance of forest fire in the carbon balance and climate change. In this paper, based on Daxing‘anling forest fire statistics in 2010 and various forest types of fuel load data, we conducted field surveys and indoor control-burned experiments to determine a variety of measurement parameters, and estimated emissions of the total carbon and the main carbon-containing gas of the Daxing‘anling Mountain forest fire in 2010 at the stand level, by applying forest fire emissions model. Results showed that the total carbon emission from the forest fires was about 117 870.62 t, and carbonaceous gases emissions of CO2, CO, CH4 and non-methane hydrocarbons(NMHC) were 379 606.01 t, 23 425.74 t, 1 081.46 t and 758.61 t, respectively. Our study indicated that burned area of coniferous and broad-leaved mixed forest accounted for 26.35%, however the carbon emissions accounted for only 13.79% of total emissions. The burned area of two Pinus pumila forests accounted for 29.92%, and the carbon emissions accounted for 50.35% of total emissions. We proposed the corresponding forest fire management strategy. Our studies indicated that the carbon emissions had an important impact on the regional carbon balance.


全 文 :!!"
" !
#$
#
% $ # %
$
#$
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1#$
2345!% $ # %
*+,#
" %$## 6$7 6#9#
-.,#
" %$#% 6$% 6%<$
/012
"
æq(Brs©‚12
%$##:,;<9:$#$!( #
æq£«()/012
<#$9$=!!( #
&ýjü(D¤1
%$$"$!$$%( #
òÉ
®%/A(Dëã¤1O012
;-#%,$9( $
!Â̏²¬Ü
$
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­
_ç+T©”hª
!
sN
?
9¡¢
?
‰
?
i

7&i)&)m
?
Ñ[#=$$!$(
!
?
"
!?
&Ž¯K&XY?ZòÊô¿v°TXYE0
!
W¯úèLM·j¸_ð”¶YæsTv°"XE0
$
K&Ž­T_ç+NCDæsÇiC_bרÀv°$%
!
()ÀÁ8N“~©”
!
NBe9W·ÏÐTK&
XY?Z_b×·_—î¨Àv°Ç%
$
uiÚc×CèK&5¶TU€·
%$#$
$K&Ž­Z©O
@
!
ø‡
\(&
BC£¨
!
²RCèŽ8X8UFzçV¿×ØxynˆÿT©í)*›’©”N€
!
¾&‘:—
H
!
ì‡ç+E0í
!
hªiÚc×
%$#$
$K&Ž­_ç+”·»_C>ç+”
$
ˆ‰Š‹
"
iÚc×
%$#$
$K
&Ž­_ç+”
##9 "9$18% 4#
»_C>ç+”
2
%
)2)c
!
·
*` c
‘‹
<97 8$81$#!%< !%=19!!# $"#1!8
·
9="18# 4$
/«•¦“”&Ž8Ž‰ŒRŽŽT
%81<=h!
0¯_ç+”<‰Œç+”T
#<197h!
¿
%
’Y¡
&JTŽ8Ž<‰ŒRŽŽT
%717%h!
_ç+”Q‰Œç+”T
=$1<=h!
N±L«Bn†T&Ž¡†Q-
$
DEˆ‰&)1KK&Ž­N9W_—îÇÏÐXY×ØT$%LMNõ€
$
#$%
"?
K&Ž­
#
_ç+
#
»_C>ç+
#
ç+E0
#
&Ž¡†Q-
&()*
!&98%1#???
+,-./
!,???
+01*
!#$$# 69!"""%$#%##$ 6$#$7 6##
!/&L#&()(*.#-<()!L//()/*-(L0(-,/&0-,/)GR@R )[%dH()6 (*
F#^)6K#)$)6 2(%)&#)
cC cGEYE>K?fLE&@CUE>K?&C> -/>K
1-"8"*>("2)(#! T()B"%2)>("2)(#?.,3"(2,)#?W%(&,. #=$$!$(
3E>K@GO0/>KVLL> NL3/K>EJLT 4/NL0LGOLG>CAVLN/SEAM/N4G>44NG3LKGOOML3ELOG>T MGN4E3C0G4L
AG4LN4/4@LG4A/OM@LNL5W/NLO4SENLEOGAGE> TEO4CNVG>3LSG34/NE> S/NLO4L3/OQO4LAO! G>T G> EAM/N4G>4MG4@RGQ
TL3NLGOE>KPLKL4G4E/> G>T O/E03GNV/> O4/NGKL5-GNKLGA/C>4/S3GNV/>G3L/COKGOLOE> S/NLO4SENL3G> NL0LGOLE>4/
G4A/OM@LNL! KEPE>KNLAGNZGV0LEAMG34O/> 4@LG4A/OM@LNE33GNV/> VG0G>3LG>T K0/VG030EAG4L3@G>KL5&3EL>4ESE3G>T
LSL34EPLALGOCNLAL>4O/S4@L3GNV/>G3L/COKGOLLAEOOE/> SN/AS/NLO4SENLGNLEAM/N4G>4E> C>TLNO4G>TE>K4@LOEK>ESE3G>3L/S
S/NLO4SENLE> 4@L3GNV/> VG0G>3LG>T 30EAG4L3@G>KL5(> 4@EOMGMLN! VGOLT /> ;GFE>KkG>0E>KS/NLO4SENLO4G4EO4E3OE> %$#$
G>T PGNE/COS/NLO44QMLO/SSCL00/GT TG4G! RL3/>TC34LT SEL0T OCNPLQOG>T E>T//N3/>4N/0_VCN>LT LFMLNEAL>4O4/TL4LNAE>L
GPGNEL4Q/SALGOCNLAL>4MGNGAL4LNO! G>T LO4EAG4LT LAEOOE/>O/S4@L4/4G03GNV/> G>T 4@LAGE> 3GNV/>_3/>4GE>E>KKGO/S4@L
;GFE>KkG>0E>K` /C>4GE> S/NLO4SENLE> %$#$ G44@LO4G>T 0LPL0! VQGMM0QE>KS/NLO4SENLLAEOOE/>OA/TL05aLOC04OO@/RLT 4@G4
4@L4/4G03GNV/> LAEOOE/> SN/A4@LS/NLO4SENLORGOGV/C4##9 "9$18% 4! G>T 3GNV/>G3L/COKGOLOLAEOOE/>O/S2
%
! 2!
c
!
G>T >/>_AL4@G>L@QTN/3GNV/>O*` c( RLNL<97 8$81$# 4! %< !%=19! 4! # $"#1!8 4G>T 9="18# 4! NLOML34EPL0Q5
2CNO4CTQE>TE3G4LT 4@G4VCN>LT GNLG/S3/>ESLN/COG>T VN/GT_0LGPLT AEFLT S/NLO4G33/C>4LT S/N%81<=h! @/RLPLN4@L
3GNV/> LAEOOE/>OG33/C>4LT S/N/>0Q#<197h /S4/4G0LAEOOE/>O5+@LVCN>LT GNLG/S4R/@,.;2A;7,-% S/NLO4OG33/C>4LT S/N
%717%h! G>T 4@L3GNV/> LAEOOE/>OG33/C>4LT S/N=$1<=h /S4/4G0LAEOOE/>O5fLMN/M/OLT 4@L3/NNLOM/>TE>KS/NLO4SENL
AG>GKLAL>4O4NG4LKQ52CNO4CTELOE>TE3G4LT 4@G44@L3GNV/> LAEOOE/>O@GT G> EAM/N4G>4EAMG34/> 4@LNLKE/>G03GNV/>
VG0G>3L5
=,> ?(-7/" ? S/NLO4SENLO# 3GNV/> LAEOOE/>O# 3GNV/>G3L/CO KGOLO LAEOOE/>O# LAEOOE/> SG34/N# S/NLO4SENL
AG>GKLAL>4O4NG4LKQ
& ( )
!"
"
?
??
&Ž¯K&XY?ZòÊô¿v°TXYE
0
!
W¯úèLM·j¸_ð”¶YæsTv°"
XE0
;EF/> ")%-U!#77!($
iC_—îDE=W
¯›æ()DETvw

XE˜Å
! %$$9(!
K&Ž
­TV¤5Xӑݣ«XY?Zýøüý
!
÷>
WBQB»_[zC>Ti”ç+
!
üýiCT_
—î

(µÌÅ
! %$$7(!
NÏÐCDæs·×Ø.
X-$%
!
…$%ÎX¶8Ðs)b×
!
¨_b×
òßÎv°Ü‡

ZŠÅ
! %$$=($
Ïǘü$
iØÀ
#h
TK&ýŽ"XT$%
!
K&Ž­_
ç+F»_C>ç+¯iC·×ØKLTc°ã;
Î=
NC4JL> ")%-U!#797#&LE0LN")%-U!#7"$($
ÍÎ
ÏÐCDæZ
!
K&Ž­TŽ\š·VûÖÚ
aC>>E>K! %$$8(!

!
¤)©”K&Ž­Wòç
+T_”
!
N~=O”sK&Ž­NiC_—îT
9:ôÇN&)géK&Ž­¨K&XY?Z_—
îòT܇¨Àv°Ç%
!
…æq[Ø\ÕLM
()rl
$
a/VE>O/>#7"7(
¨
%$
¡x
8$
$–¬#úDE
ŸhªÏЎ­TC>ç+”¿À
$
ͬÀËT
)NK&Ž­RSò5¶58*+T»_]”
C>~hª
G@//> ")%-U!#77!#qGOEO3@ZL!")%-U!
#77=#/>GNT ")%-U!#779#WNL>3@ ")%-U!%$$$#,>TNLGL
")%-5! %$$#($
ÍÎCDæsDET™´
!
æèNK
&Ž­ç+[zC>TDEÿãÿT
!
ʋ¯æ
)
Ö^i·rsžÅ²RzçV¿×Ø£y·Cèì
U„ð£yhªBK&Ž­ç+T[zC>
-LPE>L")%-U! #77= ($ ,AEN/
Å
%$$# (
N
#7=7-
#777
$Ö^iTK&Ž­Wò_ç+~hª
$
WNL>3@
Å
%$$!(
N7©&_ç+òTÓ)*ü~
‘I
!
ø‡ç+ÓhªK&Ž­_ç+”
$
ó$
ã
!
æçNK&Ž­ç+T[zC>~BDE
$
yÁ(Å
%$$#(
¨N›ÏŽ­Z©O@·X¶”
h©T/GH
!
‡ç+E0í·ç+Óí
!
÷«òæ
K&Ž­*+T
2
%
)2
·
c
!
”
$
-ÖKÅ
%$$<(

#77#-%$$$
$TK&Ž­Z©€·
X¶”DEˆ‰hªBòæK&Ž­Wò*+T_
”
$
ZŠÅ
%$$=(
NŽ8RSò»_]”C>
ç+Thª~ύ:
$ -I
Å
%$$8(
ˆÿK&
O;˜O@
)
XY?ZbJ·vw$xhªB
#7=$-%$$$
$næK&Ž­_ç+·»_C>ç
+
$
læ Å
%$$7(
ì‡ç+E0í·ç+Óí
!
hª`aÏ
#77#-%$$8
$$˜K&Ž­[zC>
ç+”
$
(µÌÅ
%$$7(
u¸&
#787-%$$!
$
TK&Ž­Z©€
!
‡ç+Óíhª«äÏ$˜
*+_”
$
Ø{Å
%$##(
ø‡ÈÉvw$xhª
BiÚc×Èò9K&iŽ*+T_”
$
/«ôHTDEÝ¢;~=OBeK&Ž­N
iC_—îT$%
!
0ƒ„DEÓ_R£y‘I¿
‘‘²RbJp!
)
vwBC5÷O@Ûªi?
šK&Ž­NiC_ç+T9:
!
X«ñ¨žiT
Ó)*ü
!
¿²Rzç58£yã)*C>ç+E
0…†‡ai?šhªTDE§[üˆ

ƒ ñ
Å
! %$#$#
yÁ(Å
! %$$#($
E±²RNŽ8X8
CèU·zçV¿×Ø£y‘InˆÿT©í
!
)*©”N€
!
:fÕ\©”T¤)ü
$
¨iÚc
×&9
!
&Ž¯c°"XE0Î=

ÂÌÅ
! %$$7($
AâuiÚc×CèK&5¶TU€ò›
&J5¶P”€·
%$#$
$K&Ž­Z©O@
!
²RCèU·ìU
!
ø‡
\(&
BC£¨
!
…ˆÿC
èŽ8X8UFzçV¿×Ø£ynˆÿT©í
)*›’©”N€
!
¾&‘:—H
!
ì‡ç+E0
í
!
hªiÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­_ç+”
·»_C>ç+”
$
ƒN¤)©”K&Ž­_ç+
”
!
()ðªK&Ž­NiC_—îT$%
!
~&
Ž¡†Q-

-ÖKÅ
! %$$7V(!
¬Ž&Ž¡†à
n
!
()géK&Ž­N9W_b×·_—îT$
%ôÇNÏÐCDæs·XY×ØT$%LM()
1˜Àv°Ç%
$
#?
é@F©í
@O@A
<=U6|{
iÚc×&9¯næ¤iTæÀ&9
=$b
#$k-=Ž
"<=
•
@A
%
$
œa
%$#$
$iÚc×K&Ž­˜5X¨È
ò9
!

!
“!£y8
$
ä98ÄiÚc×ò
p
!
ŒŽ
7!
•
@A
%
!
“ò&8Ž
8$

@A
%
$
CD Y ¦ [ \ i ` ü a b C D
!
$ ˜ C [ 
6!1! e!
$½:”
!"#18 AA!
c°Iò¨
8-"
%
H
!
Έ#
"$ [#$$
ª
!
Œ6i`T$ãj9TÌ
Ø
$
j¸c°!“• &j
)
§!¸
)
n“K&j
Å
$
8\üLM~J¦[ü• &
!

@,.;2
A;7,-%(
‘¹aEFñ®T8!
@QB6®dTÊ
Àƒ„·d8¦[\• ø&T&ùãv
$
&Jc
°ôÚcŸ ¡
$%(,D87"-,.,(
&
)

6
ÚcŸ
 ¡&
)
Y¡¦·&c

_àÅ
! %$$<(!
HÀi
j
<");-% A-%)#AB#-% (
&
)
„0¡
@,.;22#-3"2)(,2
PGN57.8-,6%(
&
)
¦ &·•¦“”&Å
$
œa
›’E0T”„܇
!
x6ŽñT
!
næK&Ž­
®59¸I®¤Áv
!
$˜K&RŽŽÃÏæÎ
$##
?!
#$
# XE˜Å
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­_ç+T©”hª
H

ŸsQÅ
! #779($
@OGA
<=}·
#1%1#?
¿ÀÁÂËÄÅ
?
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­Z©O@ã;a˜ÌaϢ”`K&
å€tŽ±2pðýz;LMTŽ­¬‚Š
!
ä€
,-ü}K&Ž­ßŽwT8†hž
)
”9W
)
RŽ&8Ž
)
ߎ€E
)
&J·Ÿa‹ŒÅç»
$
iÚc×
%$#$
$5XK&Ž­
%8
}
!
˜5X¨
Èò9
!
K&ŒRŽ&8ŽÄ
## 9<918% @A
%
$
#1%1%?
¿ÀŸÆ_ÇJ=†
?
¨iÚc×òpT
Èò&q
!
a
%$#$
$
9
%"

K&Ž­5X¬
#=
ªç
(
~èU·UóìI
$
Bż)©
”5¶P”
!
uK&Ž­;8&JTÊw
!
©‹
9
’c°Ž8&J
!
~UìU
!
NÓ÷&JTq
v
)
&ùTãv
)
åA
)
٦
)
8ŠÀµo·!vo
í>
3/GNOLR//TQTLVNEO! f;(
܏DEN?
!
ì
‡Íµ¹wí
!
©‹
9
’c°&JìUw
!
¨ü’
&J!‡
%$ AX%$ A
T
<
/vRU8܏ž¤U
8

nNŽ8X8ú¯NdU8
(!

%#
óž¤U
8
$
÷>¨Ž8X8Hu
<
/Ó÷Ž\šÅ~


)
òš
)

<
/Å~
(
·
9
’&J‘‹!‡
vRU8
<
/
!
!‡
8<
/ž¤U8
$
#(
qv´X¶”U
?
¨!‡FTž¤U8
ç
!
ô
= 3A
ßðš#
!
UE0,-š#
)
­®
)
­’
)
R™š
)

)
Çù®
)
³t·&‘X˅P
Å
!
…‘­’Z©›#~T—˜@
!
¨ü/NdU8
ç©Á›#~Tž¤v
<
ê
!
ü/ìUvR
<
}
$
c°ìIqvT"
)
Ç
)
 ·B
!
“ò"·B‘‹¾
­"/p
)
š#·éò
<
/pp~‘‹ÁU
!
­Ç
\B
!
G!Ç·]ÇTӊÁU
!
 »‘‹¾Ó÷p
pÁU
$
ìITUóCè÷do”
!
…ÁU
!
ž‚F
\.xyz~çð*ǑI
$
%(
ãv´X¶”U
?
uãv‘¹T˜¦
Sš\ž¤U8TNèÊ!‡§U©
$
9‘¹ñ
˜¦>!‡
% AX% A
vRU©
<
/
#
9‘¹Ó˜¦
>!‡
= AX= A
vRU©
<
/
$
Uãv´T}
š
)
ꀷ—˜®š
!
›­’€”
)
8#
)
®šÅ
!
«
¬Gãv’~*¤U©çT;Àãv
!
÷”…ÁU
$
<(
åA´X¶”U
?
¨ž¤U8ç\G=
NèÊ!‡
# AX# A
TvRU©
<
/
!
UåA´
’~
)
}š·—˜®š
!
«¬Ïp*¤
)
÷”
!
…
ÁU
$
!(
Ÿ¶´5¶P”U
?
¨ž¤U8ç
GNèÊ©Á
# AX# A
TvRU©
<
/
!
‘‹*I
§U©çTµÇ·Ÿ 

• ·¦ ‘§
(
…‚f
“do”
!
…ÁU
$
=(
8ŠÀµo´5¶P”U
?
¨ž¤U
8çGNèÊ©Á
# AX# A
T§U©
<
/
!
‘‹*
I§U©çT8ŠÀµo

,-‘e´·]‘e
´
(
TUó
!
…‚f“do”
!
…ÁU
$
8(
!voí>5¶P”U
?
¨ü/ž¤
U8N!voí>~U
!
‚f)v
)
µÃv
)
­
b
)
€cvÅT˚·W#
!
ÁU©í·qv´X¶
”Un÷
$
ADE쇝æ&ëq
f//TG0
Å
%$$"(
L«T!voí>T*%
!
,W#
n918% 3A
T»vo¶
$
†‡nNXËíð*qv´X¶”
!
uiÚ
c×­’TX¶”.t©Sð*­’›ppTX¶
”

íA°
! %$$8(!
u&ÂÅE0hª(pŽ
X¶”
!
…ø‡UU8TŽèÛø&‘:—

!voí>9ÜUÀÇ· Tqv~P”h
ª
($
Nãv5¶P”Tð*
!
ìI÷øTU
ó
!
_
"$ e
–"
#
NåA
)
Ÿ¶·8ŠÀµo5
¶P”Tð*
!
kë£yð*T¤)ü
!
Uó‡
a²b§FÄ£«b"
<$
ª

XE˜Å
! %$$7(!
«
¬ø‡§J˜™µU󘙬~Ę
!
_
8$
2
¨R”
!
ݐ5¶58Åà‘
!
Á
=$ K
Uó¨
#$= e
ù
!
ñò–"
%! @
3¥o”
!
‡¼š
$1$# K
Tö0ª
—÷”
!
‡ýÞ»:û
g
do”
6
"o”
(]
"o
”
X#$$h
©ª»:û
!
²R»:û©ª«(pŽ
5¶P”
$
@ONA
<=ˆ‰
#1<1#?
ŸÆ_mUJqMN
?
NôH›5¶T
£yUó~
<
}˜™í¿U
!
Uó_»”Tð*
ì‡"8í
$
†‡
C`04E]*<$$$
‘Iïð*_»
”
!
ü}ð
<
/—U
!
Nð*ˆ‰Á“—˜@
!
ð
”¼š
$1$#h!
bœ
s$1Uó»_û‡
_»”Tð*ˆ‰FUóG"…Yùo”TÓ@~
©ª
$
#1<1%?
ÁȽXÉqÊN
?
Ž\š¯±K&5
¶58>ŽTj”*+®š

|dfÅ
! #7""($
N
aK&Ž\šT©ªÇ“Å~‚‘
!
2åæèc°
ôŽÊ\š
)
Ž#˚
)
Ž#®š
)
5¶P”ÇŽ
@µ®šÅ±ž~hª

²kW
! #7""#

!
#778#
|dfÅ
! #7""($
æçïaK&Ž\šTh
ðòñ()ÿ†¸¨ÀxþÇ%T˜ã£aŽ8
X8TxþU
!
ôK&XY?ZÓ÷´}¨Ž­
ò®SšTœÕԎ\š
!
ƒ’©íñ¤)
!
0»‘+aNŽ¬©>þç§[DE

XE˜Å
!
%$$9($
Aâø‡K&Ž­Z©€·5¶P”
###
& ( )
!"
"
?
TÀïˆP
!
ˆÿŽ8X8U
!
¨Ž8X8çGÓ
÷&J·Ž\š‘‹!‡ž¤U8
!
U&‘/A
ʗ·›~5¶P”F‘¹Ê—
!
U­ve˜
®š
!
‚f­v»ƒˆP

-ÖKÅ
! %$$7G(!

Ž\š·5¶P”Tnïï?
!
ôǛ\šŽ­
¨Ž8X8T‘¹ˆPÇӊ…Pã)*Ž\š
!
…ÙŽ\š‘vš
)
òš
)

<
/Å~
!
c°²
RÓ÷Ž\šbc5¶TÓ÷
!
ÛªŽ\šÅ~
$
Aâˆÿâ:

XE˜Å
! %$$9#
–ÁÅ
! %$$7#
|
df
! #77!#
ŸsQ
! %$$!#
-ÖKÅ
! %$$7G#
†«
1
! #77%#
|dfÅ
! #7""(!
َ\š‚‘
<
/
Å~


)
òš
)

($
všŽ8
"
Ž­8»v#
9$h!
¦Ãv

,-8ƒv
(
"
<$h!
qve˜®š
#
= A!
&ùãvÏp8¹
!
٦8m
!
€…o´Ï
M88
#
òšŽ8
"
Ž­8»v‰
<$h [9$h!
¦Ã
v

,-8ƒv
(
‰
<$h [9$h!
qve˜®š¨
%
[= A!
&ùãv$ÃM8¹
n=$h(!
Ÿ¶$Ã
M8¹
n=$h(!
€…o´$ÃM8¹
n=$h(#
=šŽ8
"
Ž­8»v"
<$h!
¦Ãv

,-8ƒ
v
(
#
9$h!
qve˜®š"
% A!
&ùãvp‘M


"
=$h(!
Ÿ¶p‘M8¹

"
=$h(!
€…
o´p‘M8¹

"
=$h($
#1<1ÆË¥ÌqMN
?
58Áû¯N5¶5
8>©”_ç+Tï‰E0
!
¯±5¶588T
p‘‰Œ"o”Tӊ

ZŠÅ
! %$$=($
²RŽ
8X8TU…¨Ž8X8!‡ž¤U8~ì
U
!
N“Ž­¬TíԐ5¶P”~ìU
!
©ª«
Ó÷Ž\šù5¶bc;ðÔT”
$
÷>²RŽ
8X8Êó¼8U8T5¶P”Thð
!
²R¼
8U8T5¶P”‡³Ó÷Ž\šù5¶bc
;ðÔT”
!
ú÷øÓ÷Ž\šù5¶Tbc
”
!
‡5¶bc”
9
,
(
²ô5¶P”
9(
ã÷øÓ÷Ž\šù5¶T58Áû

%
(!
“©
ªýޏ
"
%
G
9
,
9
$
#1<1!?
ÍÎÏQqMN
?
ç+E0¯ŠGbcT
(po”¶o;*+T<’sÿ¶T”
!
,bc(
po”_;*+T<’C>T”
!
(p
K*ZK
6#
,>TNLGL")%-5! %$$#($
/«ó$ãæç)NX
¶o58~B™´DE
!
0NK&Ž­Tç+E
0d>Rï
!
ËTDE¨©”>;‡ç+E0˜ì
‡æè)Ó÷89xð€Tˆ‰


!
%$##($
Aâ쇶Y58?Z~»_C>ç+
Tð*
!
ä?Zœ58z
)
¥[Öj?Z
)
ö0f
)
q` 7#$8
BÿÎC‘Iï


q,*)()
ÎCg
)
©
ªµ
)
)è‘Ibó·
W(a)f2aq&
ÎC‘IĆ
ŠöQ
!
†‡
q` 7#$8
BÿÎC‘Iï~»_
C>Tñò‘I
!
«¬²R5¶;ç+T<’»
_C>”·5¶58RSò_ç+Œ”Tӊ
!
Ûª«Ó÷»_C>Tç+E0
:
SO
(!
,K&Ž
­ç+T<’»_C>
:
O
(
F58RSòŒ_ç

1
4
(
TÓ@
$
“©ªýޏ
" :
SO
G
:
O
1
4
$
@OSA
~dDˆ‰
#1!1#?
ÐmÍÎJ‹J£ŽÑY
?NC4JL>
Å
#797(
NK&Ž­_ç+©”~DE
!&LE0LN
Å
#7"$(
L«BK&Ž­5867X¶”T©”©
í
$
“ŠÄޏ
"
9 GQHÞò
" 9
K&Ž­;bcT5¶P”
4(! Q

K&Ž­T58Ž
@A
%
(! <
¼58å<=(
pŽç—˜T5¶P”
4*@A
6%
(! %
8Hp
‘X¶”‰O/?ZX¶”TÓv
h(! &
8H
5¶P”T58Áû
$
-LPE>L
Å
#77= (
u5¶P”T»_û
*
3
(!
ÿ!;ÀM88T5¶P”òT_MæQ
BC>
!
úô©ªœaK&Ž­58;BQT_
67
1
4
(!
ŠÄޏ
"
1
4
G9H*
3
$ %(
Þò
" 1
4
5¶58;ç+T_”
4(! *
3
5
¶òT»_û
!
,5¶ò_;‰Tӊ
$
/aÞ
#(
L«T5¶hªbJ
!
ÿ*¹ï
K&Ž­òÓ÷5¶T_âš
!
ÙÞ
#(
–´
Þ
%(!
…~-&
!
Ý·ãhª5¶58RS
òç+TŒ_”
qGOEO3@ZL")%-U! #77= (
“ŠÄ
ޏ
"
1
4
GQH3
H
%
$ <(
Þò
"
% 5¶T58Áû
!
,(pŽK&Ž­
RSò;bcT5¶‰Ž­å5¶Tӊ
$
²ìuÞ
<(
hªT_ç+”¤§axþç

!
ƒ¯E“©ªK&Ž­bc5¶><õ
öB8H

qv
)
ãv
)
åA
(
5¶p‘
!
¿H-B
8ŠÂŸ¶
)
8ŠÀµo·!voí>N_ç+”
T9:

yÁ(Å
! %$$## @/E")%-U! %$#%V(!

¯NaiÚc×7©• &
!
ü}Ž­bcT5
¶”—˜À
%]<
ã£8Š
$ ,AEN/
Å
%$$#(
¨à‘
õöø8Š5¶òŸ¶
)
8ŠÀµo·!vo
í>Ó÷T58Áû
!
E±NÞ
<(
~-&
!
“Š
Äޏ
"
1
4
GQ<
G
*
3G
%
G
J1
0
%
0
J1
T
%
T
J1
3
%
3
($ !(
%##
?!
#$
# XE˜Å
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­_ç+T©”hª
Þò
" <
G
K&Ž­;bcT8Hp‘5¶P”
4*@A
6%
(! *
3G
8Hp‘5¶T»_û
!
%
G
8
H5¶T58Áû
! 1
0
8ŠÂŸ¶T_âš
4
*@A
6%
(!
%
0
8ŠÂŸ¶T58Áû
! 1
T
8ŠÀ
µoT_âš
4*@A
6%
(!
%
T
8ŠÀµoT58Á
û
! 1
3
!voí>T_âš
4*@A
6%
(!
%
3
!v
oí>T58Áû
$
#1!1%?
¿ÀÁÂUm(eÍÎJ‹JÑY
?
K&
Ž­»_C>ç+”T©”¯ø‡H=Æò;©ª
T_ç+”
!
ø‡ç+E0í~»_C>ç+”
T©”
$
ç+E0í¯±K&Ž­ò<’»_C>
Tç+”
!
äC>Tç+E0F58RSòç+T
_”ÎŽ
!
<’»_C>Tç+”¯/aÞ
#(

”hªbJ
!
“ŠÄÞ
WNL>3@ ")%-U!%$$#(

"
:
O
G:
SO
H1
4
$ =(
Þò
" :
&
<’»_C>Tç+”
K(! :
SO
<’
»_C>Tç+E0
K*ZK
6#
(! 1
4
5¶58;
ç+T_”
ZK($
ÙÞ
!(
–´Þ
=(
÷
"
:
O
GQ<
G
*
3G
%
G
J1
0
%
0
J1
T
%
T
J1
3
%
3
(:
SO
$ 8(
??
ø‡Þ
8(
úôN5¶›ö‘T»_C>
ç+Œ”~©”
$
K&Ž­Œ_ç+”·»_C>ç+”©”b
JÉS>º
#$
º
#?
K&Ž­Œ_ç+”·»_C>ç+”©”bJÉS
WEK5#?W0/R3@GN4/S4@LLAEOOE/> ALGOCNLAL>4AL4@/TOA/TL0/S4@L4/4G03GNV/>
LAEOOE/>OG>T 3GNV/>G3L/COKGOLAEOOE/>OSN/AS/NLO4SENLO
%?
ˆ‰F‘I
GO@A
>8?€Z[
iÚc×Èò9
%$#$
$ŒRŽ&8Ž
## 9<918% @A
%
$
¾Š
#
M«
"
›&JRŽŽœ
iø§Txk•¦“”&
)
ÚcŸ ¡&
)

6
Ÿ ¡&
)
Y¡¦·&
)
ij&
)
„0¡&
)
¦ &
$
“òRŽŽ¤iT•¦“”&
< $7%1"8 @A
%
!
‰
ŒRŽŽT
%=1<=h!
RŽŽ¤§T¦ &
8$%1#! @A
%
!
<‰ŒRŽŽT
=1#(EF©œ
‘Iˆ‰Š‹
"

9
’&JRŽŽÎþœñ
i
!
0¨Œ>H&JNŽ8ŽT$%…Ó‹X
$
<##
& ( )
!"
"
?
GOGA
>8?STá(‚¬Z[Tt¤úD
(pŽ5¶P”8Hp‘c°,-qv

"
)
Ç
)
 
)
B
()
ãv
)
åA
)
٦
)
8ŠÀµo
)
!voí>Å
!
Ó÷&JÓ÷ö‘T5¶P”>
Š
%!
¾ŠòM«P”¤iTÚcŸ ¡&
!
Ä
ø
##71=# 4*@A
6%
!
“}ij&
!
¤§Y¡¦·
&
!

881!! 4*@A
6%
$
GONA
>8?STá(Tt¤úD9m

C`04E]*<$$$
Tð*ˆ‰
!
›&JÓ÷ö
‘T5¶P”»_û>Š
<$
¾ŠòM«›&
JÓ÷ö‘qvT»_ûñ®
!
8ŠÀµo»_û
¤ã
!
ãv»_ûùú®aåA
!
• &®a¦ 
&
$
æþHìì‡T»_û
$1=!
æçèDE
iT»ì‡
$1=
ã܏;À&JT—˜»_û
!
N
Ÿ¶Åtvoö‘ì‡
$1!=
܏—˜»_û
NC4JL> ")%-U! #77$# c/CK@4/> ")%-U! %$$$# WG>K
")%-U!%$$#($
ÚcŸ ¡&
)

6
Ÿ ¡&
)

¦·&
)
ij&
)
„0¡&T»_ûñ®
!
“òY¡
6
Ÿ ¡&»_û¤®
#
¦ &·•¦“”&T»
_ûñã
$
2
@A
ƒ„…†
GR@R
Y>8?–€Z[]€‡O.b(Ñ2
!
;# 7/&-<%&()(**(-,/&&>E,/(*F#^)6e#)$)6 )GR@R
@A
%
Ž\šÅ~
WENLE>4L>OE4QO3L>GNE/ , : ; ) W =šŽ8
-/RSENL # %8=17% %<$1!$ $ =#%1òšŽ8
/`TLNG4LSENL 9=71=! 7%#18! #%$17$ <7"1!7 <$71<# %!$1"8 # %<91#!
všŽ8
cEK@ SENL =$81<9 # #=%1$= # $""1$9 %%919# !=$1== #"$18! 99<1%%
Œ·
+/4G0 % =<#1"< % <$!1$7 # %$"179 # #<"1=! "=71#7 8$%1#! < $7%1"8
&
,"
ÚcŸ ¡&
$%(,D87"-,.,S/NLO4O#:"

6
Ÿ ¡&
@,.;2A;7,-%E$%(,D87"-,.,S/NLO4O#"
Y¡¦·&
@,.;2A;7,-% S/NLO4O#;"
ij&
<");-% A-%)#AB#-% S/NLO4O#)"
„0¡&
@,.;22#-3"2)(,2PGN57.8-,6% S/NLO4O#W"
¦ &
:N/GT_0LGPLT S/NLO4O#\"
•¦“”&
/>ESLN/COVN/GT_0LGPLT
AEFLT S/NLO4O$
ù÷
+@LOGALVL0/R5
2
GA
ƒ„…†>8?STá(‚¬Z[Tt¤úD
;#E,)F#^)6e#)$)6
4*@A
6%
5¶
WCL0 , : ; ) W qv
+NLL "%1!8 971=# $ 8$1=# 9%1=8 =$1#% =718=
ãv
&@NCV %18< <1=8 <=187 $198 $18! $17= $19=
åA
cLNV $179 $197 #1<8 $1=7 $1=< $18% $19#
٦
-E4LN 91=# %1<8 "18< 7189 #<1!8 "19% 91$8
8ŠÀµo
;CS #<1=7 ##1<% #$18# #81<8 #%18! "1=< 719"
!voí>
f; #%1<= ##1%9 #$1!% "17# #!1%# 71#! 717"
Œ·
+/4G0 ##71=# #$"1"# 881!! 781"$ ##!1$! 9"1$" "917<
2
NA
ƒ„…†>8?STá(PTt¤úD9m
;#E,/)F#^)6e#)$)6
h
&J
W/NLO44QML , : ; ) W —˜
L`G>
qv
+NLL =#187 =#1<= $ !71=! =$1%< !91## !"1%< !719<
ãv
&@NCV =$1%< =#1#< =$189 =$1#8 =$1<= !81%< !91%8 !71<7
åA
cLNV !7178 !"1=# =$1$% !71<8 !"1%< !81%# !91<7 !"19"
٦
-E4LN !918= !71=< !"187 !81<% !81=< !=1$# !!1#% !81"!
8ŠÀµo
;CS !81<< !918! !81<% !!1%< !=1=! !<1=8 !!1!7 !=1!!
!voí>
f; !718= =$1<" !71=# !"187 !7178 !81$# !8189 !"19$
GOSA
>8?Tt¤#ST€‡OtPtuˆm
uU8UÁUÇð*Tˆ‰
!
›&JÓ÷
ö‘T5¶P”58Áû>Š
!$
æèDE1
¨7©&ò8Hp‘X¶”T58Áû
$1#=
[$1˜@
$1%=!
8Šp‘5¶T58Áû

$1$< [$17$!
˜@
$1=$,C0GEN")%-U!#77<#/SLN
")%-U!#778#WNL>3@ ")%-U!%$$$#-I ")%-U!%$$8($
¾Š
òM«¨&‘:—;ð*T58Áû˜¨
$1#= [
$1=$
Îþ
$
Y¡¦·&T58Áû¤®
!
¿•¦“
”&T58Áû¤ã
$
GOQA
>8?Tt¤#ST€‡OtP~D
uÞ
<(
©ª›&JÓ÷ö‘T5¶P”
¨Ó÷Ž\šùT_ç+Œ”
$
¾Š
=
M«iÚ

%$#$
$_ç+Œ”
##9 "9$18% 4!
“òY¡
6
Ÿ   ¡ & T _ ç + ” ¤ T
!
‰ Œ ç + ” T
%81$"h#
“ } ¯ Y ¡ ¦ · &
!
‰ Œ ç + ” T
%!1%8h#
}¯ÚcŸ ¡&
!
‰Œç+”T
#81#7h#<
’&JT_ç+Œ”
9" !%%1<% 4!
‰
ä9_ç+Œ”T
881=!##
?!
#$
# XE˜Å
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­_ç+T©”hª
2
SA
ƒ„…†>8?STá(PTt¤#ST€‡OtPtuˆm
;# (**%,$(*7**,-,)&1(LE(),)&/(**(-,/&&>E,/%)7,-*-,
)&,)/&> /1,)#-( )F#^)6e#)$)6
h
5¶
WCL0
Ž\š
WENLE>4L>OE4Q
, : ; ) W =š
-/R $1$! $1$8 $ $1$= $1$< $1$7 $1$!
qv òš
/`TLNG4L $1$7 $1#% $ $1#$ $1$" $1#! $1$9
+NLL

cEK@ $1#! $1#= $ $1#% $1#$ $1%= $1#8
—˜
L`G> $1$7 $1## $ $1$7 $1$9 $1#8 $1$7

-/R $1$9 $1$" $ $1$" $1$# $1$7 $1$9
ãv òš
/`TLNG4L $1#$ $1#$ $1<" $1## $1## $1#< $1#$
&@NCV

cEK@ $1#< $1#= $189 $1#! $1#< $1%$ $1#=
—˜
L`G> $1#$ $1## $1=< $1## $1$" $1#! $1##

-/R $1=< $1!% $ $1!< $1<% $1=8 $1<<
åA òš
/`TLNG4L $1"8 $19= $1"< $1"! $18# $17! $1=%
cLNV

cEK@ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$
—˜
L`G> $1"$ $19% $17% $198 $18! $1"< $18%

-/R $1%% $1<# $ $1%" $1<# $1<8 $1%#
Ÿ¶ òš
/`TLNG4L $1=% $1!8 $19" $1=< $1!8 $1"! $1<%
-E4LN

cEK@ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$
—˜
L`G> $1=" $1=7 $1"7 $18$ $1=7 $19< $1=#

-/R $1$= $1$" $ $1$! $1#! $1%# $1$=
8ŠÀµo òš
/`TLNG4L $1<% $1!% $1=< $1#= $1%# $1<= $1##
;CS

cEK@ $1"7 $19= $17" $187 $18# $19= $1=<
—˜
L`G> $1!% $1!% $198 $1%7 $1<% $1!! $1%<

-/R $1$8 $1#$ $ $1$8 $1$< $1$! $1$=
!voí> òš
/`TLNG4L $1#= $1#" $1<8 $1$7 $1$9 $1## $1#$
f;

cEK@ $1<$ $1%9 $1=! $1#< $1## $1#8 $1#<
—˜
L`G> $1#$ $1#" $1!= $1$7 $1$9 $1#$ $1$7
&‘—˜
W/NLO4O4G>T
ALG>
$1#" $1%# $1!" $1<8 $1<< $1%! $1#=
GOVA
>8?Tt¤tuÜ~9ÀÁP~

u£yð*›&JÓ÷ö‘T5¶P”;
ç+»_C>Tç+E0>Š
8!
يòç+E0
Fæè)N7©&5¶58>»_]”C>ç
+E0Tð*ˆ‰
-GCNOL> ")%-U!#77%#/SLN")%-U!
#778#WNL>3@ ")%-U!%$$$#qGOEO3@ZL")%-U!#77=(
~
Óñ
!2)c
!
·thi
*` c(
Tç+E0ñ
òó
!
¿
2
%
Tç+E0(ã
!
c°¯E¨z
çç+E0ð*ò
!2
%
M†Ól
!
À#58;‰Ó
vñ§BQT
$
GOWA
>8?Tt¤tu~P9ÀÁD
uÞ
=(
©ªiÚc×
%$#$
$›&JÓ÷
ö‘EK&Ž­¿ç+T»_C>”>Š
9$

Þ
8(
…ˆÿŠ
9
©ª«›&JÓ÷ö‘T5
¶P”;ç+T»_C>”ôǛ’»_C>TŒ
”
$
¾Š
"
M«iÚc×
%$#$
$ç+
2
%
”

<97 8$81$# 4!
ç+
2
”
%< !%=19! 4!
ç+
c
!
”
# $"#1!8 4!
ç + t  h i
*` c
” 
9="18# 4$
ˆ?F@?
iÚc×Èò9
%$#$
$›&JÓ÷ö‘EK
&Ž­T_ç+Œ”
##9 "9$18% 4!
؉Ïæ$˜
K&Ž­ç+_”T
#1$!h#
»_C>ç+”
2
%
) 2) c
!
·
*` c
‘ ‹ 
<97 8$81$#!
%< !%=19!!# $"#1!8
·
9="18# 4!
‘‹‰Ïæ$˜K
&Ž ­ › » _ C > ç + ” T
$17$178h
·
$189h-I ")%-U!%$$8($
œ±>
"

c×Èò9K&Ž­Wòç+T_”N9W_b×
·_—î.Xv°$%
$
ƒc°¯Eä9¯Ïæ
K&Ž­T589
!
K&Ž­ŽÃÏæÎH

Ÿ
sQÅ
! #779#
ƒ ñÅ
! %$#$(!
/«ä9xnB
Ž†TK&tŽ”Q
!
«¿ÍÎK&tŽànTË
#xn
!
5¶Ti”Žq
!
Ž­Å~Õ
ؙ
! %$$7($
ʋ¯ÍÎÏÐCDæZT$%
!
Ni
Úc×T7©&.Xv°$%
!
»½úèK&iŽ
T5X
aC>>E>K! %$$8#
¥\¼Å
! %$##($
K&5¶¯K&XY?ZT/AöQp‘
!
¯$%&Ž5Xǎ\šTv°EFÎ=
!
¯K&
58T¶o/G

j)QÅ
! %$#$($
iÚc×
=$
=##
& ( )
!"
"
?
??
2
QA
ƒ„…†
GR@R
Y>8?STá(Tt¤#ST€‡OtP~D
;#E,/%)7,-*-,)&,)/&>
)F#^)6e#)$)6 )GR@R
4
5¶
WCL0
Ž\šÅ~
WENLE>4L>OE4Q , : ; ) W =š
-/R % #="1<% =8!1!# $ 98917# ##$1!" <"<1"9 # %!=19#
qv
+NLL
òš
/`TLNG4L % 7#<18" ! =#=1!" $ # #7!1=! 7#91!! 9781#7 % !7#1!#

cEK@ < $%#188 9 $==1!= $ "#71#% #89$1!9 # $881<$ < ==71#7
§©
+/4G0 " $7<188 #% #<=1
-/R ##91$8 <<1!# $ #=18% #1%" 91#! %81"8
ãv
&@NCV
òš
/`TLNG4L #$$1
cEK@ "8178 <#<1%8 #< #"<1!= #%1#= #"1"! #=1"9 !#1##
§©
+/4G0 <$!1<8 =#<19! #! $#!1%9 !!1!" <#1$8 <8198 ###1"%

-/R <%=1#! <"1!8 $ 8!1#= "1#< %"17" #%$1%$
åA
cLNV
òš
/`TLNG4L <#81== %9!19" 8"1%8 791!" !"1%< 8!1"9 %#81!=

cEK@ %!=1<7 !=9179 9!$1#" 881<# ##=1#9 =#19= %8$1#8
§©
+/4G0 ""91$" 99#1%# "$"1!! %%917! #9#1=< #!=18$ =781"#

-/R 77818< <<#1#% $ 8!%1=8 #7%1"= %==1%! 9$"1$7
٦
-E4LN
òš
/`TLNG4L # !#<1<9 # 78=1!8 <781%= 7!=177 "7#1## 97!1$7 # %<<1#<

cEK@ # "#%1$= = §©
+/4G0 ! %%%1$= 9 8<91!7 ! 78"1%8 % 8$"1=$ < 7$=19< # 9="1<# !
-/R <7"1=< 771!$ $ #!"1%7 "$1$= %!#18< %<=1=$
8ŠÀµo
;CS
òš
/`TLNG4L %<71## % $"91=# <#!17# !<%1=% <9<17$ <#<1%< =7%1#%

cEK@ % "<91=% ! 8=718% = %!$1!< # 8!919# # ="%1$% =$<1!$ # 9"<1#%
§©
+/4G0 < !9=1#8 8 "!81=< = ===1
-/R !8=19! #<$1"% $ #<<1<8 %#1#8 <$1<7 %=%1#$
!voí>
f;
òš
/`TLNG4L 87"18$ 7!#17% %%!1=! #==1=7 #=<19# ###1!% =981%%

cEK@ 7<#1!" # 9881## < $<#1#" #%"1!% <=#1"= #%#1=! !8"1#"
§©
+/4G0 % $7=1"% % "<"1"= < %=!19% !#91<9 =%819% %8<1<= # %781=$
&‘Œ·
W/NLO4O4G>T 4/4G0
#7 $9"1#< <$ 9!<1#8 %" 8$#1$< " <$"1<" 7 <871!$ = =$"18! #8 %8#1""
2
VA
ƒ„…†STTt¤)?tu‰"9ÀÁP~i
;#E,/(**%,$<%-))6 )F#^)6K#)$)6
K*ZK
6#
5¶
WCL0
»_C>~J
GNV/>G3L/COKGOLO4QML
, : ; ) W 2
%
< #=" < %#% $ < %=8 < $<% < ##! < %#$
qv
2 #78 %%# $ %$8 %<7 %$# #"8
+NLL
c
!
"1" %917 $ #$ #$1= #$18 "17
*` c 91# 818 $ 81= "1! 81= 817
2
%
< %89 < $=8 < <=" < %8# < #$< < %%# < #<=
ãv
&@NCV 2 #8% %$# #9# #"9 %$! #7= #""
c
!
"1! 71< 917 71< #$1% #$17 719
*` c 917 "1= =1% 817 "1% 91# 81=
2
%
< %8! < <%$ < !=% < %!8 < $#% < $!8 < #%<
åA
2 %#= %$8 #"% #8< %!< #"7 #98
cLNV
c
!
"1< #917 91= ##18 81= "17 "1=
*` c 91= 81< =17 "1! =1% 91% 81!
2
%
< #!8 < %!! < <8# < #=8 < <=8 < #=8 < %=8
٦
2 #78 !<% #9< %%# %## %$% #"7
-E4LN
c
!
"1% 91" 91# #%1< 71= 71# "18
*` c =1" 81% =1# 91# "18 =1= =1#
2
%
< <9" < #!7 < <<< < $=7 < #$# < #!! < %=#
8ŠÀµo
2 %#< <7= %$# %$# %!8 %%% %$9
;CS
c
!
718 #$1! 719 ##17 ##18 ##19 #$1%
*` c =18 81= =17 817 "17 819 91#
2
%
< $$# < #%< < $!% < $#< < $7" < $$= < $=8
!voí>
2 %#" %%! %%9 %%# %#< %<# %%<
f;
c
!
##18 #$1= ##19 #$1" ##1< #$1! ##1%
*` c 81% 81! 91# 91% "1# 817 918
8##
?!
#$
# XE˜Å
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­_ç+T©”hª
2
WA
ƒ„…†
GR@R
Y>8?STá(Tt¤tu~P‰"9ÀÁD
;#E,/
)F#^)6K#)$)6 )GR@R
4
5¶
WCL0
»_C>~J
GNV/>G3L/COKGOLO4QML
, : ; ) W 2
%
%= ==719" <" 79"19# $ 7 $=8197 " #"#1=% 8 77=1#9 %< !%#1#8
qv
+NLL 2 # ="81<8 % <%7177 $ =9<1$$ 8!!17% !=#1=% # <=91##
c
!
9#1%% 7=1"9 $ %91"% %"1<< %<1"# 8!17!
*` c =91!8 "$1$7 $ #"1$" %%189 #!18$ =$12
%
77!1ãv
&@NCV 2 !71<# #$<1%8 % <781!! "1<% 81c
!
%1=8 !19" ##$19# $1!# $1<% $1!$ #1$"
*` c %1!$ !1<9 9%1"9 $1<# $1%= $1%8 $19<
2
%
% "7=1!< % =8$1!% % 97$19< 9<71"7 =#818= !!<1=$ # "8<1"!
åA
cLNV 2 #7$19% #="1"9 #!91#! <91#= !#18" %91=% #$=1$!
c
!
91<8 81$7 81$8 %18! #1## #1<$ =1$9
*` c 818= !1"8 !199 #17# $1"7 #1$= <1"%
2
%
#< %"%1=9 %! 9981$# #8 87"1<% " %<%1!< #< #$918< = =!71%< #! #8%18%
٦
-E4LN 2 "%91=% # <7$1$% "=71=# =981!" "%!1## <==1#" "%%1$7
c
!
*` c %!1!7 !91<= %=12
%
## 9<71$7 %# ==719% #" =#=17= 8 "#91$! 8 <#<1=! < <%91#9 " !"91=%
8ŠÀµo
;CS 2 9!$1%# # =8#1$# # ##818% !!917< =$$1"= %c
!
<<1<8 9#1%$ =<1"7 %81=% %<18% #%1<" %818<
*` c #71!8 !!1=$ <%19" #=1<" #"1#% 91$7 #"1=!
2
%
8 %"71=8 " "8=19< 7 7$$1"8 # %=91=! # 8<#19" 97#1<9 < 78%1#$
!voí>
f; 2 !=81"7 8<=17$ 9<"1"% 7%1%< ##%1#7 8$1"< %"71#%
c
!
%!1<# %71"# <"1$" !1=# =17= %19! #!1=%
*` c #%177 #"1#9 %<1## <1$# !1%9 #1"% 71"=
2
XA
ƒ„…†
GR@R
Y>8?Tt¤tuÜ~P9ÀÁD
;#E,/)F#^)6K#)$)6 )GR@R
4
C>
\GO , : ; ) W Œ·
+/4G0
2
%
8$ 98$199 7" <#$1=" 7! 78=19" %8 %!"19! %7 "!91=$ #9 %%!1"! =% %!91"$ <97 8$81$#
2 < "=#1$# 8 #971$= = %="1=< # 9<=1## % #<$1$7 # #<91#= < #c
!
#9<1!< %891<% %!!1$# 7<177 781!< =818< #!718= # $"#1!8
*` c #%<1!= #771$ãÁTŽV¿”QÝ_†i8æB£«Ž
q
!
Ý÷ŽT—˜ž.#¾
#7=$
$åT
#%$ [#=$
$

ŸsQ
! #779(
µËøé¨T
=$$
$DE
!
÷>
»æBK&T¶’öQ·$ˆ@
!
úè5¶

!
Ž­Å~HR
!
ÖHCDæZ
!
ÕÖBK&
iŽ5XTOû
!
ÖÚBK&Ž­T_ç+

¥¼Å
! %$##($
†eiÚc×K&NË#ŽV¿T
%†¯¿*K&lò5[T1Î=
!
;ôé
TÁŽV¿”Q@÷Ï:

Ø\™
! %$$7($
܏
K&¡†HÞÎ=
!
ŽV¿”Q¨¡¢›8÷øB
¨©T†‡
!
†i8æB£«Žq
!
ŵˎT
—˜ž.#
!
ÕÖK&5¶P”·Ž­Å~
!
æ
K&{h~S
!
ƒ„MfNK&XY?Z\ã-
$%

ŸsQ
! #779#
Ø\™
! %$$7#
-ÖKÅ
!
%$$7V($
¢;‡©‚8²ã‡ˆ5¶…#Æ¡
RŽ¨XY?ZòT܇

0KÅ
! %$$%($

!
¨éÀT&Ž¡†Q-·xnT&Ž¡†ànT/
GH
!
†Ö\K&5¶Tlò¡†

_àÅ
!
#777($
ʋ¯NaiÚc×7©&
!
CD¦Ó"
#
!
8Š5¶Ó½M‘e
!
œaÁŽV¿”QT
xn
!
úè5¶~=OŽq
!
E±†xn()ÿ†
T©‚8²
!
‡ˆ8Š5¶TRTŽq
!
Ͳ5X
K&iŽT5¶‰Š
!
à‘52Ž¨XY?Zò
TXY܇
!
¾¿ÝK&tŽ£ÜkH()ÿ†T
¡†­#
$
xéK&5¶lò¡†Ó‘Ñ°()ÿ†
T©‚8²
!
¿¸†Ö`B•¦“”&·tŽ&
!
ݎ­5XûV¿¨XY?Zlò5[T:
—H
!
52ŽE0TXY܇
$
X¶tŽ¯ø‡K
&L¶58üTœ
!
©‹Ú5
)

)
¥ŽT­’
9##
& ( )
!"
"
?
`AtŽX¶ð5"ŽL¶!
ôÏF&ŽT@µ
5©‹¥Žüf\T­’`B•¦“”&
!
ôÕ¥Žü
!
‡ˆK&Ž­T67
$
÷>H,-ø‡¶
¶·j¸>X¶
!
Ö®&ùŸ¶T‘e®š
!
‡ˆ
&ù5¶TŽq
!
½ãŽ­Å~

SñÇÅ
!
#77=($
²RôHŽ­_ç+T©”¹
!
¨
9
’&
J ò
!
/ « • ¦ “ ” & Ž 8  Ž ¤ i
!
Ä
< $7%1"8 @A
%
!
‰ŒRŽŽT
%81<=h!
0“_ç
+”<‰Œç+”T
#<197h!
¿
%
’Y¡&


6
Ÿ   ¡ & · Y ¡ ¦ · &
(
T R Ž  Ž 
< =#<1$8 @A
%
!
<‰ŒRŽŽT
%717%h!
0“_
ç+”
=7 ‰Œç+”T
=$1<=h$
Y
¡&X˨"±.àTÃ8‰Š
!
Ya"#Ã8~
JT&J
!
ÀøaPQK&Ž­5XTŽ×Ø
!
»¯
úèÈò9K&Ž­V5Tc°€Eǐ5¶‰
Š
$
E±†äÅÖavY¡&TtŽ£Ü
!
Ö\Ž
;¡†
!
Ž†`B¨À¥Ž·ÏŽefT•¦“”
&
!
Ö\tŽ&\A!
!
xéê“tŽ
$
K&Ž­5X>5¶P”
)

)

)
b
®
)
bc
)
8PÅE0$%
!
¤.XÓ÷TŽ
!
ú
è_ç+©”N€)*TûÚ
$
yÁ(Å
%$$#(
DE5é
"
næ(pŽK&Ž­*+T
2
%
)2
·
c
!
”c°K&ûŸX¶”$%
!
¸&
)

·•ETK&X¶”ñi
!
(pŽK&Ž­T_
ç+”Wñi
!
X¶”ñãT¨·a¿Tç+”
ñã
$ -I
Å
%$$8(

#7=$-%$$$
$næK&Ž
­_ç+>5é
"
_ç+”ñ¨ñiýþœ
$
K
&Ž­Wò_ç+T©”ݨ©§[…Á÷=*Q
‰
!
ƒ¨géK&Ž­_ç+NK&XY?Z_b
×·_—îT$%ò¨Àv°Ç%
!
0EK&XY
?ZToü·RSü
!
¨©”K&Ž­_ç+”
>
!
©”bJòÍÇø=?ÆT©”N€
!
ŸL®
©”N€ð*TÜü·¤)ü
!
.«¯_ç+
©”TÀ
$
~=OBeK&Ž­NiC_
—îT$%
!
Ñ°ì‡T’©íAÃK&Ž­€
‚
!
…DEK&Ž­T5X5[²³·$%Sš
!
ô
L®/GO@T`ü
$
2åѨôù
<
©~=
O™´DE
$
ّ݇mûvw$xhðK&Ž
­Ž·5¶P”
#
ø‡®‘mûvwºxhð
K&Ž­T58Áû
#
²Ri”zç58£y·C
èýòìUã)*ç+E0·ç+Ó
$
E F + ,
SñÇ
!
¸0‹
!
S™
!
Å
5#77=1<9
’•¦­’¥ŽüfǓBÿ
géTDE
5
&()
!<#%( " #<= 6#!<5
†«1
5#77%5
L¶)
5
7c
"
òæ&«]^
!=% 6=!5
ƒ ñ
!
XE˜
!
¡Ÿl
5%$#$1#7"$-%$$=
$iÚc×K&Ž­ã
v
)
åA·8M¶ÎC*+”Thª
5
&()
!!8 # ( " 9"
6"<5
j)Q
!
ì
?
W
!
XYZ
!
Å
5%$#$5
K&5¶Ç“¡†TDE~[
F[Æ
5
L¶XY)R
!XE˜
!
Â
?
Ì
!
æª*
!
Å
5%$$95
iÚc×
#7"$-#777
$qv58
*+_”DE
5
&()
!!<##( " "% 6""5
XE˜
!
y¨×
!
Â
?
Ì
!
Å
5%$$75
§Úc×c°K&5¶~J8
M¶58ÎC‘I
5
&()
!!==( " #$7 6##!5
0
?
K
!
XE˜
5%$$%5
˜ÌaÏ&Ž²³DE(
5
&Ž>ý¶YF
‘¹
5
&()
!<"#( " "" 67!5
Ø
?
{
!
-ÖK
5%$##5
iÚc×ÈòK&iŽ_*+hª
5
&O;
¡†
!<( " !9 6=#5
Ø\™
!
ì
?
W
!
j)Q
!
Å
5%$$75
ŽV¿”QNiÚc×K&ƒ
„
)
5¶¶Yǎ­TË#$%
"
XY)S!%" # ( " 9$
6975
²kW
5#7""5
ïa&Ž\š©ªTˆP
5
K&tŽ
!!( " #< 6#=5
`
?
¹
!
 ˆË
!
|
?
{
!
Å
5%$##1%$$9
$òæi`89X¶o58
ç+KL¶˜(
5
òæ×Ø()
!<#%( " #"8 6#7!5
ZŠ
!
-›m
!
خ5%$$=5
Ž"XFXY?ZT_b×
5
XY)
R
!%=#$( " %9(µÌ
!
³
?
n
5%$$75
¸&Ï
#787-%$$!
$K&Ž­*+_”Th
ª
5
&()
!!=9( " "! 6"75
_à
!
y‹V
!
-ÖK
!
Å
5%$$<5
næiÚc×Èò&9x6Ž5
XŽ×ØDE
5
&()
!<78( " 7! 677
_à
!
-ÖK
!
ٵo
5#7775
K&5¶lò¡†BC†?FD
E
!
Ž­()
!"!( " #" 6%!5
Â
?
Ì
!
³
?
p
!
æª*
!
Å
5%$$71#7"9
$iÚc×&Ž_*+ǎ
¬
*^ ^
¡R
5
&()
!!=#%( " #$$ 6#$!5
-ÖK
!
y‹V
!
q
?
ª
!
Å
5%$$7G5
iÚc×Ìp7aŽÊ—Ç
5¶bc
5
&()
!!=<( " 7$ 67=5
-ÖK
!
q
?
ª
!
_à
!
Å
5%$$7V1%$$=-%$$9
$iÚc×&Ž*
+_”
5
†‡XY)R
!%$#%( " %"99 6%""<5
-ÖK
!
_à
!
y‹V
5%$$<1#77#-%$$$
$òæK&Ž­Wò*
+_”hª
5
Ž­()
!#%#( " 9 6#$5
yÁ(
!
ï0}
!
v6Ã
5%$$#5
òæK&Ž­*+T
2
%
)2
·
c
!
DE
5
&()
!<9#( " 7$ 67=5
y
?
ž
5#7785
æè&Ž\š©ª©í
5
K&tŽ
!#( " !< 6!!5
¥\¼
!
XE˜
!
Â
?
Ì
5%$##5
CDæsNnæ&Ž5X²³T$
%
5
K&tŽ
!#( " <$ 6ŸsQ
5%$$!5
K&XYFXY?Z_`
5
7c
"
s)£«]^
!%8
6<<5
ŸsQ
!
rr
!
Û
?
3
5#7795
iÚc×7p89€o&Ž"XAB
TDE
5
XY)R
!#9!( " <<9 6læ 
!
a
?
8
!
Ô­Ï
5%$$75
`aÏ
#77#-%$$8
K&Ž­Wò_
*+”Thª
5
†‡XY)R
!%$=( " #$<" 6#$!<5
–
?
Á
!
Â
?
Ì
!
XE˜
!
Å
5%$##5
ÚcŸ ¡&Ž¬Nj¸=‘·
j¸>X¶X¶”T$%
5
£«O;)R
!%8<( " !=$ 6!=75
|df
5#77!5
K&tŽ
5
Ñ["
7&i)«]^
!!9 6=$!9"
697!%!85
|df
!
²kW
!
sV·
5#7""5
$’&Ž\š©ª©íTgé
5
7
&i))R
!#8=( " #$< 6#$"5
"##
?!
#$
# XE˜Å
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Ž­_ç+T©”hª
íA°
5%$$85
iÚc×c°5¶~JX¶”F_ð”TDE
5

7&i)pQ)p?â
5
,AEN/:;! +/TT d:! f/4/> : !`")%-U%$$#5;ENL343GNV/> LAEOOE/>O
SN/AG>GTEG> S/NLO4SENLO#7=7 6#7775G>GTEG> d/CN>G0W/NLO4
aLOLGN3@! <#<( " =#% 6=%=5
,>TNLGL` 2! L`N0L4^ 5%$$#5)AEOOE/>O/S4NG3LKGOLOG>T GLN/O/0O
SN/AVE/AGOOVCN>E>K5\0/VG0:E/KL/3@LAEO4NQQ30LO! #=!( " 7==
67885
,C0GEN,*;! GN4LN+:5#77<5W/NLO4RE0TSENLOGOGNL3L>4O/CN3L/S
2
%
G4>/N4@LN> 0G4E4CTLO5G>GTEG> d/CN>G0W/NLO4aLOLGN3@! %<
"( " #=%" 6#=<85
G@//> ;adN! &4/3ZO:d! -LPE>Ld&! ")%-U#77!5&G4L0E4LG>G0QOEO/S
4@LOLPLNL#7"9 S/NLO4SENLOE> >/N4@LN> @E>GG>T O/C4@LGO4LN>
&EVLNEG5d/CN>G0/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! 77;7( " #"8%9 6#"8<"5
@/E& ;! @G>KB&! G^NZ :q5%$$85(>3NLGOLE> 3GNV/> LAEOOE/>O
SN/AS/NLO4SENLOGS4LNE>4L>OEPLNLS/NLO4G4E/> G>T S/NLO4AG>GKLAL>4
MN/KNGAO5&3EL>3L/S4@L+/4G0)>PEN/>AL>4! <9%#( " %%= 6%<=5
/SLN
)
f a! fE>O4LGT )-! &4/3ZO:d! ")%-U#7785)AEOOE/>OSN/A
V/NLG0S/NLO4 SENLO" ,NL 4@L G4A/OM@LNE3 3@LAE3G0 EAMG34O
C>TLNLO4EAG4LT ]]-LPE>Ld&5:E/AGOO:CN>E>KG>T \0/VG0@G>KL!
./05
!
5GAVNETKL! G`OO" (`+ N^LOO! "/>GNT & \! (PG>/PG\ ,5#7795fE0TSENLE> aCOOEG> V/NLG0S/NLO4O_
M/4L>4EG0EAMG34O/SSENLNLKEAL3@GNG34LNEO4E3O/> LAEOOE/>OG>T
K0/VG03GNV/> VG0G>3LLO4EAG4LO5)>PEN/>AL>4^ /0C4E/>! 7" < ( "
<$= 6<#<5
NC4JL> ^d! ,>TNLGL` 25#77$5:E/AGOOVCN>E>KE> 4@L4N/ME3O" EAMG34
/> 4@LG4A/OM@LNE33@LAEO4NQG>T VE/KL/3@LAE3G03Q30LO5&3EL>3L!
%=$!7""( " #887 6#89"5
NC4JL> ^d! cLET4-)! qNGO>L3d^ ! ")%-U#7975:E/AGOOVCN>E>KGOG
O/CN3L/S4@LG4A/OM@LNE3KGOLO2!c
%
!*
%
2!*2! c
<
0!G>T
2&5*G4CNL! %"%=9<8( " %=< 6%=85
;EF/> aq! :N/R> &! c/CK@4/> a,! ")%-U#77!5GNV/> M//0OG>T S0CF
/SK0/VG0S/NLO4L3/OQO4LAO! &3EL>3L! %8<=#!!( " #"= 6#7$5
WG>Kd! @L> ,! L^>K!")%-U%$$#5@G>KLOE> S/NLO4VE/AGOO3GNV/>
O4/NGKLE> @E>GVL4RLL> #7!7 G>T #77"5&3EL>3L! %7%" %<%$
6%<%%5
WNL>3@ * c W! \//PGLN4O !^ qGOEO3@ZL) &5%$$!5r>3LN4GE>4QE>
LO4EAG4E>K3GNV/> LAEOOE/>OSN/A V/NLG0S/NLO4SENLO5d/CN>G0/S
\L/M@QOE3OaLOLGN3@! #$7;#!=$"( " # 6#%5
WNL>3@ *cW! qGOEO3@ZL)&! &4/3ZO:d! ")%-U%$$$5GNV/> NL0LGOLT
SN/ASENLOE> */N4@ ,ALNE3G> V/NLG0S/NLO4O]]qGOEO3@ZL)&! &4/3ZO
:d5WENL! 0EAG4L@G>KLG>T GNV/> Q30E>KE> */N4@ ,ALNE3G>
:/NLG0W/NLO4O)3/05&4CTELO&LNELO5*LRB/NZ" &MNE>KLN_.LN0GK!
<99 6<""5
WNL>3@ *cW! qGOEO3@ZL)&! fE0EGAO;\5%$$#5.GNEGVE0E4QE> 4@L
LAEOOE/> /S3GNV/>_VGOLT 4NG3LKGOLOSN/A RE0TSENLE> 4@L,0GOZG>
V/NLG0S/NLO45d/CN>G0/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! #$" ;# ( " 9$#
69##5
c/CK@4/> a,! &Z/0L;-!*/VNL,!")%-U%$$$5,>>CG0S0CFLO/S
3GNV/> SN/A TLS/NLO4G4E/> G>T NLKN/R4@ E> 4@L:NGJE0EG> ,AGJ/>5
*G4CNL! !$<89"9( " <$# 6<$!5
qGOEO3@ZL)&! WNL>3@ *c W! :/CNKLGC ! ")%-U#77=5)O4EAG4E>K
NL0LGOL/S3GNV/> SN/A#77$ G>T #77# S/NLO4SENLOE> ,0GOZG5d/CN>G0
/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! #$$;%( " %7!# 6%7=#5
-LPE>Ld&! /SLNf a
)
! G@//> ; a dN! ")%-U#77=5:E/AGOO
VCN>E>K" GTNEPLNS/NK0/VG03@G>KL5)>PEN/>AL>4G0&3EL>3Lv
+L3@>/0/KQ!%7<( " #%$ 6#%=5
-I ,! +EG> c! -EC !`")%-U%$$85&MG4EG0G>T 4LAM/NG0MG4LN>O/S
3GNV/> LAEOOE/>OSN/A S/NLO4SENLOE> @E>GSN/A #7=$ 4/%$$$5
d/CN>G0/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! ###=#<#( "# 6#%5
-GCNOL> qq!c/VVO^.! aGTZL-W5#77%5&/AL4NG3LKGOLAEOOE/>O
SN/A*/N4@ ,ALNE3G> VE/AGOOSENLORE4@ G> GOOLOOAL>4/SNLKE/>G0
G>T K0/VG0S0CFLOSN/A VE/AGOOVCN>E>K5d/CN>G0/S\L/M@QOE3O
aLOLGN3@! 79;%$( "%$8"# 6%$9$#5
aC>>E>K& f5%$$85(OK0/VG0RGNAE>K3GCOE>KA/NL! 0GNKLNRE0TSENLO2
&3EL>3L!<#<=9"7( " 7%9 67%"5
a/VE>O/> da5#7"752> C>3LN4GE>4QE> 4@L3/AMC4G4E/> /SK0/VG0
LAEOOE/>OSN/AVE/AGOOVCN>E>K50EAG4E3@G>KL!#!" %!< 6%8%5
&LE0LNf! NC4JL> ^d5#7"$5)O4EAG4LO/SKN/OOG>T >L4S0CFLO/S3GNV/>
VL4RLL> 4@LVE/OM@LNLG>T 4@LG4A/OM@LNLSN/A VE/AGOOVCN>E>K5
0EAG4L@G>KL!%" %$9 6%!95
f//TG0f! -EZ>LO\5%$$"50EAG4E3NLKE/>OGOG> E>TE3G4/N/SS/NLO4
3/GNOLG>T SE>LR//TQTLVNEO3GNV/> O4/3ZOE> 4@Lr>E4LT &4G4LO5
GNV/> :G0G>3LG>T G`>GKLAL>4!<=( " # 6"5
!
!"#$
?
§¨©
"
7##