林火是森林生态系统中特殊而重要的生态因子,亦是导致植被和土壤碳储量动态变化的重要干扰因子。森林火灾的碳排放对气候变化及大气碳循环具有重要影响,科学有效地对其进行计量,对了解区域和全球的森林生态系统碳循环和碳平衡具有重要意义。根据大兴安岭野外森林可燃物的调查数据和2010年森林火灾统计资料,利用GIS技术工具,通过野外火烧迹地调查与室内控制环境实验相结合的方法确定各种计量参数,从林分水平上,采用排放因子法,估算大兴安岭2010年森林火灾碳排放量和含碳气体排放量。结果表明:大兴安岭2010年森林火灾碳排放量为117 870.62 t;含碳气体排放量CO2、CO、CH4和NMHC分别为379 606.01,23 425.74,1 081.46和758.61 t。虽然针阔混交林火烧面积占总过火面积的26.35%,但是碳排放量只占总排放量的13.79%,而2种偃松林型的火烧面积只占总过火面积的29.92%,碳排放量却占总排放量的50.35%,对此提出了相应的林火管理策略。研究结果为正确认识森林火灾对区域碳平衡及全球生态环境的影响提供参考数据。
Biomass burning has long been recognized to release a number of important trace gas species and particulate matter to the atmosphere. Forest fire is a main disturbance factor in forest ecosystems, and an important pathway decreasing vegetation and soil carbon storage. Large amount of carbonaceous gases in forest fire can release into atmosphere, giving remarkable impacts on the atmospheric carbon balance and global climate change. Scientific and effective measurements of the carbonaceous gase emission from forest fire are important in understanding the significance of forest fire in the carbon balance and climate change. In this paper, based on Daxing‘anling forest fire statistics in 2010 and various forest types of fuel load data, we conducted field surveys and indoor control-burned experiments to determine a variety of measurement parameters, and estimated emissions of the total carbon and the main carbon-containing gas of the Daxing‘anling Mountain forest fire in 2010 at the stand level, by applying forest fire emissions model. Results showed that the total carbon emission from the forest fires was about 117 870.62 t, and carbonaceous gases emissions of CO2, CO, CH4 and non-methane hydrocarbons(NMHC) were 379 606.01 t, 23 425.74 t, 1 081.46 t and 758.61 t, respectively. Our study indicated that burned area of coniferous and broad-leaved mixed forest accounted for 26.35%, however the carbon emissions accounted for only 13.79% of total emissions. The burned area of two Pinus pumila forests accounted for 29.92%, and the carbon emissions accounted for 50.35% of total emissions. We proposed the corresponding forest fire management strategy. Our studies indicated that the carbon emissions had an important impact on the regional carbon balance.
全 文 :!!"
" !
#$
#
% $ # %
$
#$
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1#$
2345!% $ # %
*+,#
" %$## 6$7 6#9#
-.,#
" %$#% 6$% 6%<$
/012
"
æq(Brs©12
%$##:,;<9:$#$!( #
æq£«()/012
<#$9$=!!( #
&ýjü(D¤1
%$$"$!$$%( #
òÉ
®%/A(Dëã¤1O012
;-#%,$9( $
!Â̲¬Ü
$
iÚc×Èò9
%$#$
$K&
_ç+T©hª
!
sN
?
9¡¢
?
?
i
7&i)&)m
?
Ñ[#=$$!$(
!
?
"
!?
&¯K&XY?ZòÊô¿v°TXYE0
!
W¯úèLM·j¸_ð¶YæsTv°"XE0
$
K&T_ç+NCDæsÇiC_bרÀv°$%
!
()ÀÁ8N~©
!
NBe9W·ÏÐTK&
XY?Z_b×·_î¨Àv°Ç%
$
uiÚc×CèK&5¶TU·
%$#$
$K&Z©O
@
!
ø
\(&
BC£¨
!
²RCè8X8UFzçV¿×ØxynÿT©í)*©N
!
¾&:
H
!
ìç+E0í
!
hªiÚc×
%$#$
$K&_ç+·»_C>ç+
$
"
iÚc×
%$#$
$K
&_ç+
##9 "9$18% 4#
»_C>ç+
2
%
)2)c
!
·
*` c
<97 8$81$#!%< !%=19!!# $"#1!8
·
9="18# 4$
/«¦&8RT
%81<=h!
0¯_ç+<ç+T
#<197h!
¿
%
Y¡
&JT8<RT
%717%h!
_ç+Qç+T
=$1<=h!
N±L«BnT&¡Q-
$
DE&)1KK&N9W_îÇÏÐXY×ØT$%LMNõ
$
#$%
"?
K&
#
_ç+
#
»_C>ç+
#
ç+E0
#
&¡Q-
&()*
!&98%1#???
+,-./
!,???
+01*
!#$$# 69!"""%$#%##$ 6$#$7 6##
!/&L#&()(*.#-<()!L//()/*-(L0(-,/&0-,/)GR@R )[%dH()6 (*
F#^)6K#)$)6 2(%))
cC cGEYE>K?fLE&@CUE>K?&C> -/>K
1-"8"*>("2)(#! T()B"%2)>("2)(#?.,3"(2,)#?W%(&,. #=$$!$(
3&-#1&"?:E/AGOOVCN>E>K@GO0/>KVLL> NL3/K>EJLT 4/NL0LGOLG>CAVLN/SEAM/N4G>44NG3LKGOOML3ELOG>T MGN4E3C0G4L
AG4LN4/4@LG4A/OM@LNL5W/NLO4SENLEOGAGE> TEO4CNVG>3LSG34/NE> S/NLO4L3/OQO4LAO! G>T G> EAM/N4G>4MG4@RGQ
TL3NLGOE>KPLKL4G4E/> G>T O/E03GNV/> O4/NGKL5-GNKLGA/C>4/S3GNV/>G3L/COKGOLOE> S/NLO4SENL3G> NL0LGOLE>4/
G4A/OM@LNL! KEPE>KNLAGNZGV0LEAMG34O/> 4@LG4A/OM@LNE33GNV/> VG0G>3LG>T K0/VG030EAG4L3@G>KL5&3EL>4ESE3G>T
LSL34EPLALGOCNLAL>4O/S4@L3GNV/>G3L/COKGOLLAEOOE/> SN/AS/NLO4SENLGNLEAM/N4G>4E> C>TLNO4G>TE>K4@LOEK>ESE3G>3L/S
S/NLO4SENLE> 4@L3GNV/> VG0G>3LG>T 30EAG4L3@G>KL5(> 4@EOMGMLN! VGOLT /> ;GFE>KkG>0E>KS/NLO4SENLO4G4EO4E3OE> %$#$
G>T PGNE/COS/NLO44QMLO/SSCL00/GT TG4G! RL3/>TC34LT SEL0T OCNPLQOG>T E>T//N3/>4N/0_VCN>LT LFMLNEAL>4O4/TL4LNAE>L
GPGNEL4Q/SALGOCNLAL>4MGNGAL4LNO! G>T LO4EAG4LT LAEOOE/>O/S4@L4/4G03GNV/> G>T 4@LAGE> 3GNV/>_3/>4GE>E>KKGO/S4@L
;GFE>KkG>0E>K` /C>4GE> S/NLO4SENLE> %$#$ G44@LO4G>T 0LPL0! VQGMM0QE>KS/NLO4SENLLAEOOE/>OA/TL05aLOC04OO@/RLT 4@G4
4@L4/4G03GNV/> LAEOOE/> SN/A4@LS/NLO4SENLORGOGV/C4##9 "9$18% 4! G>T 3GNV/>G3L/COKGOLOLAEOOE/>O/S2
%
! 2!
c
!
G>T >/>_AL4@G>L@QTN/3GNV/>O*` c( RLNL<97 8$81$# 4! %< !%=19! 4! # $"#1!8 4G>T 9="18# 4! NLOML34EPL0Q5
2CNO4CTQE>TE3G4LT 4@G4VCN>LT GNLG/S3/>ESLN/COG>T VN/GT_0LGPLT AEFLT S/NLO4G33/C>4LT S/N%81<=h! @/RLPLN4@L
3GNV/> LAEOOE/>OG33/C>4LT S/N/>0Q#<197h /S4/4G0LAEOOE/>O5+@LVCN>LT GNLG/S4R/@,.;2A;7,-% S/NLO4OG33/C>4LT S/N
%717%h! G>T 4@L3GNV/> LAEOOE/>OG33/C>4LT S/N=$1<=h /S4/4G0LAEOOE/>O5fLMN/M/OLT 4@L3/NNLOM/>TE>KS/NLO4SENL
AG>GKLAL>4O4NG4LKQ52CNO4CTELOE>TE3G4LT 4@G44@L3GNV/> LAEOOE/>O@GT G> EAM/N4G>4EAMG34/> 4@LNLKE/>G03GNV/>
VG0G>3L5
=,> ?(-7/" ? S/NLO4SENLO# 3GNV/> LAEOOE/>O# 3GNV/>G3L/CO KGOLO LAEOOE/>O# LAEOOE/> SG34/N# S/NLO4SENL
AG>GKLAL>4O4NG4LKQ
& ( )
!"
"
?
??
&¯K&XY?ZòÊô¿v°TXYE
0
!
W¯úèLM·j¸_ð¶YæsTv°"
XE0
;EF/> ")%-U!#77!($
iC_îDE=W
¯æ()DETvw
XEÅ
! %$$9(!
K&
TV¤5XÓÝ£«XY?Zýøüý
!
÷>
WBQB»_[zC>Tiç+
!
üýiCT_
î
(µÌÅ
! %$$7(!
NÏÐCDæs·×Ø.
X-$%
!
$%ÎX¶8Ðs)b×
!
¨_b×
òßÎv°Ü
ZÅ
! %$$=($
ÏÐü$
iØÀ
#h
TK&ý"XT$%
!
K&_
ç+F»_C>ç+¯iC·×ØKLTc°ã;
Î=
NC4JL> ")%-U!#797#&LE0LN")%-U!#7"$($
ÍÎ
ÏÐCDæZ
!
K&T\·VûÖÚ
aC>>E>K! %$$8(!
E±
!
¤)©K&Wòç
+T_
!
N~=OsK&NiC_îT
9:ôÇN&)géK&¨K&XY?Z_
îòTܨÀv°Ç%
!
æq[Ø\ÕLM
()rl
$
a/VE>O/>#7"7(
¨
%$
¡x
8$
$¬#úDE
ŸhªÏÐTC>ç+¿À
$
ͬÀËT
)NK&RSò5¶58*+T»_]
C>~hª
G@//> ")%-U!#77!#qGOEO3@ZL!")%-U!
#77=#/>GNT ")%-U!#779#WNL>3@ ")%-U!%$$$#,>TNLGL
")%-5! %$$#($
ÍÎCDæsDET´
!
æèNK
&ç+[zC>TDEÿãÿT
!
ʯæ
)
Ö^i·rsŲRzçV¿×Ø£y·Cèì
Uð£yhªBK&ç+T[zC>
-LPE>L")%-U! #77= ($ ,AEN/
Å
%$$# (
N
#7=7-
#777
$Ö^iTK&Wò_ç+~hª
$
WNL>3@
Å
%$$!(
N7©&_ç+òTÓ)*ü~
I
!
øç+ÓhªK&_ç+
$
ó$
ã
!
æçNK&ç+T[zC>~BDE
$
yÁ(Å
%$$#(
¨NÏZ©O@·X¶
h©T/GH
!
ç+E0í·ç+Óí
!
÷«òæ
K&*+T
2
%
)2
·
c
!
$
-ÖKÅ
%$$<(
u
#77#-%$$$
$TK&Z©·
X¶DEhªBòæK&Wò*+T_
$
ZÅ
%$$=(
N8RSò»_]C>
ç+Thª~Ï:
$ -I
Å
%$$8(
ÿK&
O;O@
)
XY?ZbJ·vw$xhªB
#7=$-%$$$
$næK&_ç+·»_C>ç
+
$
læ Å
%$$7(
ìç+E0í·ç+Óí
!
hª`aÏ
#77#-%$$8
$$K&[zC>
ç+
$
(µÌÅ
%$$7(
u¸&
#787-%$$!
$
TK&Z©
!
ç+Óíhª«äÏ$
*+_
$
Ø{Å
%$##(
øÈÉvw$xhª
BiÚc×Èò9K&i*+T_
$
/«ôHTDEÝ¢;~=OBeK&N
iC_îT$%
!
0DEÓ_R£yI¿
²RbJp!
)
vwBC5÷O@Ûªi?
K&NiC_ç+T9:
!
X«ñ¨iT
Ó)*ü
!
¿²Rzç58£yã)*C>ç+E
0
ai?hªTDE§[ü
ñ
Å
! %$#$#
yÁ(Å
! %$$#($
E±²RN8X8
CèU·zçV¿×Ø£yInÿT©í
!
)*©N
!
:fÕ\©T¤)ü
$
¨iÚc
×&9
!
&¯c°"XE0Î=
ÂÌÅ
! %$$7($
AâuiÚc×CèK&5¶TUò
&J5¶P·
%$#$
$K&Z©O@
!
²RCèU·ìU
!
ø
\(&
BC£¨
!
ÿC
è8X8UFzçV¿×Ø£ynÿT©í
)*©N
!
¾&:H
!
ìç+E0
í
!
hªiÚc×Èò9
%$#$
$K&_ç+
·»_C>ç+
$
N¤)©K&_ç+
!
()ðªK&NiC_îT$%
!
~&
¡Q-
-ÖKÅ
! %$$7V(!
¬&¡à
n
!
()géK&N9W_b×·_îT$
%ôÇNÏÐCDæs·XY×ØT$%LM()
1Àv°Ç%
$
#?
é@F©í
@O@A
<=U6|{
iÚc×&9¯næ¤iTæÀ&9
=$b
#$k-=
"<=
@A
%
$
a
%$#$
$iÚc×K&5X¨È
ò9
!
E±
!
!£y8
$
ä98ÄiÚc×ò
p
!
7!
@A
%
!
ò&8
8$
T
@A
%
$
CD Y ¦ [ \ i ` ü a b C D
!
$ C [
6!1! e!
$½:
!"#18 AA!
c°Iò¨
8-"
%
H
!
à#
"$ [#$$
ª
!
6i`T$ãj9TÌ
Ø
$
j¸c°! &j
)
§!¸
)
nK&j
Å
$
8\üLM~J¦[ü &
!
Y¡
@,.;2
A;7,-%(
¹aEFñ®T8!
@QB6®dTÊ
À·d8¦[\ ø&T&ùãv
$
&Jc
°ôÚc ¡
$%(,D87"-,.,(
&
)
Y¡
6
Úc
¡&
)
Y¡¦·&c
_Ã Å
! %$$<(!
HÀi
j
<");-% A-%)#AB#-% (
&
)
0¡
@,.;22#-3"2)(,2
PGN57.8-,6%(
&
)
¦ &·¦&Å
$
a
E0TÜ
!
x6ñT
!
næK&
®59¸I®¤Áv
!
$K&RÃÏæÎ
$##
?!
#$
# XEÅ
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&_ç+T©hª
H
sQÅ
! #779($
@OGA
<=}·
#1%1#?
¿ÀÁÂÃÄÅ
?
iÚc×Èò9
%$#$
$K&Z©O@ã;aÌaÏ¢Â`K&
åt±2pðýz;LMT¬
!
ä
,-ü}K&ßwT8h
)
9W
)
R&8
)
ßE
)
&J·aÅç»
$
iÚc×
%$#$
$5XK&
%8
}
!
5X¨
Èò9
!
K&R&8Ä
## 9<918% @A
%
$
#1%1%?
¿ÀÆ_ÇJ=
?
¨iÚc×òpT
Èò&q
!
a
%$#$
$
9
%"
K&5X¬
#=
ªç
(
~èU·UóìI
$
Bż)©
5¶P
!
uK&;8&JTÊw
!
©
9
c°8&J
!
~UìU
!
NÓ÷&JTq
v
)
&ùTãv
)
åA
)
¶
)
8Àµo·!vo
í>
3/GNOLR//TQTLVNEO! f;(
ÜDEN?
!
ì
͵¹wí
!
©
9
c°&JìUw
!
¨ü
&J!
%$ AX%$ A
T
<
/vRU8ܤU
8
nN8X8ú¯NdU8
(!
%#
ó¤U
8
$
÷>¨8X8Hu
<
/Ó÷\Å~
v
)
ò
)
=
<
/Å~
(
·
9
&J!
vRU8
<
/
!
!
8<
/¤U8
$
#(
qv´X¶U
?
¨!FT¤U8
ç
!
ô
= 3A
ßð#
!
UE0,-#
)
®
)
)
R
)
&Â
)
Çù®
)
³t·&XË
P
Å
!
Z©#~T@
!
¨ü/NdU8
ç©Á#~T¤v
<
ê
!
ü/ìUvR
<
}
$
c°ìIqvT"
)
Ç
)
·B
!
ò"·B¾
"/p
)
#·éò
<
/pp~ÁU
!
Ç
\B
!
G!Ç·]ÇTÓÁU
!
»¾Ó÷p
pÁU
$
ìITUóCè÷do
!
ÁU
!
F
\.xyz~çð*ÇI
$
%(
ãv´X¶U
?
uãv¹T¦
S\¤U8TNèÊ!§U©
$
9¹ñ
¦>!
% AX% A
vRU©
<
/
#
9¹Ó¦
>!
= AX= A
vRU©
<
/
$
Uãv´T}
)
ê·®
!
)
8#
)
®Å
!
«
¬Gãv~*¤U©çT;Àãv
!
÷
ÁU
$
<(
åA´X¶U
?
¨¤U8ç\G=
NèÊ!
# AX# A
TvRU©
<
/
!
UåA´
~
)
}·®
!
«¬Ïp*¤
)
÷
!
ÁU
$
!(
¶´5¶PU
?
¨¤U8ç
GNèÊ©Á
# AX# A
TvRU©
<
/
!
*I
§U©çTµÇ·
·¦ §
(
f
do
!
ÁU
$
=(
8Àµo´5¶PU
?
¨¤U
8çGNèÊ©Á
# AX# A
T§U©
<
/
!
*
I§U©çT8Àµo
,-e´·]e
´
(
TUó
!
fdo
!
ÁU
$
8(
!voí>5¶PU
?
¨ü/¤
U8N!voí>~U
!
f)v
)
µÃv
)
b
)
cvÅTË·W#
!
ÁU©í·qv´X¶
Un÷
$
ADEìæ&ëq
f//TG0
Å
%$$"(
L«T!voí>T*%
!
,W#
n918% 3A
T»vo¶
$
nNXËíð*qv´X¶
!
uiÚ
c×TX¶.t©Sð*ppTX¶
íA°
! %$$8(!
u&ÂÅE0hª(p
X¶
!
øUU8TèÛø&:
!voí>9ÜUÀÇ· Tqv~Ph
ª
($
Nãv5¶PTð*
!
ìI÷øTU
ó
!
_
"$ e
"
#
NåA
)
¶·8Àµo5
¶PTð*
!
kë£yð*T¤)ü
!
Uó
a²b§FÄ£«b"
<$
ª
XEÅ
! %$$7(!
«
¬ø§JµUó¬~Ä
!
_
8$
2
¨R
!
Ý5¶58Åà
!
Á
=$ K
Uó¨
#$= e
ù
!
ñò"
%! @
3¥o
!
¼
$1$# K
Tö0ª
÷
!
ýÞ»:û
g
do
6
"o
(]
"o
X#$$h
©ª»:û
!
²R»:û©ª«(p
5¶P
$
@ONA
<=
#1<1#?
Æ_mUJqMN
?
NôH5¶T
£yUó~
<
}í¿U
!
Uó_»Tð*
ì"8í
$
C`04E]*<$$$
Iïð*_»
!
ü}ð
<
/U
!
Nð*Á@
!
ð
¼
$1$#h!
b
s$1
_»Tð*FUóG"
YùoTÓ@~
©ª
$
#1<1%?
ÁȽXÉqÊN
?
\¯±K&5
¶58>Tj*+®
|dfÅ
! #7""($
N
aK&\T©ªÇÅ~
!
2åæèc°
ôÊ\
)
#Ë
)
#®
)
5¶PÇ
@µ®Å±~hª
²kW
! #7""#
y
!
#778#
|dfÅ
! #7""($
æçïaK&\Th
ðòñ()ÿ¸¨ÀxþÇ%Tã£a8
X8TxþU
!
ôK&XY?ZÓ÷´}¨
ò®STÕÔ\
!
©íñ¤)
!
0»+aN¬©>þç§[DE
XEÅ
!
%$$9($
AâøK&Z©·5¶P
###
& ( )
!"
"
?
TÀïP
!
ÿ8X8U
!
¨8X8çGÓ
÷&J·\!¤U8
!
U&/A
Ê·~5¶PF¹Ê
!
Uve
®
!
fv»P
-ÖKÅ
! %$$7G(!
u
\·5¶PTnïï?
!
ôÇ\
¨8X8T¹PÇÓ
Pã)*\
!
Ù\v
)
ò
)
=
<
/Å~
!
c°²
RÓ÷\bc5¶TÓ÷
!
Ûª\Å~
$
Aâÿâ:
XEÅ
! %$$9#
ÁÅ
! %$$7#
|
df
! #77!#
sQ
! %$$!#
-ÖKÅ
! %$$7G#
«
1
! #77%#
|dfÅ
! #7""(!
Ù\
<
/
Å~
v
)
ò
)
=
($
v8
"
8»v#
9$h!
¦Ãv
,-8v
(
"
<$h!
qve®
#
= A!
&ùãvÏp8¹
!
¶8m
!
o´Ï
M88
#
ò8
"
8»v
<$h [9$h!
¦Ã
v
,-8v
(
<$h [9$h!
qve®¨
%
[= A!
&ùãv$ÃM8¹
n=$h(!
¶$Ã
M8¹
n=$h(!
o´$ÃM8¹
n=$h(#
=8
"
8»v"
<$h!
¦Ãv
,-8
v
(
#
9$h!
qve®"
% A!
&ùãvpM
8¹
"
=$h(!
¶pM8¹
"
=$h(!
o´pM8¹
"
=$h($
#1<1
ÆË¥ÌqMN
?
58Áû¯N5¶5
8>©_ç+TïE0
!
¯±5¶588T
p"oTÓ
ZÅ
! %$$=($
²R
8X8TU
¨8X8!¤U8~ì
U
!
N¬TíÔ5¶P~ìU
!
©ª«
Ó÷\ù5¶bc;ðÔT
$
÷>²R
8X8Êó¼8U8T5¶PThð
!
²R¼
8U8T5¶P³Ó÷\ù5¶bc
;ðÔT
!
ú÷øÓ÷\ù5¶Tbc
!
5¶bc
9
,
(
²ô5¶P
9(
ã÷øÓ÷\ù5¶T58Áû
%
(!
©
ªýÞ
"
%
G
9
,
9
$
#1<1!?
ÍÎÏQqMN
?
ç+E0¯GbcT
(po¶o;*+T<sÿ¶T
!
,bc(
po_;*+T<C>T
!
(p
K*ZK
6#
,>TNLGL")%-5! %$$#($
/«ó$ãæç)NX
¶o58~B´DE
!
0NK&Tç+E
0d>Rï
!
ËTDE¨©>;ç+E0ì
æè)Ó÷89xðT
`¹
!
%$##($
Aâì¶Y58?Z~»_C>ç+
Tð*
!
ä?Z58z
)
¥[Öj?Z
)
ö0f
)
q` 7#$8
BÿÎCIï
Mæ
q,*)()
ÎCg
)
©
ªµ
)
)èIbó·
W(a)f2aq&
ÎCIÄ
öQ
!
q` 7#$8
BÿÎCIï~»_
C>TñòI
!
«¬²R5¶;ç+T<»
_C>·5¶58RSò_ç+TÓ
!
Ûª«Ó÷»_C>Tç+E0
:
SO
(!
,K&
ç+T<»_C>
:
O
(
F58RSò_ç
+
1
4
(
TÓ@
$
©ªýÞ
" :
SO
G
:
O
1
4
$
@OSA
~dD
#1!1#?
ÐmÍÎJJ£ÑY
?NC4JL>
Å
#797(
NK&_ç+©~DE
!&LE0LN
Å
#7"$(
L«BK&5867X¶T©©
í
$
ÄÞ
"
9 GQH
" 9
K&;bcT5¶P
4(! Q
K&T58
@A
%
(! <
¼58å<=(
pçT5¶P
4*@A
6%
(! %
8Hp
X¶O/?ZX¶TÓv
h(! &
8H
5¶PT58Áû
$
-LPE>L
Å
#77= (
u5¶PT»_û
*
3
(!
ÿ!;ÀM88T5¶PòT_MæQ
BC>
!
úô©ªaK&58;BQT_
67
1
4
(!
ÄÞ
"
1
4
G9H*
3
$ %(
Þò
" 1
4
5¶58;ç+T_
4(! *
3
5
¶òT»_û
!
,5¶ò_;TÓ
$
/aÞ
#(
L«T5¶hªbJ
!
ÿ*¹ï
K&òÓ÷5¶T_â
!
ÙÞ
#(
´
Þ
%(!
~-&
!
ÝÎãhª5¶58RS
òç+T_
qGOEO3@ZL")%-U! #77= (
Ä
Þ
"
1
4
GQH
H
%
$ <(
Þò
"
% 5¶T58Áû
!
,(pK&
RSò;bcT5¶å5¶TÓ
$
²ìuÞ
<(
hªT_ç+¤§axþç
+
!
¯E©ªK&bc5¶><õ
öB8H
qv
)
ãv
)
åA
(
5¶p
!
¿H-B
8¶
)
8Àµo·!voí>N_ç+
T9:
yÁ(Å
! %$$## @/E")%-U! %$#%V(!
¯NaiÚc×7© &
!
ü}bcT5
¶À
%]<
ã£8
$ ,AEN/
Å
%$$#(
¨à
õöø85¶ò¶
)
8Àµo·!vo
í>Ó÷T58Áû
!
E±NÞ
<(
~-&
!
ÄÞ
"
1
4
GQ<
G
*
3G
%
G
J1
0
%
0
J1
T
%
T
J1
3
%
3
($ !(
%##
?!
#$
# XEÅ
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&_ç+T©hª
Þò
" <
G
K&;bcT8Hp5¶P
4*@A
6%
(! *
3G
8Hp5¶T»_û
!
%
G
8
H5¶T58Áû
! 1
0
8¶T_â
4
*@A
6%
(!
%
0
8¶T58Áû
! 1
T
8À
µoT_â
4*@A
6%
(!
%
T
8ÀµoT58Á
û
! 1
3
!voí>T_â
4*@A
6%
(!
%
3
!v
oí>T58Áû
$
#1!1%?
¿ÀÁÂUm(eÍÎJJÑY
?
K&
»_C>ç+T©¯øH=Æò;©ª
T_ç+
!
øç+E0í~»_C>ç+
T©
$
ç+E0í¯±K&ò<»_C>
Tç+
!
äC>Tç+E0F58RSòç+T
_Î
!
<»_C>Tç+¯/aÞ
#(
X¶
hªbJ
!
ÄÞ
WNL>3@ ")%-U!%$$#(
"
:
O
G:
SO
H1
4
$ =(
Þò
" :
&
<»_C>Tç+
K(! :
SO
<
»_C>Tç+E0
K*ZK
6#
(! 1
4
5¶58;
ç+T_
ZK($
ÙÞ
!(
´Þ
=(
÷
"
:
O
GQ<
G
*
3G
%
G
J1
0
%
0
J1
T
%
T
J1
3
%
3
(:
SO
$ 8(
??
øÞ
8(
úôN5¶öT»_C>
ç+~©
$
K&_ç+·»_C>ç+©b
JÉS>º
#$
º
#?
K&_ç+·»_C>ç+©bJÉS
WEK5#?W0/R3@GN4/S4@LLAEOOE/> ALGOCNLAL>4AL4@/TOA/TL0/S4@L4/4G03GNV/>
LAEOOE/>OG>T 3GNV/>G3L/COKGOLAEOOE/>OSN/AS/NLO4SENLO
%?
FI
GO@A
>8?Z[
iÚc×Èò9
%$#$
$R&8
## 9<918% @A
%
$
¾
#
M«
"
&JR
iø§Txk¦&
)
Úc ¡&
)
Y¡
6
¡&
)
Y¡¦·&
)
ij&
)
0¡&
)
¦ &
$
òR¤iT¦&
< $7%1"8 @A
%
!
RT
%=1<=h!
R¤§T¦ &
8$%1#! @A
%
!
<RT
=1#
I
"
/«
9
&JRÎþñ
i
!
0¨>H&JN8T$%
ÓX
$
<##
& ( )
!"
"
?
GOGA
>8?STá(¬Z[Tt¤úD
(p5¶P8Hpc°,-qv
"
)
Ç
)
)
B
()
ãv
)
åA
)
¶
)
8˵o
)
!voí>Å
!
Ó÷&JÓ÷öT5¶P>
%!
¾òM«P¤iTÚc ¡&
!
Ä
ø
##71=# 4*@A
6%
!
}ij&
!
¤§Y¡¦·
&
!
<À
881!! 4*@A
6%
$
GONA
>8?STá(Tt¤úD9m
u
C`04E]*<$$$
Tð*
!
&JÓ÷ö
T5¶P»_û>
<$
¾òM«&
JÓ÷öqvT»_ûñ®
!
8Àµo»_û
¤ã
!
ãv»_ûùú®aåA
!
&®a¦
&
$
æþHììT»_û
$1=!
æçèDE
iTȓ
$1=
ãÜ;À&JT»_û
!
N
¶Åtvoöì
$1!=
Ü»_û
NC4JL> ")%-U! #77$# c/CK@4/> ")%-U! %$$$# WG>K
")%-U!%$$#($
Úc ¡&
)
Y¡
6
¡&
)
Y¡
¦·&
)
ij&
)
0¡&T»_ûñ®
!
òY¡
6
¡&»_û¤®
#
¦ &·¦&T»
_ûñã
$
2
@A
GR@R
Y>8?Z[]O.b(Ñ2
!
;# 7/&-<%&()(**(-,/&&>E,/(*F#^)6e#)$)6 )GR@R
@A
%
\Å~
WENLE>4L>OE4QO3L>GNE/ , : ; ) W =8
-/RSENL # %8=17% %<$1!$ $ =#%1ò8
/`TLNG4LSENL 9=71=! 7%#18! #%$17$ <7"1!7 <$71<# %!$1"8 # %<91#!
v8
cEK@ SENL =$81<9 # #=%1$= # $""1$9 %%919# !=$1== #"$18! 99<1%%
·
+/4G0 % =<#1"< % <$!1$7 # %$"179 # #<"1=! "=71#7 8$%1#! < $7%1"8
&
,"
Úc ¡&
$%(,D87"-,.,S/NLO4O#:"
Y¡
6
¡&
@,.;2A;7,-%E$%(,D87"-,.,S/NLO4O#"
Y¡¦·&
@,.;2A;7,-% S/NLO4O#;"
ij&
<");-% A-%)#AB#-% S/NLO4O#)"
0¡&
@,.;22#-3"2)(,2PGN57.8-,6% S/NLO4O#W"
¦ &
:N/GT_0LGPLT S/NLO4O#\"
¦&
/>ESLN/COVN/GT_0LGPLT
AEFLT S/NLO4O$
ù÷
+@LOGALVL0/R5
2
GA
>8?STá(¬Z[Tt¤úD
;#
4*@A
6%
5¶
WCL0 , : ; ) W qv
+NLL "%1!8 971=# $ 8$1=# 9%1=8 =$1#% =718=
ãv
&@NCV %18< <1=8 <=187 $198 $18! $17= $19=
åA
cLNV $179 $197 #1<8 $1=7 $1=< $18% $19#
¶
-E4LN 91=# %1<8 "18< 7189 #<1!8 "19% 91$8
8˵o
;CS #<1=7 ##1<% #$18# #81<8 #%18! "1=< 719"
!voí>
f; #%1<= ##1%9 #$1!% "17# #!1%# 71#! 717"
·
+/4G0 ##71=# #$"1"# 881!! 781"$ ##!1$! 9"1$" "917<
2
NA
>8?STá(PTt¤úD9m
;#
h
&J
W/NLO44QML , : ; ) W
L`G>
qv
+NLL =#187 =#1<= $ !71=! =$1%< !91## !"1%< !719<
ãv
&@NCV =$1%< =#1#< =$189 =$1#8 =$1<= !81%< !91%8 !71<7
åA
cLNV !7178 !"1=# =$1$% !71<8 !"1%< !81%# !91<7 !"19"
¶
-E4LN !918= !71=< !"187 !81<% !81=< !=1$# !!1#% !81"!
8˵o
;CS !81<< !918! !81<% !!1%< !=1=! !<1=8 !!1!7 !=1!!
!voí>
f; !718= =$1<" !71=# !"187 !7178 !81$# !8189 !"19$
GOSA
>8?Tt¤#STOtPtum
uU8UÁUÇð*T
!
&JÓ÷
öT5¶P58Áû>
!$
æèDE1
¨7©&ò8HpX¶T58Áû
$1#=
[$1@
$1%=!
8p5¶T58Áû
$1$< [$17$!
@
$1=$,C0GEN")%-U!#77<#/SLN
")%-U!#778#WNL>3@ ")%-U!%$$$#-I ")%-U!%$$8($
¾
òM«¨&:;ð*T58Áû¨
$1#= [
$1=$
Îþ
$
Y¡¦·&T58Áû¤®
!
¿¦
&T58Áû¤ã
$
GOQA
>8?Tt¤#STOtP~D
uÞ
<(
©ª&JÓ÷öT5¶P
¨Ó÷\ùT_ç+
$
¾
=
M«iÚ
c×
%$#$
$_ç+
##9 "9$18% 4!
òY¡
6
¡ & T _ ç + ¤ T
!
ç + T
%81$"h#
} ¯ Y ¡ ¦ · &
!
ç + T
%!1%8h#
}¯Úc ¡&
!
ç+T
#81#7h#<
&JT_ç+
9" !%%1<% 4!
ä9_ç+T
881=
?!
#$
# XEÅ
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&_ç+T©hª
2
SA
>8?STá(PTt¤#STOtPtum
;#
)&,)/&> /1,)#-( )F#^)6e#)$)6
h
5¶
WCL0
\
WENLE>4L>OE4Q
, : ; ) W =
-/R $1$! $1$8 $ $1$= $1$< $1$7 $1$!
qv ò
/`TLNG4L $1$7 $1#% $ $1#$ $1$" $1#! $1$9
+NLL
v
cEK@ $1#! $1#= $ $1#% $1#$ $1%= $1#8
L`G> $1$7 $1## $ $1$7 $1$9 $1#8 $1$7
=
-/R $1$9 $1$" $ $1$" $1$# $1$7 $1$9
ãv ò
/`TLNG4L $1#$ $1#$ $1<" $1## $1## $1#< $1#$
&@NCV
v
cEK@ $1#< $1#= $189 $1#! $1#< $1%$ $1#=
L`G> $1#$ $1## $1=< $1## $1$" $1#! $1##
=
-/R $1=< $1!% $ $1!< $1<% $1=8 $1<<
åA ò
/`TLNG4L $1"8 $19= $1"< $1"! $18# $17! $1=%
cLNV
v
cEK@ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$
L`G> $1"$ $19% $17% $198 $18! $1"< $18%
=
-/R $1%% $1<# $ $1%" $1<# $1<8 $1%#
¶ ò
/`TLNG4L $1=% $1!8 $19" $1=< $1!8 $1"! $1<%
-E4LN
v
cEK@ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$ #1$$
L`G> $1=" $1=7 $1"7 $18$ $1=7 $19< $1=#
=
-/R $1$= $1$" $ $1$! $1#! $1%# $1$=
8Àµo ò
/`TLNG4L $1<% $1!% $1=< $1#= $1%# $1<= $1##
;CS
v
cEK@ $1"7 $19= $17" $187 $18# $19= $1=<
L`G> $1!% $1!% $198 $1%7 $1<% $1!! $1%<
=
-/R $1$8 $1#$ $ $1$8 $1$< $1$! $1$=
!voí> ò
/`TLNG4L $1#= $1#" $1<8 $1$7 $1$9 $1## $1#$
f;
v
cEK@ $1<$ $1%9 $1=! $1#< $1## $1#8 $1#<
L`G> $1#$ $1#" $1!= $1$7 $1$9 $1#$ $1$7
&
W/NLO4O4G>T
ALG>
$1#" $1%# $1!" $1<8 $1<< $1%! $1#=
GOVA
>8?Tt¤tuÜ~9ÀÁP~
i
u£yð*&JÓ÷öT5¶P;
ç+»_C>Tç+E0>
8!
Ùòç+E0
Fæè)N7©&5¶58>»_]C>ç
+E0Tð*
-GCNOL> ")%-U!#77%#/SLN")%-U!
#778#WNL>3@ ")%-U!%$$$#qGOEO3@ZL")%-U!#77=(
~
Óñ
!2)c
!
·thi
*` c(
Tç+E0ñ
òó
!
¿
2
%
Tç+E0(ã
!
c°¯E¨z
çç+E0ð*ò
!2
%
MÓl
!
À#58;Ó
vñ§BQT
$
GOWA
>8?Tt¤tu~P9ÀÁD
uÞ
=(
©ªiÚc×
%$#$
$&JÓ÷
öEK&¿ç+T»_C>>
9$
u
Þ
8(
ÿ
9
©ª«&JÓ÷öT5
¶P;ç+T»_C>ôÇ»_C>T
$
¾
"
M«iÚc×
%$#$
$ç+
2
%
<97 8$81$# 4!
ç+
2
%< !%=19! 4!
ç+
c
!
# $"#1!8 4!
ç + t h i
*` c
9="18# 4$
?F@?
iÚc×Èò9
%$#$
$&JÓ÷öEK
&T_ç+
##9 "9$18% 4!
ØÏæ$
K&ç+_T
#1$!h#
»_C>ç+
2
%
) 2) c
!
·
*` c
<97 8$81$#!
%< !%=19!!# $"#1!8
·
9="18# 4!
Ïæ$K
& » _ C > ç + T
$17
·
$189h-I ")%-U!%$$8($
±>
"
iÚ
c×Èò9K&Wòç+T_N9W_b×
·_î.Xv°$%
$
c°¯Eä9¯Ïæ
K&T589
!
K&ÃÏæÎH
sQÅ
! #779#
ñÅ
! %$#$(!
/«ä9xnB
TK&tQ
!
«¿ÍÎK&tànTË
#xn
!
5¶Tiq
!
Å~Õ
Ø
! %$$7($
ʯÍÎÏÐCDæZT$%
!
Ni
Úc×T7©&.Xv°$%
!
»½úèK&i
T5X
aC>>E>K! %$$8#
¥\¼Å
! %$##($
K&5¶¯K&XY?ZT/AöQp
!
¯$%&5XÇ\Tv°EFÎ=
!
¯K&
58T¶o/G
j)QÅ
! %$#$($
iÚc×
=$
=##
& ( )
!"
"
?
??
2
QA
GR@R
Y>8?STá(Tt¤#STOtP~D
;#
)F#^)6e#)$)6 )GR@R
4
5¶
WCL0
\Å~
WENLE>4L>OE4Q , : ; ) W =
-/R % #="1<% =8!1!# $ 98917# ##$1!" <"<1"9 # %!=19#
qv
+NLL
ò
/`TLNG4L % 7#<18" ! =#=1!" $ # #7!1=! 7#91!! 9781#7 % !7#1!#
v
cEK@ < $%#188 9 $==1!= $ "#71#% #89$1!9 # $881<$ < ==71#7
§©
+/4G0 " $7<188 #% #<=1=
-/R ##91$8 <<1!# $ #=18% #1%" 91#! %81"8
ãv
&@NCV
ò
/`TLNG4L #$$1v
cEK@ "8178 <#<1%8 #< #"<1!= #%1#= #"1"! #=1"9 !#1##
§©
+/4G0 <$!1<8 =#<19! #! $#!1%9 !!1!" <#1$8 <8198 ###1"%
=
-/R <%=1#! <"1!8 $ 8!1#= "1#< %"17" #%$1%$
åA
cLNV
ò
/`TLNG4L <#81== %9!19" 8"1%8 791!" !"1%< 8!1"9 %#81!=
v
cEK@ %!=1<7 !=9179 9!$1#" 881<# ##=1#9 =#19= %8$1#8
§©
+/4G0 ""91$" 99#1%# "$"1!! %%917! #9#1=< #!=18$ =781"#
=
-/R 77818< <<#1#% $ 8!%1=8 #7%1"= %==1%! 9$"1$7
¶
-E4LN
ò
/`TLNG4L # !#<1<9 # 78=1!8 <781%= 7!=177 "7#1## 97!1$7 # %<<1#<
v
cEK@ # "#%1$= = §©
+/4G0 ! %%%1$= 9 8<91!7 ! 78"1%8 % 8$"1=$ < 7$=19< # 9="1<# ! =
-/R <7"1=< 771!$ $ #!"1%7 "$1$= %!#18< %<=1=$
8˵o
;CS
ò
/`TLNG4L %<71## % $"91=# <#!17# !<%1=% <9<17$ <#<1%< =7%1#%
v
cEK@ % "<91=% ! 8=718% = %!$1!< # 8!919# # ="%1$% =$<1!$ # 9"<1#%
§©
+/4G0 < !9=1#8 8 "!81=< = ===1=
-/R !8=19! #<$1"% $ #<<1<8 %#1#8 <$1<7 %=%1#$
!voí>
f;
ò
/`TLNG4L 87"18$ 7!#17% %%!1=! #==1=7 #=<19# ###1!% =981%%
v
cEK@ 7<#1!" # 9881## < $<#1#" #%"1!% <=#1"= #%#1=! !8"1#"
§©
+/4G0 % $7=1"% % "<"1"= < %=!19% !#91<9 =%819% %8<1<= # %781=$
&·
W/NLO4O4G>T 4/4G0
#7 $9"1#< <$ 9!<1#8 %" 8$#1$< " <$"1<" 7 <871!$ = =$"18! #8 %8#1""
2
VA
STTt¤)?tu"9ÀÁP~i
;#
K*ZK
6#
5¶
WCL0
»_C>~J
GNV/>G3L/COKGOLO4QML
, : ; ) W 2
%
< #=" < %#% $ < %=8 < $<% < ##! < %#$
qv
2 #78 %%# $ %$8 %<7 %$# #"8
+NLL
c
!
"1" %917 $ #$ #$1= #$18 "17
*` c 91# 818 $ 81= "1! 81= 817
2
%
< %89 < $=8 < <=" < %8# < #$< < %%# < #<=
ãv
&@NCV 2 #8% %$# #9# #"9 %$! #7= #""
c
!
"1! 71< 917 71< #$1% #$17 719
*` c 917 "1= =1% 817 "1% 91# 81=
2
%
< %8! < <%$ < !=% < %!8 < $#% < $!8 < #%<
åA
2 %#= %$8 #"% #8< %!< #"7 #98
cLNV
c
!
"1< #917 91= ##18 81= "17 "1=
*` c 91= 81< =17 "1! =1% 91% 81!
2
%
< #!8 < %!! < <8# < #=8 < <=8 < #=8 < %=8
¶
2 #78 !<% #9< %%# %## %$% #"7
-E4LN
c
!
"1% 91" 91# #%1< 71= 71# "18
*` c =1" 81% =1# 91# "18 =1= =1#
2
%
< <9" < #!7 < <<< < $=7 < #$# < #!! < %=#
8˵o
2 %#< <7= %$# %$# %!8 %%% %$9
;CS
c
!
718 #$1! 719 ##17 ##18 ##19 #$1%
*` c =18 81= =17 817 "17 819 91#
2
%
< $$# < #%< < $!% < $#< < $7" < $$= < $=8
!voí>
2 %#" %%! %%9 %%# %#< %<# %%<
f;
c
!
##18 #$1= ##19 #$1" ##1< #$1! ##1%
*` c 81% 81! 91# 91% "1# 817 918
8##
?!
#$
# XEÅ
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&_ç+T©hª
2
WA
GR@R
Y>8?STá(Tt¤tu~P"9ÀÁD
;#
)F#^)6K#)$)6 )GR@R
4
5¶
WCL0
»_C>~J
GNV/>G3L/COKGOLO4QML
, : ; ) W 2
%
%= ==719" <" 79"19# $ 7 $=8197 " #"#1=% 8 77=1#9 %< !%#1#8
qv
+NLL 2 # ="81<8 % <%7177 $ =9<1$$ 8!!17% !=#1=% # <=91##
c
!
9#1%% 7=1"9 $ %91"% %"1<< %<1"# 8!17!
*` c =91!8 "$1$7 $ #"1$" %%189 #!18$ =$12
%
77!1ãv
&@NCV 2 !71<# #$<1%8 % <781!! "1<% 81c
!
%1=8 !19" ##$19# $1!# $1<% $1!$ #1$"
*` c %1!$ !1<9 9%1"9 $1<# $1%= $1%8 $19<
2
%
% "7=1!< % =8$1!% % 97$19< 9<71"7 =#818= !!<1=$ # "8<1"!
åA
cLNV 2 #7$19% #="1"9 #!91#! <91#= !#18" %91=% #$=1$!
c
!
91<8 81$7 81$8 %18! #1## #1<$ =1$9
*` c 818= !1"8 !199 #17# $1"7 #1$= <1"%
2
%
#< %"%1=9 %! 9981$# #8 87"1<% " %<%1!< #< #$918< = =!71%< #! #8%18%
¶
-E4LN 2 "%91=% # <7$1$% "=71=# =981!" "%!1## <==1#" "%%1$7
c
!
*` c %!1!7 !91<= %=12
%
## 9<71$7 %# ==719% #" =#=17= 8 "#91$! 8 <#<1=! < <%91#9 " !"91=%
8˵o
;CS 2 9!$1%# # =8#1$# # ##818% !!917< =$$1"= %c
!
<<1<8 9#1%$ =<1"7 %81=% %<18% #%1<" %818<
*` c #71!8 !!1=$ <%19" #=1<" #"1#% 91$7 #"1=!
2
%
8 %"71=8 " "8=19< 7 7$$1"8 # %=91=! # 8<#19" 97#1<9 < 78%1#$
!voí>
f; 2 !=81"7 8<=17$ 9<"1"% 7%1%< ##%1#7 8$1"< %"71#%
c
!
%!1<# %71"# <"1$" !1=# =17= %19! #!1=%
*` c #%177 #"1#9 %<1## <1$# !1%9 #1"% 71"=
2
XA
GR@R
Y>8?Tt¤tuÜ~P9ÀÁD
;#
4
C>
\GO , : ; ) W ·
+/4G0
2
%
8$ 98$199 7" <#$1=" 7! 78=19" %8 %!"19! %7 "!91=$ #9 %%!1"! =% %!91"$ <97 8$81$#
2 < "=#1$# 8 #971$= = %="1=< # 9<=1## % #<$1$7 # #<91#= < #c
!
#9<1!< %891<% %!!1$# 7<177 781!< =818< #!718= # $"#1!8
*` c #%<1!= #771$ãÁTV¿QÝ_i8æB£«
q
!
Ý÷T.#¾
#7=$
$åT
#%$ [#=$
$
sQ
! #779(
µËøé¨T
=$$
$DE
!
÷>
»æBK&T¶öQ·$Â@
!
úè5¶
q
!
Å~HR
!
ÖHCDæZ
!
ÕÖBK&
i5XTOû
!
ÖÚBK&T_ç+
¥¼Å
! %$##($
eiÚc×K&NË#V¿T
%¯¿*K&lò5[T1Î=
!
;ôé
TÁV¿Q@÷Ï:
Ø\
! %$$7($
Ü
K&¡HÞÎ=
!
V¿Q¨¡¢8÷øB
¨©T
!
i8æB£«q
!
ŵËT
.#
!
ÕÖK&5¶P·Å~
!
æ
K&{h~S
!
MfNK&XY?Z\ã-
$%
sQ
! #779#
Ø\
! %$$7#
-ÖKÅ
!
%$$7V($
¢;©8²ã5¶
#Æ¡
R¨XY?ZòTÜ
0KÅ
! %$$%($
E±
!
¨éÀT&¡Q-·xnT&¡ànT/
GH
!
Ö\K&5¶Tlò¡
_Ã Å
!
#777($
ʯNaiÚc×7©&
!
CD¦Ó"
#
!
85¶Ó½Me
!
aÁV¿QT
xn
!
úè5¶~=Oq
!
E±xn()ÿ
T©8²
!
85¶TRTq
!
Ͳ5X
K&iT5¶
!
à52¨XY?Zò
TXYÜ
!
¾¿ÝK&t£ÜkH()ÿT
¡#
$
xéK&5¶lò¡ÓÑ°()ÿ
T©8²
!
¿¸Ö`B¦&·t&
!
Ý5XûV¿¨XY?Zlò5[T:
H
!
52E0TXYÜ
$
X¶t¯øK
&L¶58üT
!
©Ú5
)
"
)
¥T
9##
& ( )
!"
"
?
`AtX¶ð5"L¶!
ôÏF&T@µ
5©¥üf\T`B¦&
!
ôÕ¥ü
!
K&T67
$
÷>H,-ø¶
¶·j¸>X¶
!
Ö®&ù¶Te®
!
&ù5¶Tq
!
½ãÅ~
SñÇÅ
!
#77=($
²RôH_ç+T©¹
!
¨
9
&
J ò
!
/ « ¦ & 8 ¤ i
!
Ä
< $7%1"8 @A
%
!
RT
%81<=h!
0_ç
+<ç+T
#<197h!
¿
%
Y¡&
Y¡
6
¡ & · Y ¡ ¦ · &
(
T R
< =#<1$8 @A
%
!
<RT
%717%h!
0_
ç+
=7 ç+T
=$1<=h$
Y
¡&X˨"±.àTÃ8
!
Ya"#Ã8~
JT&J
!
ÀøaPQK&5XT×Ø
!
»¯
úèÈò9K&V5Tc°EÇ5¶
$
E±äÅÖavY¡&Tt£Ü
!
Ö\
;¡
!
`B¨À¥·ÏefT¦
&
!
Ö\t&\A!
!
xéêt
$
K&5X>5¶P
)
[
)
^
)
b
®
)
bc
)
8PÅE0$%
!
¤.XÓ÷T
!
ú
è_ç+©N)*TûÚ
$
yÁ(Å
%$$#(
DE5é
"
næ(pK&*+T
2
%
)2
·
c
!
c°K&ûX¶$%
!
¸&
)
uÜ
·ETK&X¶ñi
!
(pK&T_
ç+Wñi
!
X¶ñãT¨·a¿Tç+
ñã
$ -I
Å
%$$8(
hª
#7=$-%$$$
$næK&
_ç+>5é
"
_ç+ñ¨ñiýþ
$
K
&Wò_ç+T©Ý¨©§[
Á÷=*Q
!
¨géK&_ç+NK&XY?Z_b
×·_îT$%ò¨Àv°Ç%
!
0EK&XY
?ZToü·RSü
!
¨©K&_ç+
>
!
©bJòÍÇø=?ÆT©N
!
ŸL®
©Nð*TÜü·¤)ü
!
.«¯_ç+
©Tï¿À
$
~=OBeK&NiC_
îT$%
!
Ñ°ìT©íAÃK&
!
DEK&T5X5[²³·$%S
!
ô
L®/GO@T`ü
$
2åѨôù
<
©~=
O´DE
$
ÝÅ®mûvw$xhðK&
·5¶P
#
ø®mûvwºxhð
K&T58Áû
#
²Rizç58£y·C
èýòìUã)*ç+E0·ç+Ó
$
E F + ,
SñÇ
!
¸0
!
S
!
Å
5#77=1<9
¦¥üfÇBÿ
géTDE
5
&()
!<#%( " #<= 6#!<5
«1
5#77%5
L¶)
5
7c
"
òæ&«]^
!=% 6=!5
ñ
!
XE
!
¡l
5%$#$1#7"$-%$$=
$iÚc×K&ã
v
)
åA·8M¶ÎC*+Thª
5
&()
!!8 # ( " 9"
6"<5
j)Q
!
ì
?
W
!
XYZ
!
Å
5%$#$5
K&5¶Ç¡TDE~[
F[Æ
5
L¶XY)R
!XE
!
Â
?
Ì
!
æª*
!
Å
5%$$95
iÚc×
#7"$-#777
$qv58
*+_DE
5
&()
!!<##( " "% 6""5
XE
!
y¨×
!
Â
?
Ì
!
Å
5%$$75
§Úc×c°K&5¶~J8
M¶58ÎCI
5
&()
!!==( " #$7 6##!5
0
?
K
!
XE
5%$$%5
ÌaÏ&²³DE(
5
&>ý¶YF
¹
5
&()
!<"#( " "" 67!5
Ø
?
{
!
-ÖK
5%$##5
iÚc×ÈòK&i_*+hª
5
&O;
¡
!<( " !9 6=#5
Ø\
!
ì
?
W
!
j)Q
!
Å
5%$$75
V¿QNiÚc×K&
)
5¶¶YÇTË#$%
"
XY)S!%" # ( " 9$
6975
²kW
5#7""5
ïa&\©ªTP
5
K&t
!!( " #< 6#=5
`
?
¹
!
Ë
!
|
?
{
!
Å
5%$##1%$$9
$òæi`89X¶o58
ç+KL¶(
5
òæ×Ø()
!<#%( " #"8 6#7!5
Z
!
-m
!
خ5%$$=5
"XFXY?ZT_b×
5
XY)
R
!%=#$( " %9(µÌ
!
³
?
n
5%$$75
¸&Ï
#787-%$$!
$K&*+_Th
ª
5
&()
!!=9( " "! 6"75
_Ã
!
yV
!
-ÖK
!
Å
5%$$<5
næiÚc×Èò&9x65
X×ØDE
5
&()
!<78( " 7! 677
_Ã
!
-ÖK
!
µo
5#7775
K&5¶lò¡BC?FD
E
!
()
!"!( " #" 6%!5
Â
?
Ì
!
³
?
p
!
æª*
!
Å
5%$$71#7"9
$iÚc×&_*+Ç
¬
*^ ^
¡R
5
&()
!!=#%( " #$$ 6#$!5
-ÖK
!
yV
!
q
?
ª
!
Å
5%$$7G5
iÚc×Ìp7aÊÇ
5¶bc
5
&()
!!=<( " 7$ 67=5
-ÖK
!
q
?
ª
!
_Ã
!
Å
5%$$7V1%$$=-%$$9
$iÚc×&*
+_
5
XY)R
!%$#%( " %"99 6%""<5
-ÖK
!
_Ã
!
yV
5%$$<1#77#-%$$$
$òæK&Wò*
+_hª
5
()
!#%#( " 9 6#$5
yÁ(
!
ï0}
!
v6Ã
5%$$#5
òæK&*+T
2
%
)2
·
c
!
DE
5
&()
!<9#( " 7$ 67=5
y
?
5#7785
æè&\©ª©í
5
K&t
!#( " !< 6!!5
¥\¼
!
XE
!
Â
?
Ì
5%$##5
CDæsNnæ&5X²³T$
%
5
K&t
!#( " <$ 6sQ
5%$$!5
K&XYFXY?Z_`
5
7c
"
s)£«]^
!%8
6<<5
sQ
!
rr
!
Û
?
3
5#7795
iÚc×7p89o&"XAB
TDE
5
XY)R
!#9!( " <<9 6læ
!
a
?
8
!
ÔÏ
5%$$75
`aÏ
#77#-%$$8
K&Wò_
*+Thª
5
XY)R
!%$=( " #$<" 6#$!<5
?
Á
!
Â
?
Ì
!
XE
!
Å
5%$##5
Úc ¡&¬Nj¸=·
j¸>X¶X¶T$%
5
£«O;)R
!%8<( " !=$ 6!=75
|df
5#77!5
K&t
5
Ñ["
7&i)«]^
!!9 6=$!9"
697!%!85
|df
!
²kW
!
sV·
5#7""5
$&\©ª©íTgé
5
7
&i))R
!#8=( " #$< 6#$"5
"##
?!
#$
# XEÅ
"
iÚc×Èò9
%$#$
$K&_ç+T©hª
íA°
5%$$85
iÚc×c°5¶~JX¶F_ðTDE
5
7&i)pQ)p?â
5
,AEN/:;! +/TT d:! f/4/> : !`")%-U%$$#5;ENL343GNV/> LAEOOE/>O
SN/AG>GTEG> S/NLO4SENLO#7=7 6#7775G>GTEG> d/CN>G0W/NLO4
aLOLGN3@! <#<( " =#% 6=%=5
,>TNLGL` 2! L`N0L4^ 5%$$#5)AEOOE/>O/S4NG3LKGOLOG>T GLN/O/0O
SN/AVE/AGOOVCN>E>K5\0/VG0:E/KL/3@LAEO4NQQ30LO! #=!( " 7==
67885
,C0GEN,*;! GN4LN+:5#77<5W/NLO4RE0TSENLOGOGNL3L>4O/CN3L/S
2
%
G4>/N4@LN> 0G4E4CTLO5G>GTEG> d/CN>G0W/NLO4aLOLGN3@! %<
"( " #=%" 6#=<85
G@//> ;adN! &4/3ZO:d! -LPE>Ld&! ")%-U#77!5&G4L0E4LG>G0QOEO/S
4@LOLPLNL#7"9 S/NLO4SENLOE> >/N4@LN> @E>GG>T O/C4@LGO4LN>
&EVLNEG5d/CN>G0/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! 77;7( " #"8%9 6#"8<"5
@/E& ;! @G>KB&! G^NZ :q5%$$85(>3NLGOLE> 3GNV/> LAEOOE/>O
SN/AS/NLO4SENLOGS4LNE>4L>OEPLNLS/NLO4G4E/> G>T S/NLO4AG>GKLAL>4
MN/KNGAO5&3EL>3L/S4@L+/4G0)>PEN/>AL>4! <9%#( " %%= 6%<=5
/SLN
)
f a! fE>O4LGT )-! &4/3ZO:d! ")%-U#7785)AEOOE/>OSN/A
V/NLG0S/NLO4 SENLO" ,NL 4@L G4A/OM@LNE3 3@LAE3G0 EAMG34O
C>TLNLO4EAG4LT ]]-LPE>Ld&5:E/AGOO:CN>E>KG>T \0/VG0@G>KL!
./05
!
5GAVNETKL! G`OO" (`+ N^LOO! "/>GNT & \! (PG>/PG\ ,5#7795fE0TSENLE> aCOOEG> V/NLG0S/NLO4O_
M/4L>4EG0EAMG34O/SSENLNLKEAL3@GNG34LNEO4E3O/> LAEOOE/>OG>T
K0/VG03GNV/> VG0G>3LLO4EAG4LO5)>PEN/>AL>4^ /0C4E/>! 7" < ( "
<$= 6<#<5
NC4JL> ^d! ,>TNLGL` 25#77$5:E/AGOOVCN>E>KE> 4@L4N/ME3O" EAMG34
/> 4@LG4A/OM@LNE33@LAEO4NQG>T VE/KL/3@LAE3G03Q30LO5&3EL>3L!
%=$!7""( " #887 6#89"5
NC4JL> ^d! cLET4-)! qNGO>L3d^ ! ")%-U#7975:E/AGOOVCN>E>KGOG
O/CN3L/S4@LG4A/OM@LNE3KGOLO2!c
%
!*
%
2!*2! c
<
0!G>T
2&5*G4CNL! %"%=9<8( " %=< 6%=85
;EF/> aq! :N/R> &! c/CK@4/> a,! ")%-U#77!5GNV/> M//0OG>T S0CF
/SK0/VG0S/NLO4L3/OQO4LAO! &3EL>3L! %8<=#!!( " #"= 6#7$5
WG>Kd! @L> ,! L^>K!")%-U%$$#5@G>KLOE> S/NLO4VE/AGOO3GNV/>
O4/NGKLE> @E>GVL4RLL> #7!7 G>T #77"5&3EL>3L! %7%" %<%$
6%<%%5
WNL>3@ * c W! \//PGLN4O !^ qGOEO3@ZL) &5%$$!5r>3LN4GE>4QE>
LO4EAG4E>K3GNV/> LAEOOE/>OSN/A V/NLG0S/NLO4SENLO5d/CN>G0/S
\L/M@QOE3OaLOLGN3@! #$7;#!=$"( " # 6#%5
WNL>3@ *cW! qGOEO3@ZL)&! &4/3ZO:d! ")%-U%$$$5GNV/> NL0LGOLT
SN/ASENLOE> */N4@ ,ALNE3G> V/NLG0S/NLO4O]]qGOEO3@ZL)&! &4/3ZO
:d5WENL! 0EAG4L@G>KLG>T GNV/> Q30E>KE> */N4@ ,ALNE3G>
:/NLG0W/NLO4O)3/05&4CTELO&LNELO5*LRB/NZ" &MNE>KLN_.LN0GK!
<99 6<""5
WNL>3@ *cW! qGOEO3@ZL)&! fE0EGAO;\5%$$#5.GNEGVE0E4QE> 4@L
LAEOOE/> /S3GNV/>_VGOLT 4NG3LKGOLOSN/A RE0TSENLE> 4@L,0GOZG>
V/NLG0S/NLO45d/CN>G0/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! #$" ;# ( " 9$#
69##5
c/CK@4/> a,! &Z/0L;-!*/VNL,!")%-U%$$$5,>>CG0S0CFLO/S
3GNV/> SN/A TLS/NLO4G4E/> G>T NLKN/R4@ E> 4@L:NGJE0EG> ,AGJ/>5
*G4CNL! !$<89"9( " <$# 6<$!5
qGOEO3@ZL)&! WNL>3@ *c W! :/CNKLGC ! ")%-U#77=5)O4EAG4E>K
NL0LGOL/S3GNV/> SN/A#77$ G>T #77# S/NLO4SENLOE> ,0GOZG5d/CN>G0
/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! #$$;%( " %7!# 6%7=#5
-LPE>Ld&! /SLNf a
)
! G@//> ; a dN! ")%-U#77=5:E/AGOO
VCN>E>K" GTNEPLNS/NK0/VG03@G>KL5)>PEN/>AL>4G0&3EL>3Lv
+L3@>/0/KQ!%7<( " #%$ 6#%=5
-I ,! +EG> c! -EC !`")%-U%$$85&MG4EG0G>T 4LAM/NG0MG4LN>O/S
3GNV/> LAEOOE/>OSN/A S/NLO4SENLOE> @E>GSN/A #7=$ 4/%$$$5
d/CN>G0/S\L/M@QOE3OaLOLGN3@! ###=#<#( "# 6#%5
-GCNOL> qq!c/VVO^.! aGTZL-W5#77%5&/AL4NG3LKGOLAEOOE/>O
SN/A*/N4@ ,ALNE3G> VE/AGOOSENLORE4@ G> GOOLOOAL>4/SNLKE/>G0
G>T K0/VG0S0CFLOSN/A VE/AGOOVCN>E>K5d/CN>G0/S\L/M@QOE3O
aLOLGN3@! 79;%$( "%$8"# 6%$9$#5
aC>>E>K& f5%$$85(OK0/VG0RGNAE>K3GCOE>KA/NL! 0GNKLNRE0TSENLO2
&3EL>3L!<#<=9"7( " 7%9 67%"5
a/VE>O/> da5#7"752> C>3LN4GE>4QE> 4@L3/AMC4G4E/> /SK0/VG0
LAEOOE/>OSN/AVE/AGOOVCN>E>K50EAG4E3@G>KL!#!" %!< 6%8%5
&LE0LNf! NC4JL> ^d5#7"$5)O4EAG4LO/SKN/OOG>T >L4S0CFLO/S3GNV/>
VL4RLL> 4@LVE/OM@LNLG>T 4@LG4A/OM@LNLSN/A VE/AGOOVCN>E>K5
0EAG4L@G>KL!%" %$9 6%!95
f//TG0f! -EZ>LO\5%$$"50EAG4E3NLKE/>OGOG> E>TE3G4/N/SS/NLO4
3/GNOLG>T SE>LR//TQTLVNEO3GNV/> O4/3ZOE> 4@Lr>E4LT &4G4LO5
GNV/> :G0G>3LG>T G`>GKLAL>4!<=( " # 6"5
!
!"#$
?
§¨©
"
7##