免费文献传递   相关文献

Genetic Diversity of Natural and Planted Populations of Bretschneidera sinensis from Nanling Region

南岭山地伯乐树天然种群和人工种群遗传多样性比较


为评价伯乐树迁地保护林的遗传完整性,采用ISSR分子标记技术对南岭山地伯乐树2个人工种群和4个天然种群的遗传多样性进行分析比较。结果显示: 7条引物共检测出86个条带,其中62条为多态条带; 各种群多态条带百分比(PPB)和Shannon表型多样性指数(HPOP)分别为36.05%~53.49%和0.204 0~0.307 9; 天然种群PPB和HPOP分别为70.93%和0.388 2,高于人工种群(PPB=53.49%,HPOP=0.294 1)。分子方差分析(AMOVA)表明,天然种群的遗传分化(ΦST=0.340 7)明显高于人工种群(ΦST=0.224 8)。研究结果认为,伯乐树在物种水平和种群水平都具有较高的遗传多样性,已建立的迁地保护种群不能有效地保护南岭地区天然种群的遗传完整性,建议营建人工迁地保护种群尽可能地从多个不同种群中收集种质材料。

Bretschneidera sinensis, an endemic plant species native to China, is in peril of extinction because of scarce natural genetic resources and human destruction of its natural habitat. In order to assess the genetic integrity of the ex situ conservation populations of this species, the genetic diversity of four natural and two planted populations from Nanling Mountains was investigated using inter-simple sequence repeat (ISSR) markers. A total of 86 discernible DNA fragments were detected with 7 primers, and the 62 fragments were polymorphic. The percentage of polymorphic loci (PPB) and Shannon‘s phenotypic diversity index(HPOP) in a population ranged from 36.05% to 53.49%, and from 0.204 0 to 0.307 9, respectively. The population genetic indexes of natural populations(PPB=70.93%,HPOP=0.388 2) were higher than those of planted populations (PPB=53.49%, HPOP=0.294 1). Analysis of molecular variance (AMOVA) revealed that there was significant genetic difference among and within populations, and the genetic differences (ΦST=0.340 7) among natural populations were obviously higher than those of planted populations (ΦST=0.224 8). This result indicated high level genetic diversity at both population and species level of B. sinensis. The planted populations for ex situ conservation could not effectively protect the genetic diversity of this species from Nanling region. The planting material collection strategies for ex situ conservation should include as many as possible different populations.


全 文 :!!"
" !
#$
#
$ % # $
$
#$
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1#$
2345! $ % # $
*+,#
" $%#$ 6%; 6$"#
-.,#
" $%#$ 6#% 6$7$
/012
"
&789:(;<1SE12
%$%##%!%77& $
!Ç!ñabcde
$
d;Ÿ ¸¹(C«|56wx"_`M7Z

Ôf|&¾dRáãwx"

z{|dRáãwxv56
wx"_`wI—Oã”
!
N8‚É
$
fùL°O ¿6¡¯Qmn¡¯¼5±Z9ÍÒ
_
?
`
?
1ab
?
.cd
?
\ef
?
ghi
?
$jk
%
=f&(Ð)&²¼5E¡XYZ
?
Ñh
!#%%%!&
!
?
"
! ?
a;<°O PÂwx&‰¼5àë9
!
ßà
(&&i
½¾ñ‹Ž‚fùL°O 
$
%mn¡¯Q
!
%¿6¡¯‰¼5±Z9\:½íÍÒ
$
ŒZ¢
" 8
ˆ§å˜>-
";
%ˆ}
!
ž=
;$
ˆa±Sˆ}
#
‘¡¯
±Sˆ}K½Í
%KK>&
Q
&CHII/I
Žç±Z9äâ
%O
KXK
&
½¾a
7;1%9_ @971!:_
Q
%1$%! % @%17%8 :#
¿6¡
¯
KK>
Q
O
KXK
½¾a
8%1:7_
Q
%17"" $!
µ±mn¡¯
%KK>l971!:_!O
KXK
l%1$:! # &$
½¾Å^½í
%,YX.,&
Ž
!
¿6¡¯‰¼5½›
%
"
&+
l%17!% 8&
Zµ±mn¡¯
%
"
&+
l%1$$! "&$
;>Œºa
!
°O 
«¡ËÌQ¡¯ËÌÛûqÒµ‰¼5±Z9
!
´Jl‰PÂwx¡¯…ÉqÂwxfùÂ"¿6¡¯‰¼
5àë9
!
JQ^JmnPÂwx¡¯kÉÂ}±%…†¡¯=*V¡GHP
$
#$%
" ?
°O 
#
¼5±Z9
# (&&i#
¿6¡¯
#
mn¡¯
&()*
! &8#"1!;( &8#"19!???
+,-./
! ,???
+01*
! #%%# 68!"""$%#$##$ 6%%!9 6%"
R.).-#*L#@.&/#-9 "0Z(-3&($();1$()-.;1"53$(-#")/"06#,.)(-,$7,#"
)$,)$)0&"AZ()$#) E.#")
-FHID=HI?LG eHIDPFH/?OCHIDM3RFID?JG LG3\FI?&C3I LFHIDPH/?JHID,FZGI
%"#$@D/(,/(5/01/($&,(5>$+$,-)&! :$+,(3F/.,# W+-6$(&-,5/01/($&,(5+8 "$)#+/3/45?:#+4&# !#%%%!&
7,/-&(*-" ?<($,&)#+$-8$( &-+$+&-&! HI 3IV3AF4R0HIBQR34F3QIHBFU3B/CFIH! FQFI R3SF0/W3^BFI4BF/I P34HGQ3/WQ4HS43
IHBGSH0D3I3BF4S3Q/GS43QHIV CGAHI V3QBSG4BF/I /WFBQIHBGSH0CHPFBHB5(I /SV3SB/HQQ3QQBC3D3I3BF4FIB3DSFBZ/WBC3$A&-,.
4/IQ3SUHBF/I R/RG0HBF/IQ/WBCFQQR34F3Q! BC3D3I3BF4VFU3SQFBZ/WW/GSIHBGSH0HIV BT/R0HIB3V R/RG0HBF/IQWS/A*HI0FID
Y/GIBHFIQTHQFIU3QBFDHB3V GQFIDFIB3S[QFAR03Q3\G3I43S3R3HB%(&&i& AHSE3SQ5,B/BH0/W"; VFQ43SIFP032*,WSHDA3IBQ
T3S3V3B34B3V TFBC 8 RSFA3SQ! HIV BC3;$ WSHDA3IBQT3S3R/0ZA/SRCF45+C3R3S43IBHD3/WR/0ZA/SRCF40/4F%KK>& HIV
&CHII/InQRC3I/BZRF4VFU3SQFBZFIV3^%O
KXK
& FI HR/RG0HBF/I SHID3V WS/A 7;1%9_ B/971!:_! HIV WS/A %1$%! % B/
%17%8 :! S3QR34BFU30Z5+C3R/RG0HBF/I D3I3BF4FIV3^3Q/WIHBGSH0R/RG0HBF/IQ%KK>l8%1:7_!O
KXK
l%17"" $ & T3S3
CFDC3SBCHI BC/Q3/WR0HIB3V R/RG0HBF/IQ%KK>l971!:_! O
KXK
l%1$:! #&5,IH0ZQFQ/WA/034G0HSUHSFHI43%,YX.,&
S3U3H03V BCHBBC3S3THQQFDIFWF4HIBD3I3BF4VFW3S3I43HA/IDHIV TFBCFI R/RG0HBF/IQ! HIV BC3D3I3BF4VFW3S3I43Q%
"
&+
l
%17!% 8& HA/IDIHBGSH0R/RG0HBF/IQT3S3/PUF/GQ0ZCFDC3SBCHI BC/Q3/WR0HIB3V R/RG0HBF/IQ%
"
&+
l%1$$! "&5+CFQS3QG0B
FIVF4HB3V CFDC 03U30D3I3BF4VFU3SQFBZHBP/BC R/RG0HBF/I HIV QR34F3Q03U30/W4/IQ3SUHBF/I 4/G0V I/B3W34BFU30ZRS/B34BBC3D3I3BF4VFU3SQFBZ/WBCFQQR34F3QWS/A*HI0FIDS3DF/I5+C3R0HIBFIDAHB3SFH0
4/034BF/I QBSHB3DF3QW/S$A&-,. 4/IQ3SUHBF/I QC/G0V FI40GV3HQAHIZHQR/QQFP03VFW3S3IBR/RG0HBF/IQ5
8.9 :"&;/" ?<($,&)#+$-8$( &-+$+&-Q# D3I3BF4VFU3SQFBZ# (&&i# IHBGSH0R/RG0HBF/I# R0HIB3V R/RG0HBF/I
??
¡­¼5š_î¡\`9\›‰/H
%eF0F3Q$,3!#:::&!
;>¡¯¼5Œ°vÊ*
!
0
*¼5±Z9ËÌk½³‰y5
!
î&¡¼5
±Z9wxkž¼5…¡‰Ên
%O3ID$,3!$%%7#
<3S3Q$,3!$%%:&$
5
$%
®¯
8%
$°83
!
IO
R
2*,
½¾ñ‹Ž´CÏ`౿âÑÒã
¼5±Z9k¡¯¼5Œ°‰;>
%MHASF4E $,3!
#::## *ZP/A! $%%!&$
¿âÑÒãPÂwxîR
±Z9wx‰V?Ê*g½
!
Lî.짡kd
Rt¯º»VJ‰/êQyªHP‰wS
!
ÔPÂ
wx¡¯î±Œ”(¿6¡¯‰¼5àë9
!
67
S¹mX`éîÑ
%>GSDHS30H$,3!$%%8&$
q;
& ( )
!"
"
?
>Ž
!
«Îç/C¡¯¼5y5’s–^J‰Ð
±âmn&
!
¼5±Z9—°
!
\`9òޖ—
%KHIV3Z$,3!$%%!# êU
!
ãPÂwx¡¯‰¼5±Z9wx‰;<´
,8S¹V¤
%-3FUH$,3!$%%:# <3SS3FSH$,3!
$%#$&$
°O 
% <($,&)#+$-8$( &-+$+&-&&
’@ûT²
!
a
° O   (
% >S3BQ4CI3FV3SH43H3&
° O   ï
%<($,&)#+$-8$(&
ã
!
î03Žq‰—¡(ã
!
µ
Ðjkß²
!
cDÌ9´R
!
N9Ì
!
²GU
!
¡¾
Ð
%
—òI
! $%%!&!
ï!½¯‚<}ã"ÿ‰
»¼¡
!
ø;a346AVWwxã
%
Vl3
!
#::$#
9lI
! $%%!&!
½³±¸f

CB



Ô
f

Ôi

ûB

%J

MûIÂÑÒ
9%% @# 9%% A
‰z{ͯ‡ÂäþW‰ì{™k&ä*™+¿&
=
$
å6°O ½³"ÒC
!
Ô¿6F‡â/
!
“Ë
Ì

k@›½³
%
?ÐXI
! $%%7#
^ÚYI
!
$%##&!
±âÛaÅÜ
# %%% A

%
[žžI
!
$%##&!
Z“ÛaÅ܅U
$%% A
‰
$ @9
Û*$ 
²T*‰¯j
!
ïZ“¡
%eF0F3Q$,3!#::: &$
DZ°O ¡‰‚o9Qâq9
!
«;>ø¾ã
‰ÿ!†Ek‚Â`

‚ó‘IÅêûqV?‰
()<Ö
!
Ԟ;>/HE½=ª
%
ß[I
! $%##H#
$%##P&#
1$Èq)e&°O ¼5±Z9‰p
];>
%
[žžI
! $%###
^ÚYI
! $%##&!
ß«3
Eã^wx[%>/BHIF4eHSV3IQ/IQ3SUHBF/I
(IB3SIHBF/IH0!>e(&
=312I12F]–
!
«fÝ
L|A56wx"

g]ù34A56wx"^J
(í•‰PÂwÝ&
!
Ô|2PÂwxndî«
8q&wx¼5);>ij–\:‰
$
Âwz{

Ôf

CB



ûBQ|PU‰f
ùLÂ
%
=hmuåQ3&g&"®M7Z
!
#:8"&!
ÂGn’Òa‚o
!
56TU»·±Z
!
^
E(R‰ãF‡
!
w;‰Ðu‰»¼ã
%
_
[`
! #::7#
ý¹I
! #::!&!
î03ûq3E@A
‰
#!
%ïÂR±Z9î@Â"€6
%
ý`y
!
#::7&$
RÂ"Jl‰56wx"±
!
î°O F
‡½³Å‚V=‰Â"
!
Lî&°O ¼5±Z
9wx‰VWÂ"
$
g— V » a a 9 ;
% FIB3S[QFAR03Q3\G3I43
S3R3HBQ! (&&i&
ñ‹±S9µ
!
Í
i,K2
½¾ñ‹V
»9‰
!
Í
,<-K
Q
&&i
ñ‹ü÷0¸UEà°
!
´
*-`à±¢±ã‰¡¯¼5±Z9;>
%*ZP/A! $%%!&$
DZ
(&&i
îZ9ñ‹
!
Ç?ëN
¡¯w±
MHSVZ[J3FP3SD
̋DSÈɃHIO/
ꨀ
!
|ò†ƒH‰¡¯¼5±Z9ÅâõRê
^
!
êU¢±)eBBßàŽçâq
%
±SK½Í

&CHII/I
Žç±Z9äâ
&
k½¾Å^½í
%HIH0ZQFQ
/WA/034G0HSUHSFHI43! ,YX.,&
ÅÏ\:¼5±Z
9½í
$
C;>ßà
(&&i
ñ‹½í

ÍÒfùLÂ
°O ¿6¡¯vmn¡¯¼5±Z9k¡¯¼5
Ρ
!
;<”q‰PÂwxmn¡¯
%
/ê·
&
‰¼
5àë9
!
F«aGNfùL°O ¼5±Z9
PÂwx%Vno`fpq
$
#?
HPvÅÏ
yz
±
$%##
$
9

"
%ßZ
$
_m®«fù
Lª«­àDEIIÜ&KmßZÂW
!
DZ°
O aZ“¡
!
¿6¡¯­%3âþ/
!
Ä{«Ûâ
łұ
%#%
Û8˜
&
‰Ôf|}L

bL

cd
LQz{eÌ34M&7^‰¿6¡¯=ßV*$
 ²
!
ÛaÜ
$%% A

$
fÝL

g]ùmnPÂ
wx¡¯’3‡±CÂ
$
fÝLmn¡¯±
$%%:
$~&
!
Û:Ü
$ Ac7 A!
~&*Ѐ
:9_

!
ž5¡¯=¼q
#$
ۅ†A ²
!
UV=«
"%%
A
$
xy‰ª«­
%
^ÚYI
! $%##&!
%3aÝ«‰
f¾°fKîÿ
#
g]ùmn¡¯‰û3~&$ð
…„
%
DZ
$%%"
$ò2
!
5¡¯”¼Ý
7
ÛР
&$
d;ßV‰˜+-klŽbYqgΉ®‹‚=
!
ߋŒ‘¡¯‰Â`O¬k%3â
%
Ž
##
Q
#&$
k
k}.XYZ
!
bY
68% k
òˆ=wÝ6à
$
2
<=
ôõö\÷ø3ùú|3ûüý
>(,?<=+"$.*-#) ;(-( ();)3A,.&"0#);#@#;3($/-./-.;"068)$,)$)
¡¯
K/RG0HBF/I
¡¯æç
K/RG0HBF/I BZR3

-/4HBF/I

-/IDFBGV3

-HBFBGV3
ÑÒ
)03UHBF/I]A
Ûâ
&HAR03QFm3
=Y&
Y&
&M&
-K
¿6¡¯
*HBGSH0R/RG0HBF/I
}L56wx"
=HIDAFIDQCHI *HBGSH0i3Q3SU3 ### 9`%a $; %`8a # 7:% $$
bL56wx"
YHIDQCHI *HBGSH0i3Q3SU3 ##$ 9`#a $! 9`"a # $7% $7
cdL56wx"
&CGICGHIDQCHI *HBGSH0i3Q3SU3 ##% %`%a $; $`9a ?:9% $$
eÌ34M&7^
-FRFID*HBF/IH0>-
*g&
mn¡¯
K0HIB3V R/RG0HBF/I
g]ù56wx"
C3PH0FID*HBGSH0i3Q3SU3 ##! #`9a $! !`7a ?79% #$
fÝL56wx"
*HIEGIQCHI *HBGSH0i3Q3SU3 ##7 9`%a $7 7`"a ?!;% 7%
;!
?!
#$
# ð
?
ÃI
"
fùL°O ¿6¡¯Qmn¡¯¼5±Z9ÍÒ
Q
#?
°O ¡¯ßZW‰Â`O¬
wx‚
#1$1#?
567
2*,
89:;<1=
?
ß*…¡‰
+,>
Ï
%
—ÛÁI
! $%#$ &
n*°O /êÊ
2*,!
wݱ
6$% k
–6à
$ %1"_
‰ÜiÎ
0i
!
¶;½TT£m˜>žô£
$
#1$1$?(&&i
>?@ABCDEF
?
bœ#¿PY
:N
(&&i
ñ›3ÿa
" $%
!
-
ž`3ÿ
!YD
$ d
$1%
AA/0(-
6#
!V*+K%1$9 AA/0(-
6#
!
§
%1!%
!
A/0(
-
6#
!2*,8% ID!"U
R
#189 f$
Bq½¾P:j5
¿(Rqm7´
$ Ki
PV«
.3SFBF:; T30
+C3SAH0Z403SKi
PVÿ˜\:
!
PV9a
" :!
k
=š9
! AFI# :! k
š9
!% Q!

!% Q%
Gä
£¤§¨N
!
“Ž
$&!8$ k
—§
:% Q!!%
%kT
#
8$ k
—§
8 AFI# ! k

$
#1$17?(&&i
GHIJKLMNHO1
?
ßà¦×
ÐlmÍðÐ)
%f>&$%%;
$7³‰9;
!
ǘÑ
önRŽqm7´\*‰
(&&i
§\:PV

$
}
#%%
ˆ§=5Ô-PVˆ}ýN

„·
‰
8
ˆ§
!
‚égZ1\:PV
$
PVõà
#1"_
ÜiÎ0i˜>
!
=Ý(
# c+,)!
0a
9 .(4A
6#
!
$ÊPY
%
PVv0i
&

7
À8˜
!
e[>XL
¶;Î*bÿ!Jn
!
&׋Œ
$
NbcdR( 
ßàmnm}Ïop0iQ,
$
ņPO¬˜
ˆ}qe½¾ma
-#.
Q
-%.!
°*
-%]#.
çqr
$
ßà
KXKe)*)U3SQF/I #17#
NO
%=3C $,3!#:::&
ƒH¡
k¡¯±Sˆ}K½€
%KK>&#
mH
&CHII/I
Žç±
Z9äâ
%O&
Q±Z9ʽ
!OJM
"
9
-
K0/D
$
9
-
!
I
=
!9
-
a!
-
ˆ
(&&i
ˆ}¨€
%eF0F3Q$,3!#:::&#
¡
¯a±Z9ʽa
%O
&K
MO
KXK
&RO
&K
!
¡¯­±Z9Ê
½a
O
KXK
RO
&K
!
I=
!O
KXK
Q
O
&K
½¾Ž¢Bq¡¯‰
Žç±Z9äâ̒ÖQc3Ö
%O3ID$,3!$%%7&$
Έ
,i-)hf(*71# % CBR"]]4ARD5GIFP354C]
Q/WBTHS3]HS03\GFI7&
NOµ=
,YX.,
mH¡¯­

¡¯ak¡¯æça‰¼5Å^½u #
$
T
!
#
$
P
!
#
$
H
!
$
%æ硯¼5½›ÿâ "
&+
% )^4/WF3S$,3!
#::$&
8kBq*‚¡¯¼5½›ÿâ "
&+
$
ßà
*+&=&[R4
NO
%i/C0W! #::"&
‚¡¯a¼5½›ÿ
â "
&+
\:
fKeY,% GIT3FDCB3V RHFS[DS/GR A3BC/V
TFBC HSFBCA3BF4[A3HIQ&
Læ½í
!
sG DLæQ
$
$?
Œv½í
DC<=
\÷þÿ±3r( 
8
ˆ
(&&i
§‚35
;
%°O ¡¯‰
#$7
%
2*,
ZC\:
Ki
PV
!
åPV-
";
%ˆ}
%
Ž
$&!
PVkÚА«
$%% @# "%% PR
€a
%

PVŒ“Q
$&$
ž=
!
±Sˆ}
;$
ˆ
!
±Sˆ}
K½€
%KK>&
a
8$1%:_$

(&&i
§PV-
" @#;
%ˆ}
!
̒a
#$
%ˆ}
#
±Sˆ}K½€
a
!91!9_ @:$17%_!
žÌ’Öa
8%19!_$
Ç°O ‘¡¯‰
(&&i
±S9Åâ
%
Ž
7&
k
™
!
°O ‘¡¯±Sˆ}K½€
%KK>&
Q
&CHII/I
Žç±Z9äâ
%O
KXK
&
š›ª«½¾a
7;1%9_ @
971!:_!%1$%! % @%17%8 :$
‘¡¯‰±Sˆ}K
½€
%
âqÁ;-
&
Q
&CHII/I
Žç±Z9äâZ
ꧨ_
!
[
!
§
f>"$!
˜>¹cdL¡¯
%&M&&
‰¼5±Z9Ä°
%O
KXK
l%1%"! 7&!
Ô§
f>"7!
˜>‰Œ#‰Åž
$
c3¨,
!
Ôf}
L¡¯
%=Y& &
¼5±Z9ĵ
!
C«g]ù
%>-&
¡¯¼5±Z9Ä°
$
8!
& ( )
!"
"
?
Q
$?
§
f>"7!
‚
=Y&
Q
f>"!!
‚
Y&
Z1PVŒ
2
D=
!"
V!!E
#à$e|#à´µ
>(,?D=1&#A.&/3/.;0"&V!!E(A5$#0#*(-#")();-2.#&5"$9A"&52#/A "0(A5$#0#.;,();/
§
KSFA3S f>"$! f>"$9 f>"7! f>"7; f>"!7 f>"!! f>"8$
9;
&3\G3I43%9aB/7a&
%+&
"
e %,&
"
+ %,e&
"
=+ %,e&
"
=, %+&
"
i, %+&
"
i
%e,+,&
G䝣
,II3H0FIDB3AR3SHBGS3]k 9# 9% 9$ 97 97 9$ !%
cˆ}â
&4/S3V PHIVQ ## #7 #$ ## " #; #9
±Sˆ}â
*GAP3S/WR/0ZA/SRCF4PHIVQ 9 #$ ## " ! #$ #%
KK>%_& !91!9 :$17% :#1;; 8$18$ 9%1%% 891%% ;;1;;
2
B=
ôõö\÷Cþÿ±3r
!
>(,?B=R.).-#*;#@.&/#-9 ./-#A(-./:#-2#)/#P 5"53$(-#")/"068)$,)$)
¡¯
K/RG0HBF/I f>"$! f>"$9 f>"7! f>"7; f>"!7 f>"!! f>"8$
O
KXK
KK>%_&
=Y& %1#!# # %19%! " %17%! 9 %17#" # %1$9! 9 %1778 ! %1$9$ % ]CB][ ^ SBCW^
Y& %1%:9 9 %199: 9 %1$:8 ; %1$%% ! %1%8% % %17%% " %1#8$ " %1$9; ; !9179
&M& ]C]\W B %1!%; " %1779 7 %1##9 $ %1$#: # %1$78 # %1$$" " %1$7" $ !71%$
-K %1#$! # %1$%$ : %17%" ; %1$"! # %1#9# $ %1$;8 # %1%"; % %1$%! 8 781$#
>- %1#$% ; %1$;7 " %1$#7 7 %1#7# 8 %1%78 % %1!%7 : %1#7! 8 ]CD]W ] BXC]S
*g& %1%"9 % %17!8 ; %1$!" : %1$7# $ %1#"$ ! %177" ! %1$;; 8 %1$9! $ !;19#
??
"Ž=!
$*8
;=âqa‘ˆ
(&&i
§‰Žç±Z9äâ
$ +C34/0GAI $ B/8 FI BC3BHP03FIVF4HB3&CHII/InQRC3I/BZRF4VFU3SQFBZFIV3^ W/S
(&&iVHBH5
DCD=
\÷þÿ´Ï

&CHII/I
Žç±Z9äâ½íŒ
%
Ž
!&
Ž
!
‘¡¯‰
&CHII/I
Žç±Z9äâ̒Öa
%1$!! $!
¨¡Ë̉
&CHII/I
Žç±Z9äâa
%17:7 %$
|Ž
!;$1#!_
¼5š_Ý«¡¯­
!
781";_
¼5š_Ý«¡¯a
$
2
W=
ì"
!2())")
2%±3rŸNCôõö\÷þÿOv( 
>(,?W=7)($9/#/"0;#@.&/#-9 *"A5").)-/:#-2#)();,.-:..)68)$,)$)5"53$(-#")/% 3/#) !2())")$/
#);.P "052.)"-95#*;#@.&/#-9
§
KSFA3S
O
KXK
O
&K
%O
&K
6O
KXK
&]O
&K
O
KXK
]O
&K
f>"$! %1#%" ! %1$$% ! %19%" $ %1!:# "
f>"$9 %17"% : %19!" 7 %17%9 7 %1;:! 8
f>"7! %1$"! 8 %1!!$ ; %179; " %1;!7 $
f>"7; %1$#7 9 %177" # %17;" 9 %1;7# 9
f>"!7 %1#9$ ! %1$89 7 %1!!; ! %1997 ;
f>"!! %17#! # %1!!: % %17%% ! %1;:: 9
f>"8$ %1#:% $ %17"" ! %19#% 7 %1!": 8
̒
Y3HI %1$!! $ %17:7 % %178" ; %1;$# !
"!
?!
#$
# ð
?
ÃI
"
fùL°O ¿6¡¯Qmn¡¯¼5±Z9ÍÒ
??,YX.,
½íŒ
%
Ž
9&
Ž
!
¿6vmn
$
桯æçaš_Ÿcš_
71%!_!
¡¯æça^
_…Z~
$
¡¯aQ¡¯­¼5š_½¾Ÿcš_
‰
7#1%;_
Q
;91:%_!
¡¯a¼5½›âZ~
%
"
&+
l%17!# %!9s%1%%#&$
2
S=
ôõö\÷C(]u( 
>(,?S=7)($9/#/"0A"$.*3$(&@(&#()*."76%M7# #)5"53$(-#")/"068)$,)$)
š_3‡
&/GS43/WUHSFHBF/I
5Ç£
2<
’ÅQ
&GA/WQ\GHS3Q
Å^ʽ
.HSFHI434/AR/I3IBQ
š_K½Í
K3S43IBHD3/WUHSFHBF/I%_&
9
Êa
,A/IDDS/GRQ # #%$19#% %17$7 $ 71%! r%1%9
¡¯a
,A/IDR/RG0HBF/IQ ! $"71#%; 717%$ ! 7#1%; s%1%%#
¡¯­
JFBCFI R/RG0HBF/IQ ##8 "#:188; 81%%; ; ;91:%
??
Ç°O 
$
桯‰¼5±Z9ÅâÍҌ
%
Ž
;&

!
°O ¿6¡¯æçQmn¡¯æç
±Sˆ}K½€½¾a
8%1:7_
Q
971!:_!
¡¯Ì
’Ž ç
&CHII/I
± Z 9 ä â ½ ¾ a
%1$9# "!
%1$$: #!
¡¯‰c3Žç
&CHII/I
±Z9äâ½¾
a
%17"" $!%1$:! #!
Ne’¶¿6¡¯¼5±Z
9µ±mn¡¯
$
/±Žç±Z9äâÅσH‰
¿6¡¯æç=¡¯aš_Ÿcš_
791#!_!
¨
mn P  ¡ ¯ æ ç = ¡ ¯ a š _ Ÿ c š _
$$1#%_#

,.XY,
½í
!
¿6¡¯¼5½›ÿ
âa"
&+
l%17!% 8!
mn¡¯¼5½›ÿâa "
&+
l
%1$$! "$
|2¡¯¼5Å⎏
!
°O ¿6¡¯
a¼5½›ÒmnPÂwx¡¯Z
$
2
X=
ôõö
D
)\÷)%þÿZN&
>(,?X=R.).-#*;#00.&.)-#(-#")(A") -2.5"53$(-#")/"068)$,)$)
¡¯æç
K/RG0HBF/I BZR3 KK>%_&
O
KXK
O
&K
%O
&K
6O
KXK
&]O
&K
O
KXK
]O
&K
"
&+
¿6¡¯
*HBGSH0R/RG0HBF/I 8%1:7 %1$9# " %17"" $ %179# ! %1;!" ; %17!% 8
mn¡¯
K0HIB3V R/RG0HBF/I 971!: %1$$: # %1$:! # %1$$# % %188: % %1$$! "
DCB=
ôõö\÷þÿ(PR()( 
Έ
,YX.,
mH‰*‚¡¯a¼5½›ÿâ
"
&+
Ö«
%1$$! " @%1!88 #
€a
%
Ž
8&$
ž=
!
z
{eÌ¡¯
%-K&
vÔfcdL
% &M&&
¡¯a¼5
Ü&ÄÐ
%
"
&+
l%1!88 #&!
C«g]ù
%>-&
vf
ÝL
%*g&&
¡¯a¼5Ü&Đ
%
"
&+
l%1$$! "&!
‘¡¯a¼5½›¹Z~ËÌ
%9s%1%9&$
2
[=
ôõö\÷› !
!>
)*+
!
>(,?[=1(#&:#/../-#A(-.;
!
!>
@($3./(A") 5"53$(-#")/"068)$,)$)
¡¯
K/RG0HBF/I -K =Y& Y& *g& >- &M&
-K
=Y&
%17!9 "
!
Y&
%1$8# 8
!
%1$!! 7
!
*g&
%17!# ;
!
%1$:9 $
!
%1$79 :
!
>-
%1!;7 9
!
%17#% 8
!
%17!$ $
!
]CDDW !
&M&
]CWW[ <
!
%17%7 "
!
%1!%# :
!
%17"7 9
!
%1!$9 9
!
??
"!
!9s%1%95
??

(&&i
ñ‹˜>‰°O *‚¡¯a "
&+
Ö
!
à
*+&=&[R4
NO‚
;
%¡¯\:
fKeY,

%
Q
7&$
ŒŽ
!;
%¡¯k½a
7
Ê
"
z{eÌ
%-K&
QÔfcdL
%&M&&
¡¯‘a6Ê
!
ÔfbL
%Y&&
Ôf}L
%=Y&&
fÝL
%*g&&
vg]ù
%>-&
¡¯a6Ê
$
7?
if
BC<=
ôõö,-\÷RUV\÷þÿ±3r&
}
(&&i
PVŒ3d
!
35fùL‰
!

O ¿6¡¯‰±Sˆ}K½€Q
&CHII/I
Žç±
Z9äâ½¾a
8%1:7_
Q
%17"" $!
Vµ±[žž
I
%$%##&
‚Mû

ûB
9
%¿6¡¯‰
$7
Û%3
‰p];>Œ
%KK>l;71#:_!O
&K
l%17!% 9&$
°O a@9Ë̽³±¸f

z{

CB

Ôi

Ô
f



%J


!
½³"­TU»·±Z
$
C;
>HP3‡±°O ½³Å‚V=‰fùL¡
¯
!
êU
!
°O XE‰¼5±Z9kÉòüµ
!
|
Ž°O «¡Ë̌”Å‚Òµ‰¼5±Z
9
$
«ç+¨t
%;D$3-/B#53.7 8-&,-)#.7& %gHID$,
:!
& ( )
!"
"
?
Q
7?
°O ¡¯a "
&+
‰
fKeY,

"
&+
/WVFW3S3IBR/RG0HBF/IQ/W3! $%%% &
Ð Ì u Ú
% L$.,?- 4(+8-03/( &
%M303IGSA! $%%#&
vk.fï
@$.)/B/4/+ /D,$),.&
%LG3$,3! $%%! &
Æ – Ì ï
9(-7.3 B$++-+
%S3AH$,3!$%%: &
wmBðxkZ
% @$.)/=.7
63$+,-+.7& %N/SVjI[K0H$,3! $%%: &
ygzï
:$+,.($ H-$8$7++-+ % &/m3I $,3!$%#% &
I¿
â

Žqã¡=L†”†Z’s
$
«Îçqî°
O R)FPk¡¯\›n’FP‰Ên–
!
p
]ºa
!
°O {SkÉî¨O‰C³¡Uûqþ
µ‰¼5±Z9
!
_1#maÐá¦/(RUk
@›‚¿6F‡â/
!
Ô¡­¯Ý«‰R‰¼
5š_
$
C;>‰Q?2‰îÍÒfùÂ"°O ¿6
¡¯vmn¡¯‰¼5±Z9
!
;¡¯‰¼5àë9
$
;>ŒŽ
!
fùÂ"°O
 ¿6¡¯±Z9µ±mnPÂwx¡¯
%
Ž
;&!
|«7J¸b
%9-)$ D-$&& %iHq/SH! #:::&
Ÿl
%9-+.&)/+,/(,& %+C/AHQ$,3!#:::&
X|
%>-+G4/
D-3/D& %
ï ñ } I
! $%%7 &
Ë b
% Q$,&$U./-
435B,/&,(/D/-8$&&%-F$,3!$%%9&
¢¸bv~E
/¸ b ‰ · ¿ ¡
%9-)$ 43.) c $+4$37++-&
%&B/3CS$,3!#::8&
€¬
%E.$().&-3$A& %>GSDHS30H
$,3!$%%8 &
ډ¢p
%;6-)$++- 4$(7-++&&
%-3FUH$,3!$%%:&
¸b
%9-)$ &B$(,& %JHID$,
3!$%#%&
Ël
%>35B,/&,(/D.&B$+&-3-&& %
?é‚I
!
$%##&
fŤeb
%"A.&)#-+$+&-&UHS!7-($-&%
·
ºšI
! $%##&
I ¡;>=LqælÆ,
$

ºa
!
mn¡¯¼5±Z9ƒÏ‰yêî^Jmn
&‰5 F‡qmäؤrßZ
!
Ž¡¾kɼß
V±†6¡¯ä/âãÛ
%iHq/SH! #:::# -F$,3!
$%%9# >GSDHS30H$,3!$%%8#
?é‚I
! $%##&$
Ô
«Çkf!b
%;(.)(- +4.&,-0/3- & %<3SS3FSH$,
3!$%#$&
BÛÑkl
%9-+.&(/AD.(4#-& %eHG0F$,
3!$%%:&
‰¿6vmn¡¯‰¼5±Z9ÍÒ;
>=†”
!
бâÇkf!bmn¡¯‰¼5±Z
9ß8q—°
!
¨BÛÑklmnv¿6¡¯‰¼
5±Z9/C6‚
$
|kÉî|
$
% ¡½¾aj
‰Q?~& ¡
!
$~&ê4Ð
!
à¡u±
!
mn
&Jl‰¡¾HP3‡±±%…†¡¯=‰…†%
3
$
°O mnPÂwx¡¯¼5±Z9—°îÇ
±¡GHP¼35—%¡¯
!
…ɦ½žHfùL
¿6¡¯¼5Ê*
!
“,€
!
jÊ°O PÂwx
‰í•rÁ¹¼5±Z9wx‰?=
$
BCD=
ôõö,-\÷RUV\÷þÿ´Ï&
C;>Ž
!
fùL°O ¿6¡¯¼5½
›ÒÐ
%
"
&+
l%17!% 8&!
M1±
*ZP/A%$%%!&
!m
‰ã¡¯
i,K2
½¾ñ‹¼5½›ÿâ̒â
%
"
&+
l%179&!
çµ±^ÚYI
%$%##&
‚
$
%°O
 ¡¯‰;>Œ
%>
&+
l%1#;8&!
|kÉv*Z‰
¡¯…†qî
!
^ÚYI
%$%##&
;>‰
$
%¡¯Å
Üþ1
!
Xa6%»\¡¯
!
LkÉv;>‰ñ‹æ
煆qî
$
㡯¼5Œ°vž¡‰RВ

½³"

¿ºÿ!

¡¾56ÅIk¯j9:ÙÚqî
%MHASF4E $,3!#::## *ZP/A! $%%!&$
fùL°
O ¿6¡¯¼5½›vC³¡
%
"
&+
l%17!&
ÅM
1
!
Ôµ±Ñéê&²
%
"
&+
l%1$9 &
kŽq¡
%
"
&+
l%1$;& %*ZP/A! $%%!&$
°O ¿6¡¯k
@›½³
!
fùL³„
!
ˆ±š
!
ÂT»·
!
T*
R‰Igó‘
%
ý¹I
! #::!&!
¡¯aaµL
Þa
!
ò„ó\¡¯¼5½›
%J303S$,3!#::;&$
$%
®¯M&œ£&†

&l…&
!
‚°O ¡¯
âuk¡¯­%3â2©/
!
Lkɦ/¡¯¼5
½›
%&B3W3I/I $,3!$%%"&$
%9
?!
#$
# ð
?
ÃI
"
fùL°O ¿6¡¯Qmn¡¯¼5±Z9ÍÒ
*ZP/A %$%%!&
(q
#%!
¡ã‰
(&&i
ñ‹;
>âqcŒ
!
ºa_¿

5¿k+\¿ºã¡¯¼
5½›ÿâ "
&+
ֽ̒¾a
%1$8!%1;9
Q
%1!%!
°O ¡¯ "
&+
M1±+\¿ºã
$
¼†‰î
!
‡äa’rÁ&°O RôR)Ž9;>
$
(q«627Õ

ÍW¿6Rщ°O ­ 
Š«
$ EA
ª«­8q†”*$Р‰ÎXºa
!
ˆ
æ

ák˅kÉ¾56‰6ˆV?"
$
(&&i
񋎏
!
°O ¿6¡¯¼5½›ÿâµ±
¡¾]á
%
"
&+
l%1$8&

%
ä4
&
56
%
"
&+
l
%1$9&
‰ã
!
°±¡¾]VÞ56‰ã
%
"
&+
l
%1!9&$
qî°O ¡¾56ÅIq±±\6]
;>
$
°O ¿6¡¯¼5½›
%
"
&+
l%17!% 8&
µ±
mnPÂwx¡¯
%
"
&+
l%1$$! "&!
kÉî°O 
¿6¡¯Bw‰RU
%
fùLÂ=gkBgb¨
!
“Q
#&
ˆO^_Ð
!
¨Jl‰mnPÂwx¡¯‰
¡¾ßVÂRUˆO^_…Ð
%
Љù8f
!
“Q
#&!
LkÉîmn¡¯3‡±5¡¯‰g½%3¨
õR‰ê^
$
BCB=
ôõöþÿ./01
¡¼5±Z9ËÌfN‰¡‚56ämn
Ô՞`‰ÉÞ
!
îGN¡¼5±Z9wxvŒ
à%V‰„Çy5FP
%Y/S3FSHi3FQ$,3!$%%!&$
C;>Ž
!
Ôf|}L

bL¡¯¼5±Z9Ò
ž§¡¯µ
!
JQfùLÂ`ñ•wx|
$
%¡¯
$
°O ­$#Ǭ¼zTU
!
*$ ?=
-
/¼Ð
}
.
RU
!
¿6ü˜Mj
%
ß[I
! $%##P&!
2ʑ
A56wx"&‰‹Š€å6qŒ±°O *
$5 ‰wx
!
ԅŒ±¿6¡¯ü˜
$
JQ`¦
è°O ¿6¡¯=­á‹E_`
!
\£Œ&–
²²³
!
-Ž&ý¥‰Ëk
!
v]¦è­&T×è
£
!
8”U…†$ÙڂT׉Ç=
!
ó\¿6¡
¯56ü˜ÉÞ
!
PО¡¯­%3â2
$
fùL°O ¿6¡¯Ý«Z~‰¼5½›
%
"
&+
l%17!% 8&!
|Ž
!
«GNPÂwx%Vœ
=`kÉÂ}±%¡¯=*V¡GHP
!
8V¦
mnPÂwx¡¯\›òÞ
%&B3W3I/I $,3!$%%"&$
DZ°O ½³"­RSTU»·±Z
!
}±%…
†RSÂ`¡¯ßV¡¾
!
6ÅêkŒ”PÂwx
¡¯‰¼5àë9k\`9\›òÞ
!
?’1¿T
GQ¼5ˏ
!
»6ÅêLkɧ³3‡±RSÂ
`ˆO^_Љ¡¯HPç¿TG‰Ò
%<3SS3FSH
$,3!$%#$&$
êU
!
«2ÊÎç°O ¡¯RôR
)Ž9‰uðy5ˆO–
!
JQ½¾«¸zµy

‘L¨

fùLÂ

’“L¨

”L¨I…†R
Sæç"­‰34A56wx"
!
ÔÕ\]°O 
RщÒz{‰ó‘TU
!
&°O PÂwx
nd
!
PСãí•
!
V¦mnPÂwx¡¯¼5š
_ËÌ
!
wlž¼5àë9
$
Z [ + ,
ý`y
5#::75
=3‰R±Z9
***
”Dkžwx‚%
5
iy
"
(
)-¼½
!7# 68%5
ý
?
¹
!
—ò
5#::!5
fùã"ÿÂ`);>
" (
ã"ÿ‰Ê
*QŽW
5
<}ð<}ã)Æ
! $%#& " #% 6$75
Vl3
5#::$5
=3㤦•
5
iy
"
()-¼½
! #:! 6#:95
ïñ}
!
Jö[
!
¶–—
!
I
5$%%75
»¼ãX|¯3¼5±Z9
‰
(&&i
½í
5
R±Z9
! ##%!& " $8; 6$"85
·ºš
!
ÖW½
!
Cõ–
!
I
5$%##5

(&&i
ñ‹‰fŤebd
R¡¯QPÂwx¡¯‰¼5±Z9Q¼5Œ°½í
5
ãF
‡vTU)Æ
! $%%#& " $9 67%5
_[`
5#::75
fùLÂR¯jg’
5
RS)Æ
! #$%#& " $# 6775
[žž
!
xhò
!
ôo2
5$%##5
ÑÒã°O ¼5±Z9‰p
];>
5
ã¼5F‡)Æ
! #$%7& " 7;$ 67;85
ß
?
[
!
ø˜R
!
$%
!
I
5$%##H5
¿âã°O 6$Rü˜
­á‰èéyêQwE%V
5
RS)Æ
!7#%#;& " !8%: 6!8#;5
ß
?
[
!
$%
!
ý¤Þ
!
I
5$%##P5
=3Žq¿âã°O ‰
;>\Q(;ň
5
=3dRãF‡
! 7%%7& " ! 6"5
9
?
l
!
e
?
˜
5$%%!5
=3¡¤Š@Œ
5
iy
"
=3µI™E-
¼½
! 77;5
^ÚY
!
ß
?
š
!
—Jy
!
I
5$%##5?
C«fÝLvÐùL»¼ã
°O ¯jŽÐÍÒv,ÿÂ`);>
5
CBã
! 7#%;& "
8": 68:!5
?é‚
!
–0%
!
/
?
š
!
I
5$%##5
Ël56¡¯Qmn¡¯¼5±
Z9ÍÒ
5
`àRS)Æ
! $$%!& ""87 6"8:5
?ÐX
!
Õ½u
!
›_ã
5$%%75
=3ø¾ã(ï£f
5
iy
"
()
-¼½
! 8%$5
—ò
!
x¸Þ
!
œÊ
!
I
5$%%!5
¡¾ãÿ!)
5
iy
"
()-
¼½
!7#: 67$%5
—ÛÁ
!
Ç!ñ
!
^‹w
!
I
5$%#$5
žŸ¿6¡¯¼5±Z9‰
(&&i
ñ‹½í
5
&()
!!"%"& " ;$ 6;85
=hm3åQ3&g&"®M7Z
5#:8"5
=3&"®
5
i
y
"
=3&-¼½
! $$% 6$$95
>GSDHS30H!*HUHQ4GvQY!&/B/z! $,35$%%85*HSS/TD3I3BF4PHQ3FI
W/S3QBS3QB/SHBF/I TFBC C/0A/HE %E.$().&-3$A-5& FI &F4F0Z5,II
S3AH,! SFQB/W/0FIFe! i/QQFY!$,3!$%%:5MFDC D3I3BF4VFU3SQFBZ
V3B34B3V FI BC33IV3AF49(-7.3 B$++-+ JFVA3S%KSFAG0H43H3&
GQFID(&&iWFID3SRSFIBFID5K0HIB&ZQB)U/0! $"%%# ]$& " $: 67;5
)^4/WF3S-! &A/GQ3K)! hGHBS/NY5#::$5,IH0ZQFQ/WA/034G0HS
UHSFHI43FIW3SS3V WS/A A3BSF4VFQBHI43QHA/ID2*, CHR0/BZR3Q"
HRR0F4HBF/I B/CGAHI AFBS/4C/IVSFH02*,S3QBSF4BF/I VHBH5e3I3BF4Q!
#7#%$& " !8: 6!:#5
<3S3QNY!eGFVGD0FY ! Y3QBSFI3SY ,! $,3!$%%:5YF4S/QHB30FB3
VFU3SQFBZHIV 3W34BFU3R/RG0HBF/I QFm3FI HD3SAR0HQA PHIE /W
O57$+$ )/.(D(-3 UHS5 &,-3D/)(B % -3DGAFI/QH3& ! HI
#9
& ( )
!"
"
?
3IVHID3S3V BS/RF4H0BS33" S34/AA3IVHBF/I W/S4/IQ3SUHBF/I5e3I3B
i3Q/GSS/R )U/0! 9;%;& "8:8 6"%85
<3SS3FSH2 g! *HmHS3I/, e! YHIB/UHIF,! $,3!$%#$5e3I3BF4
HIH0ZQFQ/W9%[Z3HS/0V >SHmF0FHI RFI3% ;(.)(- +4.&,-0/3- &
R0HIBHBF/I" FAR0F4HBF/IQW/S4/IQ3SUHBF/I R0HIIFID5/IQ3SUe3I3B!
#7%$& "!79 6!!$5
M3FV30P3SD! >3S0FI" &RSFID3S! #$ 6775
eHG0F,! eHF0FIDX! &B3W3I/I .Y!$,35$%%:5e3I3BF4QFAF0HSFBZ/W
IHBGSH0R/RG0HBF/IQHIV R0HIBHBF/IQ/W9-+.&(/AD.(4#- &HSD5FI
*3RH05,II eF0F3Q,! *HUHSS/Y! -/T3,N!$,3!#:::5e3I3BF4VFU3SQFBZFI
Y3Q/HA3SF4HI R/RG0HBF/IQ/WAHC/DHIZ% FH-$,$+- 7)(/B#53 & !
HQQ3QQ3V GQFIDi,K25M3S3VFBZ! "7" 8$$ 687$5
MHASF4E N-! e/VBY NJ! YGSHTQEF2,!$,3!#::#5/SS30HBF/I
P3BT33I QR34F3QBSHFBQHIV H0/mZA3 VFU3SQFBZ" FAR0F4HBF/I W/S
4/IQ3SUHBF/I PF/0/DZ]]/IQ3SUHBF/I /W iHS3 K0HIBQ5 fg" X^W/SV fIFU3SQFBZ
KS3QQ! $!9 6$975
M303IGSAg5$%%#5MFDC 03U30Q/WD3I3BF4R/0ZA/SRCFQAFI BC3FIQG0HS
3IV3AF4C3SP S$B&/+- 736-0/3-!NM3S3V! :$%9& " !$8 6!7$5
N/SVjI[K0H,! )QBS303Q)! >/Q4HFG Y! $,3!$%%:5e3I3BF4UHSFHPF0FBZ
FI BC33IV3AF4@$.)/=.763$+,-+.7!>F/0/DFHK0HIBHSGA! 97 %$ & "
7#8 67#:5
gHIDf! CHID&! gFA=&5$%%%5e3I3BF4QBSG4BGS3HIV 4/IQ3SUHBF/I
4/IQFV3SHBF/IQ/WSHS3 3IV3AF4 ;D$3-/B#53.7 8-&,-)#.7 *HEHF
%X03H43H3& FI g/S3H5NK0HIBi3Q! ##7%$& " #$8 6#7"5
-3FUH2 )! 2GSHI . Y! K3S3H*5$%%:5e3I3BF4VFU3SQFBZ/WP0H4E
AHIDS/U3%;6-)$++- 4$(7-++&& FI IHBGSH0HIV S3W/S3QB3V HS3HQ/W
&H0HAHI4H(Q0HIV KHSETHZ! /0/APFHI HSFPP3HI5MZVS/PF/0/DFH!
;$%%#& " #8 6$!5
-F==! C3I L=! OCHIDL!$,3!$%%95e3I3BF4VFW3S3I43QP3BT33I
TF0V HIV HSBFWF4FH0R/RG0HBF/IQ/WQ$,&$U./- 435B,/&,(/D/-8$&"
FAR0F4HBF/IQW/SQR34F3QS34/U3SZ5/IQ3SU>F/0! #:%#& " $$! 6$7#5
Y/S3FSHi3FQ, Y! eSHBHRHD0FH25 $%%!5 i,K2 UHSFHBF/I FI H
D3SAR0HQA4/034BF/I /WQ5()(/8(./+ .(.+8$.6 %,IH4HSVFH43H3& !
HI 3IVHID3S3V BS/RF4H0BS33" i34/AA3IVHBF/IQW/S4/IQ3SUHBF/I5
e3I3Bi3Q/GSS/R )U/0! 9#%9& "9$: 697"5
*ZP/A M5$%%!5/ARHSFQ/I /WVFW3S3IBIG403HS2*, AHSE3SQW/S
3QBFAHBF/I FIBSHQR34FWF4D3I3BF4VFU3SQFBZFI R0HIBQ5Y/0)4/0! #7
%9& " ##!7 6##9;5
KHIV3ZY! eHF0FIDX! -3FI3AHII -5$%%!5Y/034G0HSAHSE3SQRS/UFV3
3UFV3I43W/S0/ID[VFQBHI43R0HIBFIDAHB3SFH0BSHIQW3SVGSFIDR0HIBHBF/I
3QBHP0FQCA3IB/WL3D$(4- &-&&//i/^C5FI *3RH05,II %;& " ;%7 6;%;5
iHq/SHXK5#:::5e3I3BF4PF/VFU3SQFBZFARH4BQ/WQF0UF4G0BGSH0RSH4BF43Q
HIV RC3I/BZRF4Q3034BF/I FI TCFB3QRSG435+C3/S,RR0e3I3B! ::
%;& ":9! 6:;#5
i/C0WAG0BFUHSFHB3HIH0ZQFQQZQB3A5)^3B3S&/WBTHS3! &3BHGE3B! *3T=/SE5
&/m3I )! X^HZVFI >5$%#%5,QBGVZ/WD3I3BF4UHSFHBF/I FI 3IV3AF4R0HIB
:$+,.($ H-$8$7++-+ PZGQFIDi,K2AHSE3SQ5)E/0/qF! 88"#
6"5
&B3W3I/I . Y! eHF0FIDX! R0HIBHBF/IQHIV BC34/IQ3SUHBF/I /WD3I3BF4S3Q/GS43Q/W>SHmF0FHI RFI3
%;(.)(- +4.&,-0/3-&5&B/3CSY f! )0[gHQQHPZ= ,5#::85-3U30Q/WD3I3BF4VFU3SQFBZHB
VFW3S3IBQBHD3Q/WBC3V/A3QBF4HBF/I 4Z403/WFIB3SF/SQRSG43FI >SFBFQC
/0GAPFH5+C3/S,RR0e3I3B! :!%#& " "7 6:%5
+C/AHQ> i! YH4V/IH0V & )! MF4EQY! $,3!#:::5)W34BQ/W
S3W/S3QBHBF/I A3BC/VQ/I D3I3BF4VFU3SQFBZ/W0/VD3R/03RFI3" HI
HQQ3QQA3IBGQFIDAF4S/QHB30FB3HIV SHIV/A0ZHAR0FWF3V R/0ZA/SRCF4
2*,AHSE3SQ5+C3/S,RR0e3I3B! :"%9& " 8:7 6"%#5
JHIDO&! -FG M! LG J L!$,35$%#%5e3I3BF4VFU3SQFBZFI Z/GIDHIV
AHBGS34/C/SBQ/W4G0BFUHB3V HIV TF0V R/RG0HBF/IQ/W9-)$ &B$(,
YHQB%KFIH43H3& ! HQRSG433IV3AF4FI T3QB3SI CFIH5)GSNi3Q! #$:%!& "8#: 68$"5
J303S& e! &HEHF,g! &BSHGP 5#::;5,0/mZA3VFU3SQFBZHIV FV3IBFBZ
FI F)#-$8$ HIV ;3&-+-8$+8(/+ %HSZ/RCZ0H43H3" ,0QFI/FV3H3& FI
BC3MHTHFHI (Q0HIVQ5)U/0GBF/I! 9%%#& " $% 67!5
LG32J! e3LN! MH/e! $,3!$%%!5MFDC D3I3BF4VFU3SQFBZFI HSHS3!
IHSS/T0Z3IV3AF4RSFAS/Q3QR34F3Q" 9(-7.3 -+,$(=)$+&PZ(&&i
HIH0ZQFQ5,4BH>/BHIF4H&FIF4H! !;%#%& " ##;7 6##;:5
=3C /Z03+5#:::5KXKe)*)U3SQF/I #17#" YF4S/Q/WB
JFIV/T[PHQ3V )VA/IB/I" fIFU3SQFBZ/W,0P3SBH5
O3IDN! O/G =K! >HFN=! $,3!$%%75i,K2HIH0ZQFQ/WD3I3BF4
UHSFHBF/I FI IHBGSH0R/RG0HBF/IQ/W<$,.3 3+/-8$&WS/A eGHID^F!
CFIH5)GRCZBF4H! #7!%#& " 77 6!#5
!
!"#$
?
3
?
4
"
$9