全 文 ：园 艺 学 报 2003，30(2)：192—194
Acta Hotticullane Sireca
荔枝环剥时期对新梢生长及碳素储备的影响
黄旭明 王惠聪 袁炜群
(华南农业大学园艺学院，广州 510642)
摘 要 ：枝梢环剥显著抑制了 ‘怀枝 ’荔枝新梢的生长 ，并导致射线细胞和髓部大量积累淀粉。梢芽
萌发或伸长前环剥可完全抑制新梢生长，而新梢快速伸长期环剥对其抑制效应最弱。秋季环剥对新梢的抑
制和对淀粉积累的促进效应明显高于春季环剥。环剥 口以上的老叶面积和环剥位置并不影响环剥对新梢生
长的抑制效应和促进淀粉的积累效应 ，但环剥 口以上单位枝梢长度的叶面积与淀粉含量呈显著正相关。
关键词：荔枝；环剥 ；枝梢生长 ；淀粉
中图分类号：S 667．1 文献标识码：A 文章编号：0513．353X(2003)02-0192-03
1 目的、材料与方法
果树环剥技术已经广泛用于控制枝梢生长 ，促进成花和坐果。生产上多在主干或主枝上进行环
剥，其抑制枝梢生长的效应可能是通过抑制根系活力ll，2]或改变枝梢内激素平衡l3]而实现。环剥处理
还明显增加叶片碳水化合物的积累[4,5 2，在营养上有利花芽分化。本研究在枝梢上进行微型环剥处
理，在不影响根系生长的条件下更细致地研究不同季节 、不同梢期环剥处理对新梢生长和碳水化合物
积累 (淀粉)的影响。
供试材料为华南农业大学园艺学院实验农场 35年生 枝’荔枝 ，1999年在树干距地面 1．2 m
处更新修剪，2001年春季 (3月 7日)和秋季 (1O月 12日)分别选取再生树冠大小一致的单株作试
材。选择分枝粗度 (直径约5 lnln)，芽／梢长度一致的 “Y”形二分枝为试验单元，其中一分枝不做任
何处理，为对照；另一分枝做环剥处理 ，环剥宽 2 lnln，深达木质部。春季测定的样品数为 21对，全
部新梢的初始长度 <50 mm；秋季样品数为61对，处于不同梢期。记录处理当天的新梢或芽长度及环
剥口至顶芽或新梢基部的距离，定期测定新梢长度变化。对照新梢老熟后，将二分小枝采回，取对照
和处理分枝上的新梢分别称量质量，并用电光叶
面积仪测定环剥口以上老叶面积。分别切取处理
和对照枝梢 (春季样品)，徒手横切枝梢薄片，
用碘一碘化钾显色，显微镜下观察，拍照。另取
处理和对照枝梢 o．1 g测定淀粉含量l6]。
2 结果分析与讨论
枝梢环剥对新梢的生长有明显抑制作用 (图
1)，并导致环剥口上方形成膨大的愈伤组织，枝
梢直径明显增粗。在新梢萌芽前或尚未进入快速
生长之前进行枝梢环剥可以完全抑制新梢的生
长；而新梢进入快速生长时环剥，则环剥后新梢
仍有一定的生长量。对于展叶期的新梢，环剥还
收稿 日期 ：2O02—02—25；修回日期 ：2O02—06—24
基金项目：广东省自然科学基金资助项目 (990687)
目
目
o
‘力
0
0 10 20 30 40 50 60
处理后天数 DaysflterI托IIl耻nI(d)
图1 枝梢环删对不同梢期的新梢生长影响 (秋季)
F ．1 Etieas oft-ig gI珂血喀∞ the掣 of嗍 曲伽曲
at di t d| _mm 曲喧嚣 (Aummn)
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
i ；
维普资讯 http://www.cqvip.com
2期 黄旭明等 ：荔枝环剥时期对新梢生长及碳素储备的影响 193
抑制叶片的转绿。环剥口以上的老叶片面积及环剥口至新梢基部距离与环剥后新梢伸长之间无明显关
系 (相关系数平方值分别为 0．092和 0．041，均不显著)。
春季环剥处理抑制新梢生长的效应较秋季环剥弱 (图 2)，说明春秋枝梢的生理状态有明显的不
同。与对照相比，枝梢环剥能明显增加环剥口以上枝梢内射线细胞和髓部中的淀粉含量 (图 3，图
4)。春秋两季相比，春季枝梢内淀粉含量明显低于秋季，且秋季环剥处理枝梢内比春季处理积累更多
的淀粉 (图3)。
枝梢淀粉含量与环剥口以上叶片面积 (s)(R2=0．023，不显著)及环剥口至新梢基部距离 (L)
(R2=0．041，不显著)并无明显关系，但是淀粉含量与两者 比值 (S／L)呈显著的正相关 (n2=
0．293，显著水平 P<0．01)，即单位长度枝梢上的叶片越多，越有利淀粉的积累。
删
圣
塥
0-10ram lo-30mm 30-50mm
环剥时新梢长New shoot length at girdling(ram)
图 2 春季与秋季枝梢环剥处理对新梢生长的影响
№ ．2 Efects oftwig girdn~ On growth ofnew~toot
in sprig and autmlm
删
加
套
： rJI 广
春季 Spring 秋季Autumn
图3 枝梢环删处理对枝梢淀粉积累的影响
(样品新梢初长均 <50 nm1)
F1g．3 Efects oftwig gUdU,~On starch amm lation in twigs
(Initial HeW shootlength of al samples<50 nm1)
图4 枝梢环剥处理对枝梢内浞粉积累的影响 (春季处理)
A，处理；B，对照
№ ·4 Ef ect oftwig glI棚ing On starch~om d．qtl0ain twigs(Treatment in Ilg)
A，Treatment；B，Contxol
主干环剥抑制枝梢生长的机理之一是环剥中断了根系的碳素营养来源和 IAA下运，从而抑制根系
生长，不利于水分和营养吸收，但主干环剥处理无法分清楚其抑制新梢生长的效应究竟是直接的还是
间接的。本试验在单个枝梢上进行环剥，根系仍然可从大量其他的枝梢叶片上获得碳素营养，其功能
并不受明显影响，但环剥显著抑制环剥口上方新梢的生长，说明其效应是直接的，而非通过抑制根系
实现。本研究还显示 ，环剥对新梢生长的抑制效应与环剥的位置 (环剥口至新梢基部的距离)及环剥
口上方叶片面积无关，证明环剥的抑制枝梢直接效应不受叶片存在的影响。
加 ：2 m 5 O
一苫 誉 一IⅡ 口ou 箬 ．s
∞ ∞ ∞ 加 加 m o
—d嗣目一目oq|曲目ola Ioo n每 z
维普资讯 http://www.cqvip.com
194 园 艺 学 报 30卷
春季环剥抑制新梢生长的强度明显弱于秋季环剥的原因，可能与树体本身激素状态不同有关，其
中ABA和 GA的合成受到季节性光周期的调控，树体在转入短日照和低温状态的秋季 ABA合成增加，
而 GA合成下降，营养生长易受控制。这一推测尚待进一步证实。
本研究还表明，环剥对处于快速伸长阶段的新梢抑制效应最弱，而对萌动前或早期生长缓慢期的
新梢的抑制效果最好。因此，生产上应掌握在新梢萌芽或伸长前进行环剥以达到控梢促花的目的。
参考文献：
l StoltzLP． Hess C P．The efect 0f girdling upon rootiniti on：amdn and~otmg c~actors．Pro．AIE~r．Soc． Flort．Sei．，1966，89：744—
75l
2 袁荣才，黄辉白．从调节源一库关系看环剥对荔枝幼树根梢生长与坐果的调控．果树科学，1993，10(4)：185～198
3 曾骧主编．果树生理学 ．北京：北京农业大学 出版社，1992．100
4 周贤军，黄德炎，黄辉白，等．螺旋环剥对 ‘糯米糍’荔枝坐果与碳水化合物及激素的影响．园艺学报，1999，26(2)：77～80
5 “ C B。XiaoY．Girdlingincreases yield 0f‘Nuomici’litchi．ActaHorficuhurae，2001，558：233—235
6 徐昌杰，陈文竣，陈昆松，等 ．淀粉含量测定的一种简便方法——碘显色法．生物技术，1998，8(2)：41—43
Efects of Twig Girtmng at!Diferent Stages on New Shoot Growth and Carbon
Nutrient Reservation
Huang Xuming，Wang Huicong，and Yuan Weiqun
( ofHonictdatre，South China Agricultural Unitersity，Gtlzl~hou 510642，Ch／na)
Abstract：Efects of twig rdliIlg at diferent shoot stages in spring an d auttmm on new shot growth and
starch accumulation in the twigs of litchi(Litchi chinenis Sonn．CV．Huaizhi)were studied．Girdling
signifcantly inhibited the new shot growth， resulted in the formation of sweling callus above the girdle and
signifcant thickening， and calx$~ massive accum ulation of starch in the twi ． The inhibitory efect on shot
growth and stimulative efect on starch accum ulation of girdling in autumn were significantly stronger than the
treatment in sp,~．ng．Girdling positon，i．e．distance from girdle to base of new shot or apical bud(L)and the
a瑚 (S)of the old leaves above the舀r did not influence the inhibitory efect of giIdliIlg．However，there was
a significant positive correlation between starch accum ulation and the ratio of S／L．i．e．1eaf area in unit length of
shot．Th e stage of new shot development exerted a significant infl uence on the inhibitory ef ect of saalms．Th e
new shot hardly grew when girdling Was done before the bud elongated．while there was considerable new shot
growth when gibed at rapid elongation stage．
Key words：Litchi； Girdling； Shot growth；Starch accum ulation
I．．I．． -．．-．．·I．．--．‘-．-I．．
： ：
{新书推荐 }
： ：
··⋯ ····--．··-．． ··⋯ ··
《基 因 组》
本书以清晰而简明的写作风格将基因组学的新观点与研究基因表达的传统方法相结合，为基因组作为生命蓝图所
起的重要作用提供了最新理解。全书从三个方面论述了基因组学的核心主题 ：基因组的研究方法、基因组的功能、基
因组的复制和进化。全书采用大量的图表，形象而简洁，适合各层次的学生使用，是一本必备的现代分子生物学教
材。定价：55元 (含邮费)
购书者请通过邮局汇款至北京中关村南大街12号中国农科院蔬菜花卉所 《园艺学报>编辑部。邮编l∞吣l。
维普资讯 http://www.cqvip.com