全 文 ：深绿卷柏的一个新双黄酮!
吕瑜平!，陈业高!，文 净
（! 云南师范大学化学化工学院，云南 昆明 #$%%&； 浙江医药高等专科学校，浙江 宁波 ’!$!%%）
摘要：从云南产中药深绿卷柏（()*+,-.)**+ /0)/)1*)-.--）中分离得到一个新的双黄酮类化合物，
通过波谱分析和文献数据比较，确定其结构为具有 ’2 3 #4连接的 52 6甲氧基罗伯斯特黄酮。
关键词：深绿卷柏；中草药；双黄酮；52 6甲氧基罗伯斯特黄酮
中图分类号：! &5# 文献标识码： 文章编号：%$’ 6 7%%（%%5）% 6 %# 6 %’
! #$ %&’()*+,# ’-+. !#$%&’##$ ()(*#&’&&
89 :;<=-.,!，>?@A :)（! #$%&’()$*( +, -.$)/0(’1，23**&* 4+’)&5 6*/7$’0/(1，E;.F-., #$%%&，>G-.+
8.$9/&*: ;.&’)&<$3(/<&5 -+55$:$，A-.,H0 ’!$!%%，>G-.+）
!/01-)21：I .)J H-K*+L0.) J-MG ’2 6 #4 -.M)1K*+L0.0-/ *-.N G+/ H)). -O0*+M)/ K10F MG) P*+.M 0K =$5&:/*$55&
>+$>$’5$/*// Q RM’O OM1;SM;1) J+O /)M)1F-.)/ HT OP)SM1+* +.+*TO-O +./ S0FP+1-O0.O J-MG 0MG)1 H-K*+L0.)O /)<
OS1-H)/ -. MG) *-M)1+M;1)Q UG) .)J H-K*+L0.) J+O )*;S-/+M)/ +O 10H;OM+K*+L0.)，523#4 $+-50： =$5&:/*$55& >+$>$’5$/*//；()*+,-.)**+S)+)；U1+/-M-0.+* >G-.)O) F)/-S-.)；W-K*+L0.)；X0<
H;OM+K*+L0.)；52UG) ,).;O =$5&:/*$55& G+O 7%% OP)S-)O，+H0;M $% OP)S-)O 0K MG)F )Y-OM -. >G-.+Q (-Y OP)S-)O +1)
;O)/ +O M1+/-M-0.+* >G-.)O) F)/-S-.)，+./ 0.) 0K MG)F -O =$5&:/*$55& >+$>$’5$/*// ?-)10.Q UG) JG0*)
P*+.M J+O ;O)/ +O +. +.M-S+.S)1 +,).M +./ -. MG) M1)+MF).M 0K S+1/-0L+OS;*+1 /-O)+O)O（D-+.,O; A)J Z)/-<
S+* >0**),)，!&[$），+./ -M’O )MG+.0*-S )YM1+SM OG0J)/ +.M-M;F01 +SM-L-M-)O（U+N;0 $( &5，!&[$）Q
Z+.T N-./O 0K S0FP0;./O G+L) H)). -O0*+M)/ K10F MG) P*+.MO 0K MG-O ,).;O，O;SG +O K*+L0.0-/O，
+*N+*0-/O，*-,.+.O（?) $( &5，%%%）Q Z0OM 0K K*+L0.0-/O +1) H-K*+L0.)O， *-N) G-.0N-K*+L0.)， -O0<
S1TPM0F)1-.（D-+.,O; A)J Z)/-S+* >0**),)，!&[$），+F).M0K*+L0.)（8)) $( &5，!&&#），7，74F)MGT*+F).M0K*+L0.)，7，52，74，5!（8-. $( &5，!&&5）Q A0J，J) -O0*+M)/ + .)J H-K*+L0.) K10F MG) )MG+.0*-S )YM1+SM 0K =$5&:/*$55& >+$?
>$’5$/**/ Q
云 南 植 物 研 究 %%5，67（）：# 3 [
!21) %+1),&2) 89,,),&2)
! \0;./+M-0. -M)F：UG-O -.L)OM-,+M-0. J+O O;PP01M)/ HT + ,1+.M（A0Q %!!![）K10F :;..+. )/;S+M-0.+* /)P+1MF).M，+ ,1+.M
（A0Q ’%!#%%&’）K10F A+M-0.+* (S-).S) \0;./+M-0. 0K >G-.+ +./ + ,1+.M（A0Q %%%>%%7）K01 -.M)1.+M-0.+* S0**+H01+M-L) 1)O)+1SG
HT :;..+. =10L-.S-+* >0FF-MM)) 0K (S-).S) +./ U)SG.0*0,T，>G-.+
收稿日期：%%’ 6 %[ 6 !&，%%’ 6 %& 6 &接受发表
作者简介：吕瑜平（! 6）女，副教授，主要从事植物化学研究。
!#$%&# ’() *+#,$##+-(
!# $#% &’()*+,$# %*- ,&.*’$#/ *- *$ *0,12,3- 2,%/#1（4567 08），’.’- 0,)#93)*1 (,103)* %*-
*--’8$#/ *- :7;<4=>;= &? <@ABCD -2#9.130 %’. * 0,)#93)*1 ’,$ *. 0EF GG46;=HI（9*)9/J (,1 :7;<4=
>;=，GG46;=G5）J
KL -2#9.130 -,%#/ .# B &*$/ ,( 77M $0 *$/ BB &*$/ ,( 45I $0J !# &*$/- ’$/’9*.#/ .*. .#
9,02,3$/ 9,3)/ &# * ()*+,$# %’. GN>< ,1 HN>;5G4 90O ; *$/ ;5;P 90O ;，.# .%, 2#*Q- ’$/’9*.#/ .*. ’- * &’()*+,$# %’. .%, ?/1,R?)- *. GN: *$/
GSN:J B$ *//’.’,$ ., .# .%, ?/1,R?)-，.#1# %#1# (,31 -3&-.’.3.’$8 81,32- %’. ,R?8#$ *99,1/’$8 .,
.# (,103)* J
T? *$*)?F’$8 .# ;7: UC@，.# (,31 -3&-.’.3.’$8 81,32- ’$9)3/# ,$# 0#.,R? *$/ .1## ?/1,R?N
)- J V. .# -*0# .’0#，.# ;M46M 220 *$/ ;M46I 220 ,( .# 9*1&,$?)- #+’/#$9#/ $#’.#1 ,( .# .%,
0,$,0#1- ’- ()*+,$,) J !# 2#*Q- ,( .%, 0#.’$#- *. IG6; 220 *$/ IP6G 220 -,%#/ .*. .#1# %#1#
$,. *$? -3&-.’.3.’$8 81,32- *. : O M *$/ : O MS J !# 2,-’.’,$ ,( .# .1## ?/1,R?)-，,$# 0#.,R? *$/
)’$Q*8# ,( .%, 0,$,0#1- *1# /#.#10’$#/ &? 9,02*1’-,$ %’. .# -2#9.1* /*.* ,( 1,&3-.*()*+,$#，*0#$.N
,()*+,$#（W#$$#. ! #$，;IHM）*$/ *+#*()*+,$#（X’$ ! #$，;IIP）J V)) ,( .# /*.* *1# -,%#/ ’$
!*&)# ; J
!# )’$Q*8# ,( .# &’()*+,$# 9,3)/ *)-, &# /#.#10’$#/ &? .# &#.%##$ < O 4Y（!M6P7 220）*$/ : O 5S（!;;=6= 220），< O 4Y *$/ : O 5Y（!;4M64 220）J Z31N
.#10,1#，.# PY（!;576H 220）J
T*-#/ ,$ .# *&,+# 1#-3).- .# -.139.31# 9,3)/ &# /#/39#/ ., &# 1,&3-.*()*+,$#，PYN>N0#.?) #.#1J
./01+2(&’%
3(1’% /01+2(&’% 01-,)$1# UC@ -2#9.1* %#1# 2#1(,10#/ ,$ * T13Q#1 VCNP== C-2#9.1,0#.#1 J ABCD *$/ <@ABCD %#1# .*Q#$ ,$ * L] V3., D2#9N7===J B@ -2#9.130 %*- 1#9,1/#/ ,$ * T’,N@*/ Z!DN
;7G -2#9.1,0#.#1 %’. WT1 2#))#.-J KL -2#9.130 %*- ,&.*’$#/ ,$ * KL 4P=; ^: -2#9.1,0#.#1 J :,)30 91,0*.,81*2?
%*- 2#1(,10#/ #’.#1 ,$ 4==N7== 0#- -’)’9* 8#) ,1 -’)’9* 8#) 4%’(& 2’&1+’% !# 2)*$. ,( %!$#&’(!$$# )*!)!+$!’(’’ %*- 9,))#9.#/ ’$ \’-3*$8&*$$* ,( _3$$*$ ^1,+’$9#，^#,N
2)#’- @#23&)’9 ,( :’$*，*$/ ’$/#$.’(’#/ &? ,31-#)+#-J
H444期 吕瑜平等：深绿卷柏的一个新双黄酮
!#$% & &’( )* &+ ,-. */ 012 .1#34/0$51)%，67898:%/;<$ %/;%2 )* 1/;%2 #=0$51)%4（!>??:，@>+A，=) B-C98*D，!-C）
.1#34/0$51)%
67898:%/;<$ %/;%2
.1#34/0$51)% E:%)/10$51)%
F FF F FF F FF
.1#34/0$51)%
67898:%/;<$ %/;%2
+%5%0$51)%
F FF F FF
( G H &D6IJ &DJIK &D6I’ &D6IJ &D6I& &D6I’ + G ’ DIKL4 LIMJ4 DIKJ DIKJ
( G ’ &M6IM &M6IL &M’IH &M’IH &M’IH &MHIN + G J &’ILJ &6I&& &HIKL &’IH&
( G 6 &NHIN &NHIK &NHI& &NHIH &N&IK &NHIH （89+）! （89+）! （89+）! （89+）!
( G J &DHIL &D&IL &D&IN &DMIM &D&ID &DMIN + G D DILH*（HIM） (8 DI’L*（H） DILM4
( G D &MMI& &&MIM KKIH &MKI’ KNIN KKI& + G L 89+ 89+ ’ILD4 ’INH4
( G L &D6I’ &D’IH &D6IM &DHIJ &D’IK &D&IK （89(+’） （89(+’）
( G N KJI& K6IJ K6I6 K’ID K6IH &M6I& + G N DILK*（&IK） DIKD4 DILN*（H） (8
( G K &JNID &JLIN &JLIL &JDIN &JLID &J6IL + G H7 NI6’*（HI’） LIK’* NIM’*（H） LIDN*（K）
( G &M &MJI& &MJIM &M6I& &M’IK &M6IM &M6IM （DIN）
( G &7 &H6IH &HHI’ &H&IH &H&ID &HMI’ &H&I6 + G ’7 (8 LI&K (8 DIKJ
( G H7 &’&IK &HKIM &HLID &HNID &HLIK &HNI’ + G 67 ’INM4 89+ &MI66 ’IN6
( G ’7 &H6IH &&DIK &H&I’ &&DI6 &H&IL &&DIM （89(+’） （89+）! （89(+’）
( G 67 &D’IL &DMIL &JKIJ &D&IJ &JKID &D&I& + G J7 LI&J*（NIM） LI&K LI&L*（K） DIKJ
( G J7 &&&IK &&DIK &&DIJ &&DI6 &&DI6 &&DIM + G D7 NIMM** LIK’* NIML** LIDN*（K）
( G D7 &HNIH &HKIM &’HIH &HNID &’&ID &HNI’ （NIM，HI’） （DIN） （K，H）
6789(+’ JDI&
F )* FF 2% /;% /O1 :1)1:%24 10 #=0$51)%P ! BH9 %QR;P
!#$%&#’() %)* ’+(,%#’() !;% =28*2=%* O;1$% ?$)/ :/%2=$（JMM S）O4 %Q/2R/%* /;2%% /=:%4 O=/; T/9+ / 211:
/%:?%2/32%P !;% R23*% %Q/2R/（N’IJ S）O4 *=$3/%* O=/; +H9，/;%) %Q/2R/%* O=/; :%/21$%3: %/;%2 )* T/9ER 43RR%48
4=5%$

*=$3/%* #< HM :$ R%/1)%，0=$/%2%* )* R1)R%)/2/%* /1 &M :$P !;% R1)R%)/2/% O4 R;21:/1S2?;%* 1) 4=$=R S%$ R1$3:)4
34=)S 41$5%)/4 10 =)R2%4=)S ?1$2=/<（?%/21$%3:：R%/1)%），1)% 10 02R/=1)4（H U N）S=5% 21#34/0$51)%，67898:%/;<$
%/;%2（HDI’ :S）P
-(./+#%0,%1()2，6783842#56, 2#52$ (’&+HM9&M，:12?;134 ?1O*%2P VW-%9+:Q（$1S#）’’NIJ（6I6K），HDKIJ
（6I6D），HM’IJ（6ID6）):P F.$ XY2:Q ’6&N，&DJH，&D&6，&6KD，&66H，&HNL，&H6N，&&&M，&M’’，N’’，N&N
R:G & P &’ ( )* &+ ,-. 4%% /#$% &P TF-C :>A（Z）：JJH［-[］（&&），J’J（’），JH&（’M），’DK（H），&’J
（&6），&H&（HM），&MJ（HD），K&（’L），DK（6L）P \EY-C :>A（Z）：JJH［-[］（D），’KD（’J），’DH（&H），
HND（LN），HDD（&M），HJN（6M），H6H（’’），HHD（6M），&6M（LM），&&M（’K），D’（HK）P
-202$2)&2+：
+% ]（何薇），^%)S ^_（曾祖平），])S ‘+（王永红），HMMM P 药用卷柏的研究概况［@］P !#$%&% ’()*#+#,$)- )$* .%(/)-
0(12&（中草药），78（&H）：KJ6—KJD
@=)S43 ,%O -%*=R$ (1$$%S%，&KNJP E B=R/=1)2< 10 !2*=/=1)$ (;=)%4% B23S4［-］P C;)S;=：C;)S;= CR=%)R% a !%R;)1$1S<
_2%44，&6LH
X%))%/; .，-2b;:，(21$<) C;%??2*，+)4 c%=S%2，&KNLP &’( ,-. 4/3*=%4 10 41:% )/32$$< 1RR322=)S :%)/10$51)% )* ;=)18
b=0$51)% #=0$51)1=*4［@］P 34+,5%6#&+(4，9:（&H）：’’’J—’’’L
d%% +<3) C3)，]1) X%3) 9;，Y1 ‘%1) b=:， %+ )-，&KKDP F);=#=/=1) 10 ?;14?;1$=?4% (‘& R/=5=/< #< :%)/10$51)% =41$/%* 021:
7%-)2#$%--) +)6)(#&5#$)［@］P 3-)$+) 8%*，:9（6）：HK’—HKD
d=) .3= (;1，E$%Q=148de)*214 Cb$/413)=4， %+ )-，&KK6P _;%)1$=R R1)4/=/3%)/4 10 7%-)2#$%--) *,%*%(-%#$##［@］P 3-)$+) 8%*，:;
（H）：&DN—&LM
!b31 X143S%，-4:= ‘1b1/，X=<14;= C3S=<:， %+ )-，&KNJP C/3*=%4 1) )/=/3:12 R/=5=/=%4 )* )/=/3:12 ?2=)R=?$%4 10 (;=)%4%
;%2#4P F P E)/=/3:12 R/=5=/=%4 10 (;=)%4% ;%2#4［@］P 9):12):1 ;)&&#，8;<（N）：LK&—LKJ
NHH 云 南 植 物 研 究 HD卷