免费文献传递   相关文献

Effect of different processed volatile oils from Angelica sinensis on urinary metabolomics rats

当归不同炮制品挥发油给药大鼠的尿液代谢组学研究



全 文 :2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
·
W·
rs]tôumv^,wxŽ
y+Pz{˜™
./0

§1M

-23

 4U

5.

#4

|%E


­Ê¦}?¨ ê©X¨Y

­Ê <Š
730070)

op
] 
‡§rs
(Angelicasinensis,AS)
]tôumv±•ïwxy+PzÖ.Ž%&

¢ºÌ%&wxö8îçŽP
z_`

µTU#
50
ª×Â
Wister
wxf‡!·±Ä{‘rslumv
(volatileoilsfromcharedAS,CASVO)、
Ñrs
umv
(volatileoilsfromparchedASwithalcohol,JASVO)、
Œrsumv
(volatileoilsfromparchedASwithsoil,TASVO)、
vr
sumv
(volatileoilsfromparchedASwithoil,YASVO)
{

|{
10
ª

•ï±Ä{«€„öìŽ
05%
Žg^“Eè*Dm
Ð#v»ˆ
(¯
ß
80),
xrstôumv{|ö«€umv| ¯
0176mL·kg-1,
7Â^,
3d,
:ÊwxPzíÚ
x{wx
48h
Žy+

ÉʁY>çŸçèÊ()
(gaschromatographymassspectrometer,GCMS)
±wxy+Pz.¼nÅ
(

!ÉÊ;‡‡§•¶
(principalcomponentanalysis,PCA),
•«°Ç:<¼‡§•¶
(orthogonalpartialleastsquaresdis
criminantanalysis,OPLSDA)
¼n¥~^Ž‡§

@ғ ¬­Âÿ%
(variableimportanceintheprojection,VIP)
‘

ÅU:M
•KÿPz.


metabolicpathwayanalysis(MetPA)
=‰ß§ÊKÿPz.ŽPz@N

’yàº

ª!·±Ä{Y§

rs]tôumv^,{wxy+$
31
/Pz.Bà{“_
(P<005),
!-rs]tôumv±•ïwxy+
PzÖ.Ž%&æoKÿ

Ì$2
JASVO
Ž%&Ó±K&¤
CASVO,TASVO
‘
YASVO。
0P±ö8PzŽ%&îç;­
Ú$¤ç Pz

#£»Pz

pŸPz2ËgPz

µ˜™ÓÔ¿rs]tôumv,.Pz‘ÉÊfô
,¯
Ì$,
,ÈÉÊöêöŽ˜™Ñ6…N


qrs
] 
Pz{

rsumv

]tô
;GCMS;
Pz@N

tu)(
] 20151105

vwxT
] 
@`‹Œü¨g*xy
(31272600);
­Ê¦}?¨¨éüqÝk
(SRTP)
xy
(20120301);
­Êü«wÞ8ßxy
(1204FKCA161)

yzA{
] 
|%E

—°

ÆÇÈÉçlX¨´òólX¨qr
,Tel:(0931)7631954,Email:weiym@gsaueducn

A{„…
] 
./0
,Email:15294204662@163com
EffectofdiferentprocessedvolatileoilsfromAngelicasinensison
urinarymetabolomicsrats
XUEZiyu,HUAYongli,LIJinxia,YAOWanling,JIPeng,WANGTao,WEIYanming
(SchoolofVeterinaryMedicine,GansuAgriculturalUniversity,Lanzhou730070,China)
[Abstract] DiferentprocessedvolatileoilsfromASonurinemetabolitesofnormalratswereanalyzedtorevealthepossiblemetabol
icpathwaysTotaly50maleWasterratswererandomlydividedintonormalcontrolgroup,CASVOgroup,JASVOgroup,TASVO
groupandYASVOgroup,with10ratsineachgroupThenormalgroupwasgivenisovolumetric05% polyoxyethylenesorbitanfaty
acidester(Tween80),whiletheothergroupsweregiven0176mL·kg-1diferentprocessedvolatileoilsfromASDrugsweregiven
for3successivedaysTheurinewascolectedat48hwithmetaboliccagesGCMSwasemployedtodetectthemetabolicfingerprintof
raturineindiferenttimesPrincipalcomponentanalysis(PCA)andorthogonalpartialleastsquaresdiscriminantanalysis(OPLSDA)
wereadoptedforamultivariatestatisticalanalysisMetaboliteswithpotentialdiferenceswereselectedbasedontheresultsofvariable
importanceintheprojection(VIP)andttestThemetabolicpathwayanalysis(MetPA)databasewasbuiltfordiferentmetabolites′
·829·
Z
rs]tôumv^,wxŽy+Pz{˜™
metabolicpathwaysTheresultsshowedthatcomparedwiththenormalgroup,31kindsofendogenousmetabolitesinthediferent
processedvolatileoilsfromASgroupschangesignificantly(P<005)Andtherewerediferencesinnormalraturinemetabolites
amongthediferentprocessedvolatileoilsfromAS,ofwhichtheinfluencedegreeofJASVOwasslightlystrongerthanCASVO,TAS
VO,andYASVOTherefore,themetabolismefectmaybefocusedonenergymetabolism,aminoacidmetabolism,fatyacidmetabo
lismandglucosemetabolismThisstudyfocusedonmetabolismandmechanismofdiferentprocessedvolatileoilsfromAS,andprovid
ednewideasforpharmacologicalactionsoftraditionalChinesemedicines
[Keywords] metabonomics;Angelicasinensisvolatileoil;diferentprocessedproducts;GCMS;metabolicpathways
doi:10.4268/cjcmm20160528
  
rs¯F&\.rs
Angelicasinensis
(Oliv)Diels
Ž$Z”

¥y©T4\.
[1],
;Ö¤
åaos

ps

h>„F

«åaŽBF,&[

rs‹å

Ô

òß

sS

R

LÏ

rs°¤Ó
Æ

ŒÏ

˜@¤

Ì$rsumv
(Asinensis
volatileoil,ASVO)
«rsŽ;­‡&[

˜™m
Š
[2]
rsumv;­_‡¯
Z
q48ˆ
、Z
„
E£r8ˆ
、E
q48ˆ
、E
„E£r8ˆ„
,ASVO
oœ¼0E>²Ê¤¤s¾•

Ñs

wùföç
 ‘w&föóô™ç„

¯¿ÇwC±FÑ°r
sŽÉÊ

ðPA¬ãËÒ]tôrsŽ•¶

9
»OPÛ!¿±rsŽtô

x{¤

1j<†6
•
”,
Ì$[,¿w Ž•¶

n.•¶$2Ñô‘t
ô¯;
[34]。
9ýrstô”‰

åaÄ$,tô
‚é

‚׎BÑrs

vrs

Œrs‘rsl
[5]。
ÔP˜™$Pz{0E>²Ê¤$,‡Ë
$,ÉÊfôŽ˜™
[610],
®ú4˜™ÉÊPz{
()

‡§rs]tôumv±•ïwxy+P
zÖ.Ž%&

¢ºÌ%&wxö8îçŽPz_
`

2}.Crs]tôumvŽÉÊfô

1 
q
ThermoITQ700
Y>ç

Ÿçèʂ

Ç%å
UDE
);YP1102H
؇§°Ñ

¼Hã.&(D
E
);
ù(u
(Eppendorf
DE
);KMD
،ßUåu

D5v&94‚uj
);ThermoTR5MS
6¿Ç–
(025mm×30m×025μm,Ç%åU);KQ300DE
Ø=à>?uwkf

BD4>4‚uBCDE
);
TBZ5WS
¥wãŠÑ†=Sf

ýf°Ú()Ö)
Ûm7‚=Sf‚uBCDE
);SHBII
KM*›
X!õ

s·ì͂u›õBCDE
);
X!$ZZ

¼H‹&‚uBCDE
);
umvÑ-\C

°Š
4°äå‚uBCDE
);SHAB
‹ß“Tu

ÑÛ
4‹i‚u
);
:xPzí

oŒŒ·4¹>TUŠ
.›õBCDE
)。
x¶_>Ëã¼H_Ë|DE

>çÆË|
b0

“”

ëÐËãÇ%
Tedia
DE

ë^(d

N
ë£

Lë£4=

L9“À(

Lë£)4=
(TMCS)
Ëãð/
Fluka
DE

rsˤåaos

ÏåaÜ)wŠ.A
}$rAc˜…+NCcôÒׯ
Asinensis。
50
ª×Â
Wistar
wx

ö¬
180~200g,
©Ö
ñƒ€<
SCXK(
å
)2013004,
Ëãåa$A}
TUŠ.$S

2 
•¶
21 
rstô
rsl

-rsÞ3 

C¤Ž8

Ê$ÊtË
rsKm΁

ÖóÎû>

81%¬>

ŸmþO

- š

Ñrs

-3 rsÞ

ùÛÑÈ×

|
10kg
rsÊÛÑ
1kg),
yÞ2

ÞÑðàöH

Ê^Ê
tËöÛ>

mÑXO

- š

Œrs

#Œ%CŽ8tå

z‚rsÞ

|
10
kg
rsʌ%
3kg),
:ÊtËrsÞÁG¿ŒO

³¯.Œ



LLŒ%

 š

vrs

-]rsÞ

ù‚
3%
ŽXvÈ×

y
˜
,^
ÊtËòàÎ0

Þàv˜BXOŽ

‡
š
[1114]。
2¼rstô(íOæ¤åaÜ)wŠ
.A}$rATU…

22 
rs]tôumvŽÑ-ËFô
—z³-rs]tô
200g,
%«HÒ
40
9L%ï

ù‚ò
1000mL
½ú*

í¤
3000mL
!ÃƟ$

ÑýœÏ
1d。
!ÃƟ¼ØumvÑ
-u

¢oÇ

C¤Uåu
50V
UÌ$

òÉÊHÛ
!ŽO

Ñ-
8h。
#Ñ-Ž(\‚
2mLEP
Ç$
õÊ

ʋ*
Na2SO4è*,.êOæ¤4℃LZ$
·929·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
õÊ

^,ýÊ
05%
Žg^“Eè*DmÐ#v
»ˆ
(¯
ß
80)
FøÕG±Žrs]tôu
mvÍ+
[15]。
23 
‡{Ë^,
50
ª×Â
Wistar
wx

o
12h
ÔH+Ä
,12h
ûï

3«ŽÍ±‘ß±IJL3²Âø¨
7d。
ä
HÃö¬#wxf‡¯

{

á!·±Ä{
(nor
mal),
rslumv{
(CASVO),
Ñrsumv{
(JASVO),
Œrsumv{
(TASVO),
vrsum
v{
(YASVO),
|{
10
ª

^,•›

«€
(ig),
Ã|{|ª
002mL·g-1
7«€
3d,
|{

ö

|
ö
2mL。
!·±Ä{«€„öìŽ
05%
Ž¯ß

80,
rsumv{|ö«€| ¯
0176mL·kg-1。
24 
y+ÉڑúÈ
:ÊwxPzíÚx{wx
48h
Žy+

=
S
(4℃,3000r·min-1,10min),
à-¼w

ù‚
x¶>
100μL,o-80℃LOæ,õÊ。
TUý-¼ÁOæŽ(

ïßLâ9

-
150μLâ9HŽ(4,=S(4℃,5000r·min-1,
10min),
à-¼w+
100μL,ù‚ 400μLëÐ,
SHAB
‹ß“TuÜP
2min,
äHL¢£>?
10min
H‡=S
(4℃,10000r·min-1,10min),
-¼w+
250μLC¤15mL=SÇ$,o40℃X
!$ZZ$umË$

ù‚
50μL15g·L-1ë^
(b0Í+

ÜP
2min,70℃
L¼n
1h
{_úÈ

ù‚
50μL‹©_Ë| MSTFATMCS(100∶1)¼n
‹©_

ÜP
1~2min,¸
C
1h,
äHù‚,B<â
<=Ž•º=


,01g·L-1)250μL,ÜP 3
min,
=S
(4℃,10000r·min-1,5min),
à-=S
H¼wËò ¼(Ç

ʤ
GCMS
‡§

25 GCMS
IJ
‡¥š›¯]‡¥¼(

¼( 
1μL,¼(
ß±
270℃,
Øß±
270℃,
=<>
(EI)
ß±
230
℃,
U=UÌ
70eV,
—|

¥ž
10mL·
min-1,
6¿Ç–•Ø
TR5MS(025mm×30m×
025μm),Í|¶ÄOÊ 9min,Ëô•›wËô
60~600。
-!ß±
85℃,
–<Ç°ß±
280℃,
°
ßÓÊ
85℃(
OW
5min),
2
10℃·min-1
מ°
ßË
220℃,
2
3℃·min-1
מ°ßË
280℃。
26 
=‰‡§
261 
Pz.Òב¥(
Pz.ŽÒב¥(;­«@Ò§ëøáŸç
«Þ
(RI)
ª‚uã‡Ç%%¬–—ª()o_
=‰ß
(nationalinstituteofstandardsandtechnology,
NIST)
qr}¼n±§

üy
RI
o
NIST
qr}$
] ~ F

‡ ª
Metabolome Database(htp://
csbdbmpimpgolmmpgde/gmdhtml),Metabolome
=‰ß
(htp://wwwhmdbca/)
2ËøkBŽ^•
[16]
¼n§ë

262 
KÿPz.ŽLM•¶
@Ò±x{
(Normal,CASVO,JASVO,TAS
VO,YASVO)
y+¼n
GCMS
‡§

úáw Ž=
‰

Ì$[Dd-¹

Ì?2Ës=Žw—

n.+
vQoH‡§$ÍÎ$3

®úÛKÿPz.Ž
LM‡¯=‰ÉÚ

=‰SúÈ

=‰‡§

Kÿ.
zׄ,ñÒÓ

2621 
=‰ÉÚ
 
Ê
ThermoITQ700GCMS
è
ʂÚv<

=‰2
ASCI
Žƒ›
(csv)šÂ,
vŽ/!=‰ÉÊ
Matlab70
qJ¼nSúÈ

2622 GCMS
=‰SúÈ
 

Matlab70
q
J±|[ñ—¹.•!ì‡

ì‡HáΗ¹ó

«
,_‡ŽOWOʑY²Ž—”ì{

Ê8
–¶ŽÏ]{(Ž—{ŽY±, 

áΓ
 Ž—ó

ú—ó[D¿[.d-¹

”‰
Bijlsma
„
[17]
kBŽd-¹úȕ¶

ÉÊÁ•
80%
Ž/
ù:Lúd-¹

áLúI[{
(Normal,CASVO,
JASVO,TASVO,YASVO)
$ŠÎ}þ¤
80%
Ž
Pz.

áÎ[ñ“ Ž=‰O

2623 
š›×
 
—ÌÍåHÖ©[ñ< 
Ž=‰O

äH#Ìv‚
SIMCAP130(
ðÒ
UmetricsAB
DE

qJÛ!š›×‡§
,^
Ê
PCA,OPLSDA
•¶Êš

2624 
—zÂU€
 
¯z×n.KÿPz.Ž
—zÂ

±
OPLSDA
LMŽ
VIP>10
ŽKÿP
z.¼nBŠì‡2Fúì‡]—z閎VK

ošØ×&ý®—”ìÒwÌúŽ“ 


nBŠì‡

3 
’y
31 
x{wxy+
GCMS
Pz¦ç¸È§ë
±
48h
rs]tôumv^,{


±Ä{Žy+Ï
GCMS
‡§

áÂwxy+Pz
¦qç

q
1)。
xrs]tôumv^
,{‘!·±Ä{§ëíóŠÂ[׎Kÿ

Ì
$
CASVO
^,{ª!·±Ä{ŽKÿ;­Ú$
·039·
Z
rs]tôumv^,wxŽy+Pz{˜™
o
11~13,15~19,20~25min3
ñOÊÄ

JASVO^
,{ª!·±Ä{ŽKÿ;­Ú$o
11~20,25~31min2
ñOÊÄ
;YASVO
^,{
ª!·±Ä{ŽKÿ;­Ú$o
15~19,28~
33min2
ñOÊÄ
;TASVO
^,{ª!·±Ä
{ŽKÿ;­Ú$o
15~20,25~32min2
ñO
ÊÄ

zCn

{Íˁ±8>Â.ŸŽPz$
3îçæo(Kÿ

ç¾GH§ëPz{‡§
­$

@Ò±x{wxy+Pz¦q玸
餑


JASVO
^,{ª!·±Ä{Žy
+ P z ¦  q ç K ÿ ë
CASVO,TASVO,
YASVO
{ÙCà

A
!᱀{
;B
rslumv{
;C
Ñrsumv{
;D
vrsumv{
;E
Œrsumv{

q
1 
wxy+
GCMS
‡§u=<¥
(TIC)
q
Fig1 TICsforGCMSofratsurine
32 
x{wxy+$Pz.ŽÒ×

GCMS
‡§

8wxy+$‡=Â
68
/
Pz.

;­[DpÛ»

%€»

Õp»
,16
â$
áE»

â$=»

åv»

â<=»

x±»


@E»
),
#£gPzYZŽŒ#»

¾#»
,L
j#
»

å#»

Ļg

pgPzYZgêgÐ



,D
g»

ÀgÐ

pgÐ

f­gJb
,5
9

Àêg

QR»KMYZŽQR»

¦y»

†ò»

‚»
,α9p<»,y»PzYZyì,yĄP
zÖ.

0PÖ¹ªfö8Ž[.©ÈË©_Î
²

Ì, Ž“_ª©.fö8ŽLw.ŸPz‘
ç PzB./ZŸ

ó
1)。
33 PCA
±]{y+
GCMS
Žš›×
ÉÊ
PCA
¥ ^Ž•¶±y+(4Ž
GCMS
=‰¼n‡•±‡§

,
Scores
qî2ÝÂ

x
{(4B[׎ÚgåŽ±

!·±Ä{‘^
,{Ž(4qåw‡=

!o
95%
ŽCvJÊ8g
ÚHA

zC^,H

•ïwxö8Ž©ÈPzð$
3

föŽ8>ÂPz.m©“_

q
2)。
,
Scores
q­î2ÝÂ
,PCA
Ž’y]çåw
#rs]tôumv^,{CàŽ‡Û

#
CASVO,JASVO,TASVO,YASVO4
{gÚo[
–

nî箯^,HföPz.Ž“_ª«Ó±
¼Ž“_

34 OPLSDA
ʤx{Pz{‡§

OPLSDA
•¶±
48h
Žwxy+¼n
Pz{‡§

q
3),
x{(4qëAŽgño

,CASVO,JASVO,TASVO,YASVO
ª!·
±Ä{Cà‡=

zCrsxtôumv$S
¿•ïwxy+$ŽPz.

!-$SWy]


nѼ[ç⥿
,^
,Hwx•ïŽ©È
Pzm©“_

·139·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
ó
1 
y+$Pz.ŽÒ×
Table1 Identifiedmetabolitesinratsurine
No tR/min îçŽ8>Pz. _›
1 1039
˜EÐ97»ˆ
C23H34O3
2 1133 9,12,15
â$áLE»ëˆ
C19H32O2
3 1182
¾#»
C6H14N2O2
4 1270
´»
C3H6O2
5 1271 5,8,11,14
c©@E»
C20H24O2
6 1306
†ò»
C6H6O6
7 1441
„»
C4H8O2
8 1444 D
ûügÄ
C24H34O7
9 1482
aë»
C7H6O2
10 1517
ö»L„ˆ
C12H27O4P
11 1523
å#»
C2H5NO2
12 1542
èa´E»
C20H16N2O
13 1577

CH4N2O
14 1585
yƒ0Ä
C9H12N2O6
15 1619 D
ûügÄ
C24H34O7
16 1712 αDbNûüg C6H12O6
17 1724
‚»
C4H6O4
18 1730
åv»
C3H6O4
19 1751
•â<=»
C12H24O2
20 1789
x±»
C18H30O2
21 1869
å#»
C2H5NO2
22 1903 L
ŒÛg»®
C8H14CaO10
23 1904
´»
C3H6O2
24 1915
¦y»
C4H6O5
25 2037 α9p<» C5H7NO5
26 2065
pgÐ
C5H12O5
27 2074
â$áLE»
C18H32O2
28 2113
Œ#»
C4H9NO3
29 2139
˜9
C21H30O2
30 2141
yƒ0Ä
C9H12N2O6
31 2158
gÐ
C5H12O5
32 2190
À9g
C5H10O5
33 2244 D
yg
C6H12O6
34 2270 L
j#»
C3H7NO3
35 2278
a´»
C9H10O2
36 2321
ÀgÐ
C5H12O5
37 2336  2,3,5
LaëÀ^£
2C
ë£

D
g»
1,4

C27H22O8
38 2366
„a<ë»<„ˆ
C16H22O4
39 2370
À9g
C5H10O5
40 2416
QR»
C6H8O7
41 2437
ýÍ®ì
C20H32O5
42 2464 2
룴»
C4H8O2
43 2539
gö»
HO(HPO3)nH
44 2542 2^
_
1
ûüg»
C6H12O7
45 2552

C6H12O6
46 2570
f­g
C6H12O6
47 2643 4
ë£F9
βDûgÄ» C16H16O9
48 2653
f­g<»
C6H10O8
49 2735 D
ûügÐ
C6H12O5
50 2769
f­g»
C6H12O7
Âó

No tR/min îçŽ8>Pz. _›
51 2794 αDûgÄ» C16H16O9
52 2800
%€»
C16H32O2
53 2811 D
ûüg»
C6H12O7
54 2824
ë£
αDf­gJb C20H31N3O11
55 2910 11
â$áE»
C18H34O2
56 2946
å#»
C2H5NO2
57 2968

C6H12O6
58 3031
M®Ä»
C10H12N5O6P
59 3118
Õp»
C18H30O2
60 3141 16
â$áE»
C18H30O2
61 3230 D(+)
ÂC12H22O11
62 3258
<â<=


) C22H46
63 3393
â$=»
C18H36O2
64 3438 D
bNûüg
C6H12O6
65 3940
ë£
αDbNûügÄ C7H14O6
66 3950 5,8,11,14
c©@E»
C20H24O2
67 4029
%€»
C16H32O2
68 4227
æÐ
C27H46O
q
2 CASVO,JASVO,TASVO,YASVO
| {ª!·
±Ä{y+8>Â.ŸŽ
PCA
‡§
Fig2 CASVO,JASVO,TASVO,YASVOdosegroup,
normalgroupofPCAanalysisofurineendogenoussubstances
q
3 CASVO,JASVO,TASVO,YASVO
| {

!·±
Ä{y+Pz“_š›q
Fig3 CASVO,JASVO,TASVO,YASVOdosegroup,
normalgroupofurinemetabolismchangepatern
35 
¬ïno–..‡§rs]tôumv
±wxy+Pz.Ž%&fô
351 
noKÿÂPz.ŽÒ×ËÌors]
tô$ŽKÿ§ë

OPLSDA
šØ$
VIP
¹=÷ønoŽ©
·239·
Z
rs]tôumv^,wxŽy+Pz{˜™
.–..


VIP>1
ŽKÿ“ 

Ê

ÅU:
U€LMKÿ“ 
,P<005
Ž#î2ðð¯«
no©.–..

ÃļÁ/ù

ǒoy+$L
MáÎ
31
/mBà{KÿŽ_ñ.

®oy+$B
yìҗŽ½¾

ø2oKÿPz.LM$Vú¿
yìnñ¦–


SPSS170
qJ±Pz{’
y¼n‡§

’ymŠ

/rs]tôumv
íª!·±Ä{‡Û

ó
2)。
ó
2 
x^,{y+$©.––.ËÌY±, “_
Table2 Theadministrationofbiomarkersandrelativecontentchangesinurine
No
‡
tR/min VIP KEGG Normal CASVO JASVO YASVO TASVO
19,12,15
â$áLE»ëˆ
1133 1187 C01595 0014±0002 0021±00011) 0028±00031) 0015±0002 0020±00031)

¾#»
1182
Pz.
C00047 0013±0002 0021±00011) 0027±00031) 0024±00021) 0009±0003
35,8,11,14
c©@E»
1271 1069 C00219 0023±0007 0013±0006 0012±00021) 0011±00081) 0014±0003

†ò»
1306 1287 C00417 0015±0002 0030±00011) 0056±00112) 0022±0008 0033±00031)

„»
1441 1702 C00246 0015±0004 0016±0002 0046±00071) 0019±0005 0012±0004

aë»
1482 1395 C00180 0024±0007 0040±00071) 0052±00041) 0044±00091) 0015±0004

ö»L„ˆ
1517 1227 C14549 0059±0006 0047±0013 0059±0006 0054±0022 0015±00052)

å#»
1523 1809 C00037 0280±0055 0467±00411) 0846±00252) 0478±00511) 0403±00111)

‚»
1724 1043 C00042 0053±0011 0046±0008 0061±00031) 0063±00051) 0071±00132)
10
åv»
173 1196 C00258 0029±0003 0026±0003 0014±00031) 0023±0004 0022±0005
11
•â<=»
1751 1611 C02679 0027±0002 0023±0002 0049±00041) 0030±0003 0052±00061)
12
x±»
1789 1441 C06427 0031±0002 0025±0003 0024±00051) 0022±00041) 0020±00051)
13
¦y»
1915 1200 C00149 0086±0008 0091±00131) 0099±00081) 0101±00212) 0038±0015
14 α9p<» 2037 1207 C00026 0053±0012 0058±00081) 0061±00052) 0042±0004 0058±00101)
15
pgÐ
2065 1054 C00312 0032±0002 0046±0027 0054±00041) 0033±0004 0052±00101)
16
Œ#»
2113 1530 C00188 0429±0072 0322±0040 0981±00282) 0356±0027 0384±0172
17
gÐ
2158 1262 C00474 0575±0007 0539±0006 0702±00042) 0630±0005 0640±0030
18 D
yg
2244 1349 C00095 0353±0044 0320±0013 0619±00482) 0391±0036 0244±0044
19 L
j#»
2270 1750 C00065 0190±0060 0101±00241) 0090±00211) 0179±0031 0042±00282)
20
QR»
2416 1237 C00158 0037±0005 0033±0009 0066±00051) 0041±0006 0092±00702)
21
ýÍ®ì
2437 2142 C00427 0067±0020 0044±00061) 0064±0003 0062±0011 0051±0010
222^
_
1
ûüg»
2542 1628 C06473 0031±0003 0026±0002 0073±00082) 0035±0005 0056±00061)
23

2552 1418 C00137 0047±0009 0049±0004 0085±00072) 0055±0005 0059±0007
24
f­g
2570 1058 C00124 0060±0005 0067±0007 0080±0002 0068±0007 0032±00071)
25
f­g»
2769 1201 C00880 0042±0023 0039±0013 0030±00181) 0038±0008 0025±00491)
26 αDûgÄ» 2794 1241 C14869 0038±0009 0033±0004 0086±00072) 0048±0008 0062±00081)
27
%€»
2800 1691 C00249 0040±0007 0036±0004 0087±00062) 0049±0007 0059±00071)
28 D
ûüg»
2811 1168 C00257 0053±0005 0056±0008 0095±00041) 0069±0010 0029±0008
29
M®Ä»
3031 1690 C00575 0036±0006 0033±0002 0232±00752) 0085±00501) 0134±00112)
30
Õp»
3118 2001 C00869 0038±0004 0044±0003 0129±00162) 0046±0011 0089±00182)
31
æÐ
4227 1196 C00187 0013±0003 0010±0001 0027±00031) 0014±0002 0009±0003
  

:VIP
«Ê
OPLSDA
šØ$øáΎ“ ¡¬

Ì£¹¯
10;
ª!·±Ä{Y§
1)P<005,2)P<001。
  


îj

ª!·±Ä{Y§

n
31
/Kÿ
ÂPz.ors]tôumv| {$íB]
Ó±Ž“_

zCrs]tôumv±•ï
wxy+Pz.íB]Ó±Ž%&

Ì$

ª!
·±Ä{Y§
,CASVO
^,{Ž
9,12,15
â$á
LE»

¾#»

†ò»

aë»
,α9p<»,¦y
»

å#»
,L
j#», à{°°
(P<005),
ý
Í®ì, à{_þ
(P<005);JASVO
^,{Ž
9,12,15
â$áLE»

¾#»

æÐ

†ò»

„»

aë»

‚»
,α9p<»,2^ _1ûüg
»



f­g»
,αDûgÄ»,¦y»,å#»,
Œ#»

gÐ
,L
j#»

QR»

%€»
,D
ûü


M®Ä»

Õp», à{°°
(P<005),
åv»

x±»
,5,8,11,14
c©@E», à{_
þ
(P<005);YASVO
^,{Ž¾#»

aë»


‚»

¦y»

å#»
,D
yg

M®Ä»

Õp»,
·339·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
 à{°°
(P<005),
x±»
,5,8,11,14

@E», à{_þ
(P<005);TASVO
^,{Ž
9,12,15
â$áLE»

†ò»

‚»

•â<=
»
,α9p<»,pgÐ,2^ _1ûüg»,f­

,αDûgÄ»,å#»,Lj#»,QR»,%
€»

M®Ä»

Õp», à{°°
(P<005),
ö » L ˆ

f ­ g

x ± » ,   à { _ þ
(P<005)。
‡ § ’ y à º
,JASVO
Y § ë
CASVO,TASVO,YASVO,
;­%&•ïwxy+
$
9,12,15
â$áLE»

¾#»

æÐ

†ò
»

„»

aë»

‚»
,α9p<»,2^ _1û
üg»



f­g»
,αDûgÄ»,¦y»,å


Œ#»

gÐ
,L
j#»

QR»

%€»

D
ûüg»

M®Ä»

Õp»

åv»

x±»2Ë
5,8,11,14
c©@E»„륎Pz., m©
“_

zC
JASVO
±•ïwxy+PzŽ%&Ó
±&¤
CASVO,TASVO,YASVO,
nª¦qçŽ
¸È‡§’y[Q

352 
rs]tô$S•ïwxYZPz@
N‡§
Éʼløʕ¶±LMŽKÿPz.§Ê
YZPz@N

’yxó
3,
q
4。
ó
3 
§Ê‡§@N’y
Table3 ResultfrompathwayanalysiswithMetPA
PzN`
Total Hits RawP -lgP HolmP FDR Impact
xv»Pz
5000 1000 0099 2309 1000 0619 1000
x±»Pz
9000 1000 0172 1761 1000 0819 1000
å#»

j#»‘Œ#»Pz
3200 4000 0004 5638 0281 0096 0535
“©»‘<…»Pz
1600 4000 0000 8391 0018 0009 0444
c©@E»Pz
3600 2000 0169 1777 1000 0819 0423
ë=Pz
9000 2000 0014 4298 1000 0152 0400
f­gPz
2600 3000 0015 4198 1000 0152 0358
QR»KM
2000 5000 0000 10317 0003 0003 0230
#À£
-tRNA
©.ñ
6700 4000 0046 3081 1000 0413 0138
ö»cÐPz
2600 1000 0422 0862 1000 1000 0135
yg‘åþgPz
1900 1000 0330 1110 1000 1000 0132
åvˆPz
1800 1000 0315 1155 1000 1000 0105
-…æ»ñ
4600 2000 0246 1404 1000 1000 0067
´#»

°|#»‘ö#»Pz
2400 2000 0086 2452 1000 0619 0063
•Ð©.ñ
3500 1000 0523 0648 1000 1000 0054
f³#»‘¦#»Pz
2800 1000 0446 0807 1000 1000 0023
D•qì©.ñ
7000 1000 0777 0252 1000 1000 0017
ö³åñPz
2600 1000 0422 0862 1000 1000 0006
†‡Pz
6800 1000 0767 0265 1000 1000 0003
  

:Total
Pz_`$øBPz.ñ=
;Hits
˜™øLMŽKÿPz.onñPz_`$ñ=
;RawP
jڇ§/!ŽÏŽ
P;HolmP
jڇ§OÉÊ
HolmBonferoni^
Ž•¶Ž
P(
;­9Ž«XF¥¬§ëVK
);FDR.
¥¬ÅU$Ž
FDR
ÿVàô¹
;Impact
@ÒÍ®‡
§áŽ@N%&¹

  

3,
q



xv»Pz

x±»Pz

å


j#»‘Œ#»Pz

“©»‘<…»Pz

ë=Pz

f­gPz

c©@E»Pz

QR»K
M

#À£
tRNA
©.ñ

ö»cÐPz

yg‘
åþgPz

2ËåvˆPzŽ%&¹w¤
010,
Ѻ
OPLSDA
øLMŽKÿPz.ªn,ñP
z_`B./ŽYZÂ

¼[çzCrs]tô
umv%&•ïwxy+ŽPzª¼ÁPz_`
./YZ

4 
Àª’À
41 
rs]tôumv‡‡§
$,tô«[/$%W^Žô,()

$,ã
FÏÒtôúÈ#çʤœ
[18]。
rsŽtôù
g±rsmu,ÊWy‘ø¹mBí̬­Žd
¿
[19],
©rsoÏÒtôO

,¤*ŽÉÊîçm
©8ˆŽ*â˼_
,^
[1‡umv¥-
[20]。
·439·
Z
rs]tôumv^,wxŽy+Pz{˜™
   
a
xv»Pz
;b
x±»Pz
;c
å#»

j#»‘Œ#»Pz
;d
“©»‘<…»Pz
;e
ë=Pz
;f
f­gPz
;g
c©@E»P
z
;h
QR»KM
;i
#À£
tRNA
©.ñ
;j
ö»cÐPz
;k
yg‘åþgPz
;l
åvˆPz

q
4 

MetPA
=‰ß§ÊYZPz@N
Fig4 SummaryofpathwayanalysisinMetPA
rsumv«rs,.WyŽ¬­{1‡

Ì$
¥/8ˆ•.Ÿß«rsumvŽ;­BW‡

rsÏÒ]•¶tôH

umvŽL48ˆ‘„
E£r8ˆ„_ñ.Ž, Kÿëw
[21]。
˜™m
Š
[22]
rsÏÒ]tô•¶úÈH

umv‡
E
L48ˆ
,Z
L48ˆ
,Z
„E£r8ˆ‘•„£
ar„, m©ëw“_

L48p‘„E£r8
ˆçKôÆ:ÙgÚ
[23]。
L48ˆ±%x=öu
fBCàÉÊ

ѱ[.,.é–ÑmcŽHˆB
à{ÉÊ
[24]。(Z)
L48ˆ‘
3,9
<`£L48
ˆmBë&Ž¾^_çæË8J¿jOPÉÊ
[25]。
Nam
„
[26]
˜™mŠrs$Ž„E£r8ˆç¾@
Òq°:PŸ¿jŽ°Âws[^_¶
,TNFα„
•™ƒŸŽ¥ :S镙ƒvŽñÏSÂ
。Fu
RH
„
[27]
˜™mŠ„E£r8ˆçà{wsÍp
¥gÚqŽ:xÌꋿj‡ÝŽ·ƒì
6(IL6)
‘
TNFαŽ, ,8ùwü•™‘ãÛóôβ。
•„£arî2@Ò%&c©@E»ŽPz_`

M•ÂKôc©@E»ËÌPzÖ.ƒvŽ¥/Ò
Ó

8ùÃRufdÆ閎?È©Èm½Ò
Ó
[28]。
O

I9·„
[29]
Ûrs]tôum
v>çqv‚

$,>禐qçYŽÏ

q
J

’ymŠªBrslŽKÿà{

vrs

Ñr
s

ŒrsŽKÿ]à{

42 
y+$;­Pz.ŽÒב‡§
y+$Pz.G±ŽŠ?“_é1w

!-‘
tÍΓ ‘]îS(ŽŠ¥ÉÊ

!-

0Ž
‡‘, Žs“]##ªÍÝy‘©”Ÿ^Ž%
&

­‘Æ+KM

8‡Ý

F_

Pz

Çà„Ÿ^
Ž“_BZ

y+$Ž_ñ.Y§ÌØ£Ÿ­¥

oPz¦q瘙$

y+«[/ZƎ©.£
Ÿ

®¯0ŽÚ«ÜYŽ

÷ä0ˆ¾¤f
ö‘ÚOÊ

Úy+(4±öì,¤àBCô

ù-

o(ÉڎÒÓ$t¤–É

îʤ˜™
fö8ŽPzs“

®ú

o4˜™$ÉÊy+É
¯Å(©.––.Ž(

421 
ç Pz
4˜™mŠª!·±Ä{Y§

rs]tô
umv^,{wxy+$ªQR»KM

“©»
‘<…»Pzn

IN`YZŽ α9p<»、†ò
»

‚»

QR»

¦y»B]Ó±Ž“_

Ì
$
,CASVO,JASVO
‘
TASVO
^,{wxy+$
Žα9p<»、†ò», °°,CASVO,JASVO
^,{wxy+$Ž¦y», °°
,JASVO,
TASVO^
,{wxy+$ŽQR», °°

ù
YASVO,TASVO
^,{$Ž‚», °°

n
«fögPzùžŽóŠ

óCo^,H

x{wx
±ç ŽÕ$wwwù

ç Pzw&

8ùvQª
ç PzYZŽKÿÂPz.Ž, °°

Ѻ
CASVO,JASVO,TASVO,YASVO
ºî2@Ò%
&ç Pzù±•ïwxmuÉÊ

422 
pÛ»Pz
c©@E»
(araehidonieaeid,AA)
Pzî%&
föŽóô™ç
[30]。AA
ŽPz%û«•™Pz%
û$Ž[ñS%û
[31]。
r¿jíÍΕ™Úq
O

¿jíöpoöp$
A2
Ò_ÉÊLî2©
AA[3233]。AA
oö8;­B

IPz_`

[«o
M^ñ$
(cyclooxygenase,COX)
ÉÊLǒ֩¥
/ýÍ®ì

<«op^_$
(lipoxygenase,LOX)
É
ÊLǒ֩·¿jLE„qì•.Ÿ

ùÖ.$
ŽýÍ®ì
E2(PGE2)
‘·LE
B4(LTB4)
mB¬
­ŽóôŒl™ç
[3435]。
4˜™’yàº

ª!·
±Ä{Y§
,JASVO,YASVO
^,{wxy+$ª
c©@E»Pz@NBZŽc©@E», _þ

CASVO
^,{wxy+$ªc©@E»Pz@N
BZŽýÍ®ìŽ, _þ

óCc©@E»‘ý
Í®ìowxö8m©¿“_¼ù%&¿c©@E
»Pz

’yѺ
CASVO,JASVO,YASVO

·539·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
%&ªc©@E»PzYZŽc©@E»‘ýÍ®
ìù%&•ïwxŽPz

^•kB
[3638]
xv»ç½¼Ù– ¿j‡
Ý
NO,TNF,IL1β,IL6,IL8,0P[•”ɯ•™
ƒŸ¹ªo1•™Î²

y[•”±ãÛrÌØ¿
jŽw”–]ŽŒàÉÊ

4˜™’yàº

ª
!·±Ä{Y§
,CASVO,JASVO
‘
TASVO
^,
{wxy+$â$áLE», °°

óCx^,
{wx¯¿±¾ö8Ž•™Î²

±ªúN`YZ
Ž©.Pz.BµŒÉÊ

’yѺ
CASVO,
JASVO,TASVO
@Ò%&ªxv»PzYZŽâ
$áLE»ù%&•ïwxŽPz

±Õ2„
[39]
˜™mŠx±»É¯föãÕp
Û»

«ö8x{7©.펒§q

Ñ«ñf
ö[ŸÍýÍ®ìŽýö

4˜™’yàº

ª!
·±Ä{Y§
,JASVO,YASVO
‘
TASVO
^,{
wxy+$x±», L_

óCowxö8m©
¿¾•fô

’yѺ
JASVO,YASVO
‘
TAS
VO
@Ò%&ªx±»PzYZŽx±»ù%&•
ïwxŽPz

^•kB
[4042],
åvˆPzYZ.Ÿª•™m
©BZ

4˜™’yàº

ª!·±Ä{Y§

JASVO^
,{wxy+$ªúN`YZŽ©.P
z.BøL_

Ѻ
JASVO
î@ҌlnIPz
@N^ª•™YZŽ.ŸµŒùmu¾•ÉÊ

’
yѺ
JASVO
@Ò%&ªåvˆPzYZŽåv
»ù%&•ïwxŽPz

423 
#£»Pz
4˜™’yàº

ª!·±Ä{Y§
,CASVO,
JASVO
‘
TASVO
^,{wxy+$ªë=Pz
@NBZŽå#»‘j#», à{°°

ÌüP
%&2ËÉÊfô­Õ¼[瘙

’yѺ
CASVO,JASVO
‘
TASVO
@Ò%&ªë=Pz
YZŽå#»‘j#»ù%&•ïwxŽPz

B^•kB
[4348]
#À£
tRNA
Ž©.ñª•
™&ÊB./YZÂ

O#£»PzªföŽ.
ŸPz‘L…»KMBZ

å#»„#£», °
°î2wùföŽç 

4˜™’yóCª!·±
Ä{Y§
,CASVO,TASVO
^,{wxy+$ª
#À£
tRNA
©.ñ

å#»

j#»‘Œ#»P
zYZŽj#»

å#»
,JASVO
^,{wxy+
$ª#À£
tRNA
©.ñ

å#»

j#»‘Œ#
»PzYZŽ
L
Œ#»

j#»

å#»

í¹ù¿
úÒÓ

’yѺ
CASVO,TASVO
@Ò%&ª#
À£
tRNA
Ž©.ñYZŽå#»

j#»

JASVO
@Ò%&ªå#»

j#»‘Œ#»PzY

L
Œ#»

å#»

j#»ù%&•ïwxŽ
Pz

424 
gPz
”‰^•kB
[4952],
yg‘åþgPz¼‚g
©âÒÓªç PzBZ

•™ƒŸ
TNFα,IL2,
IL18
î2q°ö»cÐPz_`

®ú

yg‘å
þgPz

ö»cÐPz@Nª•™&ÊÑB./
YZÂ

”‰^•kB
[53],
f­gPzÿïîç%
&•ïº„Ì

vQ¿j2r

™çœ*

Pzç
æ

4˜™’yàº

ª!·±Ä{Y§
,JASVO
^,{wxy+$ªn

IPz@NYZŽcй
ù¿úÒÓ
,YASVO
^,{wxy+$ªn

I
Pz@NYZŽ
D
yg¹ù¿úÒÓ
,TASVO
^
,{wxy+$ªf­gPz@NYZŽf­g,
 _þ

˜™mŠ
TASVO
î@Ò%&ªn.Pz
@NYZŽ.ŸùmuÉÊ

’yѺ
JASVO,
YASVO
@Ò%&ªyg‘åþgPz

ö»cÐP
zYZŽcБ
D
ygù%&•ïwxŽPz

ù
TASVO
@Ò%&ªf­gPzYZŽf­gù%
&•ïwxŽPz

43 
rs]tôumvŽY‘KÿÂ
§ë
˜™mŠ
[54],
©rsumvî2@Ò%&•ï
wxy+$Ž†ò»

‚»

QR»
、a
9p<»

å#»

¦y»‘ýÍ®ìn

/KÿÂPz.ù
%&ç Pz

#£»Pz2ËpŸPz

©rs
ÑZH

çw&°ÆŽÉÊ

Ñçw&¤sWy

4
˜™’yສ!·±Ä{Y§
,JASVO
^,{Ž
9,12,15
â$áLE»

¾#»

æÐ

†ò»

„»

aë»

‚»
,α9p<»,2^ _1ûüg
»



f­g»
,αDûgÄ»,¦y»,å#»,
Œ#»

gÐ
,L
j#»

QR»

%€»
,D
ûü


M®Ä»

Õp», à{°°
(P<005),
åv»

x±»
,5,8,11,14
c©@E», à{

(P<005)。
zC
JASVO
ç¾@Ò%&¼Á
KÿÂPz.¼ù%&ç Pz

#£»Pz


»Pz2ËgPz

©rsŒtH

]Gçw&Ó
ƂŽWy

Ñîwüv˜

]m

4˜™’y
·639·
Z
rs]tôumv^,wxŽy+Pz{˜™
ສ!·±Ä{Y§
,TASVO
^,{Ž
9,12,
15
â$áLE»

†ò»

‚»

•â<=»

α9p<»,pgÐ,2^ _1ûüg»,f­g
»
,αDûgÄ»,å#»,Lj#»,QR»,%€
»

M®Ä»

Õp», à{°°
(P<005),
ö
»Lˆ

f­g

x±», à{_þ
(P<005)。
zC
TASVO
ç¾@Ò%&¼ÁKÿÂPz.¼ù
%&ç Pz

ªpÛ»PzYZŽxv»Pz

x
±»Pz

#£»Pz2ËgPz

©rstlH

[ÆÓƎÉÊw&

4˜™’yສ!·±Ä
{Y§
,CASVO
^,{Ž
9,12,15
â$áLE
»

¾#»

†ò»

aë»
,α9p<»,¦y»,å

,L
j#», à{°°
(P<005),
ýÍ®ì
, à{_þ
(P<005)。
zC
CASVO
ç¾@Ò
%&¼ÁKÿÂPz.¼ù%&ç Pz

ªpÛ
»PzYZŽc©@E»Pz

xv»Pz

x±»
Pz

#£»Pz

©rsvt&H

˜@¤ŽÉ
Êw&

4˜™’yສ!·±Ä{Y§

YASVO^
,{Ž¾#»

aë»

‚»

¦y»

å#»
,D
yg

M®Ä»

Õp», à{°°
(P<005),
x±»
,5,8,11,14
c©@E», 
à{_þ
(P<005)。
zC
YASVO
ç¾@Ò%&
¼ÁKÿÂPz.¼ù%&ç Pz

ªpÛ»P
zYZŽc©@E»Pz

x±»Pz

gPz

@Òrs]tôumv±•ïwxy+P
zÖ.%&Ž’y‡§

mŠx^,{&Êæo[
׎YÂ

o%&ç PzŽÒÓ$
,JASVO,
CASVO,YASVO
‘
TASVO
ºç¾@Ò%&•ï
wxy+$ªç PzYZŽKÿÂPz.ù^f
öŽç Pzw&

Ì$
,CASVO,JASVO
@Ò%
&•ïwxy+$Ž α9p<»、†ò»、¦y»
ù%&ç Pz

8ù^föŽç Pzw&

JASVO,TASVO
@Ò%&•ïwxy+$Ž α9
p<»

†ò»

QR»ù%&ç Pz

8ù^f
öŽç Pzw&
;YASVO,TASVO
@Ò%&•
ïwxy+$Ž‚»ù%&ç Pz

8ù^f
öŽç Pzw&

o%&pÛ»PzŽÒÓ$

JASVO,CASVO,YASVO,TASVO
ºç¾@Ò%
&•ïwxy+$ªpÛ»PzYZŽKÿÂPz
.

8ùKô[.•™®ùmu¾•ÉÊ

Ì$
,CASVO,JASVO
@Ò%&
ªc©@E»PzYZŽc©@E»‘ýÍ®ì

ªxv»PzYZŽâ$áLE»ù%&•ïwx
ŽpÛ»Pz

úÖ
,JASVO
­î2@Ò%&ªx
±»PzYZŽx±»2˪åvˆPzYZŽå
v»ù%&•ïwxŽpÛ»Pz
;YASVO
‘
TASVO
@Ò%&ªx±»PzYZŽx±»ù%
&•ïwxŽpÛ»Pz

ù
YASVO
­ç%&ª
c©@E»PzYZŽc©@E»‘ýÍ®ì

TASVO
­ç%&ªxv»PzYZŽâ$áLE
»ù%&•ïwxŽpÛ»Pz

o%&#£»P
zŽÒÓ$
,JASVO,CASVO
‘
TASVO
ºç@Ò
%&•ïwxy+$ª#£»PzYZŽKÿÂP
z.ùmuÉÊ

Ì$
,CASVO,TASVO
@Ò%&
ª#£»PzYZŽå#»‘j#»ù%&•ïw
xŽ#£»Pz
;JASVO
ú¿%&ªå#»

j#
»Ö

­ç%&
L
Œ#»ù%&•ïwxŽ#£»
Pz

o%&gPzŽÒÓ$
,JASVO,YASVO
‘
TASVO
ºç@Ò%&•ïwxy+$ªgPzY
ZŽKÿÂPz.ùmu¾•ÉÊ

Ì$
,JASVO,
YASVO
@Ò%&ªyg‘åþgPz

ö»cÐ
PzYZŽcБ
D
ygù%&•ïwxŽgP
z
;TASVO
@Ò%&ªf­gPzYZŽf­g
ù%&•ïwxŽgPz

@Òrs]tôumv±•ïwxy+P
zÖ.%&Ž’y‡§

mŠx^,{&Ê÷äæ
oYÂ

Ú«±¤]Pz@NŽ%&Ñæo(
Kÿ

Ì$
JASVO
@Ò%&QR»KM

“©»‘
<…»Pz

c©@E»Pz

xv»Pz

x±»
Pz

åvˆPz

ë=Pz

å#»

j#»‘Œ#
»Pz

ö»cÐPz

yg‘åþgPz„Pz_
Ïù%&ç Pz

#£»Pz2ËpÛ»Pz2
ËgPz

«8¾ö*ѼL%&wxŽPz

ù
CASVO,TASVO
‘
YASVO
Ž%&oC¤±o1
Pz@NŽ%&

®ú

£¤¼Árs]tô
Éʎ§ë

2Ërs]tôumv±•ïw
xy+Pz{Ž%&

@Òx{wxy+Ž
GC
MS
¦qç¸È§ë


SPSS170
qJ±Pz
{’y¼n‡§

’ñ
MetPA
qJ§ÊŽPz%
û‡§


JASVO
±•ïwxy+Ž%&Ó±

CASVO,TASVO
‘
YASVO。
˼øÁ

rs]tôumvîÏÒ$Sx
v»Pz

x±»Pz

å#»

j#»‘Œ#»P
z

“©»‘<…»Pz

ë=Pz

f­gPz

c
·739·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
©@E»Pz

QR»KM

#À£
tRNA
©.ñ

ö»cÐPz

yg‘åþgPz

2ËåvˆPz
„Pz_Ïù%&ç Pz

#£»Pz

pÛ»P
z2ËgPz

O

rs]tôumv±•ï
wxy+PzÖ.Ž%&æoKÿ

Ì$2
JASVO
Ž%&Ó±K&¤
CASVO,TASVO
‘
YASVO。
4
˜™ÓÔ¿rs]tôumvŽ,.Pz‘É
Êfô
,¯
Ì$,,ÈÉÊöêöŽ˜™Ñ6…N


|}?~

[1] 
$%,Ò

[1
[S]2010:124
[2] 
‡s

+4%

õùÚ

„

rsumv_‡‡§
[J]
D5$A-.
,2004,23(1):43
[3] 
®…Ÿ

ÈæÕ

ɉ©

„

rstô£¤Xؙ
[J]
$%TU•|-.
,2010,16(3):135
[4] 
åaÄm©Š

åa$,tô‚é
[M]
©·

åaÙÚÂ
æÞ
,1999:53
[5] 
®Að

l+4¦
[M]
23

ÙÚm©ÂæÞ
,1956
[6] 
ÔÔB

kCÕ

isú

ĉ

³Ä_‡¦qç˜
™
[J]
$%$,-.
,2012,37(19):2917
[7] 
*¬¬

‹Œ2

°i

„

•6°±Äowxö8Ž,P
Šæ˜™
[J]
$%$,-.
,2012,37(21):3312
[8] YingYongZhao,HaiTaoLi,YaLongFeng,etalUrinary
metabonomicstudyofthesurfacelayerofPoriacocosasanefec
tivetreatmentforchronicrenalinjuryinrats[J]JEthnophar
macol,2013,148(2):403
[9] YihongLu,JinchunSun,KatyaPetrova,etalMetabolomics
evaluationoftheefectsofgreenteaextractonacetaminophenin
ducedhepatotoxicityinmice[J]FoodChemToxicol,2013,
62:707
[10] ZhouYuzhi,LuLinlin,LiZhongfeng,etalAntidepressantlike
efectsofthefractionsofXiaoyaosanonratmodelofchronicun
predictablemildstress[J]JEthnopharmacol,2011,137(1):
136
[11] 
$%,Ò

[1
[S]2010:84
[12] WuMingjian,SunXianjun,DaiYunhui,etalDeterminationof
constituentsofessentialoilfromAngelicasinensisbygaschroma
tographymassspectrometry[J]JCentSouthUnivT,2005,12
(4):430
[13] 
Û·

ù2

rstôËBW‡“_
[J]
ÝK$A

2010(5):597
[14] 
Ô|l

‘µ

rsÝÞumv‡Ž˜™
[J]
$%$,
-.
,1998,23(10):601
[15] 
*’0

Žù&

•™Š.šØœ­
[J]
$I$A,l

2008,26(3):516
[16] VernerPSeparation,quantificationandidentificationofnon
volatileorganicacidsinbodyfluidsbygaschromatography[J]J
PharmaceutBiomed,1988,6(2):131
[17] BijlsmaS,BobeldijkI,VerheijER,etalLargescalehuman
metabolomicsstudies:astrategyfordata(pre)processingand
validation[J]AnalChem,2006,78(2):567
[18] 
i}Q

­BC



„

$,tôÒÓ_fȘ™
[J]
_¼½
,2012,24(4):637
[19] ZhaoLu,WangYin,ShenHanlin,etalStructuralcharacteriza
tionandradioprotectionofbonemarowhematopoiesisoftwono
velpolysaccharidesfromtherootofAngelicasinensis(Oliv)
Diels[J]Fitoterapia,2012,83(8):1712
[20] 
13

!]

®ùl

rsumÂBf.Ž
SPME/GCMS
‡
§
[J]
‡§(Ëk
,2008,26(6):898
[21] 
±O5

1Y5

i}Q

rs
CO2>œS{-.±^_²
q¬KÆÇ8J¿jŽOPÉÊ
[J]
93$A,w
k
,2010,26(5):365
[22] 


I9·

Z^Ú

„

rsËÌ]tôŽumv
Ñ-ː‡‡§
[J]
°äÖ.˜™ªÛm
,2012(24):
1230
[23] 
±J

5C

]ÖFrs±Æ:ÙgÚËoÆOÊ°Â
Ž§ë
[J]
$%$A£»A-.
,2003,9(2):47
[24] 


¶[

*§º

„

ýÍ®ì
E2
±óô¿j˕™
YZT?ŽŒàÉÊ
[J]
©È&¼½
,2011,42(3):
165
[25] 
±O5

*d

1Y5

„

rs8ˆ•‡Ž’§Òת
¾^_°ÂLM
[J]
$,
,2012,33(12):2114
[26] NamKN,KimKP,ChoKH,etalPreventionofinflamma
tionmediatedneurotoxicitybybutylidenephthalideanditsrolein
microglialactivation[J]CelBiochemFunct,2013,31(8):
707
[27] FuRH,HranHJ,ChuCL,etalLipopolysaccharidestimula
tedactivationofmurineDC24celsisatenuatedbynbutylide
nephthalidethroughsuppressionoftheNFκBpathway[J]Bio
technolLet,2011,33(5):903
[28] 
/›?

¹w‘

„£a(±wÅ$Š¹ÃRHJê{7$
c©@E»¥ Ëöp$
A2£®óêŽ%&[J].,
k
,2000,35(8):561.
[29] 
I9·

+NC
,¨
¶©

„

Y>ç

Ÿç¶±rsËÌ
tôumvŽ¦qç‘no–..˜™
[J]
‡§_

,2012,40(4):602
[30] 
±jH

¤]¹

mìí

]’ggG±¬–+±R“”
¿Ötƚ9¿j$c©@E»PzŽ%&
[J]
Š.š–
k
,2014,26(1):184
[31] 

,¨
Ï

k´Q

„

c©@E»Pz%û˜™

8ZÆ
$Ž#p–Kô|Î¥p–Kô|
[J]
,k
,2009,
44(3):231
[32] 
ȺI
,¨
•

c©@E»©.°ÂË̱föŽóôÉÊ
[J]
Œ–)
,2009(6):20
[33] 
{ý^

Ûwó

¹ÊÒ

„

Ö>Âc©@E»o—Ÿ
‚ÜϽ¿j$Žv<ÉÊ
[J]
$%H©ŸªH©Ÿ?
-.
,2003,21(5):296
[34] 
Ԑz

\ʘ

SwÝ

c©@E»ËÌPz.Ž©.
ÉÊ
[J]
$%,._-.
,2000,10(1):75
·839·
Z
rs]tôumv^,wxŽy+Pz{˜™
[35] 


Žù×

öp$
A2
Ž˜™¼½
[J]
Wª,

2007,9(7):52
[36] 


*]
,¨
A5

xv»±– ¿jw”‘‡Ý•
™ƒŸ%&ŽTU˜™
[J]
$I¬KªÁð-.

U<
æ
),2012,6(5):22
[37] BjerveKS,FischerS,SlmrKAlphalinolenicaciddeficiency
inman:efectofethyllinolenateonplasmaanderythrocytefaty
acidcompositionandbiosynthesisofprostanoids[J]AmJClin
Nutr,1987,46(4):570
[38] 
‚„E

‚¤

wO

„

£¤
GCTOFMS
ŽBK€/mÂs
Ϛ›y+Pz{
[J]
$%TU•|-.
,2013,19
(13):182
[39] 
±Õ2

f͙„
αx±»Ž˜™¼½[J]$T,,
2001,32(7):667
[40] 
ÛØ

s÷m

ÛOê

:Êw%ÀgÓÀ©Ö
2,3
<
ö»åv»Ž˜™
[J]
52…wk

ãä&æ
,2010
(3):150
[41] GarelMC,VirginieJ,PhilippeLB,etalHumanbisphospho
glyceratemutase[J]JBiolChem,1989,264(32):18966
[42] MulquineyPJ,BubbWA,KucheiPWModelof2,3bisphos
phoglyceratemetabolisminthehumanerythrocytebasedonde
tailedenzymekineticequations:invivokineticcharacterizationof
2,3bisphosphoglycerate[J]BioehemJ,1999,342(3):567
[43] SehimmelPAminoacyltRNAsynthetases:generalschemeof
structurefunctionrelationshipsinthepolypeptidesandrecogni
tionoftransferRNAs[J]AnnuRevBiochem,1987,56:125
[44] IbbaM,SolDAminoacyltRNAsynthesis[J]AnnuRevBio
chcm,2000,69:617
[45] ErianiG,DclameM,PochO,etalPartitionoftRNAsyntheta
sesintotwoclassesbasedonmutualyexclusivesetsofsequence
motifs[J]Nature,1990,347(6289):203
[46] MartinisSA,PlateauP,CavereiliJ,etalAminoacyltRNA
synthetase:afamilyofexpandingfunctions[J]EmboJ,1999,
18(17):4591
[47] AtaideSF,lbbaMSmalmolecules:bigplayersintheevolution
ofproteinsynthesis[J]AcsChemBiol,2006,1(5):285
[48] LevineSM,RosenA,CasciolaRosenLAAntiaminoacyltR
NAsynthetaseimmuneresponses:insightsintothepathogenesis
oftheidiopathicinflammatorymyopathies[J]CurOpinRheu
matol,2003,15:708
[49] 
®É

-å

pÛ»Pzÿïo°ÆÌm?fô$ŽÉÊ
[J]
%ÖA
·
SÆÇT?‡
,2005,32(3):80
[50] 
¨|í

BK€Ž€ü‚–ËÌPz{Ž˜™
[D]
¨¬
‰

¶2A&w
,2008
[51] 
ç^—

$A”R
[M]7
æ

23

$%$A,ÂæÞ

2002:147
[52] MorelJC,ParkCC,ZhuK,etalSigna1transductionpath
waysinvolvedinrheumatoidarthritissynovialfibmblastinterleu
kin18inducedvascularceladhesionmolecule1expression[J]
JBiolChem,2002,277(38):34679
[53] 
±E

*v

qr@òŠ.šØÊõŽ˜™¼½
[J]
©”
ªÒ˜
,2006,26(9):550
[54] 
±š2

!#

Fõg

„

rsumv^,wxy+§ë
Pz{˜™
[J]
$%$,-.
,2014,39(7):1293

€-0
 


·939·