免费文献传递   相关文献

International research trends of pharmacognosy on molecular level——based on analysis of SCI literature

生药学分子水平研究的国际发展态势分析



全 文 :)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
Ø,Š¯ÙڋŒ˜%pmŽÛ܊Ä
Do

!
5pq
)
!
!
(r

!
stm

+
%ÔQSaSm QSžŸcjn
!
op
$$$$5 )+
%Ô%QaSm %QRžŸcjn
!
op
$$%$$#

hi
#!
Š¯Ø˜()ƒ’9gnðF™šïØ,˜xH†‡
$
‹Œ˜
aIS -\8,LI0,I

8<:R
=²Yû^éF>
$
ٚ^ég%’9
$
æê^yPŠ]

%úŠ]

f$Š]

}lŠ]

‹Œ}7p¥‹ŒÏõó’8ngŠÄ
+
¶ëŠ
¯ÙÚØ,‹Œ˜%pmŽÛÜè!%˜}7p
$
öٚ‹/UŠŠÄó‹~gŠÄ’9
$
˜”r›bl˜Álû
¾
+
B½Ë%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ¯Ñ
+ ((5
y(C%pØ,Š¯ÙڋŒ‰Ê=%üy·B
$
½%

$%

{[ó
K‚a‰
$
‹Œ¯ÑÇ$”Š¯³´‹Œ

PW‹n¨ó’8
+
!%&ú‹Œ˜”}7¿¯}lm^%èQš3=ó¦r
ï%píN
+
%pŠ¯ÙÚØ,‹ŒmŽèä
$
!%‹Œ#B‘&˜}7p
$
©F,¦±‰˜Š¯fó’8ßt‰ûb
F˜‹Œ¯Ñ
+

jkl
#!
Š¯Ø,
,
^ég%
,
ÁlŠÄ
,
‹/UŠŠÄ

mn)(
#!)$53$3(

opqT
#!
ÔUaYÌÍUÎ%‘ÏÐd_
)$& 9`$5)!)$& 9`$5##
%V€‚acmn]Racƒ„ûd_
[[$$45#
%Ô%
QaSmaY¾ÿÑ_`
A^ 4$##

rsAt
#!
!
5pq
!
cj…
!
†‡ˆ‰%QRÒÓcj¥žŸŒcj
!R3.ULM$MLW61.ULMc,L0T,.cU,c,0
=41734-1.24-/37:7-3H613740:28;6-3,-H2N42:@ 24,2/7H>/-3/7J7/
***<-:7024-4-/@:.:28?5=/.173-1>37
[@2;QCL0

$ B:@UL36U0
)
!
$ B:D L`U-3TL0V

$ F2;Q L`U-3ML

!c@A*#*-V8$+,,9,)./5)16#28$/.*;#,.$$ 34$# :6#1);-./34$)+)5)16#2<6)$6)$ =)>$% $$$$5$ 34$#,
)c8$+,,9,)./8$/.*;#,.$ .$ 0*#1,.$#234$)+)5)16$)$ 34$# :6#1);-./34$)+)5)16#2<6)$6)$ =)>$% $$%$$$ 34$#
-B<:13-H1.!FWITI,W0LbYIOU0P .ITW-PO-\.-MI,YMUNSL-M-V6WUdISII0 *LPIM6UJJMLIP L0 JWUN.U,-V0-O6\LIMPOc:0TIN0UTL-0UMPIdIM3
-J.I0TTNI0PO-\JWUN.U,-V0-O6OTYPLIO-0 .-MI,YMUNMIdIM*INIU0UM6]IP S6SLSML-.ITNL,.ITW-POYOL0VTWI8<:RPUTUSUOI-0 aIS -8,LI0,I$ TWIMLTINUTYNIPLOTNLSYTL-0$ 0UTL-0UMPLOTNLSYTL-0$UVI0,6PLOTNLSYTL-0$ JINL-PL,UMOPLOTNLSYTL-0$U0P W-TNIOIUN,W T-JL,O*INIPI3
O,NLSIP YOL0V.YMTLdUNLUTIOTUTLOTL,UMU0UM6OLOU0P .YMTLPL.I0OL-0UMO,UML0VU0UM6OLO.ITW-P$IT,cFWI0Y.SIN-\L0TIN0UTL-0UMJWUN.U3
,-V0-O6MLTINUTYNI-0 .-MI,YMUNMIdIMLOL0,NIUOL0V6IUNS66IUNcD82$ LPI0TL\L,UTL-0 U0P VI0ITL,PLdINOLT6c0UTL-0UM\-NI\N-0TcFWIL0TIN0UTL-0UMJWUN.U,-V0-O6NIOIUN,W -0 .-MI,YMUNMIdIMWUOPIdIM-JIP NUJLPM6c,U0TL0\MYI0,IcFWI.-MI,YMUN.I,WU0LO.-\TWI\-N.UTL-0 -\?U-3PL@INSO.U6SI,-.ITWI0I7TW-TOJ-Tc
-[7@ P230:.!.-MI,YMUNJWUN.U,-V0-O6, SLSML-.ITNL,OTYP6, ,-3-,,YNI0,IU0UM6OLO, .YMTLPL.I0OL-0UMO,UML0V
02.#!( %^)_FHSH,,(!)(&(_
!!
Ø,
!JWUN.U,-V0-O6
þ‹ŒØ,˜F>

Ø
ž

³ê

‰ŠèºÇ˜&
$
”Hºè®Žóë¯Ù
ÚéŽØ,XË:t˜³êè!%©ª
$
ûØ,ˆ>
؞¥ßàá,šöcO²
-.
+
”
)$
öŠº}
$
&
()`½þŠ¯Ø¥Ó›&˜‚ämŽ
$
û
ðFSAØ,˜mŽ
$
‹Œ8…Ý»¾ð
$
()
’9Ý»0„
+ ((5
y
$
œ˜)mŸ
(
Ž¼Š¯Ø
()”Ø,$˜™š
)
[^
$
î3ö6Š¯Ø,
!.-MI,YMUNJWUN.U,-V0-O6
˜pk
$
›ÙšØ,è
Š¯Ø˜—êè’9
$
”Š¯ÙÚ÷‹ŒØ,˜
/$&/
!!
‘ó
#
Ø,Š¯ÙڋŒ˜%pmŽÛ܊Ä
³´

؞艊˜[7&
-).
+ )$4
y’“¡Ø
«Äð
?WU.L$ ;
jûŠ¯Ø()ý´+‰ûØ
,‹Œ˜#Bí)˜’9
-4.
+
½%



A%ó
%ú5””éŽÓ›‹Œ
+
[^,š^ég%è
ß,_’9g%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^énŠ
Ä
$
û•–½%pmŽÛÜöcü§O²
+
!O
ˆËƒ’9
! !`O
=²F>
˜Š¯Ø,

Ø,Š¯³´

,š«Š¯,


,š«Š¯æ,F—

©F,¦±‰˜P
Wf

$,ˆ>PW‹n¨

,š«3ØPb

,
š«ºt¾¿À

,«BljŠ˜K‰Ø


,š«¾¿gÍ

,š«Š¯•®

,š«
jkÊË

X×m—ÊËó‚ûÈBl
$
ÈB
aIS -8,LI0,I

8<:R
=²Y¶ž˜
((5
yJ®mŸ˜
Š¯ÙÚØ,‹Œ^é
$
ÈB{}û
)$5
y
5
z
5
{
+
¹9ÈB#ÊC
$
@ÌÉg˜™
$
ší^éíî
#
ê늯Ø,—êº,è&mŽ˜^é
$
”Š¯
؏&ê}l÷mŸ˜«,³´‹Œ˜^
é
$
ٚŠ¯Ø()‹ŒØ,
!
í,


,

š,

³´

؞艊˜^é
+
*Ó,—è
Ø_‹Œ

/݃O拌^阥+€k©

©ê

@vóK8^é
+
! `O
ŠÄ’9¥g#
ٚ¾ï=%g˜^ég%ŠÄ’9

Á
lŠÄ

ŒŠÄèß,_ŠÄ’9
$

FW-.O-0
?UTU20UM6]IN!F?2$8A88$D,L0IT
óŠÄg#
$
g%
pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^énŠÄönß,_
ŽÒ
+

F?2
Ô[
$
ٚ^ég%’9æ^é
mŸOì

}l



f$

‹Œ’ãó’8n›
jŠÄ
+
öښ
8A88$D,L0IT
óß,_Ô[@ÌÁ
lŠÄ

8+•–ŠÄó’9ˁ%pŠ¯ÙÚØ
,‹Œ¯Ñ
+
O
#ʃŠÄ
!`O
^éyPŠ]
&^éþªž&‹‰Ê˜¡Z±‰
$
gÿ[
&ê^mŸy‘ngߘæOì÷Aø¨&

Hõ‹Œ˜mŽbÍ
+
%pŠ¯ÙÚØ,‹ŒÉ²
æ
((5
yJ®ÁgmŸ
$ )4#
o^é
$
|ym^%&
Úì˜÷\˜Ü
$((5
ym^%û
&
o
$
9
)$&
ym
^%û
&
o
+
!%^é=%·Bèä
$((5
ym^

5
o
$
9
)$&
ym^%û
&&
o
$
q
+
q
!((5*)$&
y%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^éyPŠ]q
HLVc!FNI0P -\TWIMLTINUTYNIUS-YTL0TIN0UTL-0UMJWUN.U,-V0-O6
NIOIUN,W -0 .-MI,YMUNMIdIMPYNL0V((53)$&
`O
‹Œ%úŠ]
` !`O
ÏZ‹Œ%ú
!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ
ê^‚¾F6ï
4%
H%ú
+
½$m^=%í
)$
r˜%úŸ
+
$%”¨†‡m^=%èuMQ
r3%‹
$
™oê^%”r3û
)$($W
ä=û
5&+
Uz^é˜o¦MQ3=%”
$
½%^阙o%
”MQr3è
W
ä=%”
+
Ÿ
!
mŸŠ¯ÙÚØ,‹Œ^é%í
)$
r˜%ú
FUSMI!FWIT-J )$ ,-Y0TNLIOJYSMLOWL0VJWUN.U,-V0-O6MLTINU3
TYNI-0 .-MI,YMUNMIdIM
%ú ^é%
uMQ
r3
o¦M
Qr3
™o%”
MQr3
W
ä=
$%
! 4 $4$ )% 5)4 (c$4 )$( 5&
½%
! 44 )% &5& )$c($( ) %5

! $)( % 5) %c4# &% 45
A%
! %% %$$ c$55 )&% &$
{[
! #)# ( &( 5c%44 & &&
Ù%
! & ( &5 )$c%& &(
9%
! &$# &5 )$c(( # &#
Kœ
4#4 5 5# #c4) &# 4
dð,
4& & )5 5c4## ( 45
BCð
)( 5 ((& )$c& & &
‚%
! )5 # 5& )c5(4 )$% &4
ÓK
! )%4 ) &4$ c($ # ))
žð,¤
)54 4 55 5c)4% & 44

! )&% 5 &c%( 5#
Uz
! % & $$) )4c&$& )$# 44
Ÿ…½
#( &4 #c%#4 5( %
ŸK 
#& #$# (c%(4 ) ))
Ãz
# 45& c&$ %& (
&,O
4( ) 4#% %c$)( % )%
¡ò
)% % #c5 ($ 5
/&/
)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
` `O
%úK‚¶
!
B
) )&
o%pŠ¯ÙÚ
Ø,‹Œê^þG
)

)
H˜÷%ú
!
FJ

˜
‚¾K‚ɉ˜
+
½$Gï%pÀ¥
9-MI,YMUNR,-M3
-V6>IO-YN,IOANL.IN?IdIM-J.I0T<-0O-NTLY.
mŸ˜
^邾]‹
$
%‹[o^é%ú=% 9
)4
H
-&.
+

D,L0IT
Ô[ˁ˜m^í
)5
r%ú˜8+•–
K‚qq
)+
ߘÉ6$%

½%þŠ¯ÙÚØ,
‹Œ‹Œ†‡$SŠ”˜%ú
+
$%ƒ½%

{
[



A%

9%

žð,¤è‚%K‚‹
+
q
)!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^é%úK‚•–
HLVc)!FWI0UTL-0UM,--JINUTLdI0IT*-N_ -\L0TIN0UTL-0UM.-MI,3
YMUNMIdIMJWUN.U,-V0-O6NIOIUN,W MLTINUTYNI
&`O
‹Œf$Š]
&` !`O
¿S‹Œf$
!
gŠÄê^ä[£@¢
‚¾‚¾e”f$t®’Á†‡‹Œ¾(¬ä

6¯FAø9¨†‡8[eÏZ˜‹Œp%˜¥Ó
Ôì;p˜g&¶
+
˜ä[£@¢‚¾mŸŠ¯
ÙÚØ,‹Œ^é=%*ݔí
)$
r˜f$$
B
$
Hf$þ$%˜‹Œf$è”óŸ
)+
&` `O
f$K‚¶
!
B
# #
o%pŠ¯ÙÚ
Ø,‹Œê^‚¾þG
)

)
H˜÷‹Œf$
˜‚¾K‚ɉ
+
%‹˜[o^邾f$=% 
9
%(
H
-5.
+
mŸ^é=%%‹˜
)5
H‹Œf$˜
8+•–K‚q
$
q
4+
ߘÉ6$%&î

÷
H+@ð

$%$A&îþŠ¯ÙÚØ,‹
Œ†‡$SŠ%”˜‹Œf$
+
$%&î

$%
A&î

$%$A&î(ìK‚‹
$
.÷H
+@ð

q£ð(ìK‚‹
+
%`O
}lŠÄ
%` !`O
}l}7¿¯Š]
!$ )4#
o%pŠ¯Ù
ÚØ,‹Œê^ÁŠ]”
)(
®}l÷
$(
«
!!
Ÿ
)!
˜ä[
=
@¢‚¾mŸŠ¯ÙÚØ,‹Œ^é%í
)$
r˜f$
FUSMI)!FWIT-J )$ L0OTLTYTL-0OJYSMLOWL0VL0TIN0UTL-0UM.-MI,3
YMUNMIdIMJWUN.U,-V0-O6MLTINUTYNIUOTWI\LNOTUYTW-N-N,-NI3
OJ-0PL0VUYTW-N
‹Œf$ ^é%
uM
Qr3
o¦M
Qr3
%”M
Qr3
W
ä=
$%&î
&)5 4 ($ (c%( ( 4$

<8:> 4& (%( %c4$# (& 5
$%A&î
4) &$ $c#& )$% %
A%¤Ã%˜ð
$5 %4 c% ## (
÷H+@ð
# %& c#( 5& #
¡%&î
%5 5&# %c)$ ($
A%Ô¥ð
%5 &# #c)&$ && )
$%¦œð
%$ #)& c(& %# 5
9%
:;>2 #5 ) $%% 4c(5& ) 4$
$%q£ð
# %#( )c#$% $% 5
Uz§ìð
5# )5) ))c45% $4 )4
$%5¨ð
55 &$# %c4) 5
A%%˜Ž2ð
5 (%% (c5% ( (
$%$A&î
& 455 %c4(# 5 $
BCð«¡B©ð
&& $4( )4c#& & )
Ãz&î
&4 &$% (c &5
KœÓªoð
& %)& %c#5( &(
$%23ð
4 )#( %c$%( 4&
$%5&(ð
4% )% ))c45 %5 )$
$%$&(ð
4% )#) %c$ )# $
q
4!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œf$K‚•–
HLVc4!FWI,--JINUTLdI0IT*-N_ -\L0TIN0UTL-0UM.-MI,YMUNMIdIM
JWUN.U,-V0-O6NIOIUN,W L0OTLTYTL-0O
_
! JW6T-,WI.LOTN6) (AB-8 G;R) (
«&
!AMU0T8,LI0,I)
ó}lmŸ^é%‹
+
@ÌÈ
B
)$&
y
#
zD]˜
8<:(
}lQžk™
)!X<>$
g6Š¯ÙÚØ,‹Œê^e”}l}7¿¯
˜Š]¶q
&+
½$B
#5
oê^˜}7¿¯
”
$
˜÷
$
íî”
(
67
) !;UTYNI(
67؏(
)
) !;UTYNICL-TI,W0-M-V6(
67,‹m»ë
)
!;UTYNI>IdLI*O?NYV?LO,-dIN6(
&
) !8,LI0,I
/)&/
!!
‘ó
#
Ø,Š¯ÙڋŒ˜%pmŽÛ܊Ä
ó”}7¿¯}l÷mŸ˜ê^
+
}l}7¿¯p
ï

ƒ
4
(ì˜ê^ÁB
& (&(
o
$

4
ƒ
5

˜ê^ÁB
) )(
o
$
$w1ê^˜
5$k
˜÷
+
q
&!
Š¯ÙÚØ,‹Œ^é}l}7¿¯Š]
HLVc&!FWI/-YN0UM:8:L.JU,T\U,T-NPLOTNLSYTL-0 -\L0TIN0UTL-0UM
.-MI,YMUNMIdIMJWUN.U,-V0-O6MLTINUTYNIO
%` `O
”}7¿¯}lê^ŠÄ
!
g
#5
o}l}
7¿¯ðï
$
˜Š¯ÙÚØ,‹Œê^n%
ú
=
FJ¥½ÏõŠÄ
+
m
#5
o^éÁT¥
4)
H

=
FJ
$
mŸA
)
o˜÷”}l}7¿¯ê^˜

=
FJŸ
4+
½$½%”
(;UTYNI)
ó”}7
¿¯}l÷mŸ˜Š¯ÙÚØ,‹Œê^%
‹
$
Ág
4)
o
$
8…T¥¾¿À

Ò9ô

57ž


Æú‘

Š¯_

3ØPb

Éü

Š¯w
x

{Tã

Š¯,

¾¿´Ã
$
žó
+
!
%ÁmŸA
4
o˜÷”}l}7¿¯ê^
$
8
…T¥¾¿À

æ,F—

Æú‘

Éü


Pb
$
ž

Ó=
?;2
ÝN

Gnº
?;2
ž™

Þ”

»«ó
+
Ÿ
4!

)
o˜÷”}7¿¯}lê^˜%ú
=
FJ
FUSMI4!FWI,-Y0TNLIO=TINLT-NLIOJYSMLOWL0V.-NITWU0 ) JLI,IO-\JUJINO-0 TWI/-YN0UMO*LTW WLVW :8:L.JU,T\U,T-N

=
FJ =% }l ‹ŒÏõ
½%
4) !(9-MCL-MRd-M)$(;UTAN-P >IJ)$(X2.(;UTCL-TI,W0-M)$(86OTCL-M)$(200Y >IdAMU0TCL-M)$(QI0-.ICL-M)$
(8,LI0,I)$(2.X@Y.QI0IT)$(20VI*TYNI)$(;UTYNIQI0IT)
!
¾¿À
$
Ò9ô
$
57ž
$
Æú‘
$
Š¯_
$
3ØP
b
$
¬È
$
Éü
$
Š¯wx
$
{Tã
$
Š¯,
$
Ÿ&
$
¾¿´Ã
$
žó
$%
4 !(9-MCL-MRd-M)$(;UTAN-P >IJ)$(X2.(QI0-.ICL-M)$(;UT9IP)
!
¾¿À
$
æ,F—
$
Æú‘
$
Éü
$
3ØPb
$
ž
$
Ó=
$?;2
ÝN
$
Gnº
?;2$
ž™
$
Þ”
$
»«
{[
$ !(9-MCL-MRd-M)$(;UTAN-P >IJ)$(X2.IdAMU0T
CL-M)$(QI0-.ICL-M)$(8,LI0,I)$(FNI0POAMU0T8,L)
!
¾¿À
$
Æȇ
$
3ØPb
$
ž
$
*·_
$
Æú‘
$
Éü
$
Ó=
‚%
$ !(9-MCL-MRd-M)$(X2.(;UTYNI)$(;UT>Id?NYV?LO,-d)
!
¾¿À
$
Å­
$
3ØPb
$
Ó=
$
Æú‘
$
¬È
$
Š¯
_
žð,¤
% !(;UTAN-P >IJ)$(;UT<-..Y0)$(;UTCL-TI,W0-M)$(86OTCL-M)$(QI3
0-.ICL-M)$(8,LI0,I)$(;UT>Id?NYV?LO,-d)
!
¾¿À
$
57ž
$
3ØPb
$
®¯
$
Š¯wx
$
{T
ã
$
Š¯,
$
ž
Ù%
5 (9-MCL-MRd-M)$(;UTCL-TI,W0-M)$(FNI0POCL-TI,W0-M)$(8,LI0,I)
¾¿À
$
¬È
$
3ØPb
$
ìDE
$
؏ڙ^
BCð
4 (9-MCL-MRd-M)$(FNI0POCL-TI,W0-M)$(8,LI0,I)
¾¿À
$
®¯
$
Š¯_
„Ù
4 (;UT<-..Y0)$(86OTCL-M)$(8,LI0,I)
¾¿À
$
Æú‘
$
°±
­w
) (9-MCL-MRd-M)$(8,LI0,I)
¾¿À
$
_
$
¿¡º
?;2

) (;UTAN-P >IJ)$(FNI0POCL-TI,W0-M)
3ØPb
$
ìDE
$
57ž
¡ò
) (;UTAN-P >IJ)
Ÿ&
$
3ØPb
#`O
‹Œ}7p
#` !`O
MQr3Š]
!$ )4#
o%pŠ¯ÙÚØ
,‹Œê^
$
ugMQš
)( ($%
3
+
Ú¦|o
ê^MQš
)c#(
3
+
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ
‹Œ^éMQr3Š]¶q
5$
½$B
$&
o
ê^˜MQr3ðï
$$$
þMQr3æ”9ˆ*
Ýí
k
˜ê^
+
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œê^$
B
& &#
o
!
¡$
&k
˜MQr3:ï
5+
#` `O
”MQ^éŠÄ
!
@Ìg%pŠ¯ÙÚØ
,‹Œ‹Œ^é$”MQí
k
˜
$&
o”MQ
ê^n%ú
=
FJ¥ÏõŠÄ
$
m™m
$&
o^é
!!
q
5!
%pŠ¯ÙÚØ,‹ŒuMQr3ç:Š]
HLVc5!FWIPLOTNLSYTL-0 JLI,WUNT-\T-TUM\NIbYI0,LIO,LTIP
ÁT¥
4)
H%ú
=
FJ
$
½$
$
mŸA
&
o¥˜÷”
/4&/
)$#
y
)
z ä
&
åä
4
}
Z-Mc&$ ;-+4 HISNYUN6$ )$#
MQê^˜%ú
=
FJB
&
H
$
Ÿ
&+
O3û½
%

Ù%

‚%

Uz

BCð

9%

{[

$%

žð


ÓK

‚z

dð,

A%

¡ò
+
½%þm
Ÿ‹Œ”MQê^%‹˜%ú
=
FJ
$4#
o”MQ
^é8…T¥9ìDE

¾¿À

fE?
,?;2
{


Š¯wx



Gnº
?;2
¶U

3ØP
b

³žaÁáó
+
!%/B

oê^˜MQ3
=ðï
$$
3
$
8…T¥Éü

C$
B<398

$@


3U.6NL0
K‰á

åqæ
?;2
°±²

Š
¯,
+
Ÿ
&!
mŸA
&
o¥˜÷”MQê^˜%ú
=
FJ
FUSMI&!FWI,-Y0TNLIO=TINLT-NLIOJYSMLOWL0V.-NITWU0 & WLVWM6,LTIP MLTINUTYNI

=
FJ =% ™o%”MQr3 ‹ŒÏõ
½%
4# ) !
ìDE
$
¾¿À
$
fE?
$,?;2$
{Tã
$
Š¯wx
$

$
´
$
Gnº
?;2$
¶U
$
3ØPb
$
³
žaÁá
Ù%
$
¾¿À
$
Æú‘
$
ìDE
$
¤ßax-á
$
3ØPb
$
fE?
‚%
$ )$%
Š¯,
$
Gnº
?;2$
¾¿À
$
³´
$
PW´_
$:F8
ÝN
$OL>;2
Uz
( )$#
Æú‘
$
3ØPb
$
¤ßax-á
$
Š¯,
$
Š¯wx
$
³žaÁá
$
C$
BCð
&
Æú‘
$
¤ßax-á
$
56؏ 
$
Ÿ 
$
¾¿À
$
jk¤0
A&5$
9%
#
_
$
¾¿À
$
PW´Ã
$
µF¶D_
$>HBA$
PW´_
$
­
{[
% )#$
¾¿À
$
ìDE
$
³žJaÁá
$
ó]÷ô¯ÆV˜ØK‰
$
·¸Êém
$%
# )$(
Éü
$
C$
$
³´
$B<98$
¬È
$
3Ø$@
$

3U.6NL0
K‰á
$
åqæ
$?;2
°±²
$
Š¯,
žð,¤
& &
3ØPb
$

$
PW´_
$
_ØÛ
$OL>;2$
¾¿À
$
Š¯wx
$
ƹº
$
؏K‰
$
‘»È
ÓK
& #
3ØPb
$

$
_ØÛ
$
µF¶D_
$
PWCÊ
$
{Tã
$
ÌPŠÄ
$
¯4¼…
$
Æú‘
$
ìDE
‚z
& %
3ØPb
$
¾¿À
$
¬È
$
{Tã
$
Æú‘
$
؏K‰
$
Þ”
$
_
$
µ®
$
Ÿ z×
dð,
& (
{Tã
$
ƹº
$
³´
$?;2$88>$
3ØPb
$
¾¿À
$
¬È
$
؏K‰
$
µ®
$>2A?$
‹Û¨
$
š½
A%
& )&%
¬È
$
3ØPb
$
³žaÁá
$
X×»¼¯
$
Ò9ô
$
wx
$
Éü
$,?;2$
v<¾
$
tà&
¡ò
& &#
ƹº
$
¬È
$
{Tã
$
³´
$88>$>2A?$
µ®
$
‹Û¨
$
Þ”
$
_
$:F8
ÝN
$
æ,F—
$
æ®
)`O
‹ŒÏõ
›blþäšFŸÒw^Ïõ8…˜™lè)

+
[oê^˜›bl£ÏõlߘÚé6ÿo‹
Œê^˜‹ŒÏõè›ýÑ
$
.gÿ[‹ŒÏõê
^˜”r›blŠÄ
$
ߘ¸zFÚé6¨†‡˜
‹Œ¯ÑèbF˜mŽ˜Ü
+
)` !`O
$,æ®
!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ8…
Ý»Jí
$$ )4#
o‹Œê^$T¥9˜‹Œgv
T¥9ð%˜«,è>,
$
mŸ^é=%*Ý
í
)$
r˜$,殏Ÿ
5+
)` `O
()’9
!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ˜(
)’9T¥9$,Š¯³´

,š«Š¯,Š


BljŠK‰è3ØPbó8…
$
gA½$m
Ÿ^é=%*Ýí
)$
r˜‹Œ()£’9
$
Ÿ
#+
)` &`O
‹Œ¯Ñ
!

8A88 (c$
Ô[
$
ٚ‹/
UŠŠÄ¹9˜%pØ,‹Œ¯Ñ
$
q
#+
‹
Œ¯ÑÏZÇ$”gÉü

Æú‘˜3ØPbè¾
¿À˜‹Œ
,
gœš

Ò9ôó˜3ØPb辿À
˜‹Œ
,
gûü

»«ó,š«˜
?;2
äå˜
‹Œ
+
Ÿ
5!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^é=%í
)$
r˜æ®
FUSMI5!FWIT-J )$ OTNUL0OJYSMLOWIP L0 L0TIN0UTL-0UM.-MI,YMUN
MIdIMJWUN.U,-V0-O6MLTINUTYNI
$,æ® ÀÈ ^é=%
Ò9ô
:*#A1.G++,4#2#$# #5
¬È
76.,#$# ,#A#69; &&%
Éü
E#$#&%$+)$% &&#
Æú‘
3#,4#*#$,49+*.+)9+ &&$
ìDE
0#&9+ 4)
Ó=
:*,);+# #$$9# ))4
ã{î
C)2#$,49+#$$99+ ))

:+,*#%#29+ )$(
»«
D#$.1)*;# 29619; )$4
ž™
:$%)26# +$)$++ #

8IU*IIP %#
Ÿ&
K#$9$692#6)#) %
ƹº
I2)# )9*.G#)# #&
C$
D$H%.A2.A# #&
ûü
<#2(# ;2,.*4F# 5
À¿
HNIOW N)$1*.A9; )#
ÀÁ
K#G4#$9++#,(9+ )5
š½
C-G)*69;G)*/.*#,9;
Âe&
Ã&
A-M6V-0U,IUI $5
/&&/
!!
‘ó
#
Ø,Š¯ÙڋŒ˜%pmŽÛ܊Ä
Ÿ
#!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^é=%í
)$
r˜’9
FUSMI#!FWIT-J )$ .ITW-POJYSMLOWIP L0 L0TIN0UTL-0UM.-MI,Y3
MUNMIdIMJWUN.U,-V0-O6MLTINUTYNI
’9
=
() ‚^ÀÈ ^é=%
PW´Ã
QI0ITL,PLdINOLT6 (($
3ØPb
8I,-0PUN6.ITUS-MLTIO ($
{Tã
9L,N-OUTIMLTI $$
Ëf¾·‹Û
?;2
()
>2A? %%4
¾¿À
QI0-.I #)
Þ”
@ULN6N--T 54)
„®
;I*OJI,LIO &#
Š¯,
9-MI,YMUNJW6M-VI06 &$
¾·*OƊ‹Û¨ŠÄ
2HBA 4%4
Ô?
?;2 ,?;2 4&%
0™ÝN¡q
88> 44
Š¯wx
9-MI,YMUN,M-0L0V 45
Gnº
?;2 ž
FNU0O,NLJT-.I )
:88>
810™¡qÝN‘ª
)%%
B<98
ÿÓ¤æ
3
!æ,š
)%#
Š¯³´
9-MI,YMUNLPI0TL\L,UTL-0 )4)
:F8
ÝN
:F8 OIbYI0,IO ))4
؏ڙ^
CL-NIU,T-N %&
C¨8+á*OƊ‹Û¨ŠÄ
>HBA 5&
q
#!
%pŠ¯ÙÚØ,‹Œ^阯ц‡
HLVc#!FWIW-TT-JL,O-\L0TIN0UTL-0UM.-MI,YMUNMIdIMJWUN.U3
,-V0-O6MLTINUTYNI
&O

Š¯ÙÚØ,‹ŒþŠ¯ØƒØ,+
Ä9K˜ž
$
þ”¾¿

zc!

áó؏Š¯Ù
ÚF¶“Ø,˜Øôõ
+ ((5
y(C
$
%p
Š¯ÙÚØ,‹Œ‹Œ‰Êüy·B
$
$êþ
)$$
yJ®
$
&¬ämŽ
$
‹Œ(){˜‰–
$
‹
Œ8…0Bnð
$?;2
³´

,š«˜3ØPb

Š¯,辿À‹Œ‰ûŠ¯ÙÚØ,‹
Œ„˜‹Œ¯Ñ
+
ËÙÚØ,‹Œ()˜
Ý»mŽ
$
%pŠ¯ÙÚØ,‹ŒéòG—êƒ
<ã;p™š_
+
!%Š¯ÙÚØ,‹Œ#B‘&˜:܃$
¤
+ %
Š¯Ø,
&
g‰û%Rîr²+ù˜
˜ÌØ&
$
!%”Š¯ÙÚØ,‹Œ†‡˜%
p}7p5”Ý»¾ð
+
ìí$%þmŸ%pŠ¯
ÙÚØ,‹Œê^=%%‹˜%ú
+
$%&
î

$%A&î

÷H+@ð

$%$A&
îþ%p÷Š¯ÙÚØ,‹Œ†‡˜¿Sf$
+
$%&ú”$,˜
?;2
³´

©F,¦˜Š¯f


$,ˆ>PW‹n¨

,š«˜3ØPbó‹
Œ†‡mŸA”}7p˜ê^
+
Ë؏()˜‚ämŽ
$
ûŠ¯ÙÚØ
,‹ŒöcAw„˜()NO
+
Š¯ÙÚØ,
‹ŒmŽ#Bn}˜í)
+
^ég%ŠÄ˜#Ê&
Ò
$
ìíØ,˜Š¯³´‹Œ

,š«˜Š¯,


Š¯æ,F—

PW‹n¨

3ØPb

¾¿À
‹Œ˜^é=%‹
$
Qš3=5”
+
Ó&($
©F,¦±‰˜Š¯f

,š«˜K‰Ø

¾¿

Š¯ÀÁ•®èjkÊ˘‹Œ^é=%
l
+
me8…R‰ûŠ¯ÙÚØ,‹ŒbF˜
‹Œ’ã
+

uv?w
#
-.!
œ˜)
$
œžu
c
Š¯Ø,
-9.c4
k
c
23
#
&6k8
$
)$5#)c
-).!
œ˜)
c
Ž¼Š¯Ø()”Ø,$˜™š
-X.c
$%$,
-.
$((5$##&4c
-4.!CNYW0 XQ$C-WML0 Bc9-MI,YMUNJWUN.U,-V0-O6# U0 I7JMU0UT-N6
.-PI-X.+?NYV?LO,-dF-PU6$((%$)!##)&4c
-&.!?WU.L;cFNI0POL0 JWUN.U,-V0-O6# U.-PIN0 O,LI0,I-\0UTYNUM
.IPL,L0IO-X.cX@INSUM9IP$)$4$4!&#)4c
-5.!20PNIIK$ 27T0INX$ CUVMI69X$ ITUMcAIN.U0I0TVI0ITL,NI3
O-YN,IOUPPIP T-9-MI,YMUNR,-M-V6>IO-YN,IO?UTUSUOI 2JNLM
)$$34 9U6)$$-X.c9-MR,-M>IO$ )$$$$!##$(c
-#.!2M.U06Q>$ ?I2NYPU9A$ 2NTW-\INa$ ITUMcAIN.U0I0TVI3
0ITL,NIO-YN,IOUPPIP T-9-MI,YMUNR,-M-V6>IO-YN,IO?UTUSUOI
9U6)$$(34 XYM6)$$(-X.c9-MR,-M>IO$ )$$($(!##&#$c

xy-0
!
„…†
#
/5&/