全 文 :2016
y
4
z Ó
41
âÓ
8
}
Vol41,No.8 April,2016
[
st)(
] 20160309
[
R
]
J
“
Eh
”
f
(2012ZX09201201001)
[
uq?v
]
&Z[
,Email:jrongliem@sinacom
999
ª«,¬®¯°f±
PQR
1,
ST
1,
UV
1,
WXY
1,
&Z[
1,
5EF
2,
02
(1.
SJSefñg Shijk
,
lm
100700;
2.
Rehqrst
,
,|
518110)
[
wx
]
89
999
w$$,´µÔ_,´µÿ[¦,¬¯°rÄ*U¯°
,
ñ
®¯°f±
。
µe¦¶
§ç%:·¨©)5¨*@¶¹c
、
Øæå%:·ª«¬»Ú¿~%o·®ïk½ÆÛ¹kÀÎq»¯°%o·m
Îq»ikIV0±5ËÉZï
(Klebsielarpneumonia,KPN)
Îqr
,
w
、
_,´µ»$,´µÄ²
k
、
¯°ÄÛU
。
äøH
,
ÔÎq´
,
w´:·³^Ûµåõøk
,
:·Äª«¬rø:
,
_
,´µ»$,´µ´bløù¹ÚÛ
;
w´
、
_,´µ´
、
$,´µ´o·®©µåP
TNFα»IL1βr
ø±
,
w´o·¨h
TNFα,IL1β»IL8,_,´µ´o·¨hTNFα,IL8»$,´µo·¨hIL8rø
±
;
w´»_,´µ´o·µeÞ,
4~8h
m¯O^ø:
,
$,´µ´o·Äm¯O^føÚ
Û
。
w¦
55~1375g·L-1、
$,´µ¦
45~225g·L-1、
K,´µ¦
10g·L-1
OÕøù±5ËÉZïÄÌ
õ
。
0U´øH
,
w
(55g·L-1)
»K,´µ
(10g·L-1)
Õ5ÿ
KPN
ËÉZï
,
$,´µ
(45g·L-1)
Õ¦[
!rr5ÿ
KPN
ËÉZï
。
ä+
,
w:BøIJk»¯°
,
¶ÊÝ
KPN
ËÉZï:B5ÿ¯°
。
_,´µ»$,´µ¦²k»y±ÊÝ
KPN
ËÉZï8Ìõ9øHøÄ*U¯°
,
f¦9b89T
øÄ*U¯°
。
[
yz{
] 999
;
kÀ
;
k¹Ø-
;
iIV0±
(KPN);
5ËÉZï
Studyonmainpharmacodynamicsandunderlying
mechanismsof999Ganmaoling
XUQihua1,HERong1,PENGBo1,YEZuguang1,LIJianrong1,ZHANGYuefei2,DAIZhi2
(1.InstituteofChineseMateriaMedica,ChinaAcademyofChineseMedicalSciences,Beijing100700,China;
2.ResearchCenter,HuarunThreeNinePharmaceuticalLimitedByShareLtd.,Shenzhen518110,China)
[Abstract] Toobservesynergisticefectsof999Ganmaoling(GML)anditsChinese/Westernmateriamedica(CMMandWMM)
onpharmacodynamicactionandtostudyunderlyingmechanisms,theirantiinflammatory,antipyreticefectswerecomparedbyassaying
theincreasedcapilarypermeabilityinducedbyglacialaceticacidinmice,earswelinginducedbyXyleneinmice,nonspecificpleu
risyinducedbycarageenaninrats,andyeastinducedfeverinratsCrystalviolet(CV)andmicrobialactivity(XTT)assaywereused
toevaluatetheinhibitionofGMLanditsCMMandWMMonKPNbiofilmformation,andscanningelectronmicroscopy(SEM)wasap
pliedforobservingKPNbiofilmmorphologychangesTheresultsshowedthatcomparedwithcontrolgroup,GMLcouldreduceexuda
tionamountofEvansBlueandthedegreeofEarswelingsignificantly,andCMMandWMMhavenosignificantefectsTheconcentra
tionofTNFαandIL1βofratpleuralefusioninGML,CMMandWMMgroupdecreasedsignificantlyTheconcentrationofTNFα,
IL1βandIL8inGMLgroup,TNFα,IL8inWMMgroupandIL8inCMMinratsserumdecreasedsignificantlyThebodytemper
atureinratsdecreasedsignificantlyinGMLandWMMgroupafter48hofadministrationCMMgroupshowednosignificantdiference
inratbodytemperaturecomparewithcontrolComparedwithcontrolgroup,GML(551375g·L-1)couldinhibitKPNbiofilmfor
·8831·
ðnBÖ
:999
ª«,¬®¯°f±
mationandreducenumberofviablecelsintheKPNbiofilmCMM(45225g·L-1)andWMM(10g·L-1)couldalsoinhibit
KPNbiofilmformationandreducenumberofviablecels(P<001)ResultofSEMalsoshowedthatGML(55g·L-1)andits
CMM(45g·L-1)andWMM(10g·L-1)couldinterferethebacterialarangementofKPNbiofilmandextracelularmatrixGML
anditsCMM&WMMcouldinhibittheformationofKPNbiofilm,CMM&WMMinGMLshowedsynergismandcomplementationinin
hibitKPNbiofilmResultsshowedthatGMLhadobviousantiinflammatoryandantipyreticefectsandcoulddestructKPNmaturebio
filmWMMandCMMshowedobvioussynergisticefectagainstinflammationandinhibitionofKPNbiofilmformationandreductionof
numberofviablecelsbutnosameefectsagainstfever
[keywords] 999Ganmaoling;inflamation;inflammatorycytokines;Klebsielabacilus(KPN);bacterialbiofilm
doi:10.4268/cjcmm20160805
999
²³æU$,»_,ÿ[´ÊÄ
$K,u±
,
®$$,1µBL¿À
、
Áì
、
$
Â%Ã
、
、
güÖ
4
ï$,
;
_,1µô
BÇ(çÈåÉ?
、
ÊËØ
、
¶¯ÄÅ×ÆÖ
3
,_
,
。
¾ÄÅ°ÞºR=ÖÄ2K
、
m
、
L
M
、
õN
、
OKÖrS¬nÀ¾
。
´$$,Ø
éµ9FJ£°hºG$,
,´
$_,´
µAæºRrS¬nÄ©°Ä_,ª«Ê
µ
,
ã $
、
K,Ķÿ[°,
,
ño[±ó
¶¯ÄÅ×ÆÖ_,Ä°õ
。
u^89®$
、
K
,´µÿ[°,ÄHè¹
,
¦²k
、
»¶ÊÝ
KPN
ËÉZï8Ìõ}¿9æ¶:B*U
¯°
。
1
XL
999
w
(
Î<
20130409002),999
²³$,}
(
Î<
2013040901),
¶¯ÄÅ×
Æ
(
Î<
1040867),
ÊËØ
(
Î<
TC2011022),
Ç(
çÈåÉ?
(
Î<
110434)(
BdLáA,âJBC
DE
);
}E¤<
(
23·¤,`BC¸eDEË
Z
,
Î<
090508);
¹º
(
Æ°Û?
)(
rHî˱
,BCDEËZ
,
Î<
121030823)。
ikIV±
(Klebsielapneumonia,KPN)
Ä
Å`q2$A,oÓ[ÇA®S¬Âû
P$µª
、
7_
,
ñ
Vitck32
wÈ&4ËÉd!
/
,?µîÚd!
,
½./<
HB6。
Ú¿~
(Sigma,
Î<
021M0038V);
¶§ç
(
!b4B5Bj
,
Î<
20091228);
³^Û
(
%
,é_BBCDE
,
Î<
71016588);IL1
¥B¼
(
Î<
0423),IL6
¥B¼
(
Î<
0520),IL8
¥B¼
(
Î<
201405)(
232Ë
É()
V
);
½¾0¿
,¯
° É
(
õ%
OX
OID
DE
);
ÀçÁÉÂF
,
Øæ×\Ã
(DMSO),
XTT,PMS,
äÄá
(Sigma);
È_Å
,
ÆÇø
,¯
(
%,é_BBCDE
)。
VarioskanFlash
ØÊöëÚ
(
Û%
Thermo
D
E
);J6B
qªSf
(
Û%
Beckman
DE
);Xh6080
¥Ú
(
KÍÚj
);ELX50
È&wf
(
Û%
Z
);HWS150
ååÈ?ÉZ
(
rHÊv
);MLS
3750
OÆËÆ
(
{uLm
);Sky110
åÌÍ?
ÉZ
(
rHðÎ
);V1100
µ¤¤rD
(
rHÛ¥
X
);iMark
ëÚ
(
Û%Ï
);SU1510
0U-ø
4´
(
{u{c
);Cressington108
ª-ÐuÚ
(
õ%
)。
:·
,ICR
,
,
ѹ
,
m;
18~20g,
25~30
g,SPF
/
,
ÑÈ23¼@ÜB½.&É()BCD
E
,
HÐD<
SCXK(
3
)20120001。
o·
,SD
,
,
Ñ
¹
,
m;
150~170g,
180~200g,SPF
/
,
ÑÈ2
3¼@ÜB½.&É()BCDE
,
HÐD<
SCXK(
3
)20120001。
ÒÉÏp
:
$%$A&®
A½.&É$S&ɸ
,
½.ÿPdÕD
SYXK
(
3
)20100034。
Ó#Ù=
,
wg¤#
,12h
Ô!
}
,
r ±¦
20~26℃,
Q¶Èr ±ò9é
40%~70%,
LÃ=ÒkÞ
15
/h。
2
#
21
²k¯°
211
¶¶§ç%:·¨©)5¨*@¶¹c
ÄÂÃ
60
G:·m;1fµÊ
6´ ,
T©¶
#´
、
Îq´
、
p¹¶#,}E¤<´
、
w
´
、
_,´
、
$,´
。
©¶#´
»Îq´£
,
®xx´õÕÖ´×QêÄ,É
,
®$w´´×
1543g(
Ë,
)·kg-1,
_,´´×
019g·kg-1,
$,´´×
1538g(
Ë,
)·kg-1,
}E¤<´´×
008g·
kg-1。
#´,
3d,1
/d。
¦´,Ó
3
!
,
,
·9831·
2016
y
4
z Ó
41
âÓ
8
}
Vol41,No.8 April,2016
30min
Þ&ɨ©gu
1%
§ç
,001mL·g-1,30
min
Þ:·Ø¢gu
05%
³^Û
,002mL
·g-1,20min
ÙÚ±Û:·
,
-
2mL
菆
gi¨©
,
ÝÞ¨1
30
,
¨©P
,
¬°
4
mL
Ëèܵ
2
wߨ©
,
|
2mL,
µe
¨©P
,
Hñ
3
Ĩ©P!
8mL;
-¨©
P
3000r·min-1
ªS
15min,
rhP°ØÊö
ëÚ¦
590nm
±R
,
à ¤r
(A);
ñçÒ
Urij^Ûé
,
á±â§
,
DM:·
¨©P$³^Ûxõ
,
¶x´&ɳ^Ûµå
õn
。
212
¶Øæå%:·ª«¬ÄÂÃ
50
G:
·m;1fµÊ
5
´
,
TÎq´
、
}E¤<´
、
w´
、
_,´
、
$,´
。
Îq´£
,
®xx´õÕÖ´×QêÄ,
É
,
®$w´×
1543g(
Ë,
)·kg-1,
_,´´×
019g·kg-1,
$,´
´×
1538g(
Ë,
)·kg-1,
}E¤<´´×
008
g·kg-1。
#´,
3d。
¦´,Ó
3
!
,
¢´,
1h
,
-ØæåãÞ:·ªùÚ9
,004
mL/
G
,
±ìª«¬Îq
,
çªé¶#
。
%k
4h,
-:·»Ù±Û
,
ïªäקåÀÚª
,
°
9mm
6æçõe¦U[1øÀª
,
°
´7!Í;
。
|·Äªôõùªô
õT髬r
。
DMñx´,´Ä«¬y
±
。
213
¶Ú¿~%o·®ïkÄÂÃ
60
Go
·m;1fµÊ
6
´
,
Tè)´
、
Îq´
、
}E
¤<´
、
w´
、
_,´
、
$
,´
。
è)´
、
Îq´£
,
®x´&Éõ
´×QêÄ,É
,
®$w´´×
1070g
(
Ë,
)·kg-1,
_,´´×
013g·kg-1,
$,´´×
1050g(
Ë,
)·kg-1,
}E¤<
´´×
006g·kg-1,
è)´
、
Îq´´×ÖõÄ
Âé
。
#´,
4d,1
/d。
ÞÓ
3
!´,
30
min
,
è)´£
,
®&É®©gu
1%
Ú¿
~
,02mL/
G
,
±ì¸¹®ïkÎq
。
è)´
giÖõËèÜ
。
Ó
4
!´,
30min
,
Tgu
Ú¿~
18h,
-o·°ê
,¨
ª&¢ ¨
,
¨h
。
ñ°åë-쮩íê±å~[:Á
,
qãÁgi
1mLHank’s
NP
(
xÁF
20U
·mL-1),
ÝÞﮩ
,
n°*U:Á±å
Pm
。
-ÄÕwP
3000r·min-1
ªS
15min,
rhP
,
&B
。
°u¥ð#¨©o·¨h
$Ä
TNFα,IL1β,IL8,IL6»®ï©µåP$ IL
1β,IL8,TNFαxõ。
22
¯°
50
Go·
,
½.ù
1d
»½.!^r©ñ
2
,
2
Í^¯éo·Ä×ëm
。
×ë
m1fµé
5
´
,
TÎq´
、
¹º´
、
w
´
、
_,´
、
$,´
。
|´
10
G
。
Îq´£
,
x
´,´&ÉõÕÖ´×QêÄ,É
,
®$
w´´×
1200g(
Ë,
)·kg-1,
_,
´´×
014g·kg-1,
$,´´×
1200g
(
Ë,
)·kg-1,
¹º´´×
106g·kg-1,
Îq´´
×ÖõÄÂé
,
#´,
3d。
´,Ó
3
!
,
,
x´o·cTÞ´1sÀgu
20%
¯°yP
(10
mL·kg-1),
¡Î
4h
¬´,
1
。
Þ,
4,5,
6,7,8,9h
¶x´o·Ämn©!
,
DMm
¯O^
,
´JÚÛ
。
23
¶
KPN
ÊÝËÉZï8ÌõÄy±¯°
231
,P?É×Äÿ±
999
w
11g,
i
LB
?É×
10mL,
ÿ±Ê
110g·
L-1
,P
,022μm4çï,Þ4℃¶
ZBì°
。
#
999
$,´µK,´
µ¦w$»
,
µe
999
$,´µ
09g、
K,´µ
02g,
i
LB
?É×
10mL,
ÿ
±Ê
90,20g·L-1
,P
,022μm4çï
,
Þ
4℃
¶ZBì°
,
®$K,´µNP$
xõ
DMSO。
]+ ÀçÁÉÂFiõ
LB
?É×
,
Nÿ±Ê
160mg·L-1
NP
,4℃
¶ZBì°
。
232 KPN
?ÉÊÝËÉZïÎqbc
îY
KPN
6«,Þ
LB
?É×
,37℃
åòÍ?
ÉZ?É
24h。
ÐÜ^a
[5]
#bc5ËÉZ
ïÎq
,
°x
05%
ÆÇøÄ
LB
?É×ËÌ
KPN
Pré
A600=005,«,Þ96ç,37℃?É
24h,
}ÊÊÝÄ
KPN
ËÉZï
。
233
4ç#¨©
999
w®´¶
ÊÝ
KPN
ËÉZïÄÂÃ
22
ÍÀ#¦
96
ç$?ÉåÊÝËÉZï
,
åç8P
,
i
fwùþÿ5Ô?É×
,
µei
Ä
999
w
(
Nr
55~043g·L-1)、999
$,´µ
(
Nr
45~035g·L-1)、999
·0931·
ðnBÖ
:999
ª«,¬®¯°f±
K,´µ
(
Nr
10~008g·L-1)
»ÀçÁ
ÉÂF
(
Nr
40~031g·L-1),
$0¶#´
(control)
iÖõ
LB
?É×
,
N¶#´ô#
999
K,´xrr$Vx
DMSO
rµ
eiÖõx
DMSO
Ä
LB
?É×
,
|´
3
Yuç
,
i
37℃
?ÉZ#?É
24h。
ÐÜ^a
[1],
µen
CV
»
XTT
nR
。
®
$
,CV
¨©°Þ©!w1ËÉZï
,
ýþÌ
、
Û
6£×ô
,
nR#
:
,ɯ°
24h
,
ùr
h
,
°
09%
菆hw
2
,
wùyó5
,
|
çi
04% CV
NP
200μL,þÀ10min;
09%
菆hw
2
,
ùbäHÄ
CV;
|ç
i
200μLf¯NPNäÄá,ëÚ¦595
nm
±à ¤r
(A);XTT
¨©°Þ©!ËÉZ
ï$Ìõ
,
nR#
:
,ɯ°
24h
,
ùrh
,
|çi
160μLLB?ÉP,ni40μLXTT
PMS
NP
(WSTPMS9∶1),37℃
ôÓ
2h,
ëÚ¦
450nm
±à ¤r
(A),
lj(
655nm。
234
w®´¶ÊÝ
KPN
ËÉZï
ÂÃÄ}¿89
24
ç$iµËÄõ¾
¯éöm
,
#
22
ÍÀ#?ÉÊÝ
KPN
ËÉ
Zï
,
üËÉZïË(Þ¾¿r
,
rh
,
wù
yó5
,
µei
2mL999
w´
(
N
r
55g·L-1)、999
$,´µ
(
Nr
45g·
L-1)、999
K,´µ
(
Nr
10g·L-1)
»À
çÁÉÂF´
(
Nr
40mg·L-1),
$0¶#´
iÖõ
LB
?É×
,
N¶#´ÐÜÖr
999
K,´Vx
DMSO
ri
,
37℃
?É
24
h。
&u°
PBS
hw
2
,
wöyó5
,25%
÷
Øø!
,
r¯æ/
,
X$%&
、
ù$
,
0U-ø4´À89
,
ú#
。
24
=D#
=¼ç 珋x±s+H,Ø´J° SPSS
130
îØFÚµî´JÚÛ
。
3
ä
31
¶¶§ç%:·¨©)5¨*@¶¹cÄ
ÂÃ
Ô©¶#´
,
Îq´:·¨©³^Û
ĵåõøc
(P<001),
e¡ÎÊÊ
;
ÔÎ
q´
,
}E¤<´»w´:·Ä³^
Ûµåõøk
(P<005),
ÚÛøù
;
_,
»$,´:·Ä³^ÛµåõmBVk
,
ff
øù¹ÚÛ
(
+
1)。
+
1
w»_,
、
$,´µ¶Îq:·³^Û
µåõÄÂÃ
(珋x±s,n=10)
Table1 TheefectsofGML,CMMandWMMonexudation
amountofEvansBlueinmice(珋x±s,n=10)
´e
õ
/g·kg-1
³^Û
/mg·L-1
©¶#
- 2204±0697
Îq
- 20321±87102)
}E¤<
008 12407±17203)
w
1543 12467±57593)
_,
019 15083±9003
$,
1538 15296±6539
g
:
Ô©¶#´
1)P<005;2)P<001;
ÔÎq´
3)P<005;4)P<001;
Ôè)´
5)P<005,6)P<001;
$,
1µÄõçË,õD
,
_,1µÄõç½põD
(
+
2~6
U
)。
32
¶Øæå%:·ª«¬ÄÂÃ
ÔÎq´
,
w´»}E¤<´:
·Äª«¬rø:
(P<005),
«¬y±µ
eé
387%,351%;
_,»$,´:·Äª«
¬rmBV:
,
fføù¹ÚÛ
,
®«¬y±µ
eé
264%,158%(
+
2)。
+
2
w»_,
、
$,´µ¶Îq:·ª«¬Ä
ÂÃ
(珋x±s,n=10)
Table2 TheefectsofGML,CMMandWMMonthedegreeof
earswelinginmice(珋x±s,n=10)
´e
õ
/g·kg-1 «¬r/g «¬y±/%
Îq
- 00170±00069 -
}E¤<
008 00110±000553) 351
w
1543 00104±000663) 387
_,
019 00125±00055 264
$,
1538 00143±00048 158
33
¶Ú¿~%o·®ïkÄÂÃ
Ôè)´
,
Îq´o·®©µåP$
TNFα»IL1βxõ、¨ h$ TNFα,IL1β,IL8,IL
6
xõø¯O
(P<001
P<005);
ÔÎq´
,
}E¤<´
、
w´
、
_,´
、
$,´
o·®©µåP
TNFα» IL1βxõø±
(P<001
P<005);
}E¤<´»w
´o·®©µåP
IL8
xõmB±µ¶
,
ffø
ù¹ÚÛ
(
+
3)。
·1931·
2016
y
4
z Ó
41
âÓ
8
}
Vol41,No.8 April,2016
+
3
w
、
_,ʵ»$,ʵ¶o·®ï©µåP$k¹Ø-xõÄÂÃ
(珋x±s,n=10)
Table3 TheefectsofGML,CMMandWMMoncontentofinflammatorycytokinesinpleuralexudantinrats(珋x±s,n=10)
´e
õ
/g·kg-1 TNFα/fmol·mL-1 IL1β/μg·L-1 IL8/μg·L-1
è)
- 404±147 016±011 006±001
Îq
- 542±1023) 036±0184) 015±023
}E¤<
006 319±1816) 012±0066) 016±005
w
1070 320±1876) 016±0116) 011±008
_,
013 332±1486) 017±0095) 018±007
$,
1050 445±095) 021±0115) 016±009
ÔÎq´
,
}E¤<´»w´o
·¨h
TNFα,IL1β» IL8xõø±(P<
001,P<005,P<001);
}E¤<´»_
,´o·¨h
TNFα,IL8xõø±(P<
005,P<001);
$,´o·¨h
IL8
xõ
ø±
(P<005);
}E¤<´
、
w´
、
_,´
、
$,´o·¨h
IL6
xõføù¹ÚÛ
(
+
4)。
+
4
w
、
_,ʵ»$,ʵ¶o·¨h$k¹Ø-xõÄÂÃ
(珋x±s,n=10)
Table4 TheefectsofGML,CMMandWMMoncontentofinflammatorycytokinesinratsserum(珋x±s,n=10)
´e
õ
/g·kg-1 TNFα/fmol·mL-1 IL1β/μg·L-1 IL8/μg·L-1 IL6/ng·L-1
è)
- 793±235 035±010 017±005 5054±1935
Îq
- 1412±2214) 047±0153) 030±0074) 7662±23893)
}E¤<
006 889±1376) 030±0096) 020±0086) 6040±2076
w
1070 852±2856) 033±0105) 021±0086) 7807±2930
_,
013 1218±1705) 043±010 022±0056) 7763±2500
$,
1065 1325±151 038±018 022±0065) 6590±3192
34
¶¯°%o·mÄÂÃ
ÔÎq´
,
w´
、
¹º´
、
_
,´o·m¦,
5~8h
ø±
(P<001),
,
4~8h
m¯O^Aø
:
(P<001);
$,´o·mbløÚÛ
(
+
5,6)。
+
5
w
、
_,´µ
、
$,´µ¶mÎqo·mÄÂÃ
(珋x±s,n=10)
Table5 TheefectsofGML,CMMandWMMonthebodytemperatureinfeverrats(珋x±s,n=10)
´e
õ
/g·kg-1 ,4h ,5h ,6h ,7h ,8h ,9h
Îq
- 3630±026 3748±038 3768±061 3775±028 3779±043 3764±037
¹º
106 3663±027 3566±0714) 3586±0754) 3616±0574) 3604±0614) 3624±0504)
w
1200 3641±026 3611±0324) 3613±0184) 3622±0374) 3701±0344) 3756±043
_,
014 3651±028 3610±0284) 3633±0244) 3684±0584) 3733±0514) 3770±047
$,
1200 3641±028 3738±054 3771±033 3752±040 3767±041 3777±041
+
6
w
、
_,´µ
、
$,´µ¶mÎqo·m¯O^ÄÂÃ
(珋x±s,n=10)
Table6 TheefectsofGML,CMMandWMMonbodytemperatureincreasingvalueinfeverrats(珋x±s,n=10)
´e
õ
/g·kg-1 ,4h ,5h ,6h ,7h ,8h ,9h
Îq
- 054±053 119±032 139±069 146±048 150±051 135±035
¹º
106 -117±0564) -097±0734) -077±0784) -047±0604) -059±0624) -039±0524)
w
1200 -004±0253) -030±0364) -028±0324) -019±0494) 061±0304) 115±052
_,
014 008±040 -041±0364) -0184±0284) 033±0454) 082±0544) 119±047
$,
1200 051±043 098±065 131±039 112±048 127±042 137±029
·2931·
ðnBÖ
:999
ª«,¬®¯°f±
35
¶ÊÝ
KPN
ËÉZïÄÂÃ
351
ËÉï8Ìõ
Ô$0¶#´
,
Àç
ÁÉÂF¦
40~0081mg·L-1
Òö±ÊÝ
KPN
ËÉZï$Äuõ»Ìõ
,
ÚÛf=D
d<
;
w¦
55~043g·L-1
AÒö±Ë
ÉZï8uõ
,
ÚÛf=Dd<
;
f¦
55~
1375g·L-1
Õøù±ËÉZï8Ìõ
,
:B
=Dd<
(P<001,P<005);
$,´µ
¦
45~035g·L-1
AÒökËÉZï8uõ
;
f¦
45~225g·L-1
ÕøùkËÉZï8Ì
õ
(P<001);
K,´A¦
10g·L-1
O
±ËÉZï8Ìõ
(P<001),
f¶ËÉZï8
uõf±¯°
;DMSO
N¶#P¦
10
Yr
ò98AÒökËÉZï8uõ»Ìõ
(
q
1,2)。
äH
,
[û
KPN
5ËÉïÊÝ
,
ÀçÁÉÂF¶ËÉï85ÒöZËeKy±¯
°
;
íw$
、
K,´µôÕ¦[!r
r¶ËÉï8ÄÌZËy±¯°
。
,Éôõrîø
mg·L-1。
q
1 999
®$
、
K,´µ¶
KPN
5ËÉZïÊÝ$uõÄÂÃ
(CV
#
)
Fig1 TheefectsofGML,CMMandWMMontotalbacterialnumberintheprocessofKPNbacterialbiofilmmaturation
,Éôõrîø
mg·L-1;
Ô$0¶#´
P<001,P<005。
q
2 999
®$
、
K,´µ¶
KPN
5ËÉZïÊÝ$ÌõÄÂÃ
(XTT
#
)
Fig2 TheefectsofGML,CMMandWMMonlivebacterialnumberintheprocessofKPNbacterialbiofilmmaturation
352
0U-ø4´89
$0¶#´5Q
~èä
、
Êé<&
,
m+9ÕlhbÄï&äý
、
+9Q
,
mJµ@oõòP&Éô
;
ÀçÁÉÂ
F´
(40mg·L-1)
5èÊé<¾
,
m+9
Q
,
AÕlhbÄï&äýB¦
,
mJAÕlòP
&Éô
,
Ô$0¶#´5}¿
、
äýQÐ
;999
w´
(55g·L-1)
5ð¯Q¶àÅ
,
m+
9é¤Ì
,
×u89ÒTï&äý
,
mJ×u8
9ÒTòP&Éôµ@
;999
$,´µ
(45g
·L-1)
Õl1µm+9¤Ì
,
fWÕ¦1µ
m+989TéhbÄï&äýB¦
,
mJB
kõÄòP&Éôµ@
;999
K,´µ
(10g
·L-1)
5½é<¾
,
fm+9é¤Ì
,
m
JBkõÄòP&Éôµ@
,
1µm½×3}
;
DMSO
N¶#´mäýÔ$0¶#´«¡
,
m+9Õlhbï&äýB¦
,
mJBoõòP
·3931·
2016
y
4
z Ó
41
âÓ
8
}
Vol41,No.8 April,2016
&Éôµ@
(
q
3)。
äH
,
ÀçÁÉÂF¶Ê
Ý
KPN
5ËÉïäýñfeKÂÃ
,
í
999
w$
、
K,´Õ¦[!rrZË5ÿ
KPN
ÊÝËÉïäýį°
。
q
3
0U´89
999
®$
、
K,´µ¶
KPN
5
ËÉZïÄÂÃ
(×1
ü
)
Fig3 ResultsbyScaningelectronmicroscopy:Theefectsof
GML,CMMandWMMonKPNbacterialbiofilm(×1
ü
)
4
ºÒ
æUÁº5=ÖÄrS¬kÀ
。
k
Àæfm¶ºÜØ-VmËÄ[,ÆÛý4ê
。
kÀB¸¹»1¹k¹4êµ
,
ÄkÀª«
渹kÀ4ê
,
éü½.äj«¡ÄÅáÎ
,
u
½.°
3
,©°Ä¸¹kÀÎq
[2]
w
Ô®´$QUõ_,»$,´µÄ²k¯
°
。
UÞ56Ø-¦kÀÄmË
、
m3$:B
;«¯°
,
ï¦B.$A
ór{,ɶk
¹Ø-ÄÂÃ
,
ñäH5ËÉZï
#
,
öÏ
®²¯°Æù
。
41
¶½ÆÛ¹kÀ®k¹Ø-Äy±¯°
½.äøH
,
¦¨©)5¨*@¶¹c:
·Îqr
,
_,´µ»$,´µÒöB
¬±:·¨©³^Ûĵåõ
(
+
1);
¦:·
ª«¬B.$
,
_,´µ»$,´µAÒ
öøy±Øæå%:·Äª«¬r
(
+
2);
7
HfÒæ$,1µÃ_,1µ
,
îþü°NB
øùIJk,诰
。
fw¦r{
2
Îq
ÄB.$øHøIJk¯°
。
r{ä+
,
_,´µ»$,´µ¦²k9røH[
!Ä*U¯°
。
kÀ4êÄmË$
,
¾ÿ檫ÂÃkÀ
Ä56Ø-
[3]。TNFαUÌ_Äî!5
6ZË
;
²2Ä
T
56
、
Ì_ÄÈn#Ü5
6
(NK
56
)
»$o56AÕµ%
TNFα,®¦5
6Ø-/T4ê®x56Ø-ÄHÊ$m
)2ª«¯°
,
Õcî$¹Ø056Ä&d
、
&!̹ÔÈU×ÄZË
、
NëmÄÖ
,
n&
î
!56
IL6,IL8,PGE2ÖkÀ,ô,@
Ø,(æm)®%k¯°
,
íÃ4(åcî
´756¶
TNF2αÄ?¹。TNFαÇ8>¹%
2
,
Õ=Öm
,
¦kÀÁ蹺3»n¹)I
$Ö;«¯°
,
ñZ éæ{%8ºF)IÄ©i
,ô
[4]。IL1βUØ,56(Iî!56、$¹
³56
、
Á56
)
HÊ
,
:BúûËɬê
,
Õ¦
o1wXm)¯°
,
Im
、
¥ðê*
、
ÐÔ
kÀ4ê
、
ÜÁ+H
、
¡¨Êö
。IL8
ª«
Uî
/
!56
、
8s56ÖZË
,
¶$¹³56
Bîµ_¯°
,
ñüÌ
,
Õµ_
T
56
、
,¹
³56»®xkÀ56
,
oÕÐÔ¨*}Ê
。IL6
ª«Uî
!56
、¨
*8s56
、
Ê-¼56
ÖZË
,
Õ
B
56c.µ_»µ%²m
、
ÁHʸ¹}¾0
,¯
é8>¹%>
,
ÐÔkÀ
4ê
[5]。
dÞr{Ø-¦kÀÄ$,¯°
,
Vç¦
Ú¿~%o·®ïkÎqr
,
@¶Îqo·®
©µåP$56Ø-
TNFα,IL1β»IL8ç¨h
56Ø-
TNFα,IL1β,IL8,IL6ÍĨ©,[
¸89$_,»$,
2´
µ¦²k9Ä
*U¯°
,
ñ·¸¹ºwIJkf±
。
½
.äøH
,
wÕø±Ú¿~%o
·®ïkÎqo·®©µåP$
TNFα,IL1β¨
h
TNFα,IL1β,IL8xõ,$_,´µ»
$,´µÕÒUrÄkÎqo·®©µåP
$56Ø-
TNFα» IL1βĵå,±¨h$k
¹Ø-
TNFα,IL1β»IL8Äxõ。½.ä[
¸H
,
$_,´µ»$,´µ¦y±k
¹56Ø-ZË9A+×å[!Ä*U¯°
,
ñ
·4931·
ðnBÖ
:999
ª«,¬®¯°f±
ª«mצ¶®©µåP»¨h$
TNFα» IL1β
xõÄy±9
。
42
¶ÊÝ
KPN
ËÉZï8ÌõÄy±¯°
(}ç(&GA¶ó/5
(
/ª5
)
nói
,
0Ù¶5ËÉZï
(
56®m¾
¿
)
7[Èn¿$5B¦ª«}!Ä
[6]。
Û
%
CLSI(
ÄŽ.þ_*+
)
²4ËÉ,É?
¹B.Y¯#»»Tçó/5¯é
¶1
,
!,ÉIJ¬ê
、
2,¹Ö
,
ñéÄÅ
nIJËFºR/;«ÄÐÜ×¼
。
W=$,
$wØ.hº
、
îï,¦ÄÅj°
$øHÞIJ¬
[7],
fç
CLSI
»
nQ©
OËõVB²$,u±Äy¯
°ttXÒT×PA¶²4ËÉ,ÉÄöÏ«
v
[8],
½.ä@©Ô®Äů°ÒO
。
øn7,
î7çó/5é
¶1Ä.4ËÉ#ñ
ÒöHèö÷$,IJ¯°
。
125ËÉZï
Äói
,
µD½BËÉ
Zï}ÊÄ5¶²ËFÒ?
,
íó/Ë(¾¿
ÄUG5?
[9]。
1¹n¹3ÁÄWç
º+
、
52,¹ÄZËÖÔ5ËÉZïÄ}Ê
+ÕQ©
[10]。
îï$,´µ»ÄÅ.
[1112]
:BÞIJËÉZﯰ
;
Ô²ËFTH
°,O:B*U²ËÉZﯰ
[13],
$,¦²5
ËÉZï9į°{0T;Ù
。
UO
H
,
[8²ËF¦\yr
(subminimuminhibi
toryconcentration)
OTÕB¬HËÉZïÄ}
Ê
。
dÞ®ÞÄÄÅê°ùÏ
,
\yrÀ²
ËF¶5ËÉZï}ÊÄË ¯°V;Ù
[14]。
Ø_äH5ËÉZï
Ü»#
,
HèöÏ
$,IJ¯°
,
B¬º2,`ÄZË
,
\öj
ÞF$,Ìú
、
c߻m3
。
ikIVæ{%S¬»%4¬nÄ;
«Á2
,
AæA®nÄ©lÁ2[
,
Õ=Ö
XmØY1øØYÃéÄQ;n
。
+
,
i
kIVV%nØÔ}ÊËÉïB©
[15]。
¯
Ãù}çó/5é
¶1¶Ä²¯°
nQ©
,
ä+w
、
$,´µ¶$
Æ3Ä
MIC50µeé1039,1115g·L
-1,
¶ik
3
、
ik±NBy±¯°
;
K,´µ¦
162g·L-1
çÀ¶$Æ3
、
ik3
、
ik±
NBy±¯°
;
íÖÂF
MIC50±Þ 0016g·
L-1。
ønçó/5é
¶1O
,
IJ
¯°THèöÏ
,
Ô®ÞÄÄů°AÒQO
。
u
ä+
,
[û
KPN
5ËÉZïÊÝ
,
ÀçÁÉÂF¶ËÉZïÄuõÌõÒöZ
ËwÞÄy±¯°
;
íw¦\yôõ
r
(55~1375g·L-1)
OTÕøùk
KPN
ËÉ
Zï8Ìõ
,
ZËy±ËÉZï8Ìc.Ĭ
ê
,
U&$,´µ¦\yôõr
(45~225g·
L-1)
OAÕøù±ËÉZï$ÄÌõ
,
ZËy
±ËÉZï8Ì@.Ĭê
;
K,´µ¦
10g·L-1
OÕy±5ËÉZïÄÌõ
。
_£
,
w
(55g·L-1)
¶ËÉZï8ÌõÄy
±¬êtîÞÖ¬õO$,´µ
(45g·L-1)
»
K,´µ
(10g·L-1)
OVZËÄy±¬ê
;
UO
w¦
1375g·L-1
OWÕB¬y±ËÉZï
8Ìõ
,
íÖ¬õrÄ$,´µ
(1125g·
L-1)
»K,´µ
(25g·L-1)
fy±¯°
。
Ø
_¶ÞikIV±ËÉZïí]
,
Ô$
、
K,´Q
,
wVZËy±¬êÄrò9j
ú
、
y±¬êjî
。
wU$
、
K,´´
Ê
,
Ø_wVZËÄy±¬êýx$,´»K
,´µÄTH5a
,
¦
KPN
ËÉZïÊÝiÜ
,
$
、
K,´JB¦[!rF*U¬ê
。
0U-ø
4´¶
KPN
ËÉZï}¿89ÄäA+
999
w$
、
K,´µÕ¦[!rr5ÿ
KPN
ËÉZïäý
,
7AÔ
CV,XTT
ÄäQ~h
D
。
¦
999
K,´µ$k1µm½×3}
,
Ì©Õöæ5¦Q¶6M,mËÄ°¹
0
,
ff±RC[¸
D½
。
hr
,
w®$
、
K,´¶ÊÝ
KPN
ËÉZï:By±¯°
,
¦ËÉZïÊÝi
Ü
,
$
、
K,´JB¦[!rF*U¬ê
。
UO
\yrÀÞIJËÉZﯰAH
¦Ô®x²ËFTHj°O®Õö:BÞÄ*U
¯°
,
®:m¯°f±RXÄŽ.[¸
D½
。
[
~=
]
[1] WangY,WangT,HuJ,etal.AntibiofilmactivityofTan
reqing,atraditionalChinesemedicineusedforthetreatmentof
acutepneumonia[J].JEthnopharmacol,2011,134(1):165.
[2]
ð7
,
8I9
,
:t
.
,è½.#
[M].3
Ò
.
23
:
w
C!ËåÒa
,2003:906.
[3]
o:C
.
kÀ56Ø-;<Ô3Á
[J].
ÖHA®k
,
·5931·
2016
y
4
z Ó
41
âÓ
8
}
Vol41,No.8 April,2016
2003,24(4):267.
[4]
=½ç
.
A¥ð
[M].3
Ò
.
&åÒa
,2009:53.
[5]
>Í
,
.?
,
k|5
,
Ö
.
©°o·mÎq
[J].
$
%A-.
,2012,22(2):52.
[6]
ß3±
,
C
,
Þ^Ê
.
5ËÉï
()
[J].
4ËÉ
k
,2007,47(3):558.
[7]
k^û
.
h~guP²n×ëÄÅ
3
[J].
Ä
ÅHè°,-.
,2015,8(1):168.
[8]
!@
,
ß
.10
,$,ÄÒU±¶©l%Ám£²
̹
[J].
$B$A,-.
,2009,24(2):237.
[9]
ñ¾;
.
ËÉﻲËFºR
:
ß,Ù=¶52,IJ
[J].
%£A,µA
,2006,33(1):31.
[10] NielsHiby.Apersonalhistoryofresearchonmicrobialbiofilms
andbiofilminfections[J].PathogDis,2014;70(3):205.
[11]
éB
,
£
,
C($
,
Ö
.
$DSí8ýÖ$,B¬Êµ¶+
sÆÇ3ËÉﵶ¹Ä
[J].
$%4Ë¿-.
,
2012,24(1):9.
[12]
V:
,
Ç7E
,
FBß
,
Ö
.
hG~1²$ñRÆÇ3
ËÉï}ÊÄ
[J].
$%$A×ëA-.
,2013,19
(10):1133.
[13]
$:
,
§GH
,
!¤C
,
Ö
.
ñº²Ikèî6Ë
ÉZïÔ}JÂF*U²¯°
[J].
$%½.-
.
,2012,18(11):155.
[14]
Kù
,
A~
,
?~
.
\yr²ËF¶5ËÉï}Ê
ÄÂÃ
[J].
$%²ËF-.
,2009,34(4):200.
[15] JeremiahG,Johnson,CaitlinN,etal.Type3fimbriaeandbio
filmformationareregulatedbythetranscriptionalregulators
MrkHIinKlebsielapoeumoniae[J].JBacteriol,2011,193
(14):3453.
[
-0
]
·6931·