免费文献传递   相关文献

Experimental verification and prospect on stress effect of Dao-di herbs Scutellaria baicalensis

黄芩道地性形成“逆境效应”的实验验证与展望



全 文 :)$#
y

z ˜
&
™˜

}
A-I?&$ ;-+ MJ0NJK6$ )$#
!
aghi
!
¼ÞƒFŠ¡à
%
„…†-
&
‡ˆˆ¸¬˜‰
h2
!
‘3‹
!
Ù45
!

»—»JB@` »Aop»q ÂrAs—QRSTUVtuWr
!
KL
$$%$$#

op
#!
„…†-ZM…݃F,N¡àÕ֝[Ðuœ
$
I45«S¦.ZM…Bâ@êÕÖ,Ÿ¢£òםuÁ
$
€¢
ÕÖI9™Pr«£¡à{ª«

š^ÏÐǼÞɕ–Ýà
$
€
(
A«JÐÄܙ¼Þ
$
‹ôI‰Šà‹áß
$
ê·
Á¹
$
y
-)
z!,׌â_
$
)£!,׌ÕּމŠà‹ª«·Œ

­ùϼރ„CDÉN|
$
²ÂM…
â_
$
³´IPr^±$©ªt{òםâ_
$
€‹ŒæMº¯»
%
„…†-
&
ݼÞ,N⁝ÕÖ

š^DEžƒF,N
¡à
%
„…†-
&
‡ˆˆ¸ø*ßà
(
¼ÞƒFŠ¡à
%
„…†-
&
•–¦N{•–—˜
$
êÝbŸ•–m˜@e—n˜
‰
$
Ï}ÉI@ƒF,N⁡àf‚•–*Ì;È


qrs
#!
ƒF,N
)
„…†-
)
ÐǼÞ

jk)(
#!)$53$%3$(

|}~T
#!
—QîMB@W6XY
5%45))#%
Bv…W“D•~X
)$5cY5$$#

lmAn
#!
!
Ù45
!V3.JFI$HNJ0UINbF$1)#?,-.
)D:62-+630,.I62-7-G,0-13,3/:219:6G0139026996776G017
J,1*/-562;9.%/*&0($( 1($%(0&#-$-
YB2;YNJ0$ OP\BMN03HNF$ PB2;QCN3bF
!
!2&$&@:A$B)%$&)%:)*!$)K0-;%B.$ C$&-)($?Q.)=%1+(&%*)%+,-(./$&%-$ /0-1$$ +,-($ I1$0:)*
+,-(./0-1$?21-(1.$ D-7-(5 $$%$$$ +,-($
*A;902,G0+!THERGKERRESE,GFRJ,HJKJ,GEKFRGF,-SWJ-3LFHEK]R,JNREL ]6E0dFK-0.E0GJIUE0EE7[KERRF-0 -S.ELF,JI[IJ0GRFRF0SIN3
E0,EL ]6E0dFK-0.E0GJI,HJ0UERJ0L SF0JI6JSE,GRGHES-K.JGF-0 J0L J,,N.NIJGF-0 -S.EGJ]-IFGER?BRF0U21=&?$%-$ B$-1$?(.-.JR.JGEKFJI$
J,GFdE,-.[-0E0G-S*FIL G6[E-S2?B$-1$?(.-.SK-.( [K-LN,GF-0 JKEJR*EKEJ0JI6REL):G*JRS-N0L GHJG,IF.JGE,HJ0UE,J0 F0SINE0,EGHEJ,3
,N.NIJGF-0 -SJ,GFdE,-.[-0E0GR?THE0$ 2?B$-1$?(.-.RNR[E0RF-0 ,EIR*JRE7[-REL G-dJKF-NRE0dFK-0.E0GR$ J0L E0X6.EJ,GFdFG6J0L UE0E
E7[KERRF-0 *EKE.EJRNKEL$F0LF,JGF0UGHE.-IE,NIJK.E,HJ0FR.-SRGKERRESE,G-0 2?B$-1$?(.-.?PE0,E$*ES-N0L GHE[KEKEbNFRFGEJ0L .EGH3
-L G-RGNL6GHERGKERRESE,G-0 WJ-3LFHEK]R$J0L *EH-[EGHFRKEREJK,H ,J0 [K-dFLERR-.EKESEKE0,ERS-KJ0-GHEKRGNLFER-SWJ-3LFHEK]R?
*_6? P12/9+!WJ-3LFHEK]R) RGKERRESE,G) 21=&?$%-$ B$-1$?(.-.
/1-#!b%&(`EG^G++&!(!&$
!!
ƒF,N£ò¹uœ¡ÿ
!
uh

st,NŠÉ
(
;
<·Š
(
B†à‹;à{áߨI»†•
$
Iv·óƒF
,N{¢£ò×h¨I—ǝM…
$
+
%
uh
u
ò×h
i
M…Bâ
&
¤›
)$$&
y
$
¼Èɕ؃F,Nuhìí
(
ò×hìí¨M…Bâ
4
A“.*£žƒF,N¡à²
ÿàê
$
+ƒF,N_;àBIÞì÷é-ìí
)
ƒ
F,NƒFŠ¿°ý
$
Iò×ì_¿°ý
)%
„…†-
&
Ç
 —ƒF,N¡à
*+

ˆ¢-
4
Aàê7 êØZÞà

$
¢Z©¶E¬
$
+
%
„…†-
&
Z‘×
(%
ò×ì_
&
Z

(%
_;à÷é-
&
Zuœ

ÒÔøe\BkƒpM
…
(
…W
(
à‹©E¬
$
@ê&¬þ•–
$
ÍþƒF,N
-[Ï-¬þ¡à8›™£Q

É×B†!‚·ƒF,N•–$vJ
$
ÝÍü5×
ôƒF,N-[Ï-¬þ«S
$
›®ò¹ºK穪à
ꜝ•–²h
$
ê@ê—n†‚‡ˆ
(
üŸ¬þ™£
¦N{“”—n•–

¼Èɕ
*)+
-.žÏÆQÉN|Æ
,(4,
)$#
y

z ˜
&
™˜

}
A-I?&$ ;-+ MJ0NJK6$ )$#
àw‚²h—nƒF,N™£àו–wnŠ

›
®ò¹º
$
Q^ÏÐǼÞɕ–Ýà
$
DEž¼ÞƒFŠ
¡à
%
„…†-
&
‡ˆˆ¸¦N{—˜
$
Ï}ɃF,Nâ
¡àf‚•–*Ì;È

!O
ƒF,N¡à
%
„…†-
&
àꝫS¦.
%
„…†-
&
ZM…݃F,N¡àÕ֝[Ðuœ
$
+
ƒF,NZÔ}é-„…«£
$
ƒFŠwÇZ›µƒžÌ
=9M…PQ$Ê)
*4+

$,N,†à‹@qÜZ9™Pr«™:‹Œ_
Á£
$
ØV•–¸‡ž„…+ —-¾¢£9™Pr«£
Ê8
*&+

M…BâwÏ@êÕÖ,Ÿ¢£òםuÁ
$
€¢
ÕÖI9™Pr«£¡à{ª«
*5+

µêÔ}ÝM…
é-
$
,Ÿ¢£qµ/YžzÉ鈝÷ˆM…
$
r÷ˆM
…%ˆýâb›M…PQßàŽ
$
¢£@꣋CܬI
@¢£úûBC>Ç}jÉd)
$
®O¢£9™Pr«
£ª«{ȍp*Á¢£÷ªúûÇ}

r¢£À-ݑjM…â_Ot+«™fãv<‹Œ
$
êßÄ¢£¡íb™‹ºâ_
$
^‚¢£™Ô{9™P
r£â_
*#3%+

€TÀº=
$
-Aê뛋ŒæMº‡p
ºZò×;$—Bò×{^‚~à
$
›stς
(
þÕ
(
þÕ
ù8g
(
_`{_`ù8g•A}9º
$
ê›ØÙO {
œ —nuÁ
(
©¶žŸ·Ð
$
ўž‚,N™Ômè
8›f‚Ϩ8‘M…Ýò×uÁÕÖ
$
pB(󯰃
F,Nâ¡à‹Œf‚

&O%
„…†-
&
àꇈˆ¸ø*ßà
&M!O
ƒF,N«J°h
(
ƒFŠý&
!
WþÉÇ2ýG
—£«¼ÞßR%
$
}ï?óÉ
%
ÐǼÞ
&
@êݼ
Þ«Jƒ„â®—nžQ‘P¸
$
˜™O 9£)£4–
Q‘HF¼Þ«F45B
#
Á2
(
J5
(

(
bK
(

(
Ç9
(
JK
(
Ç2

¢œ›^`HF¼Þ«F~žº»í
ßϑ
$
,st8[ó
(
é:
(
¨Ö
(
½›>
*+

ˆ¢
$
ØÙ«
F¼Þ$‰Šà‹áߋ›°ýyF
$
Iáߝâ_Z,
N÷ªé-M…â_ü5

¯ÈƒF¼Þ⁡àM…
f‚¨I^‚pÉ$,N™«
(
С
(
8g•ª’()•
–¬Žã_*Ìû5‹Œ´ç

&M&O
,N‰Šà‹¨I™£Áà^±°h
!
¼ÞžÉ
qŸ$,
$
%8‘ûÝI_à‹•–žžjߝgž
$
¨”q€¼Þ¨I¹‡Ð$‹Ç£žÐ¾h_à‹
$
I$45Z¼½¾_Á£
$
I@à‹,Bn¾
(
»+
(

(
™£k{qß~I•
(
ÒоR
(
™£‰ŠRý&Z
¼½¾_Á£
(
I9Zôn¾_Á£
*(+

ÔøqÆàž¼Þ
ƒ„CDç­À¬
$
ˆ›¼Þ9:;<$tmœIáB¼Þ
=
(
é¼Þ=
(
¼ÞI
(
é¼ÞI
(
¼Þ­I/
(
¼Þ­I0
(
R¼I•

м½¾à‹
*$+

O˜¼Þ‰Šà‹¡àM…f‚•–7ø
$
ÝÍ5aö
•¼ÞÀ8¼Þ=Zwx«™
$
òZwxÔ*

Ôø¼
Þ=•‰Šà‹™£Áà^±q•–Žzö•
*+

x
¤[\‚[t
!@2C
ÝÍlåpx¤[\[òVè
$
éI
þ_ɸÿbõ
bõ3&3
Qò_t
!<&P
Zš^±
˜ôAt
$
lå˜_bõ&
ÙºQò_
$
éIþ_àÉ
¸ÿ
3&3
GH
˜LAtZ
&3
GH\>t
2
E8t
!&#˜_GH\¬>t
2
f_·Á
$
€¢éGH\)ω
_
$
w}Ÿóח[3Áà

-[3®™à¸ÿGHŠ
>t
2
f
$
›¢£9™Pr$Z[ALqû5$ «
£
$
€-[£‹äOèwÏ¡àaû5¢£9™Pr
«£

j=¢£À8ÜØÇjß«ª’“½
$
’“½[
µÁà,µê[¬}t ¸-þ_ÉØÙо¼½¾
Pr£
$
›’“½FŠt
!˜_Ž’“½
3
I
!
=


3
&$5$%3
LQ¼j½—[3ÁàI
!
=


3&$5$%3
LQ¼j
½
$
-A«£Z¡à¼Þ¾¼½û5;‹¼ÞI{¼Þ=
øÀ
$
›¼j½Áàt
!c;8
žŸŽ—ž¼Þ=Áà^±

&MaO
,N‰Šà‹¢£À8™‹OÇ°h
!
ˆ¢M…Ý
¢£À8¼½ª«Õ֝‹Œf‚Z›‹Ï-

çx—
B¼½¾_Á£ÜBBÀ‘ÂR_‰Š
$
wÏÔ~‰ŠR
!>\8
*)+

¢‰ŠRZ¢£CD›„…ßàŽXý«™
‹Œ
$
Z¢£ÝM…â_68¸¹
*4+
$
›¢£À8¼½Ù
«BBÂR_‰Š

›¢£À8
$
¼½R_êë45Z
†1zR_t
!
ÇÈzR_t
(
…t

{êR_£t˜
_
$
¢-ãt‰Šò†1¢£mè
(
M…PQÕÖ
*&+

¼½¾_Á£žÉ‰ŠRö~¬þ$ÂRt¡£
$
¢
£CD8©ªÂR_t[ĞŸQ¬1ÂR_Pr$
$
›
a£ŒÙOB†Fd‚
>\8$
BzѝÂR_†Ð
$
I
ª«f‚†1
>\8
PrÕÖ
$
¬‰ŠRPrBâ3m

*5+

›¼ÞÀ8
$
!
3
”ße\tZ¬¾¼½[ÄĞŸÄ
t
$
#›ö~
P
)
)
f‚$Ä1žŒ*Ìûû5
žŸ

¼Þƒ„CD›êß
P
)
)
UŽ
$
wà+(Ÿ!
3
”
ße\tݼÞ=
3%3JK
!
3W3
”ße\—næ‚
$
¢È£
¼ÞIDº}êR_£tR_É
#$%3
èS_¼½
P
)
)
›
êR_¸-$iØ}Ô*
$
ÙOÕ֞¼½ª«

!
3
e
=\tʂ
$&3
”eô\8f
$
ÇÚ°ýd)¼ÞCD
P
)
)
PrÇ}
$
ê° !
3
e=\t›
P
)
)
Pr$Ä1ž
û5žŸ
$
I˜_悫™¼½›R_àVS¼½êë
$B†,{ž
P
)
)
$
ÙOÕÖ1¼ÞB†à‹ª
«
*#3%+

[“.
$
Q¬¼½ÁàPrò׆1
>\8
v<
‹Œ^‚
)
Í[“.
$
þÕ׌›¼½™£Áà$Äâû
5žŸ
$
@ꬷŠòם·Á
$
þÕ׌w$‰9™P
rÁà^±$Aò×*ÙuÁ
$
€¢B†|¼½™£Á
à^±

òóϺ¦P
$
wπ¼½™£Áà^‚
(
¢£
‰ŠRPrf‚•“.O˜ƒF¼Þ⁡àM…f‚
¨I^‚•–
$
ɂȃF,N
%
„…†-
&
*ÌB†


,$&,
´!

#
¼ÞƒFŠ¡à
%
„…†-
&
‡ˆˆ¸¬˜‰
aO%
„…†-
&
àꇈˆ¸458Õ
aM!O
ƒF¼Þ⁡àM…C‚Š×Œ‹ô
!
45€!
,׌{£,}
)
A“.݃F¼Þ‰Šà‹¡àª’!
,׌—nž‹ô
$
ÝÍ@ê¡Ä
(
A¼Þ4«Jܙ¼
Þ«Q
$
ÝIu¼½
(
¼Þ=
(
¼ÞI
(
é¼ÞIáߗn´
É
$
ê·Áx«F¹
$
y
-)
z!,׌
!
stMÎ
¯
(
RÁ¯{R)¯

—n6¾‹ô
(
lU‹ô
(
©ªŠ‹ô
$
·ÐmœK$¼Þ=á߬
#$%
zMÎÂ3m©ª
$
¼Þ
Iá߬
)$4
zdæß3m©ª
$
¢é¼ÞI¬
)
zdæ
ß
(
zß©ÝÓ¨{™O=3m©ª
$
¸‡¬ÂÁ{
¤öVóZÕּމŠà‹ª«ª’׌

—[3¬
LƒF«J!,׌—nŽz
$
¾‹æ‹wÇZƒF¼ÞC
‚ÕÖ׌
*+

ÙO
$
­ó«F!,ßàyFݼޙÔmèt+Èà
ÕÖ
$
+ØÙ«Fxz߼ޙÔÉXØÙ
$
׮ߞ¢£
£,}¶·
$
Ýûç¼ÞØÙ£,}™Ôm訉Šà‹
áߗnþ‹ô
$
¸‡˜o}{‡¼}Z¼Þ‰Šà‹ª
«ª’O}
*(+

Ϻ·Ðɗ[3•–!,׌ݼÞ
‰Šà‹ª«Õ֝‹Œf‚*Ì´ç

aM&O
ƒF¼Þ¡à
%
„…†-
%
Íþ
!
ϼޞɕ–Ý
à
$
(Ÿ¢£™‹
(
‹Œ™£
(
_•()CܬþF—
nžƒF¼Þ¡à
%
„…†-
&
‹Œf‚•–
$
¸°Â
(
æ‹
(
왕éÂM…PQ —¼Þ‰Šà‹ª«¨I™
£Á઒tòםuÁ

›†‚ƈßàŽ
$
@ê¼Þƒ„CDç­À¬{¢3
-.ç­À¬
$
‹ôžÁ
(
)
(
-.Žæ
(
6€ô+
!@VQ
²Âæ‹PQ
(
ì™ßàݼÞu¼½
(
¼Þ=
(
¼Þ
I
(
={=~Ž+¨I™£Áà^±ª’tò×uÁÕ
Ö

BÀ•–·Ðst
#
!UÝ¼Þƒ„CD$B†à‹
ª«Bý& —žŸ
$
ìU3$ž¬B†à‹ª«©
ªò×
EIA$8DOI>
uÁ
*)$+
)
æ‹PQŽ
$
¼ÞK$u
¼½
(
¼ÞIáßý&ÊÁ
$
o$u¼½áßý&*Á
)
-.
Žæ3$žK{o$¼Þ‰Šà‹™£Áà^±ª’tò
םuÁ
*)+
)
#
$j@VQ
²Âæ‹PQßàŽ
$
¼Þƒ„C
D$¼ÞIáßý&*Á
$
ˆ
EIA
ò×þÕæMý&*Á
)
)$j@VQ
PQ*Áž
8DOI>
òםuÁß
*))+
)
$Áʂ
¼Þƒ„CD$¼Þ=
(
¼ÞIª«Ï¨
@2C
‰Š

¬
4$ f
©Ž
$$ f
Njd)¼ÞK$u¼½{¼Þ=áß
)
&$ f
Njd)¼ÞIáß
$
ˆd)
QB8
þÕæM¢*Á
8DOI>
þÕæM
*)4+

Ϻƈ·Ð¸‡
$
éÂM…PQ 
—¼Þ‰Šà‹ª«
$
ˆ
@2C$•ª’tòכÕÖ
¼Þ‰Šà‹ª«$m®û5žŸ

aMaO
ò󄅆-p@IæMݼމŠà‹ª«^‚

!
›†‚ƈßàŽ‹ôžÁ
(
)
(
-.Žæ
(@VQ
²Âæ‹PQ
(
ì™ßàÝ8>$Ist€!:22(
p@
I
!QJR(
VŠ!2D2(
-¯I«=
!O>
áßâ_ÕÖ
$
êݼމŠà‹¨8>$I©ªŠ—n‹ô
$
¸‡¢£8
>$I
Q2R
›éÂM…PQÕÖ¼ÞB†à‹ª«êë
$m®žû5žŸ
$
êŠÆžÏp@IÉ«S¼Þ‰Š
à‹M…^‚#$
#
BÀ•–·Ðst
#
!›ì™ßàŽ
$
¼
ރ„CD$©ÝzÁ8>
:22
áß{©Ýz)
Q2R
áßB(ó¼Þ=ª«
*)&+
)
æ‹PQŽ
$Q2R=:22$
Q2R=2D2$Q2R=O>
Ž¯Î©ºË@e
$
¬¼ÞIáßâ_ý
&©ª
$
¾´
Q2R
›æ‹PQÕÖ¼ÞB†à‹ª«êë
$wÇm®žû5žŸ
*)5+

›®ò¹º
$
(Ÿ;‹ôž-.ŽæݼÞu
uÁÕÖ
$
î·Ð‹ôu°-.ŽæÕ։Šà‹
ª«wǬ
Q2
©-
(:22
™£Á઒t
(9YD
þÕ
׌Bª

(Ÿ†‚‡ˆ¸‡À‘™s
Q2
4
(
Á€!;22
¨Iʂ
$
ÕÖ¼Þ8>
Q2$:22
Ϩ‰Šà‹áß
$
ù
3ŠÆžÏp@IÉ«S¼Þ‰Šà‹M…^‚
#$
*)+

ɞ—[3ˆ¸
9YD
þÕ׌ݼމŠà‹ª«B
B^‚žŸ
$
ŠÆž¼Þ
,W;2
^N
*)#+
$
êvÍÊ)¼Þ

A
>)>439YD
ò×
$
(Ÿ™£vËôW´
8]9YD)$8]3
9YD%$8]9YD
wÇQ¬^‚¼½¾_Á£ª«

›†‚
‡ˆßàŽ‹ôž‘>
Q2
4
ݼÞ
2B/YD.
ò×Ϩ¼Þ
I™£Áà^±ª’tò×þÕæMÕÖ
$
·Ðmœ
2BK
/YD)
{
2B/YD%
uÁî¬
2BEIA.
[}
)2B/YD
¬
2B+&;
{
2B+;2
[}
$
ê°Ïº
4
A¼Þ
/YD
ò×wÇQ¬^‚
¼ÞIª«

(ŸF>™£ÀÝ
8]9YDR
—nò×OÇ
‹ô
$
·Ðu°
2B/YD)
{
2B/YD%
êuÁÕÖx¤I¾à
‹áߨI™£Á઒tòםþÕæM
V982
‡ˆ
¸‡
2B/YD)
¬
@2C
|Œ$^‚~à
]-73C
©¶žŸ
$
€¢^‚
EIA
òםþÕ
)2B/YD
¬
|Œ$^‚

Q.9YD() D84
©¶žŸ
$
€¢^‚
+;2
òםþÕ

À‘™s
Q2
4
ùÝF>™£À$¼½™£Áà^±ª’t
ò×uÁ—n‹ô
$
¸‡
2B/YD)
ÕÖ¼½ª«†1
Q2
v<þÕÖ
$
€¢ŠÆžÏ
%Q239YD3@2C=¼½¾
‰Šà‹
&
«SƒF¼Þ⁡àò×^‚#$
*)%3)+

aM%O
¼½À8ÂR_Pr¬¼Þâ¡à©ªŠ
!
­ó
¼ÞÀ8‹›â[Ð쨝ÂR_Pr^±
$
+¼ÞIwÏ
Ô~¢£CD›„…ßàŽXý«™‰ŠR‹Œ
*5+

×
®
$
¼ÞÀ8ÂR_PrÇ}¬I⁝¡àwÇBB[É
©ªŠ

@ꜝ¼ÞM…׌†‚‡ˆ
$
(Ÿ_
(
¢
£™‹
(
‹Œ™£•C܋ôM…C‚׌ݼÞ$¼
½Áଋ‚ª¬
(
‰ŠRPræMÕÖ
$
Ϩ¼½›
¼Þé-M…â_$žŸ
$
hɼÞÀ8ÂR_Pr¬
,Nâ¡à©ªŠ
$
Ã/¬‰Šà‹Pr3m©ª¼
½R_t

BÀ•–·Ðst
#
!(Ÿ¼Þƒ„CD‹ôž
ØÙÁNjݼÞ=
(
¼ÞIáߝÕÖ

·ÐmœÁ
+ÕÖêR_St
(
´R-nj
(
êR_£t‰Š
$
ÒêR
,&,
)$#
y

z ˜
&
™˜

}
A-I?&$ ;-+ MJ0NJK6$ )$#
_S{´R-njáßbm™ý&â_
$
CDß,Ê


š·Ð~þ¼ÞB†à‹žÉÂR_wÇQ¬ž
¼Þƒ„CD-ÝÁO¸-
*)4+

›®ò¹º
$
‹ôž
Á
(
)ݼޢ3K;<$B†à‹ÕÖ

·Ðu°
Á{)ÎÕÖ
@\W$2@` $8\W
t‰Š
$
Ò)ݼÞ
I™£Á઒t
@2C$BDQ2T$QB8
òםþÕæMÕÖ
Øý&

ɞ—[3ž‚¼ÞB†à‹›êR_Sö~À
¬$žŸ
$

@2C
ʂ
2:@$
™s¼Þoª
$
ʂ¼Þ
‰Šà‹ª«
$
‹ô)ßàŽÝÂR_t
<2T$8\W$
@\W$2@`
‰Š
$
·Ðu°›¼Þ‰Šà‹áßd)W

$
ɞWÓ¢£À8êR_SáߝMî
$
êR_Sö
~¬þ$ÂR_t‰Š}—[3$‰

Í[“.
$>T3
@<>
‹ô·Ðu°›){ÁNjŽ
$@\W)$@\W4$
WP2>
ò×þÕæMÎý&â_
$
ˆ
WP2>
þÕæM¬¼
ÞIáßàÓ©ª
$
š·Ð~þ
EJ!$!;IQ
ò×wžÉ,
/ò×
$
ê(Ÿò×g띓”^‚¼ÞB†à‹á
ß
*)(+


@VQ
²Âæ‹PQ
$
‹ôØÙwÂ
@VQ
ݼ
ރ„CD$¼½¾_Á£ª«ÕÖ

•–·Ðu°
$
$j@VQ
NjwÏ —¼Þƒ„CD$idz[\{êR
_Sáß
$
¢
4$j@VQ
NjwÏ —¼Þƒ„CD$idz
[$
ÒʂžêR_S{¼ÞIª«
$
tʂž
QB8
{
@2C
‰Š

€Ïº·ÐwÏ=£
$
®ÂPQwÏ —ÂR_
¼ÞIáß
$
¢ûÂPQìʂž¼ÞIáß
*4$+

›®ò¹º
$
Ý®Â-.ŽæÝrû¼Þ‰Šà‹Õ֝f
‚—nžù3‚ô

•–·Ðu°
$
¬Ý™©Ž
$)j 8a<
NjwÏ —¼Þu¼½
(
¼ÞIáߝÊ8Ϩ‰Šà‹
™£Á઒tò×
EIA$+;2$8DOI>$O82
þÕæM
$
 
—židz[\áß
$
ÒÝêR_Sö~¬þ$ÂR_
t‰ŠÕÖØý&
*4+

aM#O
ƒF¼Þ⁡àò×^‚#$ŠÆ
!
òóϺ·
Ð
$
ŠÆžƒF¼Þ⁡àò×^‚#$
$
Óq

›ƒF
¼Þ¡àM…C‚׌žŸŽ
$
¼Þ$45‰Šà‹¼Þ
=
(
¼ÞI@êx¤[\Pr^±›À8Áà
$
IÁ઒
tò×
EIA
{
+;2
‹’†1
9YD)
{
9YD
^‚
$
ˆ
/YD)
{
EIA
ÕÖ¼½ª«†1,
Q2
v<þÕÖ

¼Þ={¼ÞI7 wϛ
8DOI>
{
O82
òםžŸŽ©
¶þ_
$
ˆ¼ÞIwϛ
@\W
žŸŽ—[3þ_ÉVS
¼ÞI
$
Q¬¼ÞÀ8ö~‰ŠRêë

¾¼½Z™ÔI
ü̝ʂ
$
™ÔIüÌ{™ÔIÁàÎÕÖ¼Þ8>™
ÔIª«

™ÔIžÉv<‹ŒwÏ —êR_S«
™
$

Q2R
xžŸÛÙQ¬¼Þ‰Šà‹ª«


q
!
ƒF¼Þ⁡àò×^‚#$
cFU?!<-0RGKN,GF-0 -SUE0EKEUNIJG-K60EG*-KZR-SWJ-3LFHEK]
21=&?$%-$ B$-1$?(.-.
%O
˜‰
‚–
%
ƒF,N
&
ZƒPA,ái¸,NßàO
µˆ
$
݃F,N¨I⁡àf‚—n•–Ù«Ýói¸
$,ßBBû5œ‡d²

ÔøƒF,N•–òQ
ºÄ$›ƒ„F:
(

$
™íM…â®
(
8>_à‹{
_;‹‹Ç‹ô
(
B†1Ù{fÐ
!
¾

B†à‹•
–
(
«F ßŽz•“.
$
ˆÝóƒF,N¡àM
…Õ֋Œf‚•–t‡oCóM…׌ÝfAbfçA
ò×uÁæMÕÖ
$
bÅÀ…W«ŠŽz

™í×IÝ,NƒFŠ¡àÕÖ
$
êØZ-ã×I
r¿8-
$
¢Z[ÐÏ-#Á†-

™£À$ò×SS
tØZ¿ÞĞŸ
$
¢Z[;^‚׌^‚[¬}òם

$
€¢¡àž#$ɝ©¶ª¬

[†Ÿê
$
[Aò×
uÁ†I@òםÕÖ
$
¢-Aò×òÕÖI@òםu
Á
$
-Щ¶ÕÖ©¶‚:ª¬ŠàžÏ-ò×uÁ^
‚#$

×®
$
çx—BCD‰|Ü}ò×#$—‚‚

›ùò×;OP
$
€Hßƈ=ç$XYò×#$
$
•
–{ÍþjßòרI«£7 ©¶žŸª¬
$
ì’ZØ
ÙM…ßàŽò×uÁ¬^‚Oœf‚
$
pÉў¬þ-
–Ib᝙£ðñ{ƒF,N¡à™£Q¨Éž
ò¹


tu?v
#
* +!
¼ÈÉ
$
å<0
$
ÆçK
?
$,NƒFŠ•–œP™£
ò¹¨²ÿàê
*M+?
$%$,-.
$ )$$&$ #!)(# &(&?
* ) +!
¼ÈÉ
$
Ý`Å
$
_Ï´
$
•
?
-.ƒF,N•–²ÿ™
£¨²h
*M+?
$%$,-.
$ )$$($ 4&!(# $#4?
* 4 +!
¼ÈÉ
$
÷0þ
?
M…PQŽ9™Pr«£ª«¨ƒF,
N¡à
*M+?
$%$,-.
$ )$$%$ 4)!&# )%%?
* & +!
cár
$
û
$
ÿ[[
?
¢£9™Pr¨I¬M…ª¬
*M+?
™ík
$ )$$%$ )%!## )55&?
* 5 +!
deG
$
oÅM
?
M…L™£×ŒÝ¢£9™Pr«£Áà
,)&,
´!

#
¼ÞƒFŠ¡à
%
„…†-
&
‡ˆˆ¸¬˜‰
ÕÖ
*M+?
,£™£()
$ )$4$ )$!&# 4#5?
* # +!
ê%Ñ
$
´/
?
‘>™ÔIݼރ„CDB†à‹{8>
$IáߝÕÖ
*M+?
$%‡ˆ“-.
$ )$$ %!%#
)%?
* % +!
ê%Ñ
$
!^
$
ÿf%
$
•
?
¢£™Ô^_x_‹Ý¼
މŠà‹áߝÕÖ
*M+?
$%$,-.
$ )$)$ 4%!)#
4)5?
* +!
ÿŒ
$
Á¹j
?
¼ÞƒF«J¡à¬â®•–
*M+?

%A%,
$ )$$$ )!)# 4)($?
* ( +!
±Æ
$
å¾5
$

$
•
?
¼Þ_à‹•–
*M+?
$%
‡ˆ“-.
$ )$$ %!# %?
*$+!;FRHFZJ*J_$ cNKNZJ*JP$ cN/F-ZJT$ EGJI?@HE0-IF,RF0 GFRRNE
,NIGNKER-S21=&?$%-$*M+?;JG9EL$ ((($ 54# )$(?
*+!aJ0Ua$ ]JF,JIF0 J,,N.NIJGF-0F0 GHEK--GR-S21=&?$%-$ B$-1$?(.-.UE-KUF
LNKF0U,NIGFdJGF-0 REJR-0R*M++McNLJ0 B0Fd#;JG8,F$ )$$#$ &5
!5# #%&?
*)+!@EEK$9NK[H6?THER,FE0,E-SSIJd-0-FLR# SIJd-0-FLRJRRFU0JI.-IE3
,NIER*9+?B82# 8[KF0UEK;E*Y-KZ$ )$$## )4(?
*4+!9JGE-2$cN0,Z W$9{HIE0]-,Z @$EGJI?<-0GK-IEL IEdEIR-SRJI3
F,6IF,J,FL JKEKEbNFKEL S-K-[GF.JI[H-G-R60GHERFRJ0L KEL-7H-3
.E-RGJRFR*M+?MV7[ D-G$ )$$#$ 5%# %(5?
*&+!@-NK,EIC$ >-NGJ]-NIM9$ GF-0 F0 [IJ0GR# SK-.]F-,HE.F,JI[K-[EKGFERG-[H6RF-I-UF,JISN0,3
GF-0R*M+?TKE0LR@IJ0G8,F$ )$$%$ )!# 4#$?
*5+!
íá·
$
&^R
$
4IA
$
•
?
¢£$‰ŠR«™¨ö~

*M+?
™£gëk
$ )$$$ %!)# )?
*#+!9-KF.-G-8$TJGEFRHF;$9JGRNLJT$EGJI?;-dEIH6LK-UE0 [EK-73
FLE.EGJ]-IFR.F0 RNR[E0RF-0 ,EIR-S21=&?$%-$ B$-1$?(.-.QE-KUF
*M+?MDF-I*%+!9JGRNLJT$PJGJ0-_$PJKF-ZJT$EGJI?PFRG-,HE.F,JIF0dERGFUJGF-0
-S
!
3UIN,NK-0FLJREF0 ,NIGNKE,EIRJ0L KEUE0EKJGEL [IJ0GR-S21=&?K
?$%-$ B$-1$?(.-.QE-KUF*M+?@IJ0GE[$ )$$$$ (# 4($?
*+!YNJ0 Y$ PJ-MW$ YJ0UD$ EGJI?]ERG[K-LN,F0UJKEJ-S-1$?(.-.QE-KUF*M+?MTKJLFG9EL !>NRRFJ$ )$$$ 4R# )&?
*(+!
ê%Ñ
$
´/
$

$
•
?
mèÛÜݼޙԨI‰Šà
‹áߝÕÖ
*M+?
$%$,-.
$ )$)$ 4%!)4# )4?
*)$+!
å9g
$
´/
$
/h[
$
•
?
ì™Ý¼Þ¼½¾‰Šà‹ª
«¨I©ªò×uÁÕÖ
*M+?
$%$,-.
$ )$$$ 45
!5# &(?
*)+!YNJ0 Y$ CFN YM$ d-0-FL J,,N.NIJGF-0 ]6KEUNIJGF0UH-K.-0E.EGJ]-IFR.F0 21=&?K
?$%-$ B$-1$?(.-.QE-KUFK--GR*M+?@C-8 \;V$ )$)$ % !$#
E&)(&#?
*))+!
RËö
$
´/
$
å·
$
•
?@VQ
PQݼ޼½¾B†à‹
ª«¨©ªò×uÁÕÖ
*M+?
$%$,-.
$ )$$ 4#
!## )5%?
*)4+!YNJ0 Y$ CFN YM$ CN-YM$ EGJI?PFUH GE.[EKJGNKEJSE,GRSIJ3
d-0ERJ,,N.NIJGF-0 J0L J0GF-7FLJ0GR6RGE.F0 21=&?$%-$ B$-1$?(K
.-.QE-KUF,EIR*M+?2SKMDF-GE,H$ )$$ $!)## 5)?
*)&+!
å9g
$
¼ÈÉ
$
´/
$
•
?
ì™Ý¼Þ8>$I¬B†à
‹©ªŠÕÖ
*M+?
$%‡ˆ“-.
$ )$$$ #!&#
%?
*)5+!
x‘‘
$
¼ÈÉ
$
´/
?
æ‹PQݼÞ8>$I¬B†à
‹©ªŠÕÖ
*M+?
$%‡ˆ“-.
$ )$$$ #!%#
%5?
*)#+!YNJ0 Y$ C-0U@$ MFJ0U<$ EGJI?WEdEI-[.E0GJ0L ,HJKJ,GEKFXJ3
GF-0 -SRF.[IEREbNE0,EKE[EJG! 88> .JKZEKR]JREL -0 JSNI3
IE0UGH ,W;2IF]KJK6-S.ELF,F0JI[IJ0G21=&?$%-$ B$-1$?(.-.*M+?
QE0-.F,R$ )$5$ $5!# #?
*)%+!YNJ0 Y$ aN <$ CFN YM$ EGJI?THE21=&?$%-$ B$-1$?(.-.
>)>439YDGKJ0R,KF[GF-0 SJ,G-KR.-LNIJGERSIJd-0-FL ]F-R60GHERFR
]6KEUNIJGF0UQ2.EGJ]-IFR.F0 GKJ0RUE0F,G-]J,,-[IJ0GR*M+?
@C-8 \;V$ )$4$ !$# E%%)%5?
*)+!YNJ0 Y$ F^CM$ YJ0UM$ EGJI?221=&?$%-$ B$-1$?(.-.Q)Q4K
/YDUE0E$ 8]9YD$ KEUNIJGERSIJd-0-FL ]F-R60GHERFRJ0L F.3
[K-dERLK-NUHGRGKERRG-IEKJ0,EF0 GKJ0RUE0F,G-]J,,-*M++@IJ0G
*)(+!YNJ0 Y$ 8HNJFCc$ GFdEE0X6.ERF0 GE.[EKJGNKE3,HJIE0UEL K--GR-S21=&?$%-$ B$K
-1$?(.-.QE-KUF*M+?O;JGNKS-KR,H <$ )$)$ #%,!# %%?
*4$+!
i«7
$
´/
$
åM
$
•
?
¼ÞÀ8
P
)
)
ö~¬þ{¼½¾
‰Šà‹ª«©ªŠ•–
*M+?
$%$,-.
$ )$$ 4#
!4#%$%?
*4+!

$
x‘‘
$
´/
$
•
?
-.ŽæݼÞêR_Sö~¬
þ©ªtò×uÁÕÖ
*M+?
$%$,-.
$ )$)$ 4%!)#
#?

wx-0
!
„…†
#
,4&,