免费文献传递   相关文献

Oleanolic acid induces G2/M phase arrest and apoptosis in human hepatocellular carcinoma Bel-7402 cells

齐墩果酸诱导人肝癌Bel-7402细胞G2/M期阻滞及凋亡的机制研究



全 文 :)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
!
Y=
!
¯°±W-.²³=
PH@3%&$)
Í1
L
)
=9
|
´µë¶·–¸Úˆ‰
*M

!
!
)
!
&Pô

c
1î7[ÍÉ 6É8 XɅ
!
1î F5
&%$$4%
)c
1î7[ÍÉ 6É8 G}É G}h}ɔ=
!
1î F5
&%$$4#

wx
#!
ôˆ‰™í†¯°±Wí-.
PH@3%&$)
/0Í1¶·Õ1$
$
Í1V|ƒs–ø_ëì¿À–ƒs¸Ú
+

9GG
!
*
—ÄéÅ3\蛥¯°±W¬³=Í1¬X–ÏÚ:—
,N:
Ÿ3›¥Í1V|
,200H7?0 U3a:G<
Ê3!ÎÏÍ1
¶·
,DHCMHR0 B@-M
!›¥V|RÙ_+
)±{F¯°±W¤{äÏÚ
PH@3%&$)
³=Í1e
¬X
$L
)
=9
|–Í1n«{äyº
$
(
L

|Í1‹{$]
$
‹{¬­Í1¶·â
,
ŒOæRÍ1V|_<
,6,@?0 P$
u_<—
WY
—W_(±ç»€
*

cë_<¸Y
–—W_mÉyº
+ F2
\)
mÉ.
bÍ1V|´µí
L
)
=9
|
,
‡†
P,@3)
PQ$]
$PA7$<6M,
PQ¬­
$,@HAdHI3,AC\ACH3(
 
,@HAdHI3,AC\ACH34
_+
cŒ)±F¯°±W¤‹{ÏÚ³=Í1–áþ
$
-.Í1¶·
$
m¤H@Õ¸»¶·ï„Žu<@N(™Ü–
+

yz{
#!
¯°±W
,
¶·
,
³=
,
Í1V|

|})(
#!)$53$%3$

~€T
#!
1î7[ÍɶB7=¬E;aOP
&$)$=4&$$)4#%
1î7[ÍɨHU7=OP‰²;aOP
)$5LSP$#

‚Aƒ
#!
!
*M
!
¶B
!
d”•
!
^_`aX}ɔɠ7=
!K3.A?@$@?T@?0X()1)#c,-.
G-5+20-,F+F,.,2.)
DQ 94+85+1158/+2.+909/08,8,24<*+2
459+/0F5-<-+1F+1F,20*+ K5-)%&$) F5-8
O:^ O?0X

!
$ VE2FS?A03@-0X
)
$ D2;LS?A03XA0X

!c;F+.$5$():/+.5+,6$ 23%,+10(19$ <+ ?%@.#%$6()7,%,+3 E,/(1(96$ =&(6+9 &%$$4$ 0/%+,
)c;F+.$5$():+$/(1(96+3 :+$/(F/6#%(1(96$ 23%,+10(19$ <+ ?%@.#%$6()7,%,+3 E,/(1(96$ =&(6+9 &%$$4$ 0/%+
-@:+/1+F/.!GQ?CCMTI6*ACM-H7A.?0HMQH.H,QA0?C.-W-@HA0-@?,A,?I !F2 ?0IT,HCL
)
=9\QACHARHCMA0I A\-\M-C?C?0 QT.A0
QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.APH@3%&$) ,H@Cc9GGA0I MR6\A0 B@THH7,@TC?-0 MHCMACCA6*HRHAI-\MHI M-IHMH,MMQH\R-@?WHRAMHCMAMTC-W,H@C
MRHAMHI *?MQ F2cDHACCA6HI MQH,H@,6,@HB6W@-*,6M-.HMR6TC?0XN:CMA?0?0Xc2\-\M-C?C*ACIHMHR.?0HI B6200H7?0 U3a:GA0I N:@ABH@?0XcGQHH7\RHCC?-0C-W,6,@HRH@AMHI \R-MH?0CA0I A\-\M-M?,RH@AMHI \R-MH?0C*HRHIHMHR.?0HI B6DHCMHR0 B@-MA0A@6C?CcF2
CMR-0X@6?0Q?B?MHI QT.A0 QH\AM-.A,H@C\R-@?WHRAM?-0cDQH0 PH@3%&$) ,H@C*HRH\RHMRHAMHI *?MQ F2W-R)& Q$ F2?0IT,HI A\-\M-C?C
A0I L
)
=9\QACH,H@,6,@HARHCM?0 A,-0,H0MRAM?-03IH\H0IH0M.A00HRc20A@6C?C-WMQH,H@,6,@HRHXT@AM-R6\R-MH?0CIH.-0CMRAMHI MQAM
F2IH,RHACHI MQH\R-MH?0 @HdH@C-W,6,@?0 P$ BTM?0,RHACHI MQH\R-MH?0 @HdH@C-W\3F2.-IT@AMHI MQH\Q-C\Q-R6@AM?-0 -W\R-MH?0 [?0ACHC\R-MH?0 H7\RHCC?-0 A0I ?0,RHACH-WPA7\R-MH?0 H7\RHCC?-0$ MQH,6M-C-@<6M,@HdH@$ ,@HAdHI3,AC\ACH3( A0I ,@HAdHI3,AC\ACH34 A,M?d?M6c
GQHCHIAMACTXXHCMMQAMF2\R-IT,HCA0M?3MT.-RHWH,Md?A?0IT,M?-0 -WL
)
=9,H@,6,@HARHCMA0I A\-\M-C?Cc
-_5> R01.8.!-@HA0-@?,A,?I, A\-\M-C?C, QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.A, ,H@,6,@H
.0,#!& %`TZDFWF**&!#%
/%(&/
)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
!!
¯°±W
!-@HA0-@?,A,?I$F2
ò2MLԅ_
Èö
$
H[r*+,ö_›ƒ
$
ÒӃs¹±œ
N
*
‰qs
*
ÆBƒdö$
$
,Ä`í³Jƒs
 PE
-.
+
,xÿˆ‰‹
$F2
@B9/0:—
$
mc:—¹/0lᖏŒ£N
$
Ÿ ÏÚ/0–
ê›
$
´ã/0-l -./0Í1ƒ_
$
ŒOÞ¤
BšFÏÚϽlá/0Í1–4ˆ Aç
-)34.
+
Í1V|RÙíÍ1¬X
*
ƒ_
*
¶·Õ1$l‚7
.`:—
$
ìüm–ÅèÄ`ÿ¹Í1V|_<Ÿ
݀¸Y
!,6,@?0 IH\H0IH0M[?0ACH$@ÕÍ1
V|_<
!,6,@?0
 ŸÝV|_<¸YÏÚÔ
!,6,3
@?03IH\H0IH0M[?0ACH?0Q?B?M-RC$¬
–R
\mc™Ü¬Í1V|–g¶RÙ
-&.
+ J;2

2 3 
$ 2G9=2G>3~
2G93\543\)
@N–›¹¿˜Æ¸»~ô±»
$
:

ùÈö2Ôu1
-53#.
+
Í1V|
L
)
=9
|A¬íÍ1V|56ë
¶·„Å$Ã7.`–:—
+
À¹¯°±W9/0
:—–ˆ‰ÿ_
$
Z”$í
L
)
=9
|´µëì¿À
ƒs¸Ú–ˆ‰ÿ]
+
ޙètc³=Í1
PH@3
%&$)
򈉬b
$
£AÙÏ
F2
ÏÚÍ1¬X
*
-.
Í1¶·•Í1V|«(–Àõ
$
ò5[+±‹
F2
–,Ó:—
$
ò쟖(ä=ڍöÓÛ¸[
+
!M
˜°•ÿ!
!a!M
˜°
!
¯°±WÈ$%,&ºŸ,ˆ‰$
SÇ©ªÕÀö
$
¥H
q(5i$
È)¡¸`g
!J98F
ÍڛÏHò
u$
j)
.-@/O
j
–}µ
$
àcjG¸!}sUCÏH
$
¶—ÜÍ
$J98F

H:¹
$ci+
PH@3%&$)
Í1eb¹ŒHÍ1U
+
¾_*
J9K9
jG¸ ·*Ϟ
!L?B,-
DE
,9GG!
‚¡
¸ùYx™
$8?X.A
DE
,200H7?03U=N:
Ê3\Ô
`
!PJ
DE
,
Í1V|›¥\Ô`
*
Í1¦¡µ
*
P<2
_!
.|*áö()ˆ‰
U
,K›¥\Ô`
!
93&¸áö()BCD
E
+ PA7$P,@3)$<6M,$,@HAdHI3,AC\ACH3($,@HAdHI3
,AC\ACH34$
#
3A,M?0$20M?3RABB?M:XL

P?-*-R@I
D
E
+
ì/\Ôoò4)ƒ˜¥
+
!aMPH@3%&$)
Í1wtjG
!PH@3%&$)
Í1ù˜
[r¹jG3$
$
­Am
$i
·*Ϟ–
J9K9
jGµ
$
â¹
4% o$5i)
$
h iHjàæjG
$
) p4 I
µ

œ
+
Ž¬=áþ|Í1—¹\è
+
™
èƒC
#
t
PH@3%&$)
Í1ƒòŒ<¬­C ¯°±
WC
!5$4$$#$
-
.-@/O
j
+
!aSM9GG
! —ÄéÅ3\蛥Í1q»â
!
“”¬=|Í1
$
—¾Yt
PH@3%&$)
Í1K_›Ÿ
Í14µ
$
é¬Í15m¯=
$
tÍ1ڛ
) u$
5
ž
=.O

$
â¹
(#
üjG¬8
$

)$$
-
O!5 u
$
&
ž
=
ü
$
Í1Ɍ,
$
,ö:—
& Q

$
{
ü­
5 X/O
j
9GG)$
-
O$
˜ÓjG
& Q

$
’çŒ
žµ
$
{ü­
5$
-
OJ98F$
þÔ
$ .?0$
u)®w
ƒ}¡
+
íYœŒ8þò
5%$ 0.
v›¥wü’
áH
+
¯dwr,öÏH–ÏÚâ
h! j4
,C
=
4
Œ<¬­C
u$$i+
“”Í1 ,övӌŒ
+
K_›ŸÍ14
µ
$
tÍ14µ
$c5 .O
­A\½$
+
­A
$c&i
—
Äé3µ
$c5 .O$
3B
) p4 .?0+
’Ž]Ö4µö
¹æµ&Œ
$
­Œ½&
$
Òæm£éB–mÍ1
$
»Í1Æ3B
$
ƒR¯=»Í1 mÍ1
+
!a%M200H7?0 U=N:
Ê3›¥Í1¶·
!
Žv¹¬
=áþ|k÷&–Í1
$
­A
$c)5i
¾__
$
¯=
c$ u$
#
ž
=.O$
ڛÍ14µ
$
[r¹
#
ü¬$
$
âäT
)
jGZ$jG
)& Q+
¬—m
4i
Ϟ–
J9K9
jG¸
$
­A,ö˜ÓjG
)& Q+
¾YK_
$
“”Í1
$NP8
âÈ
)
œ
$
—S²Œž
+
­A
5$$
-
O
–
P?0I?0XPTWHR
4ŸÍ1
+
­A
5
-
O
200H7?0 U3a:G<
‘…
$
­A
5
-
O\R-\?I?T.?-I?IH
!N:$
‘…
+
7T
*
ãá
$
‘’
)$ .?0+
í
Q
8
$
5
m¼©Í1–ÎÏ ›¥
+
!a#MN:
Ÿ3›¥Í1V|
!
“”¬=|Í1
$
—
¾YtÍ1ڛ
) u$
5
ž
=.O

$
â¹
#
üjG
¬8
$
Í1Ɍ,
+
,ö:—
)& Q

$
K_
$
—
S“”
$
—
NP8
÷÷.4Í1
$
RÑÍ1ÏHò
u
$
#
ž
=.O$
Ž
.O
ŸÍ14µ
$& o
¸q
$
3B¼—
NP8
âçv µ
$
­
$$
-
O>;ACH4% o
m7
4$
.?0$
à­A
&$$
-
ON:
3B‘…
$& o
ãá
4$ .?0$
5m¼©Í1–ÎÏ ›¥
+
!aTMDHCMHR0 B@-M
›¥¶·¿À_!
­
,vÓÍ1
)& Q

$
“”Í1闦¡µ¦¡Í1
^_t_<
+

P<2
\Ô`¹
5#) 0.
v¥ L
~_+

$

)i
–
8J83N2LK
ƒ—t
_<
$
_<×Açþ
NUJa
*
$5i
–¢nÉX7T
gQ
) Q+
gQՖ*—
GP8G
âÈ
4
œ
+
t*‡
A-«µ$
$
­A[9
& o
MÕ´
$
u9®9Žw
/(&/
Æ!

#
¯°±W-.²³=
PH@3%&$)
Í1
L
)
=9
|´µë¶·–¸Úˆ‰
ƒ)È
+
M*
$
t*í-«µ$Ž0
$
—
GP8G
âÈ
4
œ
,
à‡AŸ-«µ$
$
­A)9Žc)È[9
$
7TM*
) Q+
_lá!›¥
$
—Ôn›|õW
Ó­›|
+
à–_<–hHOfc8° #
3A,M?0
–
hHOcËgÚg
$
U_)±PPÊL~–à–_
<¿¬mØ
+
!a$M
W¯vÓ
!

)
žLÞo=nÿ–C(
$
ݏ
$
)±c %
Sm#
PF
+
™è.ù
4
œ
+
M

a!M
¯°±W¬
PH@3%&$)
Í1¬X–¿À
!9GG
nB!Hw—¥ Í1»€–ÿ!
$
ZsÔÞ®Ô
$
ΒÂÏÚÔ
$\E$
18…†õlWƒ_rÁ–
¿À
$
C)Èìܛ¥ÿ!o—ÄéÅ3!
$
m¬,
ö–»€:0vðÉ~
+
)±{F
$
¯°±Wm{
äÏÚ
PH@3%&$)
Í1–¬X
$
í
5$4$$#$
-
.-@/
O
j
ÏHæ¬
PH@3%&$)
Í1–ÏÚâƒRò
!4c%# m4c#&i$ ! &5c) m&c5 i$ ! 4c5# m
5ci!9GG
!
,
ŒL
$
—ÄéÅ3!{F
$
¯°
±Wí
5$4$$#$
-
.-@/O
j
ÏHæ–ÏÚâƒR
ò
!)&c(4 m&c(5i$!5&c5& m5c45i$!%c54 m
5c%&i+
aM
¯°±W¬
PH@3%&$)
Í1¶·–-.:—
!
¬­CÍ1t¶·âò
!4c) mc&&i$
¯°±W

)& Q

$
Í1t¶·âƒRò
! 5c&4 m
4c#i !5
-
.-@/O
j
$!&5c#& m5c)(i !4$
-
.-@/O
j
$!%c54 m#c$%i!#$
-
.-@/O
j
$
•
¬­CnÿghBW¯d¯
!:r$c$5$
F¯
°±W¤‹{-.
PH@3%&$)
Í1¶·
+
aSM
¯°±W¬
PH@3%&$)
Í1V|–¿À
!
•¬
­C¿n
$
¯°±WmpÃ
PH@3%&$)
Í1V|ƒs
–ø_
$
=7
F2
ÏH–¬­
$L
)
=9
|Í1n«÷
欭
$L
$
=L

|Í1¿’$]
!
p
+
a%M
¯°±W¬Í1V|¿À_!
•¬­C¿n
$
¯°±WmæRÍ1V|_<
,6,3
@?0 P$
u_<—WY
—W_(±
绀
$

cë_<¸Y
–—
W_mÉyº
,
ŒO
$F2
mŒR
\)
mÉ.bÍ1
V|´µí
L
)
=9
|
!
p
)+
a#M
¯°±W¬Í1¶·_!
<6M,$ P,@3)$ PA7$ ,@HAdHI3,AC\ACH3(
 
,@HAdHI3
,AC\ACH34
áH.`–¶·¿À_<
+
•¬­C¿
n
$
¯°±W
!5$4$$#$
-
.-@/O
j

mpÃ
P,@3)
!!!
p
!
¯°±W¬
PH@3%&$)
Í1V|–¿À
a?Xc!KWH,MC-WF2-0 ,H@,6,@H?0 PH@3%&$) ,H@C
_$
(
PA7
_$
{äyº
PA7=P,@3)$
F¯°±W¬¶·_<@B‹{–-
.:—
+ PA7=P,@3)
¬­
$
mu*@Àlá

$
ì$
<6M,
í}‡HÍ1¶·–ÀÝ

$
mpl
,AC\ACH
Ês©»_
$
.bÍ1¶·
+
¯°±W:—
PH@3%&$)
Í1
)& Q

$
1œ$
<6M,
PQmÉ¿’¬­
$,AC\ACH3(
 
,AC\ACH34
¼ŽŸÙ
꛻_–
,AC\ACH3(
 
,AC\ACH34$
é?cŒ_<–
PQØ=7¯°±WÏH¬­(yº
!
p
4+
SM
Û
®l€³=H¶·Œ:w–@€/0«[
$
,ö(äH³=(ä–Ä`JN«[
+
¯°±W
:ò9³Õ,,xÿlܟ–,Ó:—
$
f%
dz¡Ò:—†
$
ÞBtà
*
tÏn
*

*
9/0ƒ

-%.
+
Þ^ÙÏ%¯°±W¬³=Í1¬X–
¿À
$

9GG
! —ÄéÅ3\è¿)È
$

¯°±Wm{äÏÚ³
PH@3%&$)
Í1–¬X
$
{F
%ìÿ²–Í1Ҁ
+
Ö_,öm@Õ-./0Í
1¶·(ÏÚ/0Í1¬X
+
Í1¶·
!A\-\M-C?C
‡1D€Í1m·
$
HÍ1í8>€¸Á–RÙ
æ
$
,á[õéê÷ á_ÿð–yø
$
lᖹ+
~áӀm·–Õ1
$
¬¹Í1(ñ
$
¶·•¬Xt
ŒG¹ìgw–áþl 8MaÉ
-.
+
íÞ
ˆ‰$
$
¯°±Wm{äÏÚ³=
PH@3%&$)
Í1–
áþ
$
m‹{-.Í1¶·
+
Í1íí
L
)
|56s
9
|«¼C`Õ
L
)
|
J;2
23›¦î
$
퇛¦¸ÁC–xрëg¥
€
$
l
L
)
|
J;2
23›¦î–­²¬­
$
Í1t6
[„Ŷ·1D
-(.
+
Á‡
$L
)
=9
|´µ–Í1É
ws¹¶·
$
ì¬X¤è‹{t“
+ /((&/
)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
!!
•¬­C¿n

:r$c$5$
)
:r$c$!
p
4
Œ
+
p
)!
¯°±W¬
PH@3%&$)
Í1V|¿À_a?Xc)!KWH,M-WF2-0 MQHH7\RHCC?-0 -WL
)
=9\QACH3RH@AMHI \R-MH?0C?0 MQHPH@3%&$) ,H@C
,6,@?0 P
ùÈö‡üB¤ƒ¦85Ás
!.AMTRAM?-0
\R-.-M?0XWA,M-R$9Na$
H
L
)
=9
|›èî–ÀÝR
\Ás
$
ÏÚ
9Na
–»€tpÃ
L
)
=9
|´µ
+
9Na
–»€Ôþ
—W_mɖR$Œ
–
&
·˜€W
!GQR&*5
·f€W
!G6R5
ô¸
lá—W_mcÏÚ
–»€
$
í(ÏÚ
9Na
–»€
-$.
+ HR»€–ÀÝY
+
†›º¸
!
oU—£´
*
Ҁ,öƒ

u
Œ
8HR3)#
—W_
$
—W_–
mc´ã
¢—W
$
ÏÚ
9Na
–»€
$
Í1V|Æ´µí
L
)
=9
|
-(.
+
Í1V|›¥î¸Y
!,QH,[\-?0M[?0ACH$
—W_mpÃ
—W_(±»
$
í(Ï
Ú
–»€
+
‡†
$–»€ÞÔ
–Ï
Ú_<
!–¶þR+ H,xÿlܖ
°•Í1V|RٖÏÚö
$
H[r@BÏÚ
™¤–Ÿ_<×
$
¤íÍ1V|–” O1¶þR
Ù
»€(ÙÚÍ1V|–51
+ \)
H
<:N=b:N
]›¹«[
$
mÏÚ
]_=›
¹
-.
+
ވ‰)±{F
$F2
mpÃ
PH@3%&$)
Í1
L
)
=9
|Í1n«¬­
$L
$
=L

|Í1n«¿’$
]
+
¯°±WmæRÍ1V|_<
,6,@?0 P$
u_
<—WY
—W_(±ç»€
$

cë_<¸Y
–—W_mÉy
º
+
ŒO
$F2
mŒR
\)
mÉ.bÍ1V|´µ
í
L
)
=9
|
+
Í1lᶷO@ÀAüü݇
$
p
Ã8;öoÍ1BÂ
ƒ}‡
$
:=¸»
,AC\ACH34$
-.Í1¶·–lá
+
í¶·Õ1$
$
Í18–
PA7
•
P,@3)
nO? %
†*ü5–ê›
$
í(}‡ï„Ž¶·_<
o
<6M,
-.
+ <6M,
–}‡œ.7@N–¸
»
$

2\AW3
)ȍ
$
ê›[ž_|Ž¶·Ž
$
/$$(&/
Æ!

#
¯°±W-.²³=
PH@3%&$)
Í1
L
)
=9
|´µë¶·–¸Úˆ‰
!!
p
4!
¯°±W¬¶·@N¿À_<–¿À
a?Xc4!KWH,M-WF2-0 MQHH7\RHCC?-0 -WA\-\M-C?C3RH@AMHI \R-MH?0C?0 MQHPH@3%&$) ,H@C
¶·ŽÌ”
\R-3,AC\ACH3($
u칗¸»
+ ,AC\ACH3(
¼Ž|ȍƑ©¥_¸»
$
»_–
,AC\ACH3(
˜(
¸»æïûm
,AC\ACHC!,AC\ACH34$3#$3%$
ÙçÖ_
.`Mö
$
.b¶·”£€–ø_
$
o3B×Ԕ
*
õ*û¡
$
—nŸ¤€W†ˆ ¶·:Žê›
-).
+
,AC\ACH34
6[°•%3BŽÔ| 
J;2
&N_ƒ
Õ1
$
HÍ1¶·$–ÀÝûmô
+
ˆ‰)±{F
¯°±WmæR
P,@3)$
ŒR
PA7$
{äyº
PA7=P,@3
)
nO
$
¬­1œ$
<6M,
PQ
$
u
,AC\ACH3(
 
,AC\ACH34
¼ŽŸÙ꛻_–
,AC\ACH3(
 
,AC\ACH3
4$
é?»_–
,AC\ACH3(
 
,AC\ACH34
–PQØ=7
¯°±WÏH¬­(yº
+
njU@
$
¯°±Wm@Õ-.
PH@3%&$)
³=
Í1¶·(ÏÚÍ1¬X
$
m¤Ä`@Õ´µÍ1
¹
L
)
=9
|
$

<6M,
ƒ8¶·Ás
$
¸»
,AC\ACH
„Æ‘’
$
í(¸»ï„Ž@N(-.
PH@3%&$)
Í
1¶·–
+
À¹oú¸»
,AC\ACH
Œ[„@Nޏ
ž°
$
¸ÚB[5[+ˆ‰
+

ˆ‰?Š
#
- .!>-IR?XTHY3>-IR?XTHY>cF@HA0-@?,A,?I A0I RH@AMHI MR?MHR\H0-?ICWR-.
-@?dHC-0 dAC,T@ARWT0,M?-0# .-@H,T@AR.H,QA0?C.CA0I MQHRA\HTM?,
\HRC\H,M?dHC-S.c- ) .!O?HCHS$ 2BQAR?P2$ aT@IA8c8.A,.?.HM?,A0I -@HA0-@?,A,?I
C60HRX?YHM-?0IT,H,H@IHAMQ ?0 QT.A0 QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.A
,H@C-S.c/$(&/
)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
- 4 .!LT-L$ ZA-D$ VQA0X_$ HMA@cF@HA0-@?,A,?I CT\\RHCCHC.?3
XRAM?-0 A0I ?0dAC?-0 -W.A@?X0A0MX@?-.A,H@CB6?0A,M?dAM?0X
92Nb=K>bC?X0A@?0X\AMQ*A6-S.cNO-8 F;K$ )$4$ !#
H%)$%(c
- & .!bA\@-0 S$ UA0 JA.O$ NHH\HRJcG*-3*A6,-..T0?,AM?-0 BH3
M*HH0 MQH.HMAB-@?,A0I ,H@,6,@H.A,Q?0HR?HC# MQH.-@H,T@AR
BAC?C-S.c- 5 .!DA0XE$ VQA0X]$ GH0XO$ HMA@cJ;2IA.AXH,QH,[\-?0MRH3
,-dHR6A0I ,A0,HRIHdH@-\.H0M-S.cK7\ HC$ )$5$ 44&
!)# 45$c
- # .!J?AY39-RA@?8$ GARAI-3XHM?0X,H@,6,@HRHXT@AM?-0 ?0 ,A0,HRMQHRA\6-S.cNQAR.A,-@
GQHR$ )$4$ 4 !)# )5c
- % .!
k$
$
^¿
c
¯°±W,Ó:—ˆ‰56
-S.c
Ò½_
$
)$$4(!$c
- .!LARMH@2Oc9H,QA0?C.C-WA\-\M-C?C?0IT,HI B6A0M?,A0,HR,-.3
\-T0IC?0 .H@A0-.A,H@C-S.c!# 5$c
- ( .!DA0XE$ VQA0X]$ GH0XO$ HMA@cJ;2IA.AXH,QH,[\-?0MRH3
,-dHR6A0I ,A0,HRIHdH@-\.H0M-S.cK7\ HC$ )$5$ 44&
!)# 45$c
-$.!O?8$ GA?D$ O?Z$ HMA@c3!4e$&e$5e3GR?.HMQ-76\QH06@343
!4s$&s3I?.HMQ-763)s3Q6IR-76\QH06@ 3\R-\A0H*?MQ .?,R-MTBT@H3
IH\-@6.HR?Y?0XAB?@?M6?0IT,HCL
)
=9 \QACHARHCMA0I A\-\M-C?C
?0 EH\L) ,H@C-S.c-.!FR@A0I-8$ LA@ACMHXT?K$PHCC-0 2$HMA@c\)%b?\ A0I \)>HC$ )$5$ &4!&# ##$c
-).!L-@IAR8$ bQA0?A0?9 8$ JHRA[QCQA0 8 9$ HMA@c9-@H,T@AR
.H,QA0?C.C-WA\-\M-C?CA0I R-@HC?0 ,A0,HRIHdH@-\.H0MA0I
MRHAM.H0M-S.c2C?A0 NA,S
‹Œ-0
!
‘
#
/)$(&/