免费文献传递   相关文献

Study on detoxication of Euphorbia Pekinensis Radix processed with vinegar on rat small intestinal crypt epithelial cells IEC-6

醋制降低京大戟对大鼠小肠隐窝上皮细胞IEC-6毒性研究



全 文 :–‹—˜35™|56:š›œoR
·…
:B<5#
‚Œ
ӞÔ
!
Õ\Ö
!

!
×BI
!

~o¬EFG  ™žb¶à^ijNOYZ[\]
!
™ž ~o
*$$&##

gh
#!

#
ÓÔ35™–‹¬Û|56:š›œoR·…
:B<5#
ƒ‚st
$
~=XY35™–‹ÙŠ‹
(
ƒ
„
#
Y56:š›œoR·…
:B<5#
SŒ|Ñ
$

9HH
^Q;35™–‹¬Û|
:B<5#
·…‚ƒ¡¢
$
*‡|ëü
<÷ø–‹¬Û|·…|Lƒ¡¢
)
*‡Ž8 ·…œsef
!D<8
¯°–‹—˜š·…—ÀöÓªBP
(
…†
#
Γ‚|
ì™ÓÔ
$
¡óÁ‹Îðëp35™Ÿ,™DÔ7ƒš·…‚
!2h$d$$D<8
¯°Ÿ/ëp35™ë엘·…»
D.T-OKQ
hž7Ê
%
—Àö:Wohž7Ê
!2h$d$$2h$d$$
Wëì¡¢
311T7P1 J5?:H<
Ó
A:
hž7Ê
%
·…:B‚h
ž7Ê
!2h$d$$ 2h$d$$2h$d$)
–‹ÛÎ35™Ÿ,nùۙÓÔ
$
35™–,ë엘35™Ÿ,|š·…ƒ¡
óÁ‹†‡
$
¡¢·…»
D.T-OKQ
hž7Ê
%
—Àö:Wohž7Ê
!2h$d$$2h$d$$
—˜
311T7P1 J5?:H<
Ó
A:
hž7
Ê
%
·…:B‚hž7Ê
!2h$d$$2h$d$$2h$d$$
£¿±ÀƒùÛÈ+‚
(
…‡
#
–‹—˜35™|š·…ƒ
‚
$
‰‹Š‹SBS—˜35™|
:B<5#
·…:B‚
$
SŽ±=i35™–‹ÙŠ‹Gc?±ÀƒÀ¯
(

ijk
#!
35™
)
–‹
)
56:š›œoR·…
!:B<5#)
Ž8 ·…œsef
!D<8

lm)(
#!*$)5$%5*

nopP
#!
DN•ŽÔ´;&Œ(ofg
!* X^I)#$$$&)
DN•$C,e&(fg
!@`)$*

qers
#!
!
¡OË
$

$
—wŸA
$HTV#!$*((*)

rstu
#!
/GÞ
$
?A
$
—wŒŸ
$HTV# !$* ((4$
B5/NPV#SNP1U-2#)d-./
!!
35™S5™&¦æ5™
M.4+*/&- )7&1)1&
>W[Sd
ĊUP
$
‡Ü±ò-¸¼
$
È|d-
$
y
d0
$
›‚vé
$
;WÉ
$
ß¸à°
,-
(
‡3
5™|+ֈ:
%
áâ1YˆÐšˆ:DÅ~ƒ»
¼‚
$
F½<Ñäå
,*-
$
Yˆ·…†‡
,)5&-
$

ÐÅ~‹üí,Om
$
>Sµ,n‹`V
?GŠ
(
$CYf*‡–‹V—˜35™ƒ‚
$
‡Ó‰íp†‡
,-
$
‡|ܖ‹—˜35™‚†
‡ƒæ«Æ€ˆ†‡Š‹
$
%8[9]deJi-
az
(
¬v¤<¬™_qœ35™·…‚1oƒ
Š¶
$
-À35™ƒ·…‚1oSßrn1oÓ
ÄâÄù1o
$
‰$ßrn1oƒ‚%7
,#-
(
Ë
Z
$
¤ŒYö[š†ƒ56:š›œoR·…
:B<5#
SŒ|Ñ
$
¢Âßrn1o|56:š›
œoR·…
:B<5#
·…‚°&(XY–‹—˜3
5™Ðšz‚ƒ†‡Š‹
$
YvS35™–‹Ù
ƒæ«Æ€Î†‡Š‹Gc.
(
!
Ú£
\!

!
35™L~ÜO)žA,Ú4ì
$

93$C,5Ñ×tl˜¿ÀS5™&¦æ35
™
MP)7&1)1&
ƒ-P
(
\(!
cï,Ä/ƒ‹é
!
35™Ÿ,
!XEX5#
H
35™L
$$ G$
ï+
$
2ïé‡
!
S
*

)
3
5™–,
!XEX5*#
ì
&
$%,û
*$$

$
Hj
35™
$$ G
¢T–
)$ G$
¢-âþ‡
*$$ /@!
öp

$
ã±
* O$
H¦Z‡–Ñj
$
vz)ÂU
$
HE
$
Ÿ‡!
%
äœä
$
ÙkäU
!&$ q( O$
ï+
$
2ïé‡
!
S
*

(
—HoUÙïn
$ G
Y
$
ÛÄî=íGH
)
¦
$

* O$
åWGH/
$$ q
Ùk=ÒÄù‡6
ä
$
ù‡ßrnõH‡).
$
åWõH/
$$ q
Ùk
=ÒÄù‡6ä
$
©35™Ÿ,Ӗ,ö0
!
©ž
¯­S
&d)g$&dg(
tŠ—HoUö0
$
‡
E95
8ÄÊ
$
¶‡)}¨ƒš†/âþ
!E98ZŽÊ

$dg$
‰n®,KD
$$$$$*$$$&$$$($$
/G.@
e

A«ÛŽÊ
(
⒃n™Y
$d**

/
Ç
bÄÇIº
$
É©
(
\&!
·…²Îïù
!
56:š›œoR·…
:B<5
#!

3H<<( E9B9!CPF-.$
•<
*$$5$)()
%¾}¨
!LPKT1Q$
Ï<
$(5$)
‘©ÂÈ
!IP.5
.4#$.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
KONS[$
•<
*%*$5$()
Þâ‡ù=
!AI8!
—wü
ŸærTDEFG
$
•<
3>$$)$)9HH!K.VNSFP.$
•<
9(($)E98\!
¯°þ
$
%,©[(ïùD
EFG
(
\*!
ib
!3M**$
W ¯°Ï‚
!
q¤’È
$

S̯y±
)
ëjr†
!
NAj()éDEF
G
)
Wãû\-Ë!
oJtØÎð)éDEF
G
)XB95*$$Bb
´W ëü<
!

XB\@
F
G
)J:H%$$
Ž8 ·…œs¯°ef
!
Ç%
HOTS5
/.?PKOTS8-PT1QPRP-
FG
)
üێX³UŠ
!
Ç%
@NF5
;TQ
FG
)A.+TS+NcTb)&$
m! Èyi
!
Ç%
IP.5
HTZ
FG
)<*
û\š†!
Ç%
;3A) _^5
$$I
ëÊ!¨ôb
!
Sà4ëÊibDEFG
)
9E?5)(*B<9
ë˜\K!

83;M\)HC@5#9
ŽX op³UŠ
!
 Jçi³UŠibDEF
G
)LD54$3
üïåæŽ4b
!
oJÆ<&ibD
EFG
)
¤.)î
!
935!&ibŒ*
(
(!
&^
(\!
·…Iõš†
!:·…š†ÜV
$g
%
¾}¨ƒ
E9B9
š†/$
$
Ü
)% q$g<*
ˆ*
Ӡʔ•p·…š†\$š†
(
‡V
$d$)gBE5
H35$d*g
‘©ÂÈ/H(
$
YR
$
H4L)’
$
¡ó
ûƒ·…‡Ü¤ïð
(
(\(!9HH
^;À·…È|Á‹ž
!
H|?Ÿ v
:·…
$
V
$d$)gBEH35$d*g
‘ÈH(
$
„„
·…ŠÊS
l$
&
A
=/@$

$$

@
#ªÜ
4#
ñ$
!4#
ñŠØ±8¢V}¨ƒ
E9B9
š
†/
$

)% q$g<*
ƒ*Ӡʚ†\$š†
(
ñ
*& O
Û
$
¢Auñ
$$

@
‘ŽÊƒ35™
Ÿ,Ӗ,ncï,Ä/
$
‰Z«ÛŽÊ¯­S
$$$$$*$$$&$$$($$ /G.@
e
$
Îð‘Q))·…
|ì™Ó“‚|ì™
!-.1QS.V
™
$
)·…|ì™Y
ÔI–‚
$
“‚|왢A°ödV
$d&gE98ƒ)}¨š†/
(
u™)

Aäñ
$
š†
&( O
Û
$
uñ¢AµŽâ‹ƒ
G.@
e
ƒ
9HH
Ä/
*$

@$
ù^š†
& O$
ááÑ^o¨
$
uñ¢
E98\$

@$
-‚)
$
ÈyiÜ
&4$ 1/
! %;ÀўÊ
!(
*»35™–‹¬Û|š·…
:Ÿ ƒÁ
‹ž
!:> n! e!
×,™KÍ
=!
“‚|ì™KÍ
l$$g(
(\&!
·…|L÷ø
!
aš·…
:B<5#
‹œÿ·
…4/
$

l$

A
=/@
#ªÜ
#
ño
$


/@$
Ü
)% q$g<*
ˆ*Ӡʔ•p·…š†
\$š†
*& O
Û
$
¢A‘ŽÊƒ35™Ÿ,Ӗ
,ncï,Ä/
$

/@$
‰35™ncï,ƒ
Z«ÛŽÊ¯­S
*$$$&$$$($$ /G.@
e
$
Îð‘
Q)“‚|ì™
$
¢A°ödƒ·…š†/
$
u™)
)
Aäñ
(
š†
&( O
Û
$
6#öÜ|ëü÷øš·…|LˆŸ ¯7Wçì
(
(\*!D<8
¯°
311T7P1 J5?:H<=A:
…Ã.^Q;·
…Óª
!
Hš†‡|?vƒ
:B<5#
·…
$
‡V
$d$)gBEH35$d*g
‘ȃH(/H(
$
‡ƒ‡½
2‡ÿ·…4/
$
„„·…ŠÊS
l$

A
=/@$
#
ªÜ
4#
ño
$

$$

@$
)×,™
%
ÉÂ|ì
™
$
Ü
)% q$g<*
ˆ*Ӡʔ•p·…š†
\$š†
*& O
Û
$
×,™¢A‘ŽÊƒ35™Ÿ
,Ӗ,cï,Ä/
$

$$

@$
‰ZŽÊS
*$$$&$$$($$ /G.@
e
$
ÉÂ|왢A°ödƒ·
…š†/
$
u™)
)
Aäñ
(
aš†A
)% q$
g<*
š†\$š†
&( O(
Hš†
&( O
ƒ
4#
ñ

$
^Ê·…š†o¨;ێdYpc†
#
uñ¢A
$

@
ƒ·…Ã/Ä/
)
Ü
)% q
ñ
/P1)
^
Êo¨
$
uñ¢A
$$

@
ƒ
&g
­02±úÀ/Ç
°\pñ
*$ /P1)
^ÊúÀ/
$
uñ¢A
$$

@
ƒ
D.T-OKQ
Ã/
$
Ç°\pÁžñ
$ /P1)
^Êo
¨
$
uñ¢A
$$

@AI8
Ä/ùô
*
¦
)
uñ¢A
$$

@AI8
Ä/
)
Ž8 ·…œsef
!D<8
Q
;
)& q
Áž1ö
$
Ü
*& O
y8qœQ;
(
(\$!D<8
¯°·…ƒ—ÀöÓªP•
!:B<5#
·
…š†Ó¢,‘
(\*
f
(
Hš†
&( O
ƒ
4#
ñ
$
^Ê·…š†o¨;ێdYpc†
#
uñ¢A
$

@
ƒ
@PcTÄ/
)
Ü
)% q
ñ
)$ /P1)

@PcTÄ/
$
uñ¢A
$$

@
ƒú
À/Ç°\pñ
*$ /P1)
^ÊúÀ/
$
uñ¢A
$$

@
ƒ
lLNKO IWRTS)

lLNKO IWRTS$
u
ñ¢A
$$

@
ƒ·…:B‚ã
IWRTS
Ç°pñ
$ /P1)
^Ê·…:B‚ã
IWRTS$

uñ¢A
$$

@
ƒ
lLNKO IWRTS$
ô
*
¦
)

lLNKO IWRTS$
uñ¢A
$

@
ƒ±0Ä/
$
°pÁžñ
#$ /P1)
^ʱ0Ä/
$
uñ¢A
$$

@
ƒ
lLNKO IWRTS$
ô
)
¦
)

lLNKO IWR5
TS$
uñ¢A
$

@
ƒ;0Ä/
$
°\pÁžñ
#$
/P1)
^ʱ0Ä/
$
uñ¢A
$$

@
ƒ
lLNKO
IWRTS$
ô
)
¦
)
uñ¢A
$$

@
ƒ
lLNKO IWRTS)
Ž8 ·…œsef
!D<8
Q;
)& q
Áž1ö
$
Ü
.$%$.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
*& O
y8qœQ;
(
(\!
?¯¯°
!
Îð?¯*‡
8A88 %d$
¼•Ž
df*¯°
$
n™ÀÛQ;?¯Y
@m
Ïp
$
™Ô
ÓÔ*‡
@8E
QðŽd%2
$2h$d$
SstDf
*‚L
(
Ž8 ·…œsef¯°ƒŸ/*‡
¯°
(
&!
Ÿ/
&\!
35™–‹¬Û|
:·…¡óƒÁ‹†
‡
!
Î|ì™ÓÔ
$
35™Ÿ,Ç
$ o($$ /G.
@
e
$
‹DëìÁ‹
:·…ƒ‚
!2h$d$$
£Á‹†‡¿3±ÀƒÛö+e
)
35™–,Ο
,ÓÔ
$
‹ë엘35™Ÿ,|
:·…ƒ
‚Á ‹ † ‡
!2h$d$ $
£ ¿ ± À ƒ Û
5
ö
+e
!
Ï
(
Ï
!
35™–‹¬Û|56:š›œoR·…
:B<5#
¡ó
Á‹†‡ˆÁ‹ž
!

@m$1n
HNFVT!HOT[S.VPRTSNQP.1 P1OPFPQP.1 SNQT.1 SNQpK:B<5# -TVK.R
M.4+*/&- )7&1)1&FTR.STN1U NRQTS[S.-TKKTU !

@m$1n
™­
ùÛ
=/G.@
e
š·…ÑžÊ
!
Á‹ž
=g

e $d4) m$d$** e
XEX5 $
$d%$# m$d$)(
*
*d4
$$
$d#(% m$d$*$
*
*%d4$
*$$
$d#%# m$d$*
*
*4d$
&$$
$d#4 m$d$*&
*
)d$
($$
$d&)& m$d$*
*
&d
XEX5* $
$d%%) m$d$**
&
(d4&
$$
$d%#) m$d$*(
&
4d4(
*$$
$d%* m$d$&)
)
*)d4%
&$$
$d#( m$d$)4
)
*(d)
($$
$d$% m$d$)
&
&#d%4
!!
³
#
Î|ì™ÓÔ

2h$d$$
*
2h$d$)
Î
XEX5
ÓÔ
)
2h
$d$$
&
2h$d$!
Ï
*
‘
(
&\(!
|hžëü:B<5#
·…‚
!
|
왷…Ÿ 4L)’
$
¿ ©|
%
5:K
$

Ԓ
$
:³¨#
(
35™Ÿ,†‡Û
$
ëüŽÊƒ¡
¢
$
·…|Lkö›ºis
$
·…7Ô½s£
$
·
…|Lú¯
$
­ÊΊط…#~
$
·…ÿ^Iƒ ©
|iÑ
$
WŽ±=¤ºqè6‡·…:Õ@çª
$
·…
ƒ‰ü(d>›õÜْ
$
£¿±ÀƒùÛÈ+‚
)
3
5™–,Ο,ÓÔ
$
‹D¡¢·…ƒ‰ü(d
$
‰·
…|LiÑ
$
¤ºqèƒÓúëìْ
$
‹D—˜·…
|Lisƒ›º
$
£¿±ÀƒùÛÈ+‚
!
g
(
3d
|ì™
) IdXEX5 !*$$ /G.@
e
)e
)
EdXEX5!($$ /G.@
e
)BdXEX5*!*$$ /G.@
e
)?dXEX5* !&$$
/G.@
e
)CdXEX5* !($$ /G.@
e
(
g
!
|ëü:B<5#
·…†‡
&( O
ۃ|L
! l*$$
?PGd!9.S[O.V.GP--ON1GTKW1UTSP1cTSQTU [ONKT-.1QSNKQ/P5
-S.K-.[T.RSNQpK:B<5# -TVK+TSTQSTNQTU F6M.4+*/&- )7&1)10
&FTR.STN1U NRQTS[S.-TKKTU R.S&( O! l*$$
&\&!D<8
¯°Q;·…Óª
!D<8
¯°Q;·…
ÓªŸ/ëp35™Ÿ,‹Dëì¡¢
311T7P1 J
hž7ÊÓ
A:
hž7Ê
!2h$d$$2h$d$$
¿±
ÀƒùÛÈ+‚
(
Î35™Ÿ,ÓÔ
$
35™–,
‹D—˜
311T7P1 J
hž7ÊÓ
A:
hž7Ê
!2h
$d$$2h$d$$
£¿±ÀƒùÛÈ+‚
!
Ï
*(
Ï
*!D<8
¯°Q;35™–‹¬Û|56:š›œoR
·…
:B<5#
Ã.hž7ʃ¡¢
!

@m$1n)
HNFVT*!BRT-QK.RM.4+*/&- )7&1)1&FTR.STN1U NRQTS[S.5
-TKKTU .1 SNQpK:B<5# -TVKKQNP1P1GRVW.STK-T1-TP1QT1KPQ6WKP1G
D<8 N1NV6KPK!

@m$1n)
™­
ùÛ
=/G.@
e
311T7P1 J
hž7Ê
A:
hž7Ê

e )%d(* m4d%( & )$d4 m%d%)
XEX5 *$$ #))d&#
m*d%
*
%&d4
m&d#%
*
&$$ #%)d#$
m#d)(%
*
4#d#)
m&d(%(
*
($$ *$#d)
m%d%(
*
*%d%
m*#d%#
*
XEX5* *$$ d%
m#d
&
)d$*
m*d4$&
&
&$$ %(d&4
m%d$*
&
%d)
md##)
&
($$ (#)d))
m&&d(&)
&
&(d*
m#d#4
&
&\*!D<8
¯°·…ƒ—ÀöÓªP•
!D<8
¯°
·…—ÀöÓªP•Ÿ/ëp
!
g
* o$
35™Ÿ
,‹Dë엘
:B<5#
·…ƒ·…»
D.T-OKQ


%
—Àö:Wo
!
(5
/
hž7Ê
!2h$d$$
.%$.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
!!
g
*!
Ž8 ·…œsefQ;35™–‹¬Û|
:B<5#
·…hžÃ.g
! l$$
?PGd*!BRT-QK.RM.4+*/&- )7&1)1&FTR.STN1U NRQTS[S.-TKKTU .1 QOTSNQpK:B<5# -TVKKQNP1P1GRVW.STK-T1-TP1QT1KPQ6WKP1GD<8
N1NV6KPK! l$$
.*%$.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
Î|ì™ÓÔ

2h$d$$
*
2h$d$)
Î
XEX5
™ÓÔ
)
2h$d$$
&
2h$d$!
g
& o
‘
(
g
)!
35™–‹¬Û|
:B<5#
·…·…»5:ƒ¡¢
!1n)
?PGd)!BRT-QK.RM.4+*/&- )7&1)1&FTR.STN1U NRQTS[S.5
-TKKTU .1 QOTNcTSNGT-TV1W-VTNSKPYT.RSNQpK:B<5#!1n)
g
&!
35™–‹¬Û|
:B<5#
·…·…:B‚hž7Ê
ƒ¡¢
?PGd&!BRT-QK.RM.4+*/&- )7&1)1&FTR.STN1U NRQTS[S.5
-TKKTU .1 QOT/T/FSN1T[TS/TNFPVPQ6.RSNQpK:B<5# -TVK
g
!
35™–‹¬Û|
:B<5#
·…—Àö:Wohž7Ê
ƒ¡¢
?PGd!BRT-QK.RM.4+*/&- )7&1)1&FTR.STN1U NRQTS[S.5
-TKKTU .1 QOT/PQ.-O.1USPN/T/FSN1T.RSNQpK:B<5# -TVK
2h$d$$
‹Dëì¡¢·…:B‚hž7Ê
!2h$d$$
£¿±ÀƒùÛÈ+‚
(
Î35™Ÿ
,ÓÔ
$
35™–,‹Dëì¡¢
:B<5#
·…ƒ·
…»
D.T-OKQ
hž7Ê
%
—Àö:Wohž7Ê
!2h$d$$2h$d$$
‹Dë엘·…:B‚
hž7Ê
!2h$d$$
£¿±ÀƒùÛÈ+‚
(
*!

56:š›œoR·…V@ܵŸƒ^I56

$
Ǚ=Óef&(™D›œ®oR·…
ƒË£
$:B<5#
ƒpGSŒˆ:êäGc?åŒ
ƒö[¡ï
,%-
(

9HH
Ó.^
,(-
S]ƒh)

$
_œS·…ŸæÓÈ+Œ`a±ª¯
°·…‚
%
Ÿ ¡ó°I‡ƒ&^
(
·…|L
÷øYŽ±=-À,æ|·…¡óÁ‹ƒ¡¢
$
WBS·…|Lƒi(Ä;‹Î·…cŸÓªƒ
i(DŠv+e
,4-
(
¤ÎðŒŸ/Ïi
$
35™
Ÿ,‹DëìÁ‹
:B<5#
·…ƒ¡ó
$
ëì¡
¢|š·…ƒ‚
(
‰|š·…ƒ‚|LoÏ3
Sš·…7Ô½s£
$

*
Ñ(
+
¤º¿qè4
LƒÓú¡¢
$
Gp35™Ÿ,~š·…cŸ
Óª
(
Î35™Ÿ,ÈÓ
$
35™–,‹D—˜3
5™Ÿ,|š·…ƒ¡óÁ‹†‡Ó|Lisƒ
ݼ
(
D<8
()Ç·…‚Q;$ƒ_‡Ð6
#ǝ·…$¯°,惷…‚
,$-
$
£Ñ6
#†Z·…?g
%
—Àö0©
%
»|Li(°­&
(lPƒ·…‚†‡
$
¯°\]®,ƒ·…‚
†‡Š‹
$
¯°,æ|·…Ÿ ƒ‚†
‡
,-
(
¤Îð*‡
D<8
()BS;À·…ƒnª
hž7ÊV¯°—ÀöÓªP•
$
Ÿ/ëp35™
Ÿ,‹Dëì¡¢
311T7P1 J
hž7Ê
%A:
hž7
Ê
%
·…»ú¯
%
·…:B‚
$
—˜—Àö:Wo
)
Î35™Ÿ,ÓÔ
$
35™–,—˜
:B<5#
·…ƒ
311T7P1 J
hž7ÊÓ
A:
hž7Ê
$
ْ·…»ú
¯
$
—˜·…:B‚
$
¡¢—Àö:Wo
(
àÏi
35™Ÿ,BS»¼—Àö
$
‰—Àö:B‚¡
¢
$
‰—Àö:Wo—˜
)
–‹BS—˜—Àö
:B‚
$
‰—Àö:Wo¡¢
$
ŽÙ’·…Ó
ª
$
Î3–‹Ùƒö/
(

vwxy
#
, -!
$%,û
d
±1
,8-d*$$#*$(d
, * -!
æXé
d
D$¹,5úû
,9-d
ÏÈ
#
ÏÈ&(·¥Eä
FG
$44*#))4d
, ) -! .^1G@P1G5MP$ @PMP$ LW bPN15@P$ TQNVd<6Q.Q.7P-UPQTS[T1.PUK
RS./M.4+*/&- )7&1)1&,X-dAVN1QN9TU$ *$$*$ #(!)#*&4d
, & -!@PN1G_PN.5@P$ ENP-6Q.Q.7P--NKFN1TUPQTS[T1TRS./M.4+*/&- )7&1)1&,X-,?PQ.QT5
.)%$.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
SN[PN$*$$4$ ($#&d
, -!
â#ž
d
35™–‹Û‚Ó†‡hiƒXY
,X-d
”D$
C-.
$4($ *$!4#&*$d
, # -!
]Jª
$
/GÞ
$
ýXÙ
$
°
d
–‹—˜35™|Œ^IÜ·
…
@\*
ƒ‚ˆŠ‹Œ
,X-d
$%$,-.
$ *$)$ )(
!##(##d
, % -!
( 2
$
]êH
d
:6›œ·…²
!:B<5##
$,Ÿæ‚œ
¯Š¶ƒ,2¡ï
,X-d
$,,2Îíî
$*$$#$ **!)=&#
($d
, ( -!9.K/N11 Hd>N[PU -.V.SP/TQSP-NKKN6R.S-TVNSGS.+QO N1U KWS5
cPcNV# N[[VP-NQP.1 Q.[S.VPRTSNQP.1 N1U -6Q.Q.7P-PQ6NKKN6K,X-dX
://W1.V9TQO.UK$4()$ #!=* # d
, 4 -!
]1¯
$
£q‚
d
·…Óªƒ|LÓ7hi
,X-d
=5ʑ
Ba
$44($*$!#*d
,$-!;NUN1N-PcN8$ @W 8 M$ CTFONSU E?$ TQNVd3OPGO -.1QT1Q
K-STT1P1GNKKN6R.SPUT1QPR6P1GV6K.K./.QS.[P--./[.W1UK,X-d
H.7P-.V:1 JPQS.$ *$$*!) # %d
,-!J.GQ3$ N^VF B;$@NY.X8d3K-NVNFVTOPGO5-.1QT1Q-6Q.Q.7P-P5
Q6NKKN6P1KT1KPQPcTQ.-ON1GTKP1 /PQ.-O.1USPNV/TQNF.VP-N-QPcPQ6
,X-d\1-.V>TK$*$$&$&!##)$d
R/B@T.FABF.CJ-.0/BC@JC/B.0KFEMC@M/CD@0/.0K@0J3+1,#
<3\MW5UN1$ M3;bPN.50P1G$ D`3;C@P$ E:;C315+TP
!
!T&-1D. G)?:-/+*-(+*?8+*L&D4 $),41+=+D?C))-*,4 +8$*-<&(&+1-=#4&1))3)<&,&1)K+*9.=-)$
B-1I&1D E1&6)*&(?+8#4&1))3)<&,&1)$ B-1I&1D *$$&#$ #4&1-
,5NJCF.KC-!7NW@KC/R@# H.-./[NSTQOTUPRTST1-T.RBW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7FTR.STN1U NRQTSFTP1G[S.-TKKTU +PQO cP1TGNS
P1 QOTQ.7P-PQ6.1 SNQK/NVP1QTKQP1NV-S6[QT[PQOTVPNV-TVK:B<5#$N1U /NZTN[STVP/P1NS6KQWU6.1 QOT/T-ON1PK/.RUTQ.7P-NQP.1 .RBW5
[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7[S.-TKKTU +PQO cP1TGNSd=@CDAG# LPQO SNQK/NVP1QTKQP1NV-S6[QT[PQOTVPNV-TVK:B<5# NKQOTKQWU6.F0T-Q$
QOT9HH/TQO.U +NKNU.[QTU Q.UTQT-QQOTTRT-Q.RBW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7FTR.STN1U NRQTSFTP1G[S.-TKKTU +PQO cP1TGNS.1 :B<5
# -TVN-QPcPQ6dHOT/.S[O.V.G6.R-TVK+TST.FKTScTU F6QOTP1cTSQTU /P-S.K-.[TdHOTU.+15STGWVNQTU /PQ.-O.1USPNVN[.[Q.KPK[NQO+N6
.RT1QTS.-6QTK-NWKTU F6QOTcP1TGNS[S.-TKKP1G+NKN1NV6YTU F6WKP1GQOTOPGO -.1QT1QK-STT1P1Gd9@JH0C# <./[NSTU +PQO QOT1TGNQPcT
-.1QS.VGS.W[$ QOT[S.VPRTSNQP.1 P1OPFPQP.1 T7[TSP/T1QKO.+TU QONQBW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7KO.+TU NSTVNQPcTV6OPGO P1QTKQP1NV-TV
Q.7P-PQ6!2h$d$,HOTSTKWVQK.RD<8 N1NV6KPKKO.+TU QONQBW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7-.WVU KPG1PRP-N1QV6STUW-TQOT-TV1W-VTWK
D.T-OKQRVW.STK-T1-TP1QT1KPQ6N1U /PQ.-O.1USPN/T/FSN1T!2h$d$$ 2h$d$$ N1U P1-STNKT311T7P1 J5?:HP1QT1KPQ6N1U /T/FSN1T[TS/TNFPVPQ6!2h$d$$ 2h$d$$ 2h$d$d3RQTSFTP1G[S.-TKKTU +PQO cP1TGNS$ -./[NSTU +PQO BW[O.SFPN
ATZP1T1KPK>NUP7GS.W[K+PQO UPRTST1QU.KTK$ BW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7[S.-TKKTU +PQO cP1TGNS-.WVU KPG1PRP-N1QV6UT-STNKTQOT-TV
[S.VPRTSNQP.1 P1OPFPQP.1 TRT-Q.1 T1QTS.-6QTK$ P1-STNKTQOT-TV1W-VTNSD.T-OKQRVW.STK-T1-TP1QT1KPQ6N1U /PQ.-O.1USPN/T/FSN1T!2h
$d$$ 2h$d$$ N1U UT-STNKT311T7P1 J5?:H$d$$ N1U KO.+TU N-TSQNP1 U.KT5TRT-QSTVNQP.1KOP[d1ABK0HJ/AB# HOTcP1TGNS[S.-TKKP1G-N1 RWSQOTSSTUW-TQOTQ.7P-PQ6.RBW[O.SFPN
ATZP1T1KPK>NUP7.1 T1QTS.-6QTKd:QK[.KKPFVT/T-ON1PK/-N1 UT-STNKTQOTTRT-Q.RBW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7.1 QOT[TS/TNFPVPQ6.R
:B<5# -TV/T/FSN1T$ K.NKQ.[S.cPUTNFNKPKR.SRWSQOTST7[VN1NQP.1 .RQOTUTQ.7P-NQP.1 /T-ON1PK/.RBW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7[S.5
-TKKTU +PQO cP1TGNSd
, @^E UAFGJ-!BW[O.SFPNATZP1T1KPK>NUP7) cP1TGNS[S.-TKKP1G) SNQK/NVP1QTKQP1NV-S6[QT[PQOTVPNV-TVK:B<5#) OPGO -.1QT1Q
K-STT1P1G
GA/#)_*(`QKWK--()*)(&

z{-0
!
‘‘
#
.&%$.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&