免费文献传递   相关文献

Chemical constituents from Pleione bulbocodioides

独蒜兰的化学成分研究



全 文 :!hi
!
()*ƒ™š›‹Œ

!
pœs
!
?g
!
B62
!

!

TCgçUçV hi›ŒgçV XYZ[\ ƒ„XY…†Y¸‰
¹ºCbrs&ef
!
hi
$$$$#
!!

tu
#!
u§8«
%CA8%
K•ú¯
%
èí/ê«
8O]MKUO7E[5*$
Ý
[DE<
!­Qïë›|†‡þ_ˆ
$
ã$,Ô9ŠÜ
@[½
...
()*УS|ʃ
4f
Ó=翃û6Ó¸Â1Ù$›|_X
&
J™ˆ¿
$
ö$:”2H:Ü
$
J
$
¥

*
J
$
Õ¯H

J
$
.=

J
)
:™ˆ¿ƒ½ë?&™ˆ¿ƒ_Ø
/.1_K@_KSK?1 3!$*$ %$ *a5
Né—
5&$ &a$ %a5
Nø!—
5$ a5
2í:
!$
ü<>
3!&$]VO?.1OJ?1 X!)$JMK1-?.V[!$$2%5M6U@.765%a5!&a5M6U@.765)a5/OSM.76]MO16V5&5/O5
SM.7654$ $$ %a$ (a5SOS@KM6U@.]MO1K1SM@.,*$ )5_- TW@K15(a56V3 /OSM6VK-OSKSO!\$*$ %5
2é—
55!
Qé—;—
5&5
ø!—:
!%$
*$ %5
2é—
55!
Q
5
é—;—
5&5
ø!—
54$ $5
2H:
!`$
=ºMž
!#$
èi*Ÿ
!($
+>ž
!$
Ô,H &
!$
£þ¯
H
!&$
Dk.
5&$ #$ (!&$ **5
ž>
5)5
·
!)(
ö$™ˆ¿
5&$#$&$)
سIã¢×¾¿$›|_X
(

vwx
#!
Ô9Š
)
()*
)
:”2H:Ü
)
¥;Ü

yz)(
#!*$)5$5$

{|}P
#!
% ¨W&—ËÜ
!(%))*4

~r€
#!
!

$
‹Œ/
$BOV# !$$ #)#&#*($GK7# !$$
#)$%%%$I5/K?V# V?JMWK?2?//eK-e-1

€ˆ‰
#!
!=
$
ꝋŒ
$ I5/K?V# +K1R-MK.#&2?//eK-e-1
!!
()*Ø*&
C@-M?UK-OKO
()*×¾¿()
*
H)&,$#&9*)9$+$%,$,%&-!G@K1-Me >.VTO
ƒÐ£S

$
÷$,Ô9ŠƒÙòÜ@[½
( *$$
oL
*
$%,G
+
QPÔ9ŠÙòÜ@Ø*&¾¿V?
*
5&(-3 00&#%,+*)3 !A,A.19K\?1%
()*
He9*)9$+$%,$,%&-!G@K1-Me >.VTO
hÂ9()*
He=*###&#-,->.VTO
ƒÐ£S|Ê
$
öâå
%
³c
%
2
ë
$
~D‹›‘m
$
iÉ:_ƒdµ
$
Ùò§˜˜É
@m
%
•–Zf
%
ü7__f
%
óÅN„!
,-
(
%8àQÔ9ŠƒéàÏ`‹Œ_,
,*-
8
4Ô9Š:P˜}RÐçDƒ
*
éàAf
+$
Ü@˜
V?*ƒS|Ê
$
¡„
&
|9Š

ØÔ9ŠƒY½^
0,R
)
FÜ@˜()*ÝÂ9()*ƒÔ9Š,
R
$
¡„
&
BªÇ

Ø㟎¦ØÔ9Š,§
!
q
44$
oL
*
$%,G
+(
êoÜ%8çàQÜ@˜V?*Ý()*”
Â9()*ƒ™š›’dßt¡Ñƒ‹Œ
$
ϙ
š›sQcŠö$:”2H:ÜÝ¥;ܙˆ¿
Ø7„¾¿$ƒ§2š›
$
ϓg¹‹cŠ7õÜ
™ˆ¿~DÿÉÊÑÒm
%
ÿ#
%
ÿÅm
%
C}
;C
šÖ”ÿ!™!­Q,‰12
,)5-
$
àaÖÿÉÊ
ÑÒm12¦§Wè
$
ee÷$,Ô9Š~Dÿk
¦§ƒÙò12š›
$
Fà…öY½dµ
&
‹›‘
m
$
iÉ:_

þ½k
(
FŸ§\¦ØÔ9Š,§
ee÷ÆØ~D:h2H:Ý¥;ܙˆ¿
$
Øß
†j›a7„12¿z
$
鏐Q()*ƒ™
š›’d߀½‹Œ
$
š§nQïëݽë()
$
›
|”&ß
&
J™ˆ¿
$
ö$™ˆ¿
5&$#$&$)
سIã¢×¾¿$›|_X
$
™ˆ¿
%$`$
س
Iã¢Q¾¿$›|_X
(
ö$:”2H:ÜÝ¥
;ܙˆ¿
*
J
$
Ø()*¦ØY½ÿk12ƒ$
,Ô9Š,§|ß¿z—‘
(
!
RU
3R?VO1S$$$ 8O@?OJE<598A5B@K]58E
b
I8:598
zëd
!
c%
3R?VO1S
FG
$:1.NK5$$
bf&§ñ
êëd
!
c%
K^@?K1
FG
$:1.NK5#$$
bf&§ñê
ëd
!
c%
K^@?K1
FG
$EK_3V?K1-OD>ID$$
µ
mþïë€
!
c%&€½

¥“
EK_3V?K1-O9.U5
OV5*$
¾½ÇD瞟x#D
!
c%&€½
$
5
}“ïëÁØ
>]5( !$ // t*$ //$
(
/$
H@K-O
FG
$HOV!$ //t*$ //$
(
/$ H@K-O
F
G
$
K•ú¯
[D5*$
ØqéNC™l+—

$
èí/ê«
8O]MKUO7E[5*$
؄
DMK@/K-?K
X?.SO-M
FG0
(
ïë§8«Ý8«É}—Øõ
,JS™ryèFG
(
᧵Ϳ$¨23™
rX
$
cÄ؛ԥhïë¥
(
/*&&/
t
)4
Çt
)
v
*$&
o
*
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
.^Ve)4$:JJWO!)
GO_@WK@6$ *$&
()*˜
*$*
o
)
p$¨Â9¤L44©Ó
D$,R4`
$
Ï$%C&(,¿‹ŒálÄ
,‹Œ/&Ø()*
He9*)9$+$%,$,%&-
ƒÐ£S

(
¾¿~酼˜$%C&(,¿‹Œá
~éâ
!;.e:A585*&*4(
!
煛|
()*ƒÐ£S|Ê
*#e( \R$
§
$ E
ƒ
4f
Ó=͎
$
6›Ùjç
&
I
$
uI
* M$
çmÌÄ
ٟ
(
@_XƒÍÎ6²{ț:õü¢‘
$
Ïû
6Ó¸Â
$
_Xû6Ó¸1ÙÝÈ1Ù
(
û6Ó
¸1ÙÍÎ
!*() R
Ï8«Áïë
$
+°?
5

!
¥
+°?
$ $g$ )$g$ *$g$ $g$ g$ *g$ g$
¥E·

øñ¼#
$
_X
h$
§
$
J1Ù
(

&!4 R
Ï8«Áïë
$
+°?
5

!*$$g$ $$g$
$g$ *$g$ $g
øñ¼#
$
_X
%
J9©›
$
9
©›
&5%
Ï
8O]MKUO7E[5*$
ê«Áïë
$
¼#ÍØ
+°?
5
.j
5
ø=
!gg$
’½äώ
HOV[DE<

!
^­
5
ÈÓ=
)$g
›|_X™ˆ¿
)
! /R(

#!*e R
Ï8«Áïë
$
.j
5
ø=
!$$g$ *$g$ g$ g
øñ¼#
$
_X
4
J9©
›
$
9©›
#5%
Ï
8O]MKUO7E[5*$
ê«Áïë
$
¼#
ÍØ.j
5
ø=
!g$
’½äώ
>D5( [DE<
}
“
!%$f
ø=

›|_X
*
J™ˆ¿
$
›Äؙˆ¿
%!$ /R$ `!* /R(

%!*e# R
Ï8«Áï
ë
$
.j
5
ø=
!$$g$ $$g$ $g$ )$g$ *$g$
$g$ g
øñ¼#
$
_X
*
J9©›
$
9©›
%5%
Ï
8O]MKUO7E[5*$
ê«Áïë
$
¼#ÍØ+°?
5
.
j
5
ø=
!gg$
’½äώ
>D5( [DE<

!#%f
ø=

›|_X
&
J™ˆ¿
$
›Äؙˆ¿
$
!$ /R$\!( /R$#! /R$!*$ /R)
9©›
%5
(
Ï
>D5(
Áïë
$#$f$%$f$($f$$$f
ø=ø
ñ¼#
$
‚Ï
8O]MKUO7E[5*$
ê«Áïë
$
¼#Í
Ø.j
5
ø=
!g$
’½äώ
>D5( [DE<

!#f
ø=

›|_X
*
J™ˆ¿
$
›Äؙˆ¿
&
!* /R$!$ /R(
9©›
%54
Ï
8O]MKUO7E[5
*$
ê«Áïë
$
¼#ÍØ.j
5
ø=
!g$
’½ä
ώ
>D5( [DE<

!#f
ø=

›|_X


ˆ¿
$
ؙˆ¿
(!$ /R(

(!#$ R
Ï8«Á
ïë
$
.j
5
ø=
!$$g$ $g$ )$g$ *$g$ $g$
g
øñ¼#
$
_X

J9©›
$
9©›
(5*
Ï
8O]MKUO7E[5*$
ê«Áïë
$
¼#ÍØ.j
5
ø=
!g$
’½äώ
>D5( [DE<

!#)f
ø=

›
|_X
*
J™ˆ¿
$
›Äؙˆ¿
! /R$!
/R)
9©›
(5)
Ï
8O]MKUO7E[5*$
ê«Áïë
$
¼
#ÍØ.j
5
ø=
!g$
’½äώ
>D5( [DE<

!#f
ø=

›|_X
*
J™ˆ¿
$
›Äؙˆ
¿
)!* /R$&!$ /R(
&!
_&
™ˆ¿
!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8&%%
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# 4e
!*[$U$Gz(e& [Z$[5$a$%e)% !*[$U$Gz4e$
[Z$[54$4a$%e4 !*[$ UU$Gz(e&$)e$ [Z$[5#$
#a$%e(!*[$U$Gz)e$ [Z$[5($(a$%e$)!*[$U$
Gz4e$ [Z$[5$$$a$%e$* !*[$J$[5)$)a$&e*$
!#[$ J$ *$ *a5C<[
)
)
)
<5;9>!)
)
$ $
9[Z
,
# $e$!<5$a$#$e*!<5*$*a$$$e&!<5
)$)a$e!<5&$&a$#e!<5&K$&Ka$*e&!<5
&_$&_a$)$e*!<5$a$*e$!<5#$#a$e)!<5
%$%a$%e&!<5($(a$)e!<5(K$(Ka$*(e)!<5
4$4a$*e#!<5$$$a$)&e!<5$K$$Ka$#e$
!*$*a5C<[
)
(
ÖØ?…“g
,#-
a½k
$
×&
™ˆ¿

Ø
/.1_K@_KSK?1 3(
™ˆ¿
!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8&4
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# 4e#
![$U$Gz4e# [Z$[5a$4e*![$U$Gz4e$ [Z$
[5$%e&(![$U$Gz4e# [Z$[54a$%e)%![$U$
Gz4e$ [Z$[54$%e*4 ![$ U$Gz)e$ [Z$[5(a$
%e**![$UU$Gz4e#$)e$ [Z$[5#a$%e4![$UU$
Gz4e$$)e$ [Z$[5#$%e( ![$U$Gz)e$ [Z$[5
($%e$%![$U$Gz4e$ [Z$[5$a$%e$&![$J$[5
)a$%e$)![$J$[5)$%e$*![$U$Gz4e$ [Z$[5
$$&e*!)[$J$&5C<[
)
$&e*$!)[$J$&a5C<[
)
$
)e4$!)[$J$%a5C<[
)
)
)
<5;9>!)
)
$$
9[Z
,
# $4e4 !<5$$e$ !<5a$e !<5*$
e)!<5*a$$$e&!<5)$$$e&!<5)a$#$e)!<5
&$ #$e* !<5&a$ #e# !<5&K$ #e& !<5&Ka$
*e)!<5&_$*#e !<5&_a$)$e* !<5 $)$e
!<5a$%e& !<5# $%e) !<5#a$e) !<5% $
%e#!<5%a$*e$!<5($$4e!<5(a$)&e!<5
(K$ ))e4 !<5(Ka$ *(e) !<54 $ *(e# !<54a$
*e!<5$$*e%!<5$a$)e!<5$K$)e)
!<5$Ka$ #e$ ! &5C<[
)
$ #e$ ! &a5C<[
)
$ e
!%a5C<[
)
(
ÖØ?…“g
,%-
a½k
$
×&
™ˆ¿

Ø
*$%$*a5
Né—
5&$&a$%a5
Nø!—
5$a5
/)&&/
t
)4
Çt
)
v
*$&
o
*
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
.^Ve)4$:JJWO!)
GO_@WK@6$ *$&
2í:
(
™ˆ¿
&!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8&(
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# (e$(
!*[$U$Gz(e& [Z$[5$a$#e#(!*[$UU$Gz(e&$
*e& [Z$[5#$#a$#e#!*[$U$Gz*e& [Z$[5($(a$
#e4 !*[$J$[5)$ )a$ )e(( ! #[$J$ &$ &a5C<[
)
$
*e&%5*e4!&[$/$[54$4a$*e*(5*e)4 !&[$/$[5
$$$a)
)
<5;9>!)
)
$* 9[Z
,
# &e%
!<5$a$(e*!<5*$*a$4(e4!<5)$)a$e#!<5
&$&a$#e4 !<5&K$&Ka$*#e !<5&_$&_a$)$e
!<5$a$)e) !<5#$#a$#e$ !<5%$%a$&e)
!<5($(a$&e !<5(K$(Ka$)$e !<54$4a$*%e(
!<5$$ $a$ &$e* !<5$K$ $Ka$ e# ! &$ &a5
C<[
)
(
ÖØ?…“g
,(-
a½k
$
×&™
ˆ¿
&
Øü<>
3(
™ˆ¿
)!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8&4
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# (e$&
![$U$Gz(e& [Z$[5$#e#4![$U$Gz)e$ [Z$[5
($#e#(![$UU$Gz(e&$)e$ [Z$[5#$#e##!*[$J$
[5*a$#a$#e4 ![$J$[5)$e#$ ![$ U$Gz)e#
[Z$[5%a$&e&)![$UU$Gze&$&e( [Z$[54aK$
&e#![$UU$Gze&$4e$ [Z$[54a_$)e% ![$
/$[5(a$)e((!)[$J$&5C<[
)
$)e%(!#[$J$)a$a5
C<[
)
$*e45*e%% !&[$/$ [54$$$*e$& !)[$J$
<[
)
)
<5;9>!)
CA$* 9[Z
,
# #e$
!<5$#$e(!<5*$4&e!<5)$#$e$!<5&$(e
!<5&K$*#e) !<5&_$)$e !<5$&e$ !<5#$
#e#!<5%$e) !<5($&$e !<5(K$)e !<5
4$ *(e* !<5$ $ )(e !<5$K$ )&e !<5a$
$&e$ !<5*a$ #a$ &4e% !<5)a$ a$ )#e( !<5&a$
(4e) !<5%a$ e !<5(a$ #%e) !<54a$ #e ! &5
C<[
)
$ %e ! )a5C<[
)
$ %e ! a5C<[
)
$ %)e$
!<[
)
)
ÖØ?…“g
,4-
a½k
$
×&™ˆ¿
&
Ø
]VO?.1OJ?1 X(
™ˆ¿
$!
#¶ïÅy˲
)I:598 (L8!f
&#*!9
o/
!&($&$* !#$)(% !$$*(& !%$4
!*$)

[5;9>!)
$$$ 9[Z
,
# (e$%![$J$[5
&$#e4![$_@U$Gz(e [Z$[5#a$#e4$![$U$
Gz(e [Z$[5a$#e(4![$_@J$[5*a$#e%&![$
J$[5$#e&*![$U$Gz*e$ [Z$[5#$#e)#![$U$
Gz*e$ [Z$[5($e&* ![$U$Gz%e [Z$[5%a$
&e$![$UU$Gze$$e [Z$[54aK$&e)) ![$
UU$Gze$$(e$ [Z$[54a_$)e(%!)[$J$5C<[
)
$
)e(!)[$J$)a5C<[
)
$)e%( h)e%4![$/$[5(a$
*e%$ h*e% ! &[$ /$ [54$ $ $ *e$& ! )[$ J$
<[
)
)
<5;9>!)
CA$* 9[Z
,
# $4e
!<5 $ 4e !<5* $ *e) !<5) $ *e !<5& $
*%e4!<5&K$%e!<5&_$4e&!<5$44e#!<5
#$(e$ !<5%$$(e# !<5($&*e) !<5(K$)*e
!<54$)e( !<5$$&e$ !<5$K$)&e# !<5a$
$e4!<5*a$&4e!<5)a$&(e$!<5&a$#e!<5
a$*$e) !<5#a$(4e& !<5%a$*e$ !<5(a$#%e&
!<54a$ #e) ! 5C<[
)
$ #e% ! )a5C<[
)
$ %)e$
!<[
)
)
ÖØ?…“g
,4$$-
a½k
$
×&™ˆ¿
$
Ø
JMK1-?.V[(
™ˆ¿
\!
#¶ïÅy˲
)I:598 (L8!f
&#* !9
o/
!# $ &$* !% $ *# !% $ 4 ! *$ )

[5;9>!)
CA$#$$ 9[Z
,
# (e$)![$U$Gz4e#
[Z$[5$#e4![$U$Gze( [Z$[5*a$#e(![$
UU$Gz(e&$e( [Z$[5#a$#e(![$U$Gz(e& [Z$
[5a$#e%$ ![$ UU$Gz4e#$*e& [Z$[5#$#e#(
![$U$Gz*e& [Z$[5($#e% ![$J$[5$e)
![$U$Gz#e$ [Z$[5%a$&e% ![$UU$Gz$e($
&e* [Z$[54aK$&e)$ ![$ UU$Gz$e($4e$ [Z$
[54a_$)e(4![$/$[5(a$)e(!)[$J$)a5C<[
)
$
)e#$!)[$J$&5C<[
)
$*e%$ !&[$/$[54$$$*e$&
!)[$J$<[
)
)
<5;9>!)
CA$$ 9[Z
,
#
$#e*!<5$#$e !<5*$%e% !<5)$#e& !<5
&$*e%!<5&K$*e#!<5&_$*4e*!<5$&e&
!<5#$#e4 !<5%$e* !<5( $&$e% !<5(K$
)e$!<54$)*e$!<5$$&)e!<5$K$)&e!<5
a$ $e& !<5*a$ &4e* !<5)a$ &%e% !<5&a$
#e)!<5a$4e% !<5#a$(4e& !<5%a$$e4 !<5
(a$##e*!<54a$#$e*!&5C<[
)
$#e& !)a5C<[
)
$
%*e(!<[
)
)
ÖØ?…
“g
,-
aƒ™ˆ¿
2)5M6U@.76545!&a5M6U@.765
)a5/OSM.76]MO16V55/OSM.765$ #$ 4$ $5SOS@KM6U@.5
]MO1KSM@.,*$)5_- TW@K15$56V3/OSM6VK-OSKSO
½k
$
‡=˜é“@lܙˆ¿Å²2H:”ÕzHÜ_
’d/<
$
×@™ˆ¿
)ÆØ
2%5M6U@.765
%a5!&a5M6U@.765)a5/OSM.76]MO16V5&5/OSM.7654$ $$
%a$(a5SOS@KM6U@.]MO1K1SM@.,*$)5_- TW@K15(a56V3 /OSM5
6VK-OSKSO(
™ˆ¿
%!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8)&
/&&&/
t
)4
Çt
)
v
*$&
o
*
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
.^Ve)4$:JJWO!)
GO_@WK@6$ *$&
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$$$ 9[Z
,
# 4e&)
![$U$Gz4e [Z$[5$%e($![$U$Gz4e [Z$[5
$$%e)![$U$Gz4e [Z$[54$%e4![$U$Gz
*e [Z$[5($%e*![$UU$Gz4e$*e [Z$[5#$
%e$)!*[$U$Gz(e$ [Z$[5*a$#a$#e44 ![$J$[5
)$#e## !*[$ U$Gz(e$ [Z$[5)a$a$&e) !*[$J$
$
5<[
*
5$&e$%!)[$J$&5C<[
)
)
)
<5;9>!)
)
$
* 9[Z
,
# &e& !<5$)e !<5*$$$e* !<5)$
(e&!<5&$#e&!<5&K$*e&!<5&_$)$e)!<5$
%e)!<5#$e*!<5%$e4!<5($))e(!<5(K$
*(e*!<54$*&e&!<5$$))e%!<5$K$))e&!<5
a$*4e4 !<5*a$#a$e% !<5)a$a$#e !<5
&a$e(!&5C<[
)
$)$e)!
$
5<[
*
5$
ÖØ?…“
g
,*5)-
a½k
$
×&™ˆ¿
%
Ø
5
Qé—;
—
5*$%5
2é—
5&5
ø!—:
(
™ˆ¿
`!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8)&%
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$$$ 9[Z
,
# (e$$
![$U$Gz4e$ [Z$[5$#e44!*[$U$Gz4e$ [Z$[5
*a$#a$#e#(!*[$U$Gz(e [Z$[5)a$a$#e#![$
_@U$Gz4e$ [Z$[5#$#e#&![$U$Gz*e$ [Z$[5
($#e#$ ![$J$[5)$)e4( !*[$J$
$
5<[
*
5$)e($
!)[$J$ *5C<[
)
$ *e%5*e#$ !*[$/$[54 $ *e$5
*e)!*[$/$[5$)
)
<5;9>!A98C5%
#
$* 9[Z
,
# #e4!<5$&e)!<5*$4(e$!<5)$e!<5
&$e$!<5&K$*&e!<5&_$*(e(!<5$*e#
!<5#$e$ !<5%$)e( !<5( $)(e !<5(K$
*4e&!<54$*#e$!<5$$)(e4!<5$K$)e!<5
a$*(e( !<5*a$#a$&e4 !<5)a$a$e$ !<5
&a$e*!&5C<[
)
$*4e%!
$
5<[
*
5(
ÖØ?…“
g
,&-
a½k
$
×&™ˆ¿
(
Ø
*$%5
2é—
55
!
Q
5
é—;—
5&5
ø!—
54$$5
2H:
(
™ˆ¿
#!
#¶ïÅy˲
)I:598 (L8!f
*&*!9
o/
! $$ $ **% ! $ $ 44 ! *( )

[5;9>
!)
$$$ 9[Z
,
# %e![$UU$Gz(e$$%e [Z$
[5%$#e4![$U$Gz(e$ [Z$[5($#e(# ![$U$
Gz%e [Z$[5#$#e!*[$J$[5$)$)e4!)[$J$
&5C<[
)
$*e#5*e#%!*[$/$[5$$*e#45*e%$!*[$
/$[54)
)
<5;9>!)
)
$* 9[Z
,
# $4e%
!<5$#e)!<5*$44e(!<5)$(e!<5&$&e#
!<5&K$*(e !<5&_$&e% !<5$(e* !<5#$
*$e!<5%$*(e !<5($&&e !<5(K$)e# !<5
4$)e(!<5$$&e)!<5$K$%e*!5C<[
)
(
Ö
Ø?…“g
,-
a½k
$
×&™ˆ¿
#
Ø=
ºMž
(
™ˆ¿
(!
#¶ïÅy˲
)I8:598 (L8*&
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$$$ 9[Z
,
# (e$)
![$U$Gz(e [Z$[5$#e#%![$U$Gz)e$ [Z$[5
($#e##![$UU$Gz(e$)e$ [Z$[5#$#e&&![$
U$Gz*e$ [Z$[5)$#e)#![$U$Gz*e$ [Z$[5$
)e(* ! )[$ J$ &5C<[
)
$ *e#* ! &[$ J$ [54$ $ )
)
<5;9>!)
)
$* 9[Z
,
# $(e !<5 $
%e) !<5*$44e !<5)$(e% !<5&$#e* !<5
&K$*e%!<5&_$*4e(!<5$)e&!<5#$#e$
!<5%$&e4!<5($)4e4!<5(K$)$e%!<54$)e)
!<5$$&e*!<5$K$e%!&5C<[
)
(
ÖØ?
…“g
,#-
a½k
$
×&™ˆ¿
(
Øèi

(
™ˆ¿
!
ëï«Ì¿
)I8:598 (L8*%),9r
[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# #e($![$
U$Gze( [Z$[5*q$#e%![$U$Gz%e( [Z$[5q$
#e#![$UU$Gz%e($e( [Z$[5#q$#e*4![$UU$
Gze($e( [Z$[5#a$#e*( ![$ UU$Gze($e(
[Z$[5*a$#e** ![$ UU$Gze($e( [Z$[5&a$
)e%4 ! )[$J$ a5C<[
)
$ )e%$ ! )[$J$ )q5C<[
)
$
*e*% h*e4!&[$/$[5$*)
)
<5;9>!)
)
$
* 9[Z
,
# )(e$!<5$)4e!<5*$&e!<5a$
$(e4!<5*a$4e* !<5)a$44e% !<5&a$#e( !<5
a$ $#e) !<5#a$ )&e !<5q$ e !<5*q$
&(e$!<5)q$&e*!<5&q$*e4!<5q$*e#!<5
#q$#e !5C<[
)
$e) !5C<[
)
(
ÖØ?…“
g
,%-
a½k
$
×&™ˆ¿

Ø+>ž
(
™ˆ¿
!
#¶ï°Ì¿
)I8:598 (L8*&)
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# %e$%
![$UU$Gz%e($%e( [Z$[5q$#e% ![$U$Gz
e( [Z$[5*q$#e%$![$U$Gz%e( [Z$[5#q$#e#
![$UU$Gz%e($e( [Z$[5&q$#e)*![$UU$Gz
e($e( [Z$[5#a$#e)$![$UU$Gze($e( [Z$
[5*a$#e*)![$UU$Gze($e( [Z$[5&a$)e%$
!)[$J$ a5C<[
)
$ *e% h*e($ !&[$/$[5$ * )
)
<5;9>!)
)
$* 9[Z
,
# )(e#!<5$)(e*
!<5*$&e !<5a$$(e( !<5*a$4e) !<5)a$
44e%!<5&a$#e( !<5a$$#e* !<5#a$&&e) !<5
q$ #e* !<5*q$ (e* !<5)q$ )e# !<5&q$
)$e$!<5q$*$e&!<5#q$e)!a5C<[
)
(
ÖØ
/&&/
t
)4
Çt
)
v
*$&
o
*
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
.^Ve)4$:JJWO!)
GO_@WK@6$ *$&
?…“g
,%-
a½k
$
×&™ˆ¿

ØÔ
,H
(
™ˆ¿
&!
üïÅy˲
)I8:598 (L8&%
,9r[-
r
)

[5;9>!)
)
$#$$ 9[Z
,
# #e#%
!&[$J$[5*$*a$#$#a$&e##!*[$U$Gz)e# [Z$[5%$
%a$&e**!*[$UU$Gz4e#$#e# [Z$[54_$4_a$)e()
!*[$UU$Gz$e($)e# [Z$[54K$4aK$)e$(!*[$J$
[5($ (a$ )e( ! *[$ J$5C<[
)
t& )
)
<5;9>
!)
)
$$ 9[Z
,
# ))e* !<5$ a$ $&e&
!<5*$*a$#$#a$&(e# !<5)$)a$$a$)#e !<5&$
&a$(#e( !<5%$%a$%*e) !<54$4a$#e# !5C<[
)
t
*$e)!5C<[
)
t*(
ÖØ?…“g
,(-

½k
$
×&™ˆ¿
&
Ø£þ¯H
(
™ˆ¿
) !
#¶«ïÅy˲
)I:598 (L8
!f)4* !9
o/
! *4 $ *#( ,9 r<
4
[
%
o[-
o
!$$)

[5;9>!)
$$$ 9[Z
,
# #e#$ ![$U$
Gz4e [Z$[5%$#e$) ![$ U$Gz4e [Z$[5#$
e%) ![$J$[5& $ e*) !*[$/$[5**$ *) $ e$
!)[$U$Gz%e$ [Z$*5<[
)
$$e44!)[$J$45<[
)
$
$e4#!)[$J$(5<[
)
$$e4) !)[$U$Gz#e [Z$*(5
<[
)
$$e(!)[$U$Gz%e$ [Z$*%5<[
)
$$e()!)[$
U$Gz%e$ [Z$*#5<[
)
)
)
<5;9>!)
$* 9[Z
,
# )e)!<5$))e4!<5*$44e* !<5)$**e% !<5
&$))e% !<5$*&e* !<5#$))e% !<5%$e(
!<5($&&e!<54$)#e!<5$$(e%!<5$))e4
!<5*$&)e% !<5)$#&e !<5&$*e !<5$
*%e !<5#$e& !<5%$(e% !<5($#e& !<5
4$)4e$!<5*$$*e$!<5*$)*e)!<5**$)&e%
!<5*)$&*e# !<5*&$)*e( !<5*$4e% !<5*# $
4e&!<5*%$%e&!<5*((
ÖØ?…“g
,4-
a
½k
$
×&™ˆ¿
)
ØDk.
5&$#$(!&$**5
ž>
5)5
·
(
)!
_,…–ð
鋌Q$,Ô9ŠƒÙòÜ@[½
...
()
*|ʃû6Ó¸1ك™š›’d߀½‹
Œ
$
›|”&ß
&
J™ˆ¿
$
ö$2í:
*
J
!$
$
2H:ƒ2íy

J
!&$
2H:…ÕzHƒí
ˆy
)
J
!) a\$
;—Rƒ:

J
!%
Ý;—
Rƒ2H:

J
!`$
2H:
*
J
!#$($
¥;ܙ
ˆ¿
*
J
!$(
Ÿ›|_Xƒ™ˆ¿$
$
D“gaÂÔ,H&
…+>žQÕüÃÅ
d#*$[E5#$$
\k
XIE5%&$*$
wk
8H<5%4$$
àk
3#4
,%-
$[&#$$
HÊÑÒ
9&
,*$-
ƒÇDt4.C}¦§
$
=ºMž
%
èi
*Ÿ¼Ÿ½ƒ
ADD[
¨=—‹Ã12
,*-
)
Ô,H
&
%
=ºMžÖ”èi*Ÿ¿DtáƒC}
;C

š12
,*5**-
)

$
ŠD½„“gaÂÔ,H&
%
=
ºMž…+>ž¼Ÿÿ!™12
,*)-
$
™ˆ¿+>ž
…=ºMž›ÄŸ!¹ÀXüC}¦§
,*&-
ÝÿZ
#¦§
,-
D•Jƒ8Š
(
Æl
$
Øޙˆ¿eeØ
()*¦Ø$,Ô9Š,§
$
cÉÿÉÊ
%
ÿ#
$
ÿ
#
$
ÿ!™¦§ƒDµš›
$
h7ܙš›§\¦
§ƒ_,
(
:܅¥;ܙˆ¿¦Ø()*ƒÙòš›
$
Qöú’d†ØÑkë샙š›Ý,‰12
‹Œ
$
Díã$cŠ†­12ƒ™ˆ¿
$
Øö³´ˆ
‰§,ç…&׏
$
Ø()*¦ØY½ÿk12
ƒ$,Ô9Š,§|¿z—‘
(

q‚ƒ
#
, -!
$%,G
e
½1
,8-,*$$# ),
, * -!
EöÃ
$
[é±
,&
Ô9Š

ƒéàÏ`
,Y-,
¾¿›Üa
$
*$$($ &#!# %(,
, ) -!
Ð+
$
êÃ
,
ºUà×¾¿:ܙˆ¿_Ý¿12ƒ
‹Œ’“
,Y-,
üW¿‹Œ…Œc
$ *$$$ %!&# $,
, & -!
˜½
$
“cF
,
¾¿$¥;ܙˆ¿‹Œ’“
,Y-,
$à,
$
*$$($ )4!# %),
, -!
!êÄ
$
ㅋ
$
!„š
$
!
,&
Q
4$ $5
2H:ܙˆ¿ƒ
yçÿÉÊ12”‘}
,Y-,
$%,-.
$*$$%$&*!)#
(,
, # -!QK1R9?1RMW?$ SM@O1OJT@./?$#$(&, 993 E?1UV,Y-,G?S.SO@K]?K$ *$$$
(!(#44*,
, % -!LWObMO1$ E?8MWK?$ PK1R8W0WK1$ OSKV,9.1.5$ _?5$ K1U S@?5
]MO1K1SM@O1OJT@./SMOSW_O@J.T5&(-3 00&#%,+=)3 ,Y-,Y
;KSD@.U$ *$$4$ #4!## 4$%,
, ( -!9KJKOQK/K\?$ E?XK?$ dO?\.:1.WO$ OSKV,X?]MO1K1SM@O1OJ
T@./B)&3,) -3,3 ,Y-RDM6S.-MO/?JS@6$ 4(4$ *( ! * #
)$),
, 4 -!A.1R[K?V?1R$ PK1R/O1SJ.T

[K1U
)
<;9>UKSK.TSM@OO1O+U?M6U@.]MO1K1SM@.5
TW@K1JT@./H)&,$#&=*###&#-,-,Y-,9KR1 >OJ.1 &(!)# *#,
,$-!E?W L?1c?K.$ HW.QWK1c?K1R$ HK.PO16WK1$ OSKV,B+.1O+
]MO1K1SM@.TW@K1JT@./H)&,$#&9*)9$+$%,$,%&-,Y-,Y3J?K1 ;KS
D@.U >OJ$*$$($ $!# &),
,-!E?W L?1c?K.$HK.PO16WK1$HW.QWK1c?K1R$OSKV,31O+]MO1K15
SM@.,*$ )5_-TW@K1 T@./H)&,$#&9*)9$+$%,$,%&-,Y-,EOS$*$$%$ (!4# $(4,
,*-!9KJKOQK/K\?$E?XK?$dO?\.:1.WO$OSKV,XO1Z6V]MO1K1SM@O1OJ
/#&&/
t
)4
Çt
)
v
*$&
o
*
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
.^Ve)4$:JJWO!)
GO_@WK@6$ *$&
T@./B)&3,) 63,3 ,Y-,DM6S.-MO/?JS@6$ 44$$ *4!%# **(,
,)-!
K3
$
…°
,
V?*
5&(-3 00&#%,+*)3
™š›ƒ›
|
,Y-,
t2Ka
#
¨W&L
$ *$$ )!&# )4),
,&-!
ücˆ
,
G,d;*™š›‹Œ…ÿCô,
QE$*
ƒ
,‹Œ
,A-,
23
#
‹]K
$ *$$&,
,-!AKN?U B<.7.1$ 8K/dCRW1UK1K$ <.V?1 AO11?J,31S?TW1RKV
]MO1K1SM@O1OJ?1 ](SW_O@J,Y-,DM6S.-MO/?JS@6$ 4(*$ *
!## )(4,
,#-!QWK1 PKM EO.1R$ 1K1SM@O1OJ$ U?M6U@.]MO1K1SM@O1OJK1U _?_O1Z6VJT@./SMO.@-M?U
B*)99$0/=)*(71,#3*(,Y-,DM6S.-MO/?JS@6$ 44%$ && !#
%,
,%-!T@./B*)9$0/=)*($%$3,-,(*(,Y-,G..U !# #4,
,(-!3IV5[KJJK1$ 9IV58K6OU$ 3:[K/OUOS$ OSKV,X?.K-S?NO-.15
JS?SWO1SJ.T<&03%&#, 9$& ,Y-,G?S.SO@K]?K$ *$$)$ %&
!=*# (&,
,4-!HK1 d?/5[.1R$ dW.8M?OM5[J?OM$ E?1 JS?SWO1SJ.T!#$%&( 00)#3*(K1U !#$%&(#&$C0$#,+*(
,Y-,Y;KSD@.U$ 44($ #!# &*,
,*$-!>WJJOVXP?V?K/J$ 8SONO1 99K@S?1$ [W Y?1TO1R$ OSKV,:J.VK5
S?.1 .TK].]S.J?J5?1UW-?1RJS?V_O1.?UJT@./T.W@/O/_O@J.TSMO.@5
-M?UK-OKOTK/?V6,Y-,DVK1SK9OU$ *$*$ %(!*# #$,
,*-!PK1RYWO$ E?6K1 PK1R$ 8WJW/W d?SK1K\K,8S?V_O1OK1U U?M65
U@.]MO1K1SM@O1OUO@?NKS?NOJT@./H/$),%$3 +/,#&#-,-K1U SMO?@1?5
S@?-.7?UO?1M?_?S.@6K1U @KU?-KV5J-KNO1R?1RK-S?N?S?OJ,Y-,Y;KS
9OU$ *$$%$ #!&# )(,
,**-!Y?8K1R[+K1R$ 8O.1 3EOO$ 8O.1R8W [.1R$ OSKV,DMO1K15
SM@O1OJT@./F&#%$9,*(#$9,)&K1U SMO?@?1M?_?S?.1 .TSMOED85?15
UW-OU ]@.UW-S?.1 .T1?S@?-.7?UO?1 /K-@.]MKRO>3P*#&,% -OVJ
,Y-,X?..@R9OU ,*)-!X..1-M..8@?SWVK@K\$ 9WS?SK31W+KS$ d?S?JK\ E?\M?S+?SK6K+W?U,
31O+]MO1K1SM@O1OcW?1.1OT@./F&#%$9,*( %+$#,-,Y-,Y
3J?K1 ;KSD@.U >OJ$ *$$ )!)# *,
,*&-!3UOVT.>O6OJ5>K/|@OZ$ 9K@SMKEO6SO5EWR.$ 9K@?.G?RWO@.K$ OS
KV,861SMOJ?J$ _?.V.R?-KVONKVWKS?.1$ K1U U.-\?1RJSWU?OJ.T
R?RK1S.VK1KV.RJKJ-KV/.UWV?1 ?1M?_?S.@J,Y-,IW@Y9OU *$$ &#!%# *#44,
0C?,.S-/S@AIB.BG?ABIKE@,+/%#*(%6/6*4*&#*#&%1
P3;H!
!633&D&=<9$3$=$4B,$+3,7&6*9-3#+&#% Q*#+3,$# $4;3*)?&%,+,#&-$ @#-3,3*3&$4?3&, ?&%,+$
5/,#&-&A+%&(=$4?&%,+)6+,&#+&-#% H&:,#1 I#,$# ?&%,+)5$)&1&$ B&,C,#1 $$$$$ 5/,#
,4JIBE-SB-! G.W@SOO1 -./].W/UJ+O@O?J.VKSOU T@./SMOOSM6VK-OSKSO].@S?.1 .TSMO4f OSMK1.V?-O7S@K-S.TH)&,$#&9*)9$+$2
%,$,%&-_6K-./_?1KS?.1 .TNK@?.WJ-M@./KS.R@K]M?-SO-M1?cWOJ?1-VWU?1RJ?V?-KROV$ CA8$ /K-@.].@.WJKUJ.@_O1S@OJ?1$ 8O]MKUO7E[5
*$$ K1U ]@O]K@KS?NO[DE<$ .T+M?-M SO1 -./].W/UJ+O@O]MO1K1SM@O1OJK1U U?M6U@.]MO1K1SM@O1OJ$ S+.-./].W/UJ+O@O_?_O1Z6VJ$
.1O+KJV?R1K1 K1U KJSO@.V,BMO?@JS@W-SW@OJ+O@O?UO1S?T?OU .1 SMO_KJ?J.TJ]O-S@.J-.]?-UKSKKJ/.1_K@_KSK?1 3!$ *$ %$ *a5S@?M65
U@.765&$ &a$ %a5S@?/OSM.765$ a5_?]MO1K1SM@O1O!$ _VOJS@?K@O1O3!&$ ]VO?.1OJ?1 X!)$ JMK1-?.V[!$$ 2%5M6U@.765%a5!&a5M65
U@.765)a5/OSM.76]MO16V5&5/OSM.7654$ $$ %a$ (a5SOS@KM6U@.]MO1K1SM@.,*$ )5_-TW@K15(a56V3 /OSM6VK-OSKSO!\$ 505M6U@.76_O1Z6V5
&5/OSM.76]MO1K1SM@O1O5*$ %5U?.V!%$ 505M6U@.76_O1Z6V5&5/OS5M.7654$ $5U?M6U@.]MO1K1SM@O1O5*$ %5U?.V!`$ M?@-?1.V!#$ -.OV.5
1?1!($ R?RK1S.V!$ _KSKSKJ?1
&
!$ J6@?1RK@OJ?1.V!& K1U O@R.JSK5&$ #$ (!&$ **5SOS@KO15)5.1O!)e<./].W1UJ5&$
#$ & K1U ) +O@O?J.VKSOU T@./SM?JRO1WJT.@SMOT?@JSS?/Oe
,W?D U@EFI-!DJOWU._WV_WJ<@O/KJS@KOJOW DVO?.1OJ) H)&,$#&9*)9$+$%,$,%&-) ]MO1K1SM@O1OK1U U?M6U@.]MO1K1SM@O1O) _?_O1Z6V
F@.#(_)\`OS[S,,()(&
„…-0
!
†‡‡
#
/%&&/
t
)4
Çt
)
v
*$&
o
*
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
.^Ve)4$:JJWO!)
GO_@WK@6$ *$&