免费文献传递   相关文献

Chemical constituents from root bark of Tripterygium hypoglaucum

昆明山海棠根皮化学成分的研究



全 文 :#yz
#
€.&‚êK\]Ú6[ƒ„
¼xx
P# W
#
7˜)
W
!
#
‘Á’
P
!
! Pg
9#
áy
PMMP_O&
Wg
¬¿9I¯K
#
¬¿ ¸“
# XLMLMM
$
„;
%!

&
ƒ„–Höº–œ\É̀.&‚êK[\]Ú6

†‡
.
\݃y
#
·¸Nxy
1(U#$5(KB.;WM
‡
¿ {d÷Ñ6ep\\]Ú6
!

<1!
P
.;><3!
PO
;><3
‡nd…”ÕÔ01

ˆ‰
.
6eÕԏ
PW
\ÄÌ
!

]Êx
$!%! O;YB

_$PP%!PW
;
é˕ü6
$#%! G$)/U#A&$&$$%! O;
ø‡Tsé˕@
$%%!
º†~š
$
&‚—
!&%!
º†ŽtÌ
$%!
üÿƒ@
$(%!
#
;
͏f
$)%!
Ôý@
$*%!
lYÎ
;L;
6
;O
#
!WN;
üf
$!+%!
(Ï@
$!!%!
lÐÑÉ
$!#%
ˆŠ
.
\ÄÌ
!! #! $! (! !+
Œêp5±€.&‚r6e&(
!
ªr\ÄÌ
(
êp5±º–œ\ÉÌ6e&(

$
‹Œ
%!
–Hö
&
º–œ&
€.&‚
&
]Êx
&
lYÎ
;L;
6
;O
#
!WN;
üf
$
8Ž$f
%!WMPMPWPXMP[
$
Ep
% !
p¹ºÑº»›Êz‡iq!Ÿº;ñuv
$WMMNe+PMMMO;MMX%
$
‘‚>’
% !
!
Òó>
!
ƒ„¯
!

!@(&. $ MPM % L[NOOW_M!
-;I$&. aIa/4\IU&$5g$GgG)&
!
ÓÔÎ
!
_`
!
¤‚
!@(&.$MN[P%
L_PNPO[! -;I$&. VIa#$/%/)*#4$\#/2I$&gG/I
!!
º–œEêåæ˛rÇ
!
AlE¹ãº‡•
ñ›)ºwè&‰[òé
!
èª{¨æÇÌ,”Õ
ô[E›
!
캖œ[»ÖE›&¥

Z\É̀
.&‚
C)J!-%<),9 (%J4<$+,&,9 $B(D&g% .42G#
»›$º–œ6
!
™¬23
!
™®r…ý×c
#
c
L
#
KB
#
€.‡Q
!
wèØji
#
ÙÚVÛ
#
ób
F»gÞé

€.&‚iº–œjæ
!
`Zèã
Ì`
#
ý™Ž
#
üŽ
#
ƒŽ‡¨Ú6
!
bƒ]lE¹ã
›)ºñò…Tu½E›ÃÑÑÚO[Cš

ê
{|ªV›Ñ»›
!
¤7Aªêøfµ#Ì[\]
Ú6öɏƒ„
!
±#$ØI6e&(
PW
\Ä
Ì
!
Ënd6‹6ÕÔê]Êx
$6%(5(&)!!%#O;
YB

_$PP%!PW
;
éË • ü 6
O;/K/;/&($);_ $ PP %! PW;
5()(!#(#G$)/U#A&$&$$%#O;
ø‡Tsé˕@
$O;
$G(2/KA/&($)/&G$G5!%%#
º†~š
$
&‚—
!2%U;
2/U#()/&5(!&%#
º†ŽtÌ
$2%U2/)/2(%U()(I(2#A&
(2#(%!%#
üÿƒ@
$2%G/0$)/G$G5!(%#
#
;
͏f
$
#
;02/02(%/&!)%#
Ôý@
$02($%G$G5!*%#
lYÎ
;L;
6
;O
#
!WN;
üf
$*&42;L;();O
#
!WN;5/&!!+ %#
(Ï@
$U$&I2G$G5!!!%
ÑlÐÑÉ
$ 5$4G/02(%/&!!#%
ªr\ÄÌ
!! #! $! (! !+
Œêp5±€.&‚
r6e&(
!
ªr\ÄÌ
(
êp5±º–œ\ÉÌ
6e&(

!
ßàiÁÂ
J0#(%;9/#)0
Ü-ß
$
G.AÜ»
%!1.:<=;
e,;?<1;d8WMPM
âYdß
&7%4V(%=*ÝÐ
Ëß
&
Éy
$
 4{dÑH{d
%
ê}º&\Nå
äþ
&1(U#$5(KB.;WM
êƒÒ
8#$%I$G$
–$ãä

ÉÌÁ
WMM[
÷
_
²s…ý€.SÞ:¬Ç
ø
!
Lr­î]ö]­Ç›É̃„²Çâ’_`
ÕÔê€.&‚
CR(%J4<$+,&,9
[êK

#
µ#i6e
V€.&‚[êK
WM V*!
¦Ç
!
›
_Lh
øf
abÈoµ#
O
5
$W!PgL!MgL #%!
Vµ#ßÄ>
!
áMÈH&Âb
!
VÂb‰ßër
!
¦5›#$
#
»Wfx#
!
#$Ø6<¢¾&
POM *
x#Ì

#$Ø6ËÉyH{d6e
!
›#$
;
tf
$PMMpM oLpP%
ßÖÒ
!
0Ä 4Ù%
!
Ä>Ú
L
Ø6
$=oJ% =
Ø6
$X *%
݃yH{d6e
!
›L÷Ì
;
ø@øš
$PMMpM oLpP%
ßÖÒ
!

 4Ù%
!
Ä>Ú
L
Ø6
$=P o=L% =O;P
Ë·
¸Nxy
1(U#$5(KB.;WM
H{döÉp!
ËL÷
Ì
;
ø@øši0g
!
&(\ÄÌ
! $PM I*%!$ $L
I*%
Ñ
%$P^ I*% =O;W$PgOL *%!
›ËMÉyH{
d6e
!
›L÷Ì
;
ø@øš
$PMMpM oLMpP%
ßÖ
Ò
!
0Ä 4Ù%
!
Ä>
!
›L÷Ì
;
ø@øš
PMMpP
/OMLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
ÖÒ
!
ÖÒØ6‹K0g
!
ËL÷Ì
;
ø@øši0
g
!
&(\ÄÌ
#$[ I*% 7
Ø6
$P^gO *%
݃y
H{d6e
!
L÷Ì
;
ø@øš
$PMMpM oPpP%
ßÖ
Ò
!
0Ä 4Ù%
!
Ä>¿o6
!
o6
WM
ËL÷Ì
;
ø@øši0g
!
&(\ÄÌ
($PL I*%&
o6
W^ o
W_
Ä>¾ËL÷Ìi0g
!
&(\ÄÌ
*$PM I*%&
o6
OM oOP
Ä>¾Ëàxi0g
!
&(\ÄÌ
!!
$PM I*%&
o6
O_ o^ M
Ä>¾‹K0g
!
Öm¡
1(U#$5(KB.;WM
p!
&(\ÄÌ
)$PL I*%&
o6
^P
ËL÷Ì
;
ø@øši0g
!
&(\ÄÌ
$L
I*%&
o6
LL

1(U#$5(KB.;WM $.
W
&
W
;<(T.
PpP%
6e&(\ÄÌ
!+$[ I*%&
o6
[W o[O
Ä>
¾ËL÷Ì
;
ø@øši0g
!
&(\ÄÌ
& $P^
I*%&
o6
NO

1(U#$5(KB.;WM $.
W
&
W
;<(T.
PpP%
6e&(\ÄÌ
!#$PM I*%
$
01ÕÔ
\ÄÌ
!
t{áë0g
$
L÷Ì
;
ø@øš
%!
IU WXW oWXO l& -:;<1 9V*^ WX$<
m/
%$WM%! ^PP
$N%! O^P$^%! OMW$PW%! W[O$WX%! WPN$PN%! WML
$WO%! PWO $^O%! X_ $PMM%&
P
.;><3$R&
O
! LMM
<.a%
!
. Mg[W$O .! 0! <(;W^%! MgN[$O.! 0! <(;
WL%! MgNN$O.! 0! <(;WO%! Mg_L$O.! 0! <(;OM%!
PgMM$O.! 0! <(;W_%! PgMP$O.! 0! <(;WX%! PgML
$O.! 0! <(;W[%! PgPN $O.! 0! <(;WN%! WgWO o
WgOW$W.! I! .;W%! WgO[ oWg^P $P.! I! .;^%
_()i7«
P;W(
1ù[]Êx
$6%(5(&)%


\ÄÌ
#
t{¦ëùþ
$
L÷Ì
;
ø@øš
%!
IU WMN oWPM l& -:;<1 9V*^WW$<
m/
%$PMM%! ^M[
$PN%! WX_ $WM%! WLL $WN%&
P
.;><3$RP
O
! LMM
<.a%
!
. MgN[! MgN_! Mg_M! PgMP! PgMN! PgPW!
PgP[! PgWX$
Œ
O.! 0! .
O
jN%! LgLO$P.! 5! ZY
XgM .a%! LgXO $ P.! 5! ZYXgM .a%&
PO
;><3
$RP
O
! PWL <.a%
!
. O[gM $;P%! O^gX $;W%!
WP[g[$;O%! ^[gO$;^%! LPgN$;L%! P_gX$;X%!
OPgP $;[%! ^Mg[ $;N%! PLWgO $;_%! ONgO $;
PM%! PP[gL$;PP%! PWMgX$;PW%! P^[g[$;PO%!
^OgM$;P^%! W[gW$;PL%! WLg[$;PX%! OWgW$;
P[%! ^Lg[$;PN%! ^Xg_$;P_%! OPgO$;WM%! O^gL
$;WP%! O[gN$;WW%! WXg_$;WO%! WPgO$;W^%!
WMgX$;WL%! WMgM$;WX%! WLgW$;W[%! WNg[$;
WN%! OOgW$;W_%! WOg[$;OM%
_()i7«
O(
1ù[
O;YB

_$PP%!PW
;
é˕ü6
O;/K/;/&($);_
$PP%!PW;5()((


\ÄÌ
$
t{ág
$
L÷Ì
;
ø@øš
%! IU
WL^ oWLX l& -:;<1 9V*^^M $<
m/
% $ _ %! ^PP
$PMM%! OMP$WW%! W[O$^N% &
P
.;><3$RP
O
!LMM
<.a%
!
. MgX[$<(;W_%! Mg[P $<(;W^%! MgN^ $<(;
WL%! Mg_L$<(;OM%! Mg_N$<(;WX%! PgM[$<(;W[%!
$PN.! 0! X j.
O
%! MgN[ $O.! 5! ZYXgL .a!
<(;WO%! _g^N$P.! 0! WN;.T%
_()ii7
«
^(
1ù[
G$)/U#A&$&


\ÄÌ
%
,{¤…g
$
L÷Ì
;
ø@øš
%!
IU W[W oW[^ l& -:;<1 9V*W^N$<
m/
%$PMM%!WOO
$_%!WMO$[X%!P_M$W[%! P[L$N%&
P
.;><3$RP
O
!
LMM <.a%
!
. Mg[^ $O.! 0! <(;WX%! MgNL $O.! 0!
<(;WO%! MgNX$O.! 0! <(;W^%! Mg_M $O.! 0! <(;
W_%! Mg_W$O.! 0! <(;OM%! Mg_O$O.! 0! <(;WL%!
PgPW$O.! 0! <(;W[%! WgM^$O.! 0! .
O
T%! WgNP
$P.! 55! ZY_gM! ^gM .a! .;PN%! ^g^_$P.! 2!
ZY_gM .a! .;O%! LgW[$P.! 2! ZYOgL.a! .;PW%&
PO
;><3$RP
O
! PWL <.a%
!
. O[gM $;P%! WWg_
$;W%!NPgM$;O%! ONgP$;^%! LLgO$;L%! PNgW
$;X%! OOgN$;[%! O_gO$;N%! ^[gX$;_%! O[g[
$;PM %! WOg^ $;PP %! PWWgX $;PW %! P^OgX $;
PO%! ^PgX$;P^%! OWg^$;PL%! WOgL$;PX%! ^XgL
$;P[%! ^PgM$;PN%! ^LgN$;P_%! OMg[$;WM%!
OWgL$;WP%! W[g[$;WW%! WNgM$;WO%! PXgX$;
W^%! PLg^ $;WL%! P[gW $;WX%! WLg_ $;W[%!
PN^gM$;WN%! OOgM $;W_%! WOgX $;OM%! P[PgM!
WPgO$=G%
_()i7«
L;X(
1ù[
O;
ø‡T
sé˕@
$O;$G(2/KA/&($)/&G$G5%


\ÄÌ
&
¾{¦4
$
L÷Ì
;
ø@øš
%! IU
W^M oW^W l& -:;<1 9V*OPW $<
m/
% $ XW %! W_[
$PMM%! WX_$W%! WLL$PP%! WO[$^%! P^_$PP%! PP_
$W %! NO $ P_ %! ^L $ OP %&
P
.;><3$RP
O
! LMM
<.a%
!
. PgMO$O.! 0! <(;WM%!PgW[$X.! 5! W <(!
ZY[gM .a! <(;PX! <(;P[%! OgPM$P .! I! .;PL
%! WgLO$W.! I! .;W%! WgNX$W.! I! .;[%! ^gNM
$W.! I! .;PN%! Xg_X $P .! 5! ZYNgM .a! .;
PP%![gM[ $P.! 5! ZYNgM .a! .;PW %&
PO
;><3
$RP
O
! PWL <.a%
!
. OWg[ $;P%! P_g[ $;W%!
PXWg[$;O%! PWMgL $;^%! W[gM $;L%! WWg[ $;
X%! PNgW$;[%! P^Og_$;N%! POMg_ $;_%! OXgW
/^MLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
$;PM%! PPXgO $;PP%! PWOg^ $;PW%! PWLgW $;
PO%! PLMg[ $;P^ %! ^Mg_ $;PL %! WWgL $;PX %!
WWgL$;P[%! [MgL$;PN%! P[^gP$;P_%! WWgO$;
WM%
_()i7«
[(
1ù[º†~š
$
&‚
—
!2%U2/U#()/&5(%


\ÄÌ

,{ág
$
L÷Ì
;
ø@øš
%! IU
WM_ oWPP l& -:;<1 9V*OOM $<
m/
% $PMM%! OPL
$P_%! W_[$L%! W[O$XL%! WL_$X%! WOP$PN%! P^_
$P%&
P
.;><3$RP
O
! LMM <.a%
!
.PgPL$O.! 0%!
PgP[! PgP_! PgWM $_.! O j.
O
%! PgW_ $O.! 0!
.
O
;WM%! OgWO$P.! 0(U2! ZY[gM .a! .;PL%! OgXN
$O.! 0! T.
O
%! XgON$P.! 0! .;PW%
_()i

N(
1ù[º†ŽtÌ
$2%U2/)/2(%U()(I(2#A&
(2#(%%


\ÄÌ
(
t{¦4
$
L÷Ì
;
ø@øš
%! IU
L^ oLX l& -:;<1 9V*OL^ $<
m/
% $N%! W_[ $N%!
WNO$^%! W^P$_%! WW[$L%! PNL$PL%! P[P$[%! PW_
$OX%! _N$O[%! [O$N[%! ^O$^W%
iüÿƒ@A“
þР4
!36
jZ
!
§iA“þQÄÜ-Yªs

\ÄÌ
)
t{ág
$
L÷Ì
%! IU PWN oPOM
l&
ø@â
;
!
>ÝÞKDê
}¢{
!
i #
;
͏fA“þР4
!36
jZ
!
§iA
“þQÄÜ-Yªs

\ÄÌ
*
t{0g
$
L÷Ì
%! IU LW oL^ l&
-:;<1 9V*$h% WN^ $<
m/
% $W%! WLX $WP%! PW_
$W[%! PPL$PW%! _[$WP%! NO$WN%! [O $PMM%! XM
$_L%! ^O$OL%
_()i7«
PP(
1ù[Ôý
@
$02($%G$G5%


\ÄÌ
!+
t{ág
$
#$
;
tf
%! IU WX_ o
W[M l& -:;<1 9V*^^W$<
m/
%$W%! W_M$^[%! W[L
$^M%! WL_ $PMM%! PO^ $ON%! PM_ $^P%! _L $XM%&
P
.;><3$RP
O
! LMM <.a%
!
. MgNL$O.! 0! .
O
%!
PgMM$O.! 0! .
O
%! PgMW$O.! 0! .
O
%! PgM^$O.!
0! .
O
%! PgPO$O.! 0! .
O
%! PgP^$O.! 0! .
O
%!
PgWP$O.! 0! .
O
%! OgWL$P.! 5! ZYPMgL.a!
WN
;
.$%! OgOM $P.! 5! ZYPMgL .a!
WN
;.` %! Og^[
$P.! 0! .;O%! LgX^ $P.! 5! ZYXgM.a! .;X%&
PO
;><3$RP
O
! PWL <.a%
!
. W_g[ $;P%! W[gN
$;W%! [XgO $;O %! ^MgN $;^%! P^Pg[ $;L %!
PWWgM$;X%! WOgX$;[%! ^WgM$;N%! O[g[$;_%!
^_g[$;PM%! WNgM$;PP%! W_gM$;PW%! OOgW$;
PO%! O^g_$;P^%! OWgX$;PL%! PNgW$;PX%! O_gX
$;P[%! ^[g_$;PN%! OLgN$;P_%! OMgX$;WM%!
O^g[$;WP%! OMgL$;WW%! W_gX$;WO%! WXgP$;
W^%! PXgP$;WL%! WMg^$;WX%! PNgM$;W[%! [^gL
$;WN%! OWgM$;W_%! WLgL$;OM%
_()i7
«
PM(
1ù[lYÎ
;L;
6
;O
#
!WN;
üf
$*&42;L;();
O
#
!WN;5/&%


\ÄÌ
!!
t{ùþ
$
àx
%!IU LP oLW l&
-:;<1 9V*WLX $<
m/
% $W^%! WW[ $^%! WPO $PW%!
PNL$PM%! P[P$PM%! PL[$PM%! P^O$^%! PW_$WO%!
PPL$PP%! [O $_O%! ^O $PMM%
i(Ï@
$ U$&I2G
$G5%
A“þР4
!36
jZ
!
§iA“þQÄÜ-
Yªs

\ÄÌ
!#
t{¦4
$
àx
%!IU WNM l&
ø@
â
;
!áÕ¶›

ilÐÑÉ
$5$4G/02(%/&%
A“þР4
!
@B
[
36
Ñu{|°
!
§iA“þQÄÜ-Y
ªs

$
•–—˜
%
P (!
:7^
!

!
PãK
!
‡
g
´ÇãF[\]Ú6ƒ„
9(F
r­rÇ£¤
!WMMP!WX$_%.XM[g
W (!
µã
!
ܻ
!
Ngä
!
‡
g
åßIæœ[\]Ú6ƒ„
9(F
8
éä̃„i—
!WMMP!PO$_%.P^g
O (!
’I›
!
òç
!
µè
!
‡
F
–*ójœ[\]Ú6ƒ„
9(F
r
­Ç]£¤
! WMML! ^M$PW%._MMF
^ (!=)H$)(A4&4 =1 3! >$%$A$)$<3$/g-&$(/5()5%/&$)5 (&$(/;
5()5%$5/&! )(E)/%;2%2(%U()(06%/I?$+-45-.54. <$+,&,99(F
8#A2/G#(I02%A!P_NM!P_.PPXOg
L (!

!
¹»É
!
Ú$ê
g
€.&‚B\]Ú6[ƒ„#
9(F
r­Çöq]]1
!P__P!WW$O%.P[g
X (!
¹ëÏ
!
=qì
!
ò¡7
!
‡
g
€.&‚ê[é˕0âƒ
ŽÚ6
9(F
…ýÉ̃„
!P__O!PL$P%._Wg
[ (!
ú;
!
líî
!
N­ì
g
º†~š[01½»
9(F
Ç]]
1
!P__M!WL$PW%._W_g
N (!
NK
!
ìIó
!
ÓF
g
º–œüŽÚ6ƒ„
9(F
’=\]i
N
!WMML!WL$W%.OLg
_ (!
}^
!
앁
g
6‹\]h°
F
{
[

<(F
øù
.
øù
\NK±
!WMMM.W_Xg
PM(!
4ïð
!
=qì
g
º–œ[= ŠƒŽf
!
…ýÉ̃„
9(FP__O!PL$O%.OM_g
/LMLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP
2EA.0U/1UBCKD0DIACDKNGB.GBBDM/GZBN:%8/+%#;*5Q)*$*5
B:,e#()a#()
P!W
! e.=T3/)*#4$
W
!
! eT,e#/)*I(
P
!
$PgM./!)!,!-48>-5)&).+$$+.!A-6-$4J9-.!! 3().-/-@&+5-9%48>-5)&+$
7&)-.&-P-Q).< =.)4. >-5)&+$34$-<-! :-);).< PMMP_O! 3().+&
WgN,..+. =.)6-/)!%48C+5)!)4.+$3().-/->-5)&).-! G,9).< XLMLMM! 3().+%
6MKDG/UD(8M]AUD0RA.@/)D(02*$2(G#(IG$&G/)0224()20/62#(%//2`$%V /6C)J!-%<),9(%J4<$+,&,9g>ADEBH./IU/4)50
E(%(0/&$2(5 `AG/&4I) G#%/I$2/*%$U#A/) 0&G$*(&$)5 1(U#$5(KB.;WM!$)5 2#(%02%4G24%(0E(%(5()26(5 /) 2#(` $00/60U(G2%$&
5$2$$<1!
P
.;><3$)5
PO
;><3%g:AKI1D. @E(&D(G/IU/4)50E(%(0/&$2(5 $)5 5()26(5 $06%(5(&) $!%!O;/K/;/&($);_$PP%!PW;
5()($#%!G$)/U#A&$&$$%!O;$G(2/KA/&($)/&G$G5 $%%!2%U2/U#()/&5($&%!2%U2/)/2(%U()(I(2#A&(2#(%$%!2%G/0$)/G$G5 $(%!
#
;02/02(%/&$)%!02($%G$G5 $*%!*&42;L;();O
#
!WN;5/&$!+%!U$&I2G$G5 $!!% $)5 5$4G/02/%/&$!#%g2BCU1IK0BC. /IU/4)50!!
#! $! ( $)5 !+ E(%(0/&$2(5 6%/ICg(%J4<$+,&,9$)5 ( 6%/I2#(*()40C)J!-%<),96/%2#(6%022I(g
A^F YBGHK( !(&$02%$G($(& C)J!-%<),9& C)J!-%<),9(%J4<$+,&,9& 6%(5(&)& *&42;L;();O
#
! WN;5/&
HB0.!+ %`#)QU]U..#+!!!)!!
$
™š$Q
!
¤Z¥
%
¢
!!
£
L¹Jñ
#
ìòó_`‚W[
,
rÇY·ZÜ
;
…”
#
÷Ñi½2
-

WMPP
÷
^
²]ö]K±KÂ
É
!
¤Æ?|؉rÇY·{|ø+
#
…”ѧ¨ƒ„[«¡
!
?EFœ¦[­æö÷ݛ.Æuv
)
r
ÇY·ZÜ÷у„
*
ƒ„Ú•[50

jÆ}ôÇÁ[þ GäQ[/Ô
!
ƒ„þ[ü®G%š#

!
èéØIÇ颴GÇéÌYs©ƒ„Y·
!
èéÚ6þ~¡hƒ„
!
Y·{|GY·ZÜ!À[/Ô
!
þÖ¥…”
!
6‹%煔
!
()Ö¥…”
!
Y·{|…”‡Y·6‹[O¡h
!
1£/ÄrÇj£þF¯
-[
#
ö]
#
Ó2
#
‹Äæ6\›[rÇY¥ƒ„÷х”ÑFã[{|þF
!
>V1£[÷х”\›
[
 rÇÁ
#W
 Ñr
#X
 ´…×Â
#L
 j…rÇY·[½2›ƒ„

¤Æ†?ƒ„NE[wþ50
!
‡ê
rÇY·{|ÑY·ZܵoŠ[ø+х”
!
‹Ä±×rǃ„
#
_]
#
ãä[±¯
!
Gåæǯƒ„N
EF͛

Ô|
P^N
8

¿QŠÎÆøGî]Æøèú
&
Us./
.MPM;X^MO^XMP!X^MPLPX&
Q%
.
øùSú¾Uê
øþ
PX
fö]K±î]rß
$PMM[P[%&
·F±GëÈ
&
#]ÿüž?.²sdÆ[ÆM
#
°(
#
·F.
/
#
?X&ý‡

/XMLW/
{
OX
ï{
PN
•
WMPP
÷
_
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! :004(!PN
1(U2(I`(%! WMPP