免费文献传递   相关文献

Studies on anti-tumor metastatic constituents from Lindera glauca

山胡椒抗肿瘤转移化学成分研究



全 文 :¬­®¯°±M`^_Ú6ƒ„

#
ÞA‹
#
ºŽ»
#
yz{
!
!
—WEF>¬ H¬G STE¬IJ5X
#
—W
QMMM\M
$
‚;
%!

&
ƒ„¬­®
;#/0*)( 14(&2(
r[^_Ú6Gª¯°±M`˜

„…
,
œÄë“醨}Œ
#
(†¨}
Œ
#.8C
ÜÝ}Œ‡‘¢}Œ©6¡œ^¬­®r[^_Ú6
&

?=3
‡ªŒ_…©ÕÔ^ÄÌ01
!
#|N
A%$)<
0F(&
¡^¦§…©&Ô^Ä̯°±M`E“

†‡
,
³¬­®§gµ$Ìr6¡Å
RM
^ÄÌ
!
62êĶ°
$!%!EL
ôsĶ°
$#%!
*ك
$$%!
NO°
$%%!EL
šb:B`˜™
$&%!EL
”šb:B`˜™
$%!
z{°
$(%!
ßGNOÔ°
$)%!`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!QC
!
!_C
!
!NC
!
%X
.
Q
(<$RC
!
!Q>
!
!_C
!
!NC
!
%$!+%
¯°±M`¦§0Œ¼.^ÄÌ
!!#!%!&!(
Ñ
*
Œè./[¯°±M`E“
!
ªr^ÄÌ
!!%
Ñ
&
[¯°±M`˜


†›
,
^ÄÌ
$
êp5³‚ÉÌr6¡Å
!
^ÄÌ
*!!+
êp5³‚EÉÌr6¡Å
&
^ÄÌ
!!%
Ñ
&
[¯°±M
`˜3¬

$
ˆ‰Š
%!
¬­®
&
ãÌ°
&

&
¯°±M`˜
$
8‹$f
%!XMRMRMM\MML
$
ŒEq
%!
:Òs¨ý_ƒ„rá
8;
uv
$
Ž€>
%!
!
™ùQ
!A(&,$MXX%XQL_XMRN!-(54:G)
$
>‘
%!
éë
!
BCƒ„ã
!
‚&³ÙrÇÑ:ëÇ̘Ì
[[Tôƒ„
!!
¬­®
;#/0*)( 14(&2( E$%g$ 1(P/&5 (2c4GGg%
7&4I(
êÄø
C$4%$G($(
¬­®E
;#/0*)(
ÉÌ
!
‘
61•z˜×°þ
!
ªìQȑi8)m2
!
Lÿ
|‡{-
#
PDü
!
ªAϒ†Õ‘“
!
“•«Kd
P
#
r}
!
®~LÿTR°Ø
R(

ƒ„¼.
!
¬­®
EÉÌ]¯O^ü
#

#
¯ÏØ
#
¯€‡‘…V
èw£éŒ
!
*“•LÿQ^Hå
#
ˆ›HåóÏG
¯Á‰ãO‡
R<_(

¬­®r\èãÌ°ª
#

ª
#
%
<
&~ŸªGþ<’~Ÿª^Ä̇‘¢ãÌ
˜Ú6
R!
ªrãÌ°ªÑ %
<
&~ŸªÚ6y
èw£¯°±˜
R
£7C¬­®#Ë!
³r
6¡Å<
RM
^ÄÌ
!
®“è쪌ùÓÕÔ<
¿^ÄÌ[01
!
62êĶ°
$!%!EL
ôsĶ°
$#%!
*ك
$$%!
NO°
$%%!EL
šb:B`˜™
$&%!EL
”šb:B`˜™
$%!
z{°
$(%!
ßG
NOÔ°
$)%!`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!QC
!
!_C
!
!NC
!
%<
KX
.
Q
(<$RC
!
!Q>
!
!
_C
!
!NC
!
%^ÄÌ
$
ê
p5³‚ÉÌr6¡Å
!
^ÄÌ
*
Ñ
!+
êp5³
‚EÉÌr6¡Å

C¿^ÄÌ#Ë[¯°±M
`˜Ö¶¼.^ÄÌ
!!#!%!&!(
Ñ
*
Ώ./[
¯°±M`E“
!
ªr^ÄÌ
!!%
Ñ
&
[¯°±M
`˜3¬

!
ßà
#
çÛGÁÂ
+ÜÐñß
,7%4W(%>U_MM )02%4I()2$A=1
~
À
%&
¸[¹“}Œß
,>&$)G(XY`L!e4$2%/=G%/
A=-1;$b$2(%0%&>*&()2\N`M*<
&()2%&
<ÜÝ·é¸j}Œß
,
§£6K˜%
$9>1<
O%!8,B
%!3;Ñ
,U0&à
%&
ÜÝ
.8C
}ά
,d=<8$GW OT1<>1.IImXLM II%!d=<8$GW 8/&BI(%
RN
1!
I$XM
IImQMM II%!@8,1#/5(K$>0$#V$W @1(
†¨}Œ
,A/B/V($%&.b<_M$A/0/#%&
ôçÛ
$>CT3;.
˜%
%&
¨}ŒÑÝ4}Œ“醌H
@Ñq^Nåãä
!
²“çیH6œ

O
X
LM÷K1
,.JRYMb$A#(%I/
˜%
%&
On
ÊuÀß
,=/5(&YNM $7;O<3>T%&
õ/wZx
,
D+_R$O&BIV40%&
ŸbNEp
,1b<9$Íb
^áÝè$˜%
%&
FNnÊRþ¡áì
,7YMM$
v
q¡áìå
%&
ƒ‚OPQØà
,d+T@OX$
¬ü‹Î
ýÿàƒå
%&.÷K¸
,?,CMXR`$.BG&/)(
˜%
%&.$)W0
¸
,MMN`)$
:҄üãÌøù€$è
$˜%
%&
¹ÛSó
,?,MRLQ$.BG&/)(
˜%
%&
˜ô
s¸Î…Ó
$=AA!1*I$
˜%
%&
ýôsDÍ
$T=<
1O<0
Y
!1*I$
˜%
%&71>$
¹ÛSóvyv
!
¹Kã
-XQMR-
{
QY
ï{
N
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!N
>V%&! XMRR
ÌùÓè$˜%6k
%&-@J$7C_R\J!=&V/%(
˜
%
%&.4 8&$0I$JP%/)(G2)$?==RYM_\`Q!=&V/%(
˜%
%
±Ái@LM
=T><=7b:Òýø?_
°±ƒ„²µq

¬­®
;#/0*)( 14(&2( $ 1(P -2c4GGg% 7&
•
XMML
÷
R
´Bn´úRošT
!
brþφ?_ã
gø_¨!Ô+¾¿ÕÔ
!
À£
$TXMMLMRR_%
Ž4
•:Òýø?_Ç_¨

#
µ$i6¡
$në=„[¬­®
N W*!
áؾ“
`Lh

gaHÊ×µ$
Q
5
!
85
Y #
µ$¸4O>¤
!

\\MgR *!
hëaQ³I¾
!
62“Åç
#
¦
B§Ÿ
#
»&gè$
!
Åçµ$Ì
RLgX *!
¦B
§Ÿµ$Ì
YXgL *!
»&gµ$Ì
`Ng\ *
»&gµ$̏¯·Q³I
!
a>ÓB¬>(
ê
Rh!
¡á
!
_ó¸“ãQXã¬
V.
ê
RM!
ͦ
B§Ÿè$µ$Ì
XRg` *!
$
RgN *
Í(†¨}
Œ
$.b<_M!.
X
&
X
<=(O.XnR%
6¡Å
_
Ù6
$J%gR iJ%g_%&J%g_$NMgQ I*%
#|NÍÜÝÝ4}
Œœ^
!
Å^ÄÌ
!$_\gX I*%
Ñ^ÄÌ
)$LgM
I*%&J%gX $\\_gN I*%
Í(†ã
.8C$@8!
=(O.%
6¡Å
J%gXgR iXg`!J%gXgX$RLXg` I*%
Ñ
Xg_$\XgX I*%
62ÍÜÝÝ4}Œœ^
!
Å^
ÄÌ
# $_Yg` I*%
Ñ
% $RRgR I*% J%gXgL $RXNgN
I*%
͇°âjÜÝ
.8C$8/&BI(%RN!=(O.<
.
X
O!NnX V.RMgX%

!
Å^ÄÌ
$$RMLgL I*%
¦B§Ÿµ$ÌÍ醨}Œ6¡
!
ýäôÐ
<
ôg
$.
X
&
X
<=(O.!`NnX!`LnL!`nR!NnX!=(O.%
Ò(çß
!AC
0&Ä>ªºÙ6
!
6¡Å
XL

Ù6
$J%gR iJ%gXL%&J%gL $XgR *%
(†¨}Œ
$.b<_M!.
X
&
X
<=(O.!XnR%
6¡ÅÙ6
J%g
LgR iLgYJ%gLgL$XMXg\ I*%
Ñ
LgY$XR\g_ I*%
6
2͐jÜÝ
.8C$OT1<>!=(O.<.
X
OYn_%
6
¡
!
#|NÍ(†ã
.8C$@8!=(O.%
œ^
!

Å^ÄÌ
&$XXg\ I*%
Ñ
($RQgL I*%&J%gRM$RgQY
*%
Í(†¨}Œ
$.b<_M%
Ñ(†ã
.8C$@8!
=(O.%

!
Å^ÄÌ
$_gX I*%&J%gQ $NN`gN
I*%
(†¨}Œ
$.b<_M!.
X
&
X
<=(O.XnR%

ÅÙ6
J%gQgR iQgY!J%gQgQ$XNXgN I*%
͐j
ÜÝ
.8C$OT1<>!=(O.<.
X
O`nR%
6¡ÅÙ6
J%gQgQgR iQgQg_ J%:QgQgX$_NgN I*%
#|NÍÜ
ÝÝ4}Œœ^
!
Å^ÄÌ
*$RLgN I*%
Ñ^ÄÌ
!+$RLgM I*%
$
01ÕÔ
^ÄÌ
!
i¿}áâ
-;<=1 S+QX$=
q-
%$
6`š

R`
.
XR
?O
_
%
R
.Q
!_MM
=.a%
!
, NgMN $R.!0!.YgYM$R.!0!.Y$%!QgNL$Q.!0!XQ
%!QgNX$Q.!0!RMQ
%!
QgY\ $ Q.!0! RQ
%! Qg_RQgMX\%&
RQ
Q
!RMM =.a%
!
, RLXgX $R_LgY$\$%!RXNgN $RXQgN$RR%! YMgX $ RQ
%! LYgM $ XQ
%! LLgN $ RM<
O.
Q
%!LQg\$$<_%
_()i7«
L(
2R[Ķ°s£|
ð
!
ÕÔ^ÄÌ
!
êĶ°

^ÄÌ
#
i¿}áâ
-;<=1 S+Q_R
$=
q-
%$
6`š

XM
.
XQ
?O
_
%
R
.Q
!_MM
=.a%
!
, NgM\ $R.!0!.YgL`$R.!0!.Q
%!QgN`$Q.!
0!RMQ
%!QgY\ $Q.!0!RQ
%!QgRN $R.!55!
TZRQgY!QgN .a!.XgYX iXg\M$Q.!I!.<_!\%!XgLL $Q.!0!?<.
Q
%&
RQ
Q
!RMM =.a%
!
, RLXgM $$<`%!R_LgM $RXNgN$$YXgL$Q
%!LYgM$RMQ
%!LLgN
$XQ
%!LQgX$Q
%!Q_gR$<\%!
X`gM$<_%
_()i7«
L(
2R[
EL
ôsÄ
¶°s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
#
ê
EL
ôsĶ°

^ÄÌ
$
V}áâ
-;<=1 S+QX`$=
q-
%
$
6`š

R`
.
XQ
?O
_
%
R
.Q
!_MM =.a%
!
, Yg\Y$R.!0!.Lf%!YgL\$R.!0!.L%!YgQM $R.!0!.$Q.!0!Y_g_ .a!.R$%!XgN_$R.!0!.<_%!Xg\`$R.!0!.0!.<_%!Xg_` $Q.!0!?<=(%&
RQ
Q
!RMM
-QQMR-
{
QY
ï{
N
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!N
>V%&! XMRR
=.a%
!
, R_LgL$R_QgY$<\%!RQXgL$_$%!RXRgM$$LLgN$_fQ
%!_Mg\$<
R$%!X_gY$<_%
_()i7«
Y(
2R[*Ù
ƒs£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
$
ê*ك

^ÄÌ
%
V}ÅíÌ
-;<=1 S+QX$=
q-
%$
6`š

R`
.
XR
?O
_
%
R
.Q
!_MM
=.a%
!
, Yg\N$R.!0!.$R.!0!.<_ %! YgX\ $ R.!0!.O.
Q
%!QgNR$Q.!0!QQ
%!Qg\_$R.!5!TZLgY
.a!.<`
$K
%!QgQL$R.!5!TZR\gY .a!.(^
%!QgML
$R.!55!TZR\gN!LgY .a!.$K
%!XgYQ$X.!I!.<
RY%!Xg_`$Q.!0!?<.
Q
%!Rg`_$X.!I!.RQ
<
?=3$T&
Q
!RMM =.a%
!
, RNMgN $<\%!RYMg` $<
R_%!RLRg_$$RRQgY $O.
Q
%!LLgR$QQ
%!_LgY$_RgL$?<.
Q
%!_MgN $_(
)i7«
\(
2R[NO°s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
%
êNO°

^ÄÌ
&
V}ùÿ
-1;<=1 S+QR_ =q
.(
q
$
6`š

RN
.
R`
?O
_
%
R
.Y
!_MM
=.a%
!
, \g`N $R.!0!?.%!\gQQ $R.! 5!TZRLgY
.a!.<\%!\gRX $R.!0!..a!..a!.$R.!5!TZRLgY .a!.Q
%!
QgQL$X.!2!TZ\gX .a!..a!.<\f%&
RQ
Y
!RMM =.a%
!
, RYLgN
$<` %!RLYgR $<_f%!R_Ng\ $RQ`gQ$<\%!RQMgM $$RRLgY$Q
%!_RgR
$_()i7«
N<`(
2R[
EL
šb:B`˜™s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
&
ê
EL
šb:B`˜™

^ÄÌ

v}áâ
-1;<=1 S+QR_ =q
.(
q
$
6`š

RN
.
R`
?O
_
%
R
.Y
!_MM
=.a%
!
, NgM`$R.!0!?.%!\g\M$R.!0!.$R.!5!TZNgX .a!.Xf!Yf%!Yg\X$R.!5!TZNgX .a!.TZ\gY .a!.\%!Lg\N$R.!5!TZRXg` .a!.O.
Q
%!QgXN$X.!2!TZ\g_ .a!.TZ\g_ .a!.<\f%&
RQ
Y
!RMM =.a%
!
, RYYg\ $<`%!RLYgR $<_f%!R_\gN $$<_%!RQ\gX$<\%!RQMgM$RX\gQ$Qf!Lf%!RR_g\$Q
%!
_RgM$_()i7«
`(
2
R[
EL
”šb:B`˜™s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ

ê
EL
”šb:B`˜™

^ÄÌ
(
m}Àíÿ
-;<=1 S+QQ$=
q-
%$
6`š

R`
.
RL
?O
L
%
R
.Y
!
_MM =.a%
!
, NgNX $R.!5!TZ_g\ .a!.$R.!0!.$R.!0!.O.
Q
%! _gMX $ Q.! 0! XQ
%! _gMM $ Q.! 0! R<
O.
Q
%&
RQ
Y
!RMM =.a%
!
, RNMg$<\%!RLYg` $R_\g`$<`%!R_LgQ$Q$%!RX\gY $RXRg_$RR%!RM\gQ$Q
%!LYgN$RMQ
%!
LYgR$RQ
%
_()i7«
RM(
2R[z{
°s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
(
êz{°

^ÄÌ
)
¿}ùÿ
-;<=1 S+QX\$=
q-
%
$
6`š

R`
.
XR
?O
_
%
R
.Q
!_MM =.a%
!
,
YgNL$R.!5!TZNgM .a!.<`%!YgNR$R.!5!TZNgM
.a!.O.
Q
%!Qg\R$Q.!0!RQ
%!QgYY$R.!I!.QgQL$R.!55!TZRRgY!_gN .a!..<_$%!Xg`_$R.!55!TZRRgY!Qg_ .a!.$R.!55!TZRQg_!QgN .a!.<\$%!Xg\X $R.!P%5!
TZRLgM .a!.<_P%!XgLN$R.!P%2!TZRQgX .a!.<
\P%&
RQ
Q
!RMM =.a%
!
, RLXgR $R_`g\$Q$%!RXNgQ $RR`gN$Q%!YXgX $RQ
%!LQg\ $$<\%!XYgN$<_%
_()i7«
RR(
2R[ß
-_QMR-
{
QY
ï{
N
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!N
>V%&! XMRR
GNOÔ°s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
)
êßGNO
Ô°

^ÄÌ
*
iV}ùÿ
-;<=1 S+RL\$=S
.
X
O
q-
%$
6`š

RM
.
XM
O
X
%
R
.Q
!_MM
=.a%
!
, _g_M$R.!5!TZXgM .a!.Q!NRg\M$X.!I!.Q
%!RgXQ$Q.!
0!.X%!Mg`_$R.!I!.Y%&
RQ
Q
!RMM =.a%
!
, \QgQ$$.
Q
%!XLgY$_(
)i7«
RX(
2R[
`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!Q>
!
!
_C
!
!NC
!
%s£|ð
!
ÕÔ^Ä
Ì
`
ê
`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!Q>
!
!_C
!
!NC
!
%2#$)(^ÄÌ
!+
iV}ùÿ
-;<=1 S+RL\$=S
.
X
O
q-
%$
6`š

RM
.
XM
O
X
%
R
.Q
!_MM
=.a%
!
, QgY`Rg`Q iRg`Y$R.!I!X<.%!RgY_ iRg\R$X.!I!.Y%!RgQL iRg_Q $X.!I!..
Q
%!RgMX iRgRR $Q.!0!.TZQgQ .a!\<.
Q
%&
RQ
Q
!RMM =.a%
!
,
\LgR$Q_gY$Q
%!X\gR$XQg\$N<.
Q
%!XRg`$<\%
_()i7«
RX(
2
R[
`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!QC
!
!_C
!
!NC
!
%2#$)(s£|ð
!
ÕÔ^ÄÌ
RM
ê
`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!QC
!
!_C
!
!NC
!
%%
¯°±M`¦§
%]! =AA
©Ö¶ÈCFLMØÛ·
!

=AA
©
RQ(
&Ô¿^ÄÌC±Ái@LM[LM؝
!

8•C°±LMãzp܅
RLh
[۷꯰±
M`˜Ö¶Û·

LM؝0Œ[¼
R
%]#
C±Ái@LM¡^M`[pÜE“
!
Ȥ
,
]
A%$)0F(&
8«_…›\X
N
!
I
šÃ·¸u4]
ˆ‰…«[_¬…«g’
!
°±LM]¡^Þ`æ
ç¬m F~ëʊ ·¸
!
m þ·i&çÇÌ
Ð÷K[°±LMÑevÙ°±LM¡^Š ·¸
[LM(·F^
!
;¼m&çÇÌpÜ°±LM[
¡^‹`iP[?8
!
#hõö&çÇ̯°±M
`[˜¬Œ

¼
R!
^ÄÌ
! !`+
C
=T><=7[ãzp܅
?/g
[·>(
[I*-C
SR
p܅
[h
! M:N SM:LN
_ S\:# M:N S\:`Y
_ SY:M
$ M:N \:XY
_ Q:YX
% M:N Q:_Q
_ \:\_
& M:N RX:X_
_ R_:LX
M:N RM:XM
_ RX:QQ
( M:N X:`X
_ Y:L_
N M:N SM:YY
_ S_:\` M:N L:`_
_ \:NM
RM M:N R:QX
_ X:Q`
¦§N
,
X
=T<=7>LMŽ•
Y
še
!
/
•
Q\ l!LhO
X
[1~÷K
X_ #
ͪ’
!
ë¾
aÒÈC
!Q\ l LhO
X
1~Џc
X_ #
c
¾8šLM62“
MgXLh
[uQ^
!
“RMh
J71
[÷K¸¾OQ^
!R QMM %-I)
SR
¡á
L I)!
õK_ó
!
a
MgRh7=
XLM³Œ¾Ø5
R QMM %-
I)
SR
¡á
L I)!
/(
!
XLM3(XÚ
L mRM
L
!
4
/]1~ݓ

•I_BEbÜ¡^Þ`
-@J!
a•¡^8
«[¬«
!

QM
!
C!
Xw|[¸X_W`K
V]¬Ž•¬«_
!
4†‘
!
ùÔ_«
!
X_¢
LMI¸aÒ_«
!

LM
!
C!
8ÈC>(
Q
lš
!
ë¾/•
O
X
1~÷K
QgL #
¾
!
$K
¬«
!
’XÍ¡^[LM
!
“„NM}çÛ#Ë
ùÔÑM}
!
M}¾X¸“wÅùÔ
!
•wZ
x¬/(

¡^p܅?•
LMh
[^ÄÌêy
诰±M`˜

¡^p܅
Z
$R S
ÈCÖ¤[LM]¡^Þ`E“¬[¡^LM(
»ZLM]¡^Þ`E“¬[¡^LM(
% mRMMh
¦§0Œ[¼
X
&
0Œi‡,
£7³¬­®[¦B§Ÿ4Ñ»&g4µ$6
¡Å
RM
^ÄÌ
!
^ÄÌ
$
êp5³‚ÉÌr6
!!
-LQMR-
{
QY
ï{
N
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!N
>V%&! XMRR
¼X!
^ÄÌ
! !`+
[¡^p܅
?/g
[·>(
[I*-C
SR
p܅
[h#
! M:N XQ:_
_ \M:# M:N X_:_
_ LN:L
Q M:N _:XR
_ XX:R
% M:N _L:Q
_ YX:R
& M:N RX:Y
_ Y\:_
M:N QR:Y
_ Q\:`
( M:N XX:L
_ LY:Q
) M:N QX:Y
_ _N:_
* M:N Q`:Y
_ YM:M
!+ M:N QQ:Q
_ _N:R
!!#!%!&!(
Ñ
*
yè./[¯°±M`E“
!
ªr
^ÄÌ
!!%
Ñ
&
[¯°±M`˜3¬
!
^ÄÌ
!
]>(
_ I*-C
SR
¬C±Ái@LM¡^p܅m
Å
\Mg\h!
èöa#|NŠÒƒ„

$
’“”•
%
R (!
՞ó
!

:
Yþ¬­®EÉ̛¬GªÇ¤
#
^_G“ƒ„
9(:
Yþrý_¨_2
! XMML! XM $Q%,XL:
X (!
¢]á
!
é”ø
:
¬­®EǓÉÌ[ƒ„#$
9(:

Çø?__2
! XMMM! R\$Q%,XQM:
Q (!
.®-
:
¬­®E’ªGªã̘ƒ„#$
9(:
9ò­
ý­Ç
! XMMY! R\$X%,R\R:
_ (!
ª•
!
µâ–
!
£óì
:
¬­®EǓÉÌ^_Ú6ƒ„#
$
9(:
DåýÇ
! XMM\! Q$RM%,L\:
L (!
.H¦
!
.4Ï
!
é<@
:
—A¬­®ìr[ãÌ°Ú6
9(:
Ç__2
! XMML! _M$RM%,`QR:
Y (!3G#$%5 .>! =9$)00()! 8(2(%bHW()0! /%D%4W! (2$&:>0<
0*)I()20/6
R
.$)5
RQ
>&W$&/509(:8#B2/G#(I&02%B! R``M! X`$RM%,QQQR:
\ (!#$)*d4#G#F()! #() #4)*B! #$)*J$)*%/)*! (2$&:>&W$<
&/506%/I ;#/0*)( 14(&2( 9(:9#(#(I 1/G! XMMR! _N,
NRR:
N (!
v.
!

!

!
‡
:
lx^_Ú6ƒ„
9(:
»CiÇ
C
! XMRM! RX$Q%,RMX:
` (!
ÕÎ
!
bΚ<›@
-
šœ
!
v]
!
‡
:
ƒAu³Ír^
_Ú6[6¡Ñ01ÕÔ
9(:
:ëä̃„i™€
! XMMY!
RN,`LN:
RM(!
&ŸÄ
!
£÷.
:
IžÝ[^_Ú66¡Ñ01ÕÔ
9(:
r­ýÇN{¥¦
! XMM\! QN$N%,LLN:
RR(!=$%G$C3J(%(%$! ;)$%$5(8$0G/&! ;0$P(&(3?$0GI()2/!
(2$&:>V/%V#)($)5 P0$V/%V#)($&W$&/506%/I6)#.!%4%2<#( 4(1*L
.#(/( E$%:#/!*)*0#(9(:8#B2/G#(I02%B! XMRM! \R,_Y`:
RX(!8$E(&W/G/E0WB! *#$6//%$#I(5! 9%t0%/*&! (2$&:?(F&(F0<
$G5G)/&BP5()4I$;% $)5 24)*02()$;% G$2$&B0206/%)2%$I/&(G<
4&$%G$%P /)B&()($)5 V%)0%($G2/)0:3(E(%0$&/62#(02(%(/0(<
&(G2E2B/6GBG&a$2/) /6G2%/)(&$&9(:9O%*#(I! R```! Y_,
X\YL:
RQ(!
(;
!
ég‹
!
ôl
!
‡
:=AA
©]•MÑ
?D
˜0&
r[YZ¯“
9(:
_¹C_¥¦
! R``N! RN $R%,LM:
=DIH0AKBC/CD0-DI.BG.AD/KD/D0TTBCKD0DIACDKMGB.<#-$(& 4%&/6&
b>?@3$)! A>?@1#()*$)! c.>;.4B4$)! T,>?./)*^4$)
!
$C2<%%4%53()(2*&!#2(4C2#*/2*.! >*.*()2< */!*)%5=(.#2J*0#2(4C2#*/2*.! @#(/M#/ J*0#2(48/#9*).#!:! @#(/M#/ QMMM\M! <#/(%
!!6NKDG/TD(8N\ATD0RA, A/0245B2#($)2<24I/%I(2$02$2GG/)0224()206%/I;#/0*)( 14(&2(g>ADEBH, /)0224()20/&$2/) $)5
V4%6G$2/) F$0G$%(5 PB%(V($2(5 G/&4I) G#%/I$2/*%$V#B$0&G$*(&!A/B/V($%&.b<_M $)5 V%(V$%$2E(.8C%gA#(%02%4G24%(0
F(%((&4G5$2(5 /) 2#(P$00/60V(G2%$&5$2$$)$&B00gA#($)2<24I/%I(2$02$00$00$BF$0$VV&(5 2/(E$&4$2(2#(0/&$2(5 G/IV/4)50/6
2#(%$G2E2(0g:AKI1D, A() G/IV/4)50$! !`+% F(%(0/&$2(5 $)5 2#(%02%4G24%(0F(%(5()26(5 PBG/IV$%0/) /62#(%0V(G2%$&5$2$
F2# &2(%$24%(E$&4(0$06/&/F0, C$4%/2(2$))($!%!ELI(2#B&$4%/2(2$))($#%!%(2G4&)($$%!V$&5)($%%!EL2%$)0<6(%4&/B&2B%$I)(
$&%!ELG0<6(%4&/B&2B%$I)($%!$2#(%/&)($(%!)/%0/0/G/%B5)($)%!`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!QC
!
!_C
!
!NC
!
%$*%!`!`!`<
X
.
Q
(<$RC
!
!Q>
!
!_C
!
!NC
!
%2$02$2G$G2E2(0!$)5 G/IV/4)50!!%!$)5 & 0#/F(5 0*)6G$)2$)2<24I/%I(2$02$2G$G2E2(0g2BCT1IK0BC, /IV/4)5 $ F$00/&$2(5
6%/I2#0V&$)26/%2#(6%022I(g/IV/4)50* $)5 !+ F(%(0/&$2(5 6%/IC)5(%$*()406/%2#(6%022I(g/IV/4)50!!%!$)5 &
0#/F(5 0*)6G$)2$)2<24I/%I(2$02$2G$G2E2(0g
A^F XBGHK(!;#/0*)( 14(&2(& $&W$&/5& I/)/2(%V()(& $)2<24I/%I(2$02$2G$G2E2B
HB0,!+_%#)QT\T..#+!!+)!*
$
–—$Q
!
­Z®
%
-YQMR-
{
QY
ï{
N
—
XMRR
÷
_
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&gQY! ;004(!N
>V%&! XMRR