免费文献传递   相关文献

Chemical constituents from flowers of Chrysanthemum indicum

野菊花的化学成分



全 文 :GHA¶G*+
¤©1
!
Gª«
!
¬M­
!
+®H
!

zAQNSNP MáTNQNP OWXYZ z¦OW§¨©zxy#U
}~ghijk
!

$$$$#

bc
#!
Qd
$
/0GHA
;$7#.)(&%&,.-,/%&
¶G*+
*
ef
#
åØN‡j˖—fc+¤
$
@Øm‡_˖
—„j˖—fcmÇ
*
gh
#
jmÇg
)
ÜGŸ‚
$

4%4T2
#
2H4
`abó
!$
e¯
!$
e¯
4%4T2
#
2H4
`
abó
!&$
ÔAó
!($

%4T4!#w4T2
!
2N4
€Db¦
4
#
4
(bó
!$$
.€/
!`$
˜;=^Ú
&w4T2
#
2H4
`abó
!%$$%4
_“¦j€Ã
!d$
ÐÕÖ
!#$
°“¦Af/
!)$&4T2
#
2H4
`ab}¦Af/
!$].U-TBWT1!$]WM/S1.W3!&*
gi
#
GŸ‚
$$%$d$ e&
ò4Ù¢GHA$+¤Åk
*

jkl
#!
H&
+
GHA
+
G*+

mn-F
#!*$$$**&$$&

opqQ
#!
%0&(Ýû4C
!*$$7 Q`$7)$4$$)4&4

r`st
#!
!
£*
$LSW#!$$#)#*)$OB6#!$$#)$%%%$
X4/BTW#A-Z?B1D2T//eB-e-1
!!
GHAòH&
<./A.UT@BS
‚GH
;$7#.)(2
&%&,.-,/%&Fe
¶ÇAã
$
4oòG,HA
%
×
Ø
%
‹HA
%
|HA
*
Nn¬a‚
*
|òGØ$
,?ܤ
*$$
ny
(
$%,á
)$
“ù
$
²×
%
}
$
{

%
Ày
$
HJτn)OP}
*
5اÙq3j
$
¬ÚÛ
*
,¯F“/0Š˜GHAHJ˜e¶À
7óô„î|Ø
$
i€Q¬‚
%
iîð
$
i{:
Ü|Ø
$
°E?¿wýJž‘¶–Ö„nw|Ø
ö
,4)-
*
G*+5Þòy~GŸ‚„,Ã~GŸ
‚
,&4$-
*
|Ä°GHA¶ùïð‚ùØN‡j˖
—fc+¤
$
@Øm‡_˄j˖—fcmÇ
$
jmÇg
)
ÜGŸ‚¶Ê×
$
GŸ‚
$$%$d$ e
&
ò4Ù¢GHA$+¤Åk
*
!

‡jÜËØ
:;R\34$$9$9X><_>^ 4)$$
ƒ
‡j܂ÿÇ
+
ÔËØ
3DTWS1@$$ USCTSUF<498K
LCBA
ƒÔ˂ÿÇ
+
í}%àÖ{jË
#
¹
F<4#3K
!
ûè
$
þÿÜ
8IK4*$3!
ûè
$
%à€
9^<4AB-[
RK843!*$//h*$ //$
!
/+
`wbÅÆ
FH4*$
òIᬂ¶
I?BC/B-TBJT.@S-?
‚†
+
ŒýjËþ
Æ
!aO*&
„jËþÆ
!$$ i*$$
D
$*$$ i)$$
D

çòFûPcGq_‚†
+
GHA
*$$#
n
7
o
ù§{SSq9
$
@þ$%-&.,‚/01
RuÐ/0ÙmÇòGHA
;e,.-,/%&*
!
ïð+¤
23GHA
!e$ [D
ØYZùïð
*
Ù
$
Ÿ@
m%
$
ù¢Gîz¥ÅûÀ
*e$ [D$
¥ù£!-û
À
$
BsØ
7m
uÚÛQ
$
ˆð-^Ÿ%uÚ¶L
Èò
#m$
¤À[ŸY¡
*
°qœ%^äØ
7m
u
ÚÛQ
$
ˆðuÚLÈò
($m$
¤À[ŸY¡
$
¸q
œ%ÞîŒÐ%2
$
ÅûÀ
$e) [D*
ðGHAùï
ÚÛûÀ
$e* [D$
Øè·
4
fÚ^Ÿh­hn>K
§öÈþÆ
$
ÌÕN½f2h­syþƀjË
$
„
è·
4
fÚM‹ú
$
yþÆ
LF<
þÿŸ@àI6+
sÅk
7
Ü6+
!3iH*
6+
<
yþƀjË
$
„/gð
4
ÊÃ
!$$k ik
M‹ú1Å6+y
Y¨LGsÅkGŸ‚
d!* /D
„‡6+
<4**
‡6+
<4*
yÖ{ƒ
HIF<
Ö{
$
ÅGŸ‚
) !#
/D$!( /D$&!$ /D*
6+
K
yþƀ
$
„
/gð
4
ÊÃ
!$$k ik
M‹úÅkGŸ‚

!*$ /D*
6+
X
yÖ{ƒ
HIF<
Ö{
$
ÅGŸ‚

!% /D$%! /D$#!#$ /D*
6+
a
yþƀj
Ë
$
„è·
4

!$$k ik
Y¨€jË
$
°m‡
6+y›Ih­ÊÕLGÅGŸ‚
& ! /D$(
!)$$ /D$$!% /D$! /D*
6+
H
yû™>K
=^€jË
$
C$ù‹ú6+yÅÆ
FH4*$

4
ù
!$k$$ i$$k$
M‹ú
$
ÅGŸ‚
`!( /D*
&!
Ê×mÇ
GŸ‚
!
—,jdǃÃ#
* X8:498 &YP
&&% ,9EH-
E
*

H4;9>!K98R4-
#
$$$ 9HZ
$
#
.*$)).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
*e((!H$U$RH4$)e(#!)H$U$H4R)
4&d$#e&
!H$G$Ioe( HZ$H4#$#e(!H$G$Ioe( HZ$H4
($#e7#!H$U$H4)$%e*!*H$G$Io(e HZ$H4)d$
d$(e$#!*H$G$Io(e HZ$H4*d$#d$e$#!H$G$
Io%e$ HZ$aW-4H4w$ )e% i)e%* ! #H$/$aW-4
H4*wi#w*
„qBø FV`¶(
4%4T4
`a
bóBøMz
,-
$
@EÒ És†°p
$
®Ç-G
Ÿ‚ò(
4%4T2
#
2H4
`abó
!B-B-S@T14%4T2
#
2H4
DWM-.A5CB1.UTGS*
GŸ‚
!
,jdǃÃ#
* X8:498 &YP*(
,9gH-
g
$*&$*%$77$%*

H4;9>!K98R4-
#
$
$$ 9HZ
$
# #e# !H$U$H4) $#e% !H$G$Io
*e$ HZ$H4# $#e&)!H$G$Io*e$ HZ$H4( $%e)(
!H$]CU$H4*d$#e(%!H$]CG$Io(e HZ$H4d$
%e&$!H$]CG$Io(e HZ$H4#d$*e7# !H$U$4
RH*
„q_ËBø FV`¶e¯
!WM@S.4
WT1
BøMz
,*-
$
@ °p†^Ÿ&
$
Ê%òIM
GŸ‚
$
«GŸ‚mÇòe¯
!WM@S.WT1*
GŸ‚
&!
,jdǃÃ#
* X8:498 &YP&&%
,9gH-
g
$)7$*$+

H4;9>!K98R4-
#
$$$ 9HZ
$
##e%&!H$U$H4)$#e&&!H$G$Ioe( HZ$H4#$
#e%(!H$G$Ioe( HZ$H4($%e&* !H$U$H4*d$
#e7$ !H$G$Io(e$ HZ$H4d$%e&& !H$]CU$H4
#d$
$
e$% !H$G$Io%e HZ$aW-4H4w$)e( i
)e&&!&H$/$aW-4H4*wiw$)e&% !H$G$Ioe
HZ$aW-4H4#wB$ )e%$ ! H$ G$Ioe HZ$aW-4
H4#w]*
„qBø FV`¶e¯
4%4T2
#
2H4
`abó
!WM@S.WT14%4T2
#
2H4DWM-.UTGS
BøMz
,*-
*
@ °p†^Ÿ&
$
mÇòe¯
4%4T2
#
2H4
`
abó
!WM@S.WT14%4T2
#
2H4DWM-.UTGS*
GŸ‚
(!
—,jdǃÃ#
$X8:498 &YP#
,9E;B-
E
*

H4;9>!K98R4-
#
$$$ 9HZ
$
#W*e7
!H$U$H4$#e& !H$G$Ioe( HZ$H4#$#e%(
!H$G$Ioe( HZ$H4($#e7& !H$U$H4)$)e(#
!)H$U$H4R)
4&d$%e&!*H$G$Io7e$ HZ$H4)d$
d$(e$&!*H$G$Io7e$ HZ$H4*d$#d$e$#!H$G$
Io%e HZ$aW-4H4w$&e& !H$]CU$>?B4H4
*
$
e$%!)H$G$Io#e HZ$>?B4H4#
*
*
„qBø F
V`¶ÔAóBøMz
,)-
$
@EÒ És†°
p
$
®Ç-GŸ‚mÇòÔAó
*
GŸ‚
$!
—,jÊÕ
!

$X8:498 &YP
%%%,9E;B-
E
*

H4;9>!K98R4-
#
$)$$ 9HZ
$
#
*e(7!H$U$H4$#e7 !H$U$H4)$#e(& !H$
]CU$H4($#e$ !H$ ]CU$H4# $)e(# !)H$U$H4
R)
4&d$%e& !*H$G$Io7e$ HZ$H4)d$d$(e$&
!*H$G$Io7e$ HZ$H4*d$#d$e*!H$]CU$aW-4H4
w$&e!H$]CU$>?B4H4
*
$e$%!)H$G$Ioe
HZ$>?B4H4#
*
$e*!H$]CU$aW-4H4ww*
)
<4;9>
!K98R4-
#
$%9HZ
$
#(*e !<4&$#)e7 !<4*$
#*e(!<4%$#*e& !<4&d$#e !<4$#e7 !<4
7$*(e&!<4*d$#d$**e%!<4d$&e%!<4)d$d$
$e!<4$$$)e(!<4)$77e(!<4#$7e!<4($
e !<4R)
4&d$ 7(e !aW-4<4w$ (*e% !aW-4<4
*w$%#e*!aW-4<4)w$#7e* !aW-4<4&w$%e& !aW-4<4
w$#e7!aW-4<4#w$$&e%!>?B4<4dw$%&e%!>?B4
<4*
*
$ %e !>?B4<4)dw$ %$e& !>?B4<4&
*
$ %#e7
!>?B4<4
*
$%e( !>?B4<4#
*
$$$e !aW-4<4ww$
%$e% !aW-4<4*ww$ #7e# !aW-4<4)ww$ %*e$ !aW-4<4
&ww$#(e)!aW-4<4ww$#$e%!aW-4<4#ww*
žŸ-G
Ÿ‚¶kV
$
 FV`¶(
%4R4!#w4T2
!
2N4
€Db¦
4
#
4
(bóMz
,&-
$
¼_-GŸ‚mÇò

%4T4!#w4T2#2N4
€Db¦
4
#
4
(bó
,B-B-S4
@T1 %4T4!#w4T2#2N4C?B/1.A5CB1.U5W4
#
4U.A?.C.UTGS-*
GŸ‚
`!
—,jÃ#
$X8:498 &YP)),9g
H-
g
*

H4;9>!K
*
R$$$ 9HZ
$
# %e7!H$]CU$H4
*d$#e7&!H$G$Io%e HZ$H4d$%e*!H$G$Io
%e HZ$H4#d$%e#&!H$G$Io#e$ HZ$H4%d$#e)$
!H$G$Io#e$ HZ$H4(d$*e*)!H$/$H4*$*e$
!H$/$H4*$e&$!H$G$Io*e HZ$H4)$)e%%
!H$GG$Io)e$7e$HZ$H4&$&e( !H$GGG$Io
)e$&e$$e$ HZ$H4$*e$ !H$/$H4#B$e7&
!H$/$H4#]*
„qBø FV`¶.€/M
z
,-
$
 °p†^Ÿ&
$
y
LF<
°p+l
$
Ê%ò
IMGŸ‚
$
ì.€/
*
GŸ‚
%!
djÃ#
$X8:498 &YP#$) ,9E
;B-
E
*

H4;9>!K98R4-
#
$$$ 9HZ
$
##e#!*H$U$
H4*d$#d$#e7 !*H$U$H4*w$ #w$ )e% !#H$U$H4
R)
4)d$ d$ )e%& ! #H$U$H4R)
4)w$ w$ &e7$
!H$ ]CU$aW-4H4
*
$ )e$) i)e7 ! #H$/$aW-4
H4*
*
i#
*
*
)
<4;9>!K98R4-
#
$* 9HZ
$
#*e#
!<4w$&%e7 !<4)d$)%e* !<4&w$)&e7 !<4&d$
))e%!<4w$)e&!<4d$$&e*!<4*w$#w$$)e%
!<4*d$#d$(e)!<4*$(e!<4#$#e& !<4R)
4
)d$d$#e$!<4R)
4)w$w$)e%!<4$%e)!<4
.)$)).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
&$)e#!<4$%e*!<4($$*e%!aW-4<4
*
$%&e*
!aW-4<4*
*
$%#e!aW-4<4)
*
$#7e7!aW-4<4&
*
$%%e*
!aW-4<4
*
$#$e7!aW-4<4#
*
*
y‰oFV
$
-GŸ
‚ FV`¶GŸ‚BøMz
,#-
$
¼_
$
-GŸ
‚mÇò˜;=^Ú
&w4T2
#
2H4
`abó
!U5CT1DB4
CSUT1.W4T2
#
2H4DWM-.A5CB1.UTGS*
GŸ‚
d!
»ôjÃ#
* X8:498 &YP%7e$
,9EH-
E
*

H4;9>!K98R4-
#
$ $$9HZ
$
# #e7
!H$G$Io*e$ HZ$H4#$#e)!H$G$Io*e$ HZ$H4
($#e*%!H$G$Io#e$ HZ$H4)$(e(!H$G$Io
#e$ HZ$H4*$$e(# !H$U$RH4%$*e#7 !U$H$
RH4*
)
<4;9>!K98R4-
#
$* 9HZ
$
#(e)!<4
&$#&e)!<4%$#e#!<4$7(e7!<4#$7)e7!<4
($%e !<4*$$e !<4)$%e( !<47$$&e7
!<4$*
„q_ËBø FV`¶
$%4
_“¦
j€Ã
!$%4GT?5GC.65-?C./.1S
BøMz
,%-
$
«G
Ÿ‚mÇò
$ %4
_“¦j€Ã
! $ %4GT?5GC.654
-?C./.1S*
GŸ‚
#!
ôjê2
$

H4;9>!K98R4-
#
$$$
9HZ
$
#$e77 !H$U$H4*$$e%7 !H$U$H4#$
%e)%!H$G$Io#e$$%e HZ$H4$e&)!H$G$Io
%e HZ$H4& *
)
<4;9>!K98R4-
#
$ * 9HZ
$
#
#&e)!<4)$e !<4$&*e !<4$$$e* !<4
&*
y҉oFV
$
„qBø FV`¶ÐÕÖ
àI
,(-
$
@ °p†^Ÿ&
$
y
LF<
°p+l
$
Ê
%òIMGŸ‚
$
þ_®ÇGŸ‚òÐÕÖ
*
GŸ‚
)!
ôjê2
$X8:498 &YP)7 ,9E
H-
E
*

H4;9>!K98R4-
#
$$$9HZ
$
#$e($ !H$
]CU$H4Io(e HZ$H4*$#$#e($ !*H$G$Io(e HZ$H4)$
*
y҉oFV
$
„qBø FV`¶°“¦
Af/àI
,7-
$
@ És†°p
$
þ_®Ç-GŸ
‚ò°“¦Af/
*
GŸ‚
!
ôjê2
$

H4;9>!K98R4-
#
$$$
9HZ
$
#%e((!*H$G$Io7e$ HZ$H4*$#$%e$7!*H$
G$Io7e$ HZ$H4)$$e)!H$G$Io%e HZ$aW-4
H4d$)e& i)e(% !#H$/$aW-4H4*diaW-4H4#d$
)
<4;9>!K98R4-
#
$* 9HZ
$
#%)e& !<4$*%e% !<4$)&e !<4*$#$(e% !<4)$$
#)e$ !<4& $ $*e !aW-4<4d$ %e !aW-4<4*d$
%(e!aW-4<4)d$%*e$ !aW-4<4&d$%(e( !aW-4<4d$
#)e!aW-4<4#d*
„qBø FV`¶
&4T2
#
2H4
`ab}¦Af/Mz
,*$-
$
®Ç-GŸ‚ò
&4T2
#
2
H4
`ab}¦Af/
*
GŸ‚
!
djdǃÃ#
$

H4;9>!)
$
)$$ 9HZ
$
##e%!H$G$Ioe7$H4&+ #e)#!H$
G$Ioe7$H4)$)e(%!H$/$H4&d$*e$7!H$/$
H4#d$*e*(!)H$U$H4R)
4W$e$)!)H$U$H4)
4
*dB$$e((!)H$U$H4)
4*d]$$e(!)H$G$Io#e7$
H4)
4#d$ e((4e** !&H$/$H4)d$4d*
)
<4;9>
!)
$%9HZ
$
#7%e#!<4*$$e#!<4&$)$e)
!<4)$%%e(!<4d$##e&!<4&d$&e$!<4)d$)7e7
!<4*d$)(e7!<4d$))e7!<4#d$*(e*!<4$*e
!)
4*d$*&e !)
4*d$e7 !)
4#d*
y‰o
FV
$
-GŸ‚¶Bø FV`¶
].U-TBWT1

àMz
,*-
$
mÇò
].U-TBWT1*
GŸ‚
& !
ôjê2
$

H4;9>!)
$$$
9HZ
$
#e(#!H$GG$Ioe$e$ HZ$H4($e%7
!H$G$Ioe HZ$H4%$e7 !H$ ]CU$H4&$
*e&%!H$G$Io%e$ HZ$H4*$*e*&!H$G$Io%e$
HZ$H4*$&e& !H$/$H47$e7$ !)H$U$H4)$
e)$!)H$G$Io#e HZ$9S4$$e$( !)H$U$9S4
*$ e$* ! )H$U$9S4 *
)
<4;9>!)
$ *
9HZ
$
#7%e7 !<4)$*#e7 !<4&$#*e% !<4$
)e%!<4%$*7e$!<4($%7e$!<4#$#(e$!<47$
&7e%!<4*$&e!<4$*&e$!<4*$*)e%!<4$$
**e7!<4$(e7!<4)*
#øFV`Â
$
„qB
ø ¶FV`¶
]WM/S1.W3
BøàI
,**-
$
¼_m
Ç-GŸ‚ò
]WM/S1.W3*

uvwx
#
, -!
$%-&.,‚/01
,
$,Ú3/0
e
u
*
µ
,9-,
78
#
78-&û $%*„-&û\ŸZyÚ
$
77###,
, * -!
£Ý¼
$
£Þ
$
DK
$
ö
e
GHAj,ð߭“áð{û€
}Aþ¦3궷¸
,Y-e
$%$,23
$*$$$)!)#)&&,
, ) -!
nN±
$
DK
$
ðñ
$
ö
e
GHAj,ð߭“áð{û€
à:|Ÿ¶º»vw|Ø
,Y-e
$%$,23
$*$$($))
!*)#*()(,
, & -!
ðKá
$
$â¯
e
GHA=”¶Ê×mÇ
,Y-e
,`
$
7(%$**!##%,
, -!
§àò
$
êÏÉ
e
GHAG*+¶/0
,Y-,
,`
$
7(%$**!#()%,
, # -!9BUB5M[T^ $ L.U?T.9e9SGT-T1BWVW.+SCU:e3WG.USCSGM-@BUS
T1?T]T@.CUB1G @?CSS1S+SMGSU/B1S4@5ASUSUbMT@SCAS1SU$ [T[4
[B1.WU3$ J$ <$ VC./@?SVW.+SCU.V;$7#.)(&%&,.-,/%&F
,Y-,, % -!9BUB5M[T^ $ L.U?T.9e9SGT-T1BWVW.+SCU

e:1?T]T@.CU.V1T@CT-
.&$)).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
.6TGSAC.GM-@T.1 B1G B]U.WM@SU@SCS.U@CM-@MCSU.VVTfS1S+DSC4
/B-CB1S4@5ASUSUbMT@SCAS1SU$ [T[[B1.WUK$ /.1.B-S@B@S$ X$ O$
B1G O/.1.B-S@B@SVC./@?SVW.+SCU.V;$7#.)(&%&,.-,/%&F
,Y-e, ( -!HTUBU?T9$ L.U?T.9$ 9BUB5M[T^e9SGT-T1BWVW.+SCU\:e3]U.4
WM@SU@SCS.U@CM-@MCSU.V@+.1S+VWBfB1.1SDW5-.UTGSUB1G BA?S154
W]M@B1.TG DW5-.UTGSVC./@?SVW.+SCU.V;$7#.)(&%&,.-,/%&
Fe#L?STCT1?T]T@.C5B-@TfT@TSUV.CCB@WS1UBWG.USCSGM-@BUS,Y-e
, 7 -!
£ã
$
ÛÜ
$
ß³
e
GHA¶G*+
,Y-,
, š…
/0
$ *$$7$ %!#)7,
,$-!OS1D`9$ 8.1D8$ ?`B1DI<$ S@BWeL?CSS1S+USUbMT@SCAS4
1.TGUVC./;$7#.)(&%& ,.-,/%&F,Y-,HSW*$$7$ 7*!7#(*)e
,-!
£ÚÂ
$
ä3Ì
$
£F2
$
ö
e
åe¶G*+
,Y-e
$%
¦B,‚
$ *$$$ )!##)%,
,*-!HUM HO$H.M1DY^ $@.@.6T-T@5$ B1G K;3T1V.C/B@T.1 .VO1**37.()(.%,8*1,#,Y-eY
3DCT-O..G ,)-!
ð²i
$
²²ß
$
$é*
$
ö
e
Ö{ƒí}%àjËÌ$
,GHAG*++¤$¶×Ø
,Y-e
,†O¡
$ *$$&$
!#)7e
,&-!LB1D^ I$FTM Q$ M^ JeL+.1S+VWBf.1SDW5-.UTGSUVC./9#1($,2
#.# 4#)#&#.,,Y-eY3UTB1 ;B@IC.G >SU$ *$$)$ !&#*%e
,-!PBZM[.8$ 8?MT-?T8$ .^U?T@SCM :$ S@BWe8@MGTSU.1 @?S-.1U@T@M4
S1@U.V@?S]BC[ .VE#1*+#.#L+,/)%;B[BT,Y-,JMW$ 77$ )7!&#(#e
,#-!HTC./TP$ HTC.[.P$ L.U?T.9$ S@BWe8@MGTSU.1 @?S-.1U@T@M4
S1@U.VA?S15WAC.AB1.TG DW5-.UTGSU$ -TU@B1.UTGSUXB1G O,Y-,I?BC/JMW$ ))!&#&*e
,%-!
Däu
$
DÁL
$

$
ö
e
Fð%%1$MÜʬ‚(
,Y-e
,`
$ *$$#$ &!*#7%e
,(-!HMB1DQ$ FTM `Qe8.WTG4A?BUSU51@?SUTU.V&!H4bMT1.W.1S
B1G A5CT/TGT1SGSCTfB@TfSU$ ]BUSG .1 B1S+U-BV.WG4A.W5/SC4
].M1G -5-WT-/BW.1T-B-TG SU@SC,Y-eYRCD!7##%),
,7-!NB1D9O$ PT[MZB[TH$ ?`M ;c$ S@BWe:U.WB@T.1 B1G U@CM-@MCBW
SWM-TGB@T.1 .V@+.1S+DW5-.UTGSUVC./UBDS! =#1@,# *8,/,.#1,
Fe,Y-eY3DCT-O..G ,*$-!_+SK$ PBCWHe&4!
#
2H4DWM-.A5CB1.U5W.65 JS1Z.T-B-TG$ B
-?BCB-@SCTU@T-A?S1.WT--.1U@T@MS1@.V@?S3ATB-SBS,Y-eI?5@.4
-?S/TU@C5$ 7(&$ *)!(#(e
,*-!;T[WBMUI$_CU8$31DSWT[BNeJ.U-TBWT1 B1G ].U-TBWT1 &d4T4DWM4
-.UTGS$ @+.1S+-./A.M1GUTU.WB@SG VC./@?SWSBfSU.VA*/,% %2
1,/,8*1,% RWTf,Y-,HSWf,**-!31@.1T.aa$ Y.US3a$31DSWa>$ S@BWe&$4GT?5GC.]WM/S1.W
3$ B1S+1.C4TU.ACS1.TG VC./>($*)()1# &%1),81*$#,Y-eY;B@
IC.G$ 77&$ %!)#&$$e
0C?,.J-/J@AIB.BG?ABILE@,L/@V?EI@L9*/3)+,5*%$$#,�$
OX;a T`/T1D$ 3^;a B^1B1$ Y:3;aYTB1U?MB1D$ H`3;aIST-?S1D
!
!E(7N#0*$#)*$7*8A,*#/),@(=%0)#./(#.- Q(*%$/(?),1,P#),*. *8;,.((:($0#1D(-,/,.($ G.),)%)(*8D#)($,# D(-,/#$
>(5,.3 ?.,*. D(-,/#1;*1(3(#.- ;,.((!/#-(&7*8D(-,/#1=/,(./($ A(,4,.3 $$$$$ ;,.#
,4KIBE-JB-!L?TC@SS1 -./A.M1GU+SCSTU.WB@SG VC./@?SVW.+SCU.V;$7#.)(&%&,.-,/%&]5-?C./B@.DCBA?T-@S-?1TbMSUeL?STC
U@CM-@MCSU+SCSSWM-TGB@SG ]5UAS-@C.U-.AT-/S@?.GUBUB-B-S@T14%4T2
#
2H4DWM-.A5CB1.UTGS!$ WM@S.WT1!$ WM@S.WT14%4T2
#
2H4DWM-.A54
CB1.UTGS!&$ B-B-T1!($ B-B-S@T1 %4T4!#w4T2
!
2N4C?B/1.A5CB1.U5W4
#
4U.A?.C.UTGS!$$ )4T4-BVS.5WbMT1T-B-TG!`$ U5CT1DBCSUT1.W
T2
#
2H4DWM-.A5CB1.UTGS!%$ $%4GT?5GC.65-?C./.1S!d$ MCB-TW!#$ +4?5GC.65]S1Z.T-B-TG!)$ &4T2
#
2H4DWM-.A5CB1.U5W.65]S1Z.T-
B-TG!$ ].U-TBWT1!$ ]WM/S1.W3!&e<./A.M1GU$$ %$ d$ 4& +SCSTU.WB@SG VC./;<,.-,/%&V.C@?SVTCU@@T/Se
,a?D V@EFI-!-./A.UT@BS+ ;$7#.)(&%&,.-,/%&+ -?S/T-BW-.1U@T@MS1@
F@.#)c(`dPJ\J,,))(`

yz-0
!
‘’
#
.$)).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$