免费文献传递   相关文献

Protective effects of Aloe vera extract on mitochondriaof neuronal cells and rat brain

芦荟提取物有效成分对神经细胞和脑线粒体的保护作用



全 文 :…†ÏìêJÎ7䇇ˆ`a²
ç‰_㍊‹x-
&n‹

$
_áâ
+
$
uã‹

!
!g
²=¾5¿5À ÁÜÂÃÄ
$
ìÔ
$$$$* +g
lXÁ¿¸5
$
à” lX
$$#
+
€u
,!

#
®˜…†ÏìêJÎ7ä
!4[
‡‡ˆ`a²ÜKç‰_ãåRŠ‹x-dÉ
)
‚ƒ
#
—×?©7
F<+
`aF
$
Ÿ^ Äúµ`a¤ö
*9KK
›‡ž`a°8¿
*W<5
›‡ž
F<+
`a‰_ãiW܆G
)
ÏìÜKç‰_
ã
$
Ç{³›‡žÜKç‰_ãèw
$KV4
›‡žÜKç‰_ã
9J4
ª«
)
„…
#4[
wŸÀؗ×?¶7
F<+
`a‰
_ãåR
$
—×?
$g$#& 0/T%G
e
x-
& ?$F<+
`a°8¿GÀ
&%g(h$4[$$ 0D%G
e
ŸÀÏ7—×?µ#
F<+
`
a°8¿GÀ
$
Ï7¿ä5#g%h !,k$g$
²
++g)h !,k$g$*4[$$ 0D%G
e
ƟÀؗ×?µ#‰_ã
iWÜGÀ
!,k$g$) 4[
”ÆŠ‹ÜKç‰_ã½Ì²èwGŸ
$4[$ 0D%G
e
ŸÀؗ×?µ#‰_ãOG
ƖèwåR
*4[$$ 0D%G
e
ŸÀÈÉ
IN
+p
5.6M@NQ2N
µ#ÜKç‰_ã$ñÚOGêƒ7
!,k$g$$ ,k$g$)
„
†
#
…†ÏìêJÎ7䇇ˆ`a²ÜKç‰_ãåR¡JŠ‹x-
)
+
‡ˆ‰
,!
ɠ쓐
*
‰_ã
*
‡ˆŠ‹x-
+
Šr)(
,!+$$*5$&5+$
+
‹ŒQ
,!
%Z¼ô&ýö÷ø
!)$#)$$%)*
$%-&.
,ê/01³nýö
!+$$#_;&$
+
_xŽ
,!
!
·ƒN
$
/0a
$
…ðƒ#ñ
$ KNT# !$$#)#(&$
U50BQT# SLD?3Q00gB.g.2
!!
±:&œê…†
$%&()* Gg
Eü“-s‚
&
cfdeH»$,
$
-þøþ«½»È
&
Éʂˆ
&
?ªËÌ
&
Íù
&
‰Á†“V#
)
ŒX,7/0KÊ
$
…†¡J ¡›
&
 Jù‚.
+,
)
^DÌPMJT…†‡ˆŠ‹F;`£
)
‡ˆÝc†HJï‰_ãèw1ÄÎÅðT
)
‰_ãèw˜En»p„˜õÝ
$
üª‡ˆÝc
†HJï‰_ãW’HΩ…ðT
++,
)
é‚ÏP
ºJ
!4TX?NQ0NC1MSQMNBMN$ 4J
Eü“*q÷èw
1Ä\…µ‡ˆÝc†HJ
$
J7ŽŒ\`a=
‡ˆ7Áó½
&
`aÓÔ
+),
)
%
5
Q`†¦§EQ`†:‘!»7ä
$
ï‰_ãðx-±ƒ‡ˆù†x-
$
%
5
Q`†¦
§åR‰_ãƵ#‡ˆ`aÐï
$
#:‡ˆÝc
†J†
+&,
)
·nӍ
4J
J—/0ŽÊ
$
‰_ã2
*
&
OGPåR
&
ÑGöÔr
4J
bJÚÛ$
7Eº»x-
+,
)
îw,7gíÚÛ$
$
bŒ7êÁ…†Ïì
êJÎ7ä
!4[
¡JüŸ %
5
äBcÈÉx-
$
˜
¨‡
H5
EÓᲗ×?µ#õöÜKJüŸ 
õöx-
)
¹/0U‰_ã½Ì²èw²OGP
š½úµ…†ÏìêJÎ7䍇ˆŠ‹x-dÉ
)
!
GH
[!
†€ÉÙ
!
†€W$%-&.,ê1š
Áï[\¾9ÃÉÙ
)
…†“Ðé*
!
8¼7
8¡üô

|}þ¢$
$
-b\“Bì

Ð
$

Bìô
$
+‰ÒÁDB
)
1p†€*
h
“Тä
åFî(þÜÜ@ñæ
$
ä5-
+h$)$h$&$h
²
($h
“Т|Š
$
ïÈ
)$h
²
&$h
|Šô
$
:
ÖÒÁDBp^b`°
)
¯p:ê~c+ðb

$
*
)%h9NPE=E
+
P

$
ïÈ|ŠMä
$
+‰Ò
ÁDBá\ˆÚJÎ7ä
!4[)
õ$ª…†bÝ
J&$h l$h)
[!
[)
!
—×?
$W<5!
Þ%
8QD0B
LM
*
Ç{³
!4TSCQ.? õŸ[)\%±ä¯a
)
[&!
öê
!

8J
ÜK
$
ãº
+($ l)$$ D!
:JK
A
$5)$$($
8¼$%-&.¾9öêi$ê
)
!
š›
[!
`aü²©7
!F<+
`a*ª
$h
=ÙL
e
&h
•ÙLe
&
³^´
$$ ]%0G
e
²&^´
$$
0D%G
e
½l
J9U9
üýþ
)% i$h+
’Â
ü[$ü
$
v
+ l) S
Šô

Ð
) F<+
`a*
+ m$

+
=0G
“œþ
*#
ÜÔ$
$
Œ
($h
_:FŠ7
%&#)%
u
)
au
)
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
[/T-)$ :MMLN!)
IN\CLBC6$ +$$
sLeüý¡­G
+& ?$
ôFèß ¡ÒӍ
4[
†€x-
?
Fèß
$g$#& 0/T%G
e
—×?x-
&
?
+#,
)
Ÿ^ Äúµ`a¤ö
$
ևž`a°8¿
)
[!
`a°8¿‡ž
!
·xF;b-
9KK
›‡ž
`a°8¿
+%,
)
`a©7½wF
$
èßÚÒÓ$g& D%G
e

9KK
Þô
)% i

& ?)
ôF–æ
e
$
èß
J98P$$
!
G$
o&$ 20
©ž
ŸîÁÓ
!$)
[&!F<+
`a‰_ãiW܍žŸ
!W<5
\ü“
…2†¥’äÁlH
$
Ɵ܉_ãiæ
$
õ
PbÁ&*$ 20$
hãb(Á+% 20$
àÈãb
(Á*$ 20$
õàÈÛÓïiWÜ7D&
)
ʉ
_ãiWÜp7}
$
£bäÁpq
$
£bäÁ²fb
äÁ&“ÆXŽiW܍7À
+(,
)
`a¡­G
F
$
ï
$g$#& 0/T%G
e
—×?vÆ
& ?$
-
EB2Z1M
ôš|`aüÐ
$
ôFï
$
!
0/T%G
e

W<5 )%
i
¿F
0Q2$FV8
|
+
ÐFþPb‚„
&*$ 20$
b
(‚„
)$ 20
©žŸ£bäÁ“
$
b(‚„
*$
20
©žŸfbäÁ“
$
*£bäÁ“ïfbäÁ“
&“Ü?ӎEiW܍7À
)
[Y!
Ç{³›žŸÜKç‰_ãOGƖwN
!
ìÜç.Ï
$
àº
$
¤ßéêqX$
$
èß
98UKV
²Öô
$ 0G%D
e
US
$!98UKV
²Öô
#+$ 00/T
%G
e
¬±Ð
$ %$ 00/T%G
e

$ $g 00/T%G
e
Êk©9“$ $ 00/T%G
e
KCQM5EÙL
e§¦§
$ AE%g&$
Löq
$
Ð
)
1pqô
*
+ $$$ m/
ê
) 0Q2$
ìæe
+ $$$ m/
ê
(
0Q2)
*
98UKV
²Öô1pÑQ|aüÐ
$
+ $$$ m/
ê
$ 0Q2$
1pÑQá\‰_ã
)

ÑQ.
$n

8UK
²Öô
!+($ 00/T%G
e
k
á
$ $g 00/T%G
e
Êk©9“$$ 00/T%G
e
KCQM5E$
$+ $$$ m/
ê
$ 0Q2)
ˆ
FÑQ|þ
8UK
²Öô$
$
¾+‰_ãÉÙÚÛ

& i
~c
)
*
G/,C6
›žŸ¦§ª«
+*,
)
ì‰_㦧

!
D=
ÜèßÏ
*#
ÜÔ$
$
èß
 ¡ÒӍ
4[
‚‰_ãèwÈÉ)
;B;
)
#$
!
0/T
%G
e
$)% i
x-
)$ 0Q2$
èßÇ{³

!
0/T%G
e
$
Pb‚„
)$ 20$
b(‚„
*$ 20
©žŸäÁq
ÓB
$
$)% i
ÍÎvÆ
#$ 0Q2$
‡žäÁ
B
#$
)
äÁ
qÓp„¿
f!B
#$
eB
$
=B
$
m$$ h*B
$
$B
#$
ä5
\Ç{³èß
$ 0Q2
²
#$ 0Q2
}äÁqÓ
+$,
)
[$ !
ÜKç‰_ãOGPåR
!
ÜKç‰_ã
$$
!
D=
Üèß
*#
ÜÔ$
$
*ªJ
IN8P
&
$
!
0/T%
G
e
$
E-©$$
!
0/T%G
e

$g+ 0/T%G
e

\²Öô\²Öãº
)
èß ¡ÒӍ
4[$
pq

)% i
ÂÆ
)$ 0Q2$
ôFèß
)h
7E$$
!
G
Ú¬+
$+ $$$ m/
ê
$ 0Q2$
ìæeèß
$$
!
G

KV4
+ô
$$$ i
è«
0Q2

)+
20
©žŸîÁÓ
+,
)
&!
½®
&[!4[
‡
;B;
)
µ#
F<+
`aåRŠ‹x-
!
—×?ï
F<+
`avÆ
& ?
F
$
`a¤öbƒ®
ŸÀ†G
$
ŽŒ\`afэÔ
$
Jª3˜\:Ø
*
#åèß ¡ÒӍ
4[
‡`aåRJüŸŠ‹
x-
) 9KK
‡ž½®ŽÊ
$ ;B;
)
ƶ7`a°8
¿ŸÀGÀ
*
#åèß ¡ÒӍ
4[
‡`aåR
JØx-
$
ï
;B;
)
Uð&
$4[$ $ 0D%G
e
U
`a°8¿ä5Ï7®
#g%h !,k$g$
²
++g)h !,k$g$ !
f
)
&[!4[
‡—×?¶7
F<+
`aåR‰_ãiW
܍µŽ
!
½®ŽÊ
$
—×?©7F`a£
&
f
äÁ“&¿²D*‡xU&JʟÄG
$
#
åèß
$$ 0D%G
e

4[
w+—&¿ÄG
$
²
mHU&JŸÀ†…2
!,k$g$ !
f
+$
™Ê
4[
w‡ —×?µ#
F<+
`aåR‰_ãi
W܍ÄG
)
&[&!4[
‡ÜKç‰_ãåROGƖwNµ
Ž
!
Ç{³äÁ†G¿pè
$
áŽEÇ{³Æ
–Npè
$
ŽE‰_ãXYèwpè
) 4[$ 0D
%G
e
Æ*؉_ãš:ã
:[
ÈÉ)—×?¶7
‰_ãOGƖwNÄG
$
ïmHU&JŸ
À†…2
!,k$g$ !
f
))
&[Y!4[
‡ÜKç‰_ãOGPåRã<Š‹x
-
!IN
+p
5.6M
ï‰_ãP¡ÂÆ
)$ 0Q2
ƶ7
9J4
ƒ7ŸÀpè
$
#åèßJÎUä
4[
wʟÈɉ_
ã
9J4
ƒ7
$
Jʟ)«8ÇTº
!
f
&)
Y!
ªÈ
4J
E*Â~†ržÒÔ²q÷wNåR…ɍü“*M‡ˆÝc†HJ
$
ï`a=‡ˆ7
Áó½
&
`a<ön:
&
‡ˆ`aÓÔ
&
`a=Ñ4
F
&
‰_ãèw1Ă8†OPÎÅðT
++5),
)
~¥ª7Èý:æ
$
-Ûúµ…†Ïìꇉ
_ã½Ì²èw
&
‡‰_ãñÚOG²`a=Ñ
µŽ
$
*wª…†ÏìꍇˆŠ‹x-dÉ
)
%#)%
u
)
au
)
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
[/T-)$ :MMLN!)
IN\CLBC6$ +$$
4g
¤öúµ
! m&$*Vg
`a°8¿
*Bg
D*U
*\g
mHU
*.g4[$g 0D%G
e
U
*Sg4[ 0D%G
e
U
*Ng4[$ 0D%G
e
U
*
ïD*U&
uu
,k$g$*
ïmHU&
!
,k$g$$
!!
,k$g$!
f
+ l&
¡
)
f
!4[
‡—×?µ#
F<+
`a‡ˆù†Š‹x-
!
#
4j1$.f&
f
+!4[
‡—×?µ#
F<+
`a‰_ãi
W܍µŽ
!W<5
lb›
$
#
4j1$.f&
f
)!4[
‡ÜKç‰_ãèwµŽ
!
Ç{³›
$
#
4j1$.f&
%##)%
u
)
au
)
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
[/T-)$ :MMLN!)
IN\CLBC6$ +$$
f&!4[
‡ÜKç‰_ãñÚOG
µŽ
!
#
4j1$.f&
4J
ïç=‰_ãOGØ\G2*JT
$
¥üúÉ
ÊpÏs‚q¡
$4J
?Ûç$‰_ãöî&
š:ã
:[
8†ŸÀÄG
++,
)
—×?wÈɉ_
ãöî&š:ã
:[$

4KF
:7
$
wñ7‰_ã
èw1Ä
$
*Ê-x~
.
‰_ãåR
/
`amH
q¡,
)
‰_ãöîOGÚÛ$
$
1±ƒw
«*WGÜw¤0W°þ‰_ã=i
$
NWÜ
…*)
‰_ãá
iWÜE~cOGØ\GÁvõèwåÖ<
)
‡G[ñ†¥’G:êw½:ω_ã=i
$
Æ*-äÁŸ^ ‡PàWŸ^ Óúµ‰_ã
¤ö²†G,@
)
¹/0*—×?ï
F<+
`aP
¡vÆÉى_ãåRmH
$
mt‡ˆ`a‰_ã
©…
$
ª®
4[
‡—×?µ#‰_ãåRŠ
‹x-
)
OGP‡ˆÝc†HJðT‡ˆ`aî
ï$bùº»x-
)
‰_ãöî&E`a±ƒ
4KF
!»6Ü
$
”E
>P8
±ƒ!»6Ü
$
¡}”E
i!Ã
>P8
@ë6Ü
)
‰_ã
J;4
²¦§å
RGÀ‰_㍃êw«:
+#,
) IN
+p
5.6M@NQ2N
µ
#±ƒ8†O!»E–¼Wý
$
åRx-ÐÜ
$
E
¶7USåRˆ!»ü6O¼Wý
+),
)
‰_ãöî&åR¶7‰_ãiWÜGÀ
$
—N‰_ã
>P8
±ƒï‰_ãiWÜÎÅð
T
+&,
) W<5
\ü“…2†¥’äÁlH
$
Ɵ
܉_ãiæ
$
ʉ_ãiWÜp7}
$
£bäÁ
pq
$
£bäÁ²fbäÁ&“ÆXŽiW܍

+5#,
)
Ç{³ERä0ã`aïXYåR`aü“
JNq¡
$
Ç{³\ùäÁê
$
8`a‰_ãc
x-Ä
$
ÊƖ7\`£bqäÁê
$
—NÆ*
EÚ,žäÁqӍ†GÓ+‰_ã8†
)
Ç
{³Êˆ-þ‡žµ#çUS²ü‡ˆ`a‰
_ãXYåR,ê/0
++,
)
¹/0-Ç{
³x\‡žÜKç‰_ãXYèwnE)
$
úµ
®
4[
‡—×?åR‰_ãw«XYŠ‹x-
)
/0½®ŽÊ
$4[
ŽŒ³q —×?å
R‰_ãwN
$
Ï7`a°8¿
$
Èɗ×?1¶7
‰_ãiWÜÄG
)
N<
$4[
J؉_ã½
̲èwx-
$
¡Jʟ OGx-²Š‹‰
_ãèwx-
$
Áv‰_ãOGƖèw
$
‡Ü
Kç‰_ãOGPåR¡JŠ‹x-
$
wÈÉ
9J4
ƒ7
)
—N
$4[
 OGx-²‡‰_ã
Š‹x-ÆwEõ önÓԍdÉíü
$
¥Æ
wEõŠ‹‡ˆx ÃåRdÉíü
)
—N
$4[
¡J‡ˆŠ‹x-
$
*w¸b7·øönÓÔ#‡
ˆÝc†HJ,ê
)
+
‘’
,
+ ,!;Qa$KLC2NCJ$aB@NMc9$N@BTg:M/TB@Q/2 B2S .?BCB.@NCQXB@Q/2
/RM@CL.@LCBT./0A/2N2@M/R$%&()* GgTNBRALTA+W,g:2@:00L5
2/A?BC0B./T$ +$$&$ &# %&g
+ + ,!YBTB.NJN2.N$ ***$ +()# &(+g
+ ) ,![B2SNCV/CD?@K$9Q2/M?Q0B8$HQ/CSB2QV$N@BTgB\/TQ.SQRNCN2.NMQ2 FBCZQ2M/2rMB2S 4TX?NQ0NCrMSQMNBMNM0B@.?NS
R/CSN0N2@QBMNdNCQ@6+W,gW;L.T9NS$ **%$ )(#%*%g
+ & ,!cQ0E8$GNNWE$GNNWF$N@BTg406T/QS \N@BANA@QSNQ2SL.NM
.6@/.?C/0N.CNTNBMNRC/0QM/TB@NS 0Q@/.?/2SCQB+W,g;NLC/CN5
A/C@$ +$$+$ )# *(*g
+ ,!>NSS6FE$VNBT9Ig4CN0Q@/.?/2SCQB.CQ@Q.BTQ2 @?NAB@?/DN25
NMQM/R4TX?NQ0NC1MSQMNBMN+W,gVCBQ2 >NMVCBQ2 >NM>Nd$
+$$$&*# #(g
+ # ,!+B.NTM?BdNSQRNCN2@MLM.NA@Q\QTQ@QNM@/B.N@6T.?/TQ2NM@NCBMN5B065
T/QS ./0ATN7NM$ B06T/QS
+5)
RCBD0N2@$ DTL@B0B@N$ B2S ?6SC/DN2
ANC/7QSN+W,gW;NLC/M.Q>NM$***$ ## #+$g
+ % ,![BC0Q2DK$ JCN1NCW$ ICB2SMN2 4$ N@BTg.?N0Q.BTB2/7QB0/SNTQ2 .NCN\NTBCDCB2LTN2NLC/2MLMQ2DM/SQL0
BXQSN# FC/@N.@Q/2 \62QRNSQAQ2NB2S 9c5($ +W,gW;NLC/M.Q
>NM$ **#$&&# &$g
+ ( ,!80QTN68 K$ >NNCM9$ 9/@/TB5EBC@M?/C2 <$ N@BTg:2@CB.NTLTBC
?N@NC/DN2NQ@6Q2 0Q@/.?/2SCQBT0N0\CB2NA/@N2@QBTMCNdNBTNS \6B
W5BDDCNDB@N5R/C0Q2DTQA/A?QTQ..B@Q/2 W<5 +W,gFC/.;B@T4.BS
8.Q]84$ **$ ((# )#%g
+ * ,!G/,C6PE$ >/MN\C/LD? ;W$ IBC4G$ N@BTgFC/@NQ2 0NBMLCN5
0N2@,Q@? @?NR/TQ2 A?N2/TCNBDN2@+W,gWVQ/T*)# +#g
+$,!9BD2B2QU$ VN@Q2QUg>NMBXLCQ2 SN@N.@Q/2 /RN2NCD60N@B\/TQM0
%%#)%
u
)
au
)
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
[/T-)$ :MMLN!)
IN\CLBC6$ +$$
.?B2DNMQ2 MNCL05M@BCdNS F<+ .NTMB2S /R2NLC/AC/@N.@QdNBDN2@
NRN.@+W,gVCBQ2 >NMVCBQ2 >NMFC/@/.$+$$$$ # +##g
+,!;BZB1Q0Ba$ 8?Q0BXB,B9$ 9QM?Q0B8$ N@BTgYB@NCN7@CB.@/R
AC/A/TQMB2S Q@M0BQ2 ./2M@Q@LN2@M$ .BRN/6T`LQ2Q.B.QS SNCQdB5
@QdNM$ N7NC@2NLC/AC/@N.@QdNNRN.@MdQBB2@Q/7QSB2@B.@Q/2M+W,g
GQRN8.Q$ +$$%$ ($# )%$g
++,!U.ZNC@4$ cNQT]$ 9BC`LNM<4$ N@BTg9Q@/.?/2SCQBTS6MRL2.5
@Q/2$ BA/A@/@Q..NTSNB@?$ B2S 4TX?NQ0NC1MSQMNBMN+W,gVQ/5
.?N0F?BC0B./T$+$$)$ ### #+%g
+),!$EQCBQc$4TQNdH$N@BTg>/TN/R0Q@/.?/2SCQBTS6M5
RL2.@Q/2 Q2 4TX?NQ0NC1MSQMNBMN+W,gW;NLC/M.Q>NM$+$$+$ %$#
)%g
+&,![/@6BZ/dBK[$ >N62/TSM:WgJNT@BFMQ!05SNAN2SN2@B2S 5Q25
SNAN2SN2@AC/SL.@Q/2 /RCNB.@QdN/76DN2 MAN.QNM\6CB@\CBQ2 0Q@/5
.?/2SCQB+W,gW;NLC/.?N0$ +$$$ %*# +##g
+,!>BSBS c$ >BLM.? YJ$ HQTNHg>/@N2/2NQ2SL.NM.NTSNB@? Q2
ACQ0BC6S/AB0Q2NCDQ..LT@LCN\6Q2.CNBMQ2D>P8 AC/SL.@Q/2 B2S
Q2?Q\Q@Q2D0Q@/.?/2SCQBTCNMAQCB@Q/2+W,g;NLC/.?N0:2@$+$$#$
&*# )%*g
+#,!9BM?Q0/c$P?2/agU@?B2/T?6ANCA/TBCQXNM0Q@/.?/2SCQBT0N05
\CB2NA/@N2@QBTB2S Q2.CNBMNM0Q@/.?/2SCQBTRCB.@Q/2 Q2 .LT@LCNS
0/LMN06/.BCSQBT.NTM+W,g4C.? K/7Q./T$ +$$#$ ($# &+g
LD?A>QA-O>>J>QAH?J3&0//% >MAD,QA?@+-A?QB?@ED-,
?J@>FD?@,.Q>.H,@ED,AID,-@
Y4;HaLN?LB

$ <4PGQTQ
+
$ J]HLB2?LB

!
!g7.1+0+-+&8;*+)0* ;<0=*$ 9:0.1$=*0./ $$$$$ 9:0.*
+g5:.@*./ ,:*)F*=-+0=*%?.0()10+@$ 5:.@*./ $$#$ 9:0.*
+3IHAD,QA,!5IW>QA-O># K/Q2dNM@QDB@N@?NNRN.@M/R$%&()* N7@CB.@!4[ /2 0Q@/.?/2SCQBQ2 CB@A?N/.?C/0/.6@/0B!F<+
.NTMB2S CB@\CBQ2 B2S @/M@LS6@?N0N.?B2QM0/RQ@M2NLC/AC/@N.@Q/2g;>AB?E# 4R@NC@CNB@0N2@$ @?N0/CA?/T/D6/RF<+ .NTM,BM/\5
MNCdNS L2SNC0Q.C/M./AN$ @?NB.@QdQ@6/R0Q@/.?/2SCQBQ2 F<+ .NTM,BM0NBMLCNS \69KK0N@?/S$ B2S @?N0Q@/.?/2SCQBT0N0\CB2N
A/@N2@QBT!99F Q2 F<+ .NTM,BMSN@N.@NS \6W<5 0N@?/SgK?N0Q@/.?/2SCQBTRL2.@Q/2 Q2 CB@\CBQ2 ,BMSN@N.@NS \6CNMBXLCQ2 0N@?5
/SgK?NAC/SL.@Q/2 /R0BT/2SQBTSN?6S !9J4 Q2 CB@\CBQ2 0Q@/.?/2SCQB,BM@NM@NS \6@?Q/\BC\B@LCQ.B.QS !KV4 BMMB6g7>HF.A# 4[
./LTS Q0AC/dN0Q@/.?/2SCQBTSB0BDNQ2SL.NS \6BXQSNM/SQL0!;B;
)
Q2 F<+ .NTMgK?NdQB\QTQ@6/RF<+ .NTM@CNB@NS ,Q@? ;B;
)
#&
00/T%G
e
R/C& ? SN.CNBMNS \6&%g(h$ B2S 4[B@ B2S $ 0D%G
e
./LTS CNMAN.@QdNT6Q2.CNBMN@?NdQB\QTQ@6/R;B;
)
5@CNB@NS .NTM
\6#g%h !,k$g$ B2S ++g)h !,k$g$g99FQ2 F<+ .NTMQ2 4[ B2S $ 0D%G
e
DC/LA ,BMMQD2QRQ.B2@T6?QD?NC@?B2 @?B@
/R;B;
)
5@CNB@NS DC/LA !,k$g$g4[BTM/AC/@N.@NS @?NM@CL.@LCNB2S RL2.@Q/2 /R0Q@/.?/2SCQBQ2 CB@\CBQ2g4[B@$ 0D%G
e
?BS
AC/@N.@QdNNRN.@/2 0Q@/.?/2SCQBRL2.@Q/2 Q0ABQCQ2SL.NS \6;B;
)
!,k$g$g4[ B2S $ 0D%G
e
0BCZNST6Q2?Q\Q@NS @?NTQAQS ANC5
/7QSB@Q/2 /R\CBQ2 0Q@/.?/2SCQBQ2SL.NS \6IN
+p
5.6M@NQ2N!,k$g$$ ,k$g$g/?@Q.FH-?@# 4[?BMAC/@N.@QdNNRN.@M/2 0Q@/.?/25
SCQB/R2NLC/2BT.NTMB2S CB@\CBQ2g
+_>C S?DEH,!$%&()* N7@CB.@* 0Q@/.?/2SCQB* 2NLC/AC/@N.@Q/2
E?-# (\Y^]NQWQ++(((&Y
+
“”-0
!
±²³
,
%(#)%
u
)
au
)
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
[/T-)$ :MMLN!)
IN\CLBC6$ +$$