全 文 ：［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｗｈｏｌｅｐｌａｎｔＣａｒａｇａｎａｓｐｉｎｉｆｅｒａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎ
ｓｔｉｔｕｅｎｔｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｒｅｐｅａｔｅｄｌｙｐｕｒｉｆｉｅｄｏｎｓｉｌｉｃａｇｅｌｃｏｌｕｍｎ．ＴｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｂｙｔｈｅＮＭＲｓｐｅｃｔｒａａｎｄｐｈｙｓｉｃｏ
ｃｈｅｍｉｃａｌｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｓｉｘｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ（６ａＲ，１１ａＲ）４，９ｄｉｍｅｔｈｏｘｙ３ｈｙｄｒｏｘｙｐｔｅｒｏｃａｒｐａｎ，
（６ａＲ，１１ａＲ）４，９ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ３ｍｅｔｈｏｘｙｐｔｅｒｏｃａｒｐａｎ（ｍｅｌｉｌｏｔｏｃａｒｐａｎｅＢ），５，４′ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ７ｍｅｔｈｏｘｙｉｓｏｆｌａｖｏｎｅ，７ｈｙｄｒｏｘｙ４′ｍｅｔｈｏｘ
ｙｉｓｏｆｌａｖｏｎｅ，６，７ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ４′ｍｅｔｈｏｘｙｉｓｏｆｌａｖｏｎｅ，βｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ａｌｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｐｌａｎｔ
ｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｃａｒａｇａｎａｓｐｉｎｉｆｅｒａ；ｐｔｅｒｏｃａｒｐａｎ；ｉｓｏｆｌａｖｏｎｅ
［责任编辑　王亚君］
［收稿日期］　２００７０７２４
［通讯作者］　苏亚伦，Ｔｅｌ：（０１０）６３１６５３２７，Ｆａｘ：（０１０）６３０１７７５７，
Ｅｍａｉｌ：ｓｕｙａｌｕｎ＠ｉｍｍ．ａｃ．ｃｎ
光叶珙桐化学成分的研究
杨建波，吉腾飞，王爱国，苏亚伦
（中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所，北京 １０００５０）
［摘要］　目的：研究光叶珙桐 Ｄａｖｉｄｉａｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａｖａｒ．ｖｉｌｍｏｒｉｎｉａｎａ枝叶的化学成分。方法：采用薄层色谱，硅
胶柱色谱，ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０凝胶柱色谱等方法进行分离纯化，使用波谱分析技术和理化常数对照等方法对得到的
化合物进行结构鉴定。结果：从光叶珙桐的醋酸乙酯部位分离得到７个化合物，分别为没食子酸（３，４，５ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙ
ｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ１），鞣花酸（ｅｌａｇｉｃａｃｉｄ２），顺丁烯二酸（ｍａｌｅｉｃａｃｉｄ３），槲皮素（ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ４），３ＯβＤ吡喃半乳糖基槲
皮素苷（ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３ＯβＤｇａｌａｃｔｏｓｉｄｅ５），２α，３α，１９α，２３ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｕｒｓ１２ｅｎ２８ｏｉｃａｃｉｄ２８ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ
ｅｓｔｅｒ（６），短叶苏木酚酸乙酯（ｅｔｈｙｌｂｒｅｖｉｆｏｌｉｎｃａｒｂｏｓｙｌａｔｅ７）。结论：化合物１～７均为首次从该植物中分离得到。
［关键词］　珙桐属；光叶珙桐；化学成分
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）０７０７７７０３
　　光叶珙桐 Ｄａｖｉｄｉａｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａｖａｒ．ｖｉｌｍｏｒｉｎｉａｎａ
是中国特有的单型科珙桐科（Ｌｉ，１９５４），仅有１属１
种和１变种，即珙桐 Ｄ．ｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａＢａｉｌ和变种光
叶珙桐Ｄ．ｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａｖａｒｖｉｌｍｏｒｉｎｉａｎｅ，外观酷似珙桐
树，为国家二级保护植物。主要分布于云南、贵州、
四川、湖北、湖南、陕西等地的亚热带山地，以四川盆
地西北缘的邛崃山地卧龙保护区和西南缘的大小凉
山以及川鄂湘黔交界的武艺山地，例如贵州梵净山，
比较集中，这一地区应是珙桐的多度中心［１］。目前
对于光叶珙桐的研究主要集中在生态方面［２］，而对
于其化学成分的研究还没有文献报道。近２０年来，
从该科植物中分离得到几十种天然化合物，不少化
合物具有抗癌、抗病毒等生物活性［３］。为了寻找光
叶珙桐中抗肿瘤和抗病毒成分，作者对该植物进行
了系统的化学成分研究。从醋酸乙酯部位分离得到
７个化合物，皆为首次从该植物中分离得到。
１　仪器与试剂
Ｂｏｅｔｉｕｓ显微熔点测定仪（温度未校正）；ＩＭ－
ＰＡＣＴ４００型傅立叶变换红外光谱仪（美国，尼高力
公司）；ＶＧＺＡＢ－２Ｆ型质谱仪测定 ＥＩＭＳ，Ａｇｉ
ｌｅｎｔ１１００系列 ＬＣ／ＭＳＤＴｒａｐＳＰ型质谱仪测定 ＥＳＩ
ＭＳ；Ｍｅｒｃｕｒｙ３００，４００和 Ｉｎｏｖａ５００核磁共振仪（美
国，Ｖａｒｉａｎ公司）。液相型号为岛津 ＳＰＤ－２０Ａ２３０
Ｖ，ＹＭＣＰａｃｋＯＤＳ色谱柱。薄层色谱用硅胶 ＧＦ２５４
为青岛海洋化工厂出品；薄层聚酰胺（聚酰胺６薄
膜）为浙江台州市路桥四青生化材料厂生产；正相
柱色谱用硅胶（１４０～１６０目，２００～３００目，硅胶 Ｈ）
均为青岛海洋化工厂出品；葡聚糖凝胶为Ｐｈａｒｍａｃｉａ
公司ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０。其他试剂均为分析纯。
光叶珙桐采自湖北神农架，由北京中医药大学
常章富教授鉴定。
·７７７·
第３３卷第７期
２００８年４月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　７
Ａｐｒｉｌ，２００８
２　提取分离
光叶珙桐枝叶２ｋｇ，９５％乙醇回流提取３次，每
次加热回流２ｈ，合并提取液，减压浓缩，得到浸膏
（２２６ｇ），加２５００ｍＬ蒸馏水溶解，依次用石油醚，
氯仿，醋酸乙酯，正丁醇萃取，减压回收溶剂后得到
４种不同极性部分：石油醚部分（４７ｇ），氯仿部分
（２０ｇ），醋酸乙酯部分（３０ｇ），正丁醇部分（３３ｇ）。
醋酸乙酯部分（３０ｇ）过 ＳｅｐｈｅｄｅｘＬＨ－２０，用６０％
甲醇洗脱，每２０ｍＬ接１流分，Ｆｒ．２４～２８有淡黄色
固体析出，合并，上聚酰胺，不同浓度的乙醇梯度洗
脱，得到化合物４，５；Ｆｒ．４２～４９有淡黄色固体析出，
过滤得固体，用甲醇超声溶解，过０４５μｍ滤膜，甲
醇重结晶，得化合物 ２；Ｆｒ．３１～４０合并，硅胶柱色
谱，用氯仿甲醇冰醋酸（９∶１∶１％冰醋酸）系统梯度
洗脱，每３０ｍＬ接１流分，Ｆｒ．１７～２１有淡黄色针状
晶体析出，得化合物１；合并 Ｆｒ．２５～５０，用氯仿甲
醇冰醋酸（９∶１∶１％冰醋酸）系统洗脱和 Ｓｅｐｈｅｄｅｘ
ＬＨ－２０柱纯化，得到化合物３，７。样品经过反复硅
胶柱色谱和 ＳｅｐｈｅｄｅｘＬＨ－２０柱后，用 ＨＰＬＣ，７０％
甲醇分离纯化，选择流速为 ６ｍＬ·ｍｉｎ－１，波长为
２１０ｎｍ。在液相１２０９ｍｉｎ出峰，纯化，得化合物６。
３　结构鉴定
化合物１　淡黄色针状晶体，ｍｐ２３４～２３６℃。
ＦｅＣｌ３反应呈阳性，与没食子酸对照品薄层比较，比
移值相同，其 ＥＩＭＳ，１ＨＮＭＲ均与参考文献［４］一
致，确定化合物１为没食子酸。
化合物２　淡黄色针状晶体，ｍｐ３４４～３４８℃。
ＦｅＣｌ３反应呈阳性。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３０１［Ｍ－１］
＋，１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）δ：７４５（２Ｈ，ｓ，Ｈ５，Ｈ
５′），与鞣花酸对照品薄层比较，比移值相同。其波
谱数据与文献［５］一致，确定化合物２为鞣花酸。
化合物３　无色针状晶体，ｍｐ１３０～１３２℃。１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）δ：６６１（２Ｈ，ｓ，Ｈ２，３），
１３０（羧基氢质子信号）。１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１２５
ＭＨｚ）δ：１３４０（Ｃ２，Ｃ３），１６６０（Ｃ１，Ｃ４）。参考文
献［６］确定化合物３为顺丁烯二酸。
化合物 ４　黄色粉末，ｍｐ３００～３０２℃，盐酸镁
粉反应呈阳性。ＥＩＭＳｍ／ｚ３０２，２８６，１３７，６９。１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）与参考文献［７，８］一致，
故确定化合物４为槲皮素。
化合物５　黄色粉末，ｍｐ２４６～２５０℃。盐酸镁
粉反应呈阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应呈阳性。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ
４６５［Ｍ＋１］＋，４８７［Ｍ＋Ｎａ］＋，５０３［Ｍ＋Ｋ］＋。１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）δ：１２６２（ｓ，ＯＨ５），１０８４
（ｓ，ＯＨ７），９７１（ｓ，ＯＨ３′），９１３（ｓ，ＯＨ４′），７６６
（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８５，２０Ｈｚ，Ｈ６′），７５１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０
Ｈｚ，Ｈ２′），６８０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ５′），６３９（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８），６１９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），
５３７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７５Ｈｚ，Ｇａｌ１）。１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
１２５ＭＨｚ）δ：１７７５（Ｃ４），１６４１（Ｃ７），１６１２（Ｃ５），
１５６３（Ｃ９），１５６２（Ｃ２），１４８４（Ｃ２′），１４４８（Ｃ３′），
１３３５（Ｃ３），１２１９（Ｃ６′），１２１１（Ｃ１′），１１５９（Ｃ
５′），１１５２（Ｃ４′），１０３９（Ｃ１０），９８６（Ｃ６），９３５（Ｃ
８），Ｇａｌ：１０１８（Ｃ１），７５８（Ｃ５），７３２（Ｃ３），７１２（Ｃ
２），６７９（Ｃ４），６０１（Ｃ６）。参考文献［８１０］确定化
合物５为３ＯβＤ吡喃半乳糖基槲皮素苷。
化合物６　白色粉末，ｍｐ２２６～２２８℃。ＥＳＩＭＳ
ｍ／ｚ６８９［Ｍ ＋Ｎａ］＋，６６５［Ｍ －Ｈ］－。１ＨＮＭＲ
（Ｃ５Ｄ５Ｎ，５００ＭＨｚ）δ：６３０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ
１′），５５４（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ１２），４２１～４５０（ｍ，Ｈｓｕｇ
ａｒ），４１２（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ３β），４０５（１Ｈ，ｍ，Ｈ２β），３８９
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１０５Ｈｚ，Ｈａ２３），３７２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１０５
Ｈｚ，Ｈｂ２３），２９１（１Ｈ，ｓ，Ｈ１８），１６２，１３４，１２２，
１０６，０８６（ｅａｃｈ，３Ｈ，ｓ，Ｍｅ２３，２５，２６，２７，２９），１０４
（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝７０Ｈｚ，Ｍｅ３０）。１３ＣＮＭＲ和 ＤＥＰＴ
（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１２５ＭＨｚ）δ：４１９（Ｃ１，ＣＨ２），６６３（Ｃ２，
ＣＨ），７８９（Ｃ３，ＣＨ），４３５（Ｃ４，Ｃ），４２８（Ｃ５，
ＣＨ），１８５（Ｃ６，ＣＨ２），３３２（Ｃ７，ＣＨ２），４０７（Ｃ８，
Ｃ），４７８（Ｃ９，ＣＨ），３８４（Ｃ１０，Ｃ），２４２（Ｃ１１，
ＣＨ２），１２８４（Ｃ１２，ＣＨ），１３９３（Ｃ１３，Ｃ），４２２（Ｃ
１４，Ｃ），２９２（Ｃ１５，ＣＨ２），２６１（Ｃ１６，ＣＨ２），４８６
（Ｃ１７，Ｃ），５４４（Ｃ１８，ＣＨ），７２６（Ｃ１９，Ｃ），４２１
（Ｃ２０，ＣＨ），２６７（Ｃ２１，ＣＨ２），３７７（Ｃ２２，ＣＨ２），
７１２（Ｃ２３，ＣＨ２），１７８（Ｃ２４，ＣＨ３），１７６（Ｃ２５，
ＣＨ３），１７２（Ｃ２６，ＣＨ３），２４６（Ｃ２７，Ｃ），１７６９（Ｃ
２８，Ｃ），２６９（Ｃ２９，ＣＨ３），１６７（Ｃ３０，ＣＨ３），ｇｌｕＣ：
９５９（Ｃ１′），７４１（Ｃ２′），７９３（Ｃ３′），７１３（Ｃ４′），
７８９（Ｃ５′），６２３（Ｃ６′）。参考文献［１１１３］确定化
合物 ６为：２α，３α，１９α，２３ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｕｒｓ１２ｅｎ２８
ｏｉｃａｃｉｄ２８ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌｅｓｔｅｒ。
化合物７　淡黄色针状晶体。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３２１
［Ｍ＋Ｈ］＋，３４３［Ｍ＋Ｎａ］＋，３５９［Ｍ＋Ｋ］＋，３１９［Ｍ－
Ｈ］－。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）δ：７２９（１Ｈ，ｓ，Ｈ
７），４３９（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝７８，１８Ｈｚ，Ｈ９），４０８（２Ｈ，ｑ，
·８７７·
第３３卷第７期
２００８年４月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　７
Ａｐｒｉｌ，２００８
Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ２′），２９７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１８６，７８Ｈｚ，Ｈ
１０），２４３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１８６，２１Ｈｚ，Ｈ１０），１１６（３Ｈ，
ｔ，Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ３′）。１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１２５ＭＨｚ）δ：
１９３１（Ｃ１１），１７２１（Ｃ１′），１６０２（Ｃ８），１４９７（Ｃ
６），１４５８（Ｃ２），１４３７（Ｃ４），１４０３（Ｃ５），１３８６（Ｃ
３），１１４９（Ｃ３α），１１２９（Ｃ７α），１０８０（Ｃ７），６０６（Ｃ
２′），４０７（Ｃ９），３７０（Ｃ１０），１３９（Ｃ３′）。参考文献
［１４，１５］确定化合物７为短叶苏木酚酸乙酯。
［参考文献］
［１］　 彭玉兰，胡云乾，孙　航．光叶珙桐的等位酶分析及其生物地
理学意义［Ｊ］．云南植物研究，２００３，２５（１）：５５．
［２］　 杨心兵，刘胜祥，杨福生．湖北省后河自然保护区光叶珙桐种
群结构的研究［Ｊ］．生物学杂志，２０００，１７（１）：１５．
［３］　 黄　江，刘　荣，王从周，欧阳明安．珙桐科植物化学成分研
究进展（综述）［Ｊ］．亚热带植物科学，２００５，３４（２）：７０．
［４］　 唐　萍，吴海燕．中药川赤芍的化学成分研究［Ｊ］．中药材，
２００５，２８（９）：７７５．
［５］　 向桂琼，卢馥荪．中国特有植物珙桐化学成分研究［Ｊ］．植物
学报，１９８９，３１（７）：５４０．
［６］　 李　彬，陈万生，杨根金，等．四倍体板蓝根中的有机酸类成
分［Ｊ］．第二军医大学学报，２０００，２１（３）：２０７．
［７］　 张雷红，张现涛，叶文才，等．宽叶大戟化学成分的研究［Ｊ］．
天然产物研究与开发，２００６，１８：５８．
［８］　 郭　澄，郑清明，郑汉臣．元宝草的化学成分研究［Ｊ］．药学服
务与研究，２００５，５（４）：３４１．
［９］　 欧阳明安，周剑宁．珙桐叶中黄酮甙成分［Ｊ］．广西植物，
２００３，２３（６）：５６８．
［１０］　张　莉，阿依别克·马力克．糙叶酸模化学成分研究［Ｊ］．中
草药，２００６，３７（６）：８２９．
［１１］　王　英，陈四宝，倪　洁，等．亮叶杨桐的化学成分研究［Ｊ］．
中国药科大学学报，２００３，３４（５）：４０７．
［１２］　李延芳，胡立宏，楼凤昌．野蔷薇根的化学成分研究［Ｊ］．中国
药科大学学报，２００２，３３（３）：１８４．
［１３］　ＴａｋａｓｈｉＳ，ＴａｋａｓｈｉＴ，ＯｓａｍｕＴ．βｇｌｕｃｏｓｙｌｅｓｔｅｒｓｏｆ１９α
ｈｙｄｒｏｘｙｕｒｓｏｌｉｃａｃｉｄｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓｉｎｌｅａｖｅｓｏｆｒｕｂｕｓｓｐｅｃｉｅｓ［Ｊ］．
Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８４，２３（１２）：２８２９．
［１４］　ＮａｚｎｅｅｎＰ，ＮｉｚａｍａＫ，Ｔｉｎｏｕｅ，ｅｔａｌ．Ｅｔｈｙｌｂｒｅｖｉｆｏｌｉｎｃａｒｂｏｘｙｌ
ａｔｅａｎｄｏｔｈｅｒｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍＡｃｅｒｏｂｌｏｎｇｕｍｌｅａｖｅｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏ
ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８８，２７（１２）：３９９０．
［１５］　石心红，杜晓犁，孔令义．准噶尔大戟根化学成分的研究［Ｊ］．
中国中药杂志，２００６，３１（１８）：１５０３．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍＤａｖｉｄｉａｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａｖａｒ．ｖｉｌｍｏｒｉｎｉａｎａ
ＹＡＮＧＪｉａｎｂｏ，ＪＩＴｅｎｇｆｅｉ，ＷＡＮＧＡｉｇｕｏ，ＳＵＹａｌｕｎ
（ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ，ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＭｅｄｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓａｎｄＰｅｋｉｎｇＵｎｉｏｎＭｅｄｉｃａｌＣｏｌｅｇｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００５０，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＤａｖｉｄｉａｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａｖａｒ．ｖｉｌｍｏｒｉｎｉａｎａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌ
ｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｂｙｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙｏｎｓｉｌｉｃａｌｇｅｌａｎｄｓｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０．Ｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｏｎｔｈｅｂａｓｉｓ
ｏｆｓｐｅｃｔｒａｌａｎａｌｙｓｉｓａｎｄｐｈｙｓｉｃａｌｃｏｎｓｔａｎｔｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｓｅｖｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔａｎｄｔｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｏｆｔｈｅｍｗｅｒｅｉ
ｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ３，４，５ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ（１），ｅｌａｇｉｃａｃｉｄ（２），ｍａｌｅｉｃａｃｉｄ（３），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ（４），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３ＯβＤｇａｌａｃｔｏｓｉｄｅ
（５），２α，３α，１９α，２３ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｕｒｓ１２ｅｎ２８ｏｉｃａｃｉｄ２８ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌｅｓｔｅｒ（６），ｅｔｈｙｌｂｒｅｖｉｆｏｌｉｎｃａｒｂｏｓｙｌａｔｅ（７），ｒｅ
ｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１７ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｄａｖｉｄｉａ；Ｄａｖｉｄｉａｉｎｖｏｌｕｃｒａｔａｖａｒ．ｖｉｌｍｏｒｉｎｉａｎａ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｉｔｉｔｕｅｎｔｓ ［责任编辑　王亚君］
（上接第７５９页）
ｔｈｅｑｕａｌｉｔｙｏｆｆｌａｖｏｎｅ．Ｍｅｔｈｏｄ：ＴｈｅｅｘｔｒａｃｔｗａｓｈｙｄｒｏｌｙｚｅｄａｎｄｔｈｅｆｌａｖｏｎｏｉｄｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｗｅｒｅｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄｂｙＲＰＨＰＬＣ．Ｒｅｓｕｌｔａｎｄ
Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：ＩｎｔｈｅｓａｍｐｌｅｓｆｒｏｍＴｏｎｇｘｉａｎｇ，Ｔｅｚｈｏｎｇｂｏｊｕｓｈｏｗｅｄｔｈｅｈｉｇｈｅｓｔｆｌａｖｏｎｏｉｄｓｃｏｎｔｅｎｔｗｉｔｈｔｈｅｔｏｔａｌｆｌａｖｏｎｅ９．８１％，ｑｕｅｒｃｅ
ｔｉｎ４．１７‰ ａｎｄａｐｉｇｅｎｉｎ１７．０２‰．ＩｎｔｈｅｓａｍｐｌｅｓｆｒｏｍＳｈｅｙａｎｇ，Ｈｏｎｇｘｉｎｊｕｓｈｏｗｅｄｔｈｅｈｉｇｈｅｓｔｃｏｎｔｅｎｔｏｆｌｕｔｅｏｌｉｎｗｉｔｈ６．８４‰Ｉｎｔｈｅ
ｓａｍｐｌｅｓｆｒｏｍＪｉａｎｇｎｉｎｇ，Ｔｅｚｈｏｎｇｂｏｊｕｓｈｏｗｅｄｔｈｅｈｉｇｈｅｓｔｃｏｎｔｅｎｔｏｆｔｏｔａｌｆｌａｖｏｎｅｗｉｔｈ７．５９％，Ｙｉｚｈｏｎｇｄａｂａｉｊｕｓｈｏｗｅｄｔｈｅｈｉｇｈｅｓｔｃｏｎ
ｔｅｎｔｏｆｑｕｅｒｃｅｔｉｎｗｉｔｈ２．７８‰，Ｓｈｅｙａｎｇｘｉａｏｂａｉｊｕｓｈｏｗｅｄｔｈｅｈｉｇｈｅｓｔｃｏｎｔｅｎｔｏｆｌｕｔｅｏｌｉｎｗｉｔｈ４．２７‰，Ｓｈｅｙａｎｇｈｏｎｇｘｉｎｊｕｓｈｏｗｅｄｔｈｅ
ｈｉｇｈｅｓｔｃｏｎｔｅｎｔｏｆａｐｉｇｅｎｉｎｗｉｔｈ１１．２０‰．Ｔｈｅｒｅｗｅｒｅｄｉｆｅｒｅｎｃｅｓｉｎｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｆｌａｖｏｎｏｉｄｓａｍｏｎｇｔｈｅｄｉｆｅｒｅｎｔｃｕｌｔｉｖａｒｓ，ａｎｄｔｈｅ
ｓａｍｅｃｕｌｔｉｖａｒｓｓｈｏｗｅｄａｌｓｏｄｉｆｅｒｅｎｔｗｈｅｎｐｌａｎｔｅｄｉｎｄｉｆｅｒｅｎｔａｒｅａｓ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｃｈｒｙｓａｎｔｈｅｍｕｍｍｏｒｉｆｏｌｉｕｍｆｏｒｍｅｄｉｃｉｎｅ；ｃｕｌｔｉｖａｒｓ；ｆｌａｖｏｎｅ；ｌｕｔｅｏｌｉｎ；ａｐｉｇｅｎｉｎ；ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ
［责任编辑　张宁宁］
·９７７·
第３３卷第７期
２００８年４月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　７
Ａｐｒｉｌ，２００８