全 文 ：不同产地沙漠嘎种子挥发油化学成分研究
王延年 o魏宁漪 o乔延江 3
k北京中医药大学中药学院 o北京 tsstsul
中药沙漠嘎为菊科蒿属植物差把嘎蒿 Αρτεµισια ηαλοδεν2
δρον Τυρχζ q的嫩枝叶 o别名沙蒿≈t  o首载于k5中国沙漠地区药
用植物6l o/治慢性气管炎 !哮喘 , ,治风湿性关节炎0 o临床
使用多以种子为药用部位 o治疗风湿 !炎症及外伤等 ∀目前
对沙漠嘎药材的研究很少 o仅有对地上部分 w种化学成分及
微量元素≈u 的报道 ∀沙漠嘎主要分布在我国东北 !西北 !内
蒙古沙漠地区≈v  o有防风固沙作用 o对该药进行深入研究 o扩
大使用范围 o以便更大范围种植 o对改善沙漠地区生态环境 o
取得社会经济效益 o是项利国利民的有意义的工作 ∀
1 实验部分
1 q1 挥发油的提取 将采自赤峰 !榆林 !哲里木盟等产地的
沙漠嘎种子粉碎后 o用挥发油提取器按常规水蒸气蒸馏法提
取挥发油 o经无水硫酸钠干燥 o挥发油为淡黄色油状物 o具有
特殊香味 ∀
1 q2 Š≤2≥联用条件 美国 ׫¨µ°²p ƒ¬±±¬ª¤± ×µ¤¦¨ Š≤ p
⁄≥±型气相2质谱联用仪 ∀色谱柱为 ⁄…2xks qux °° ≅ ux ° o
s qux Λ°l弹性石英毛细管柱 o汽化室温度为 uxs ε ∀色谱柱
程序升温条件 }初始温度 {s ε o保持 x °¬±后 o以 w ε #°¬±p t
的速率升温至 uxs ε 并保持 ts °¬±~分流进样 o分流比 usΒt ∀
气相色谱条件 }载气为氦气 o离子源温度 uss ε o电子能量为
zs ∂¨ o扫描质量范围 vs ∗ wxs ¤°∏o发射电流 s qu °„ o分辨率
t sss ∀进样 t ˏ∀结果见图 t ou ov o表 t ∀
图 t 哲里木盟沙漠嘎种子挥发油 Š≤2≥图
图 u 赤峰地区沙漠嘎种子挥发油 Š≤2≥图
2 结果与讨论
2 q1 在鉴定出的成分中 o有 tw种成分为 v个产地样品挥发
油所共有 o分别是苯甲醛 !苯乙酮 !薄荷二烯醇 !t ou2苯并异噻
唑 !t otχ2二环己烷 !!癸二烯醛 !t2kt ox2二甲基2w2己烯l2w2甲
基苯 !橙花叔醇 !斯巴醇 !t ox ox o{2四甲基2tu2氧杂二环 ≈| qt q
≈收稿日期  ussv2tt2us
≈通讯作者  3乔延江 oר¯ }kstslywzutuzt
s 十二2v oz2二烯 !氧化红没药醇 ∞ !Α2红没药醇 !氧化红没药
醇 „ !十六酸 ∀
2 q2 同一品种 o由于产地不同 o对挥发油中所含成分影响较
大 ∀如含量较大的橙花叔醇 o在哲里木盟 !赤峰 !陕北的样品
中相对含量分别为 uv qxv h o{ qyy h ots qzz h ~陕北样品中苯
丙醛含量为 t q{z h o而在哲里木盟 !赤峰样品中则未被检出 ∀
其他一些成分 o如苯乙酮 !橙花叔醇 !氧化红没药醇 ∞ !斯巴
醇等在各油中的量也较悬殊 ∀
#vzw#
第 u|卷第 x期
ussw年 x月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ x
¤¼oussw
图 v 陕北地区沙漠嘎种子挥发油 Š≤2≥图
表 t 不同产地沙漠嘎种子化学成分
峰号 化合物
相对含量r h
哲里木盟 赤峰 陕北
t w2乙基2正辛烷 w2 ·¨«¼¯2²¦·¤±¨ s qvt p p
u u2庚烯醛 u2«¨ ³·¨±¤¯ p p s qvw
v 苯甲醛 ¥¨ ±½¤¯§¨«¼§¨ s qvy s qv| s qyt
w Α2蒎烯 Α2³¬±¨ ±¨ p s qwy p
x u2ktsl蒎烯 u2ktsl³¬±¨ ±¨ kt¶ox¶l2k p l p p s qw{
y 苯乙醛 ¥¨ ±½¨ ±¨ ¤¦¨·¤¯§¨«¼§¨ p p t q{z
z 苯乙酮 ¤¦¨·²³«¨ ±²±¨ s qvy t qvv z qx|
{ 壬醛 ±²±¤±¤¯ s qvs p p
| 萜品醇 ·¨µ³¬±¨ ²¯ p p t qux
ts 薄荷二烯醇 τρανσ2³2 °¨ ±·«¤2u o{2§¬¨±²¯ s qus s qwz s qvu
tt u ou ov2三甲基2v2环戊烯2t2乙醛 u ou ov2·µ¬°¨ ·«¼¯2v2¦¼¦¯²³¨ ±·¨±¨ 2t2¤¦¨·¤¯§¨«¼§¨ p p s quu
tu 孟二烯2t2醇 τρανσ2π2u o{2 °¨ ±·«¤§¬¨±2t2²¯ p s quv s qt{
tv Σ2顺2马鞭草烯醇 w oy oy2·µ¬°¨ ·«¼¯2¥¬¦¼¦¯²≈v qt qt «¨ ³·2v2 ±¨2u2²¯ p s qty s qux
tw 对甲氧基苯乙烯 t2 ·¨«¨ ±¼¯2w2 °¨ ·«²¬¼2¥¨ ±½¨ ±¨ p s qtw p
tx x2kt2甲基乙基l2二环≈v qt qs 己2u2酮 x2kt2° ·¨«¼¯ ·¨«¼¯ l2¥¬¦¼¦¯²≈v qt qs «¨ ¬¤±2u2²±¨ p p s qwx
ty w2甲基2t2kt2甲基乙基l2v2环己烯2t2醇 w2° ·¨«¼¯2t2kt2 °¨ ·«¼¯ ·¨«¼¯ l2v2¦¼¦¯²«¨ ¬¨ ±2t2²¯ p p s q||
tz ΑoΑow2三甲基苯甲醇 ΑoΑow2·µ¬°¨ ·«¼¯2¥¨ ±½¨ ±¨ °¨ ·«¤±²¯ p s qxx s qyx
t{ t ou2苯并异噻唑 t ou2¥¨ ±½¬¶²·«¬¤½²¯¨ s qut s qut s qzs
t| u ow2癸二烯醛 u ow2§¨¦¤§¬¨±¤¯ s qtw p p
us t otχ2二环己烷 t otχ2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ t qtu s qtu s quu
ut k Ε , Εl2u ow2癸二烯醛 k Ε , Εl2u ow2§¨¦¤§¬¨±¤¯ s q|t s qux s qvw
uu 二联苯 ¥¬³«¨ ±¼¯ ±¨¨ p p s qu{
uv t2kt ox2二甲基2w2己烯l2w2甲基苯 t2kt ox2§¬° ·¨«¼¯2w2«¨ ¬¨ ±¼¯ l2w2° ·¨«¼¯2¥¨ ±½¨ ±¨ t qtt s qxs s qxs
uw 橙花叔醇 v oz ott2·µ¬°¨ ·«¼¯2t oy ots2§²§¨¦¤·µ¬¨±2v2²¯ uv qxv { qyy ts qzz
ux 斯巴醇 k p l2¶³¤·«∏¯ ±¨²¯ tx qyy y qwv tv qsu
uy t ox ox o{2四甲基2tu2氧杂二环≈| qt qs 十二2v oz2二烯 t qwx s qzs t qss
t ox ox o{2·¨·µ¤° ·¨«¼¯2tu2²¬¤¥¬¦¼¦¯²≈| qt qs §²§¨¦¤2v oz2§¬¨±¨
uz y2k对2甲苯l2u2甲基2u2庚烯醇 y2kπ2·²¯¼¯ l2u2 °¨ ·«¼¯2u2«¨ ³·¨±²¯ s qxz p p
u{ 氧化红没药醇 ∞ Α2¥¬¶¤¥²¯²¯ ²¬¬§¨ … tt qvv vw qz{ | quy
u| Α2红没药醇 Α2¥¬¶¤¥²¯²¯ tu qu{ { qt| y qyt
vs 氧化红没药醇 „ ¥¬¶¤¥²¯²¯ ²¬¬§¨ „ t q|y x qxw ts qtt
vt 邻苯二甲酸二异丁酯 t ou2¥¨ ±½¨ ±¨ §¬¦¤µ¥²¬¼¯¬¦¤¦¬§o¥¬¶ku2° ·¨«¼¯³µ²³¼¯ l ¶¨·¨µ p s qtu p
vu 二丁基邻苯二甲酯 §¬¥∏·¼¯ ³«·«¤¯¤·¨ s qvu p p
vv 十六酸 «¨ ¬¤§¨¦¤±²¬¦¤¦¬§ s qvu s q|t s quw
vw 十六酸乙酯 ·¨«¼¯ ¶¨·¨µ«¨ ¬¤§¨¦¤±²¬¦¤¦¬§ s qtz s qw{ p
vx 二十二烷酸甲酯 ° ·¨«¼¯ ¶¨·¨µ§²¦²¶¤±²¬¦¤¦¬§ s qws p p
vy 二十烷酸乙酯 ·¨«¼¯ ¶¨·¨µ ¬¨¦²¶¤±²¬¦¤¦¬§ t quu p p
vz | otu2十八碳二烯酸 | otu2²¦·¤§¨¦¤§¬¨±²¬¦¤¦¬§ s qwt s quy p
v{ | otu2十八碳二烯酸乙酯 ·¨«¼¯ ¶¨·¨µ| otu2²¦·¤§¨¦¤§¬¨±²¬¦¤¦¬§ s q|w p p
#wzw#
第 u|卷第 x期
ussw年 x月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ x
¤¼oussw
2 q3 不同产地药材挥发油成分及含量的异同 o也可以为该
药材品种及产地的鉴别提供一个思路 ∀
≈参考文献 
≈t  江苏新医学院 q中药大辞典 q上海 }科学技术出版社 ot|{y qttyy q
≈u  孔令韶 o高 平 o任天祥 q内蒙孟恩套力盖银 !铅 !锌矿区植物群
落和主要植物元素含量特征 q植物学报 ot||t ovvkzl }xu| q
≈v  中国科学院北京植物研究所 q中国高等植物图鉴 q第四册 q北
京 }科学出版社 ot|zx qxu{ q
≈责任编辑 李 禾 
川楝子挥发油化学成分的 Š≤2≥分析
孙毅坤 3 o雷海民 o魏宁漪 o乔延江
k北京中医药大学 o北京 tsstsul
川楝子为楝科植物川楝 Μελια τοοσενδαν ≥¬¨¥q∞·∏¦¦q的
果实 ∀主产于四川 !贵州 !湖南 !湖北等 ∀具有舒肝 o行气止
痛 o驱虫的作用 ∀用于胸胁 !脘腹胀痛 !疝痛 !虫积腹痛等
症≈t  ∀此外 o川楝子还被常用来治疗乳腺炎 !乳腺增生等乳
腺病≈u  ∀本研究首次报道其挥发油成分的 Š≤2≥分析结果 ∀
1 实验部分
1 q1 仪器与药材
美国 ƒ¬±±¬ª¤± ×µ¤¦¨ Š≤2≥联用仪 ~川楝子药材由河北安
国购入 o经北京市药品检验所赵慧萍主任药师鉴定为楝科植
物川楝 Μ.τοοσενδαν的果实 ∀试剂均为分析纯 ∀
1 q2 实验方法
1 q2 q1 挥发油提取 取川楝子粗粉 xs ªo按5中国药典6挥
发油测定方法≈t  o自测定器上端加入环己烷 t °o加热回流
x «o分取环己烷 o用少许无水硫酸钠脱水 o滤膜滤过 o作为供
试品溶液 ∀
1 q2 q2 Š≤2≥分析条件 Š≤ 条件 }⁄… p x弹性石英毛细管
柱ks qux °° ≅ vs ° os qux Λ°l ~程序升温 }初始温度 xs ε o保
持 x °¬±后 o以 x ε # °¬±p t的速率升温至 u{s ε 并保持 us
°¬±∀载气为氦气 o分流比 usΒt ~进样 t ˏ∀峰面积归一化法
计算各化合物相对含量 ∀
≥条件 }∞Œ离子源 o电子能量 zs ∂¨ o扫描范围 ws ∗ wxs
¤°∏o扫描速度每分钟 {s次 ∀离子源温度 uss ε o传输线温度
uxs ε ~检索谱库为 ‘Œ≥×谱库 ∀
2 结果分析
从川楝子挥发油中共分离出 yt个峰 o以面积归一化法
确定了各组分的相对百分含量 ∀经过质谱数据系统检索 !人
工谱图解析并查对有关资料 o对基峰 !质荷比和相对丰度等
方面进行直观比较 o鉴定出 wu个化学成分 o占总量的 y| h ∀
其中 o己酸kt| qyv h l !龙脑kt qty h l !异龙脑ku qvu h l !棕榈
酸ky qww h l !棕榈酸乙酯kw qyt h l !亚麻酸ku q|v h l !油酸
ku qzu h l !亚麻酸乙酯ky qwx h l !亚油烯酸乙酯kw qu{ h l为其
挥发油的主要成分 ∀结果见表 t ∀
表 t 川楝子挥发油化学成分及相对含量
序号 τ• r°¬± 化合物 相对含量r h
t y qw| t ou ox2三甲基2环己烷 t ou ox2·µ¬° ·¨«¼¯2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ s qxu
u y q|x 己醇 «¨ ¬¤±²¯ t qyz
v z quv t ou ov2三甲基2环己烷 t ou ov2·µ¬° ·¨«¼¯2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ s quw
w z qvz t ov ox2三甲基2环己烷 t ov ox2·µ¬° ·¨«¼¯2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ s quv
x z qyt t2甲基2u2乙基2环己烷 t2° ·¨«¼¯2u2 ·¨«¼¯2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ s qzx
y z qzv t2甲基2v2乙基2环己烷 t2° ·¨«¼¯2v2 ·¨«¼¯2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ s qvs
z { quz t2甲基2w2乙基2环己烷 t2° ·¨«¼¯2w2 ·¨«¼¯2¥¬¦¼¦¯²«¨ ¬¼¯ s qvv
{ { q{z 己酸甲酯 «¨ ¬¤±²¬¦°µ·«¼¯ ¶¨·¨µ t qvt
| | q|{ w2乙基辛烷 w2 ·¨«¼¯2²¦·¤±¨ s qvs
ts tu q{{ 己酸 «¨ ¬¤±²¬¦¤¦¬§ t| qyv
tt tw qxv t2戊烷2环丙烷 ³¨ ±·¼¯2¦¼¦¯²³µ²³¤±¨ s qvu
tu tx qsu 庚酸 «¨ ³·¤±²¬¦¤¦¬§ s qzt
tv tx qz| 壬酮 ±²±¤±¤¯ s qxx
tw tz qvu 龙脑 ¥²µ±¨ ²¯ t qty
≈收稿日期  ussw2st2us
≈通讯作者  3乔延江 oר¯ }kstslywzttt||2ysxy
#xzw#
第 u|卷第 x期
ussw年 x月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ x
¤¼oussw