全 文 ：神农香菊的挥发油化学成分
芦金清 o李 竣
k湖北中医学院 药学系 o湖北 武汉 wvssytl
≈摘要  目的 }研究神农香菊挥发油化学成分 ∀方法 }水蒸气蒸馏法从神农香菊中提取挥发油 o采用气相色谱2
质谱法对挥发油化学成分进行分析鉴定 ∀结果 }共鉴定出 ww个化学成分 o占挥发油总成分的 wv h 以上 ∀结论 }神
农香菊挥发油的化学成分主要为马鞭草烯醇 !姜烯 !倍半水芹烯 !金合欢烯 !桉叶油素 !乙酸菊烯酯 !石竹烯等单萜
类 !倍半萜及其含氧衍生物 ∀
≈关键词  神农香菊 ~挥发油 ~气相色谱2质谱
≈中图分类号  • u{w qt ≈文献标识码  … ≈文章编号  tsst2xvsukussuls{2sx|{2su
神农香菊为菊科植物神农香菊 ∆ενδραντηε µ α
ινδιχυ µ kql ⁄¨ ¶ ²±¯ q√¤µq αροµ ατιχυ µ ± q‹ q¬∏
·¨≥ qƒ q«¨ ±ªo√¤µq±²√ ql的干燥头状花序 ∀原植物
产于湖北神农架地区 o分布在海拔 u sss ° 以上的
山地 o是菊科菊属的一个新变种≈t ou  ∀具有平肝明
目 !清热解毒 !散风降压的功效 ∀鄂西山区民间用于
防治感冒 !头痛 !菌利 !肠炎 !便泌 !冠心病和高血压
等疾病 o入药或茶饮 ∀本文采用水蒸气蒸馏法从神
农香菊中提取挥发油k收油率为 s qv{ h l o以毛细管
气相色谱枝术进行了分析 o共分离出 |s 个峰 o以峰
面积归一化法计算了各个峰的相对含量 o用气相色
谱2质谱法从中共鉴定了 ww 个成分 o占挥发油总组
分的 wv h以上 ∀
1 仪器与材料
神农香菊鲜花 usst年 |月采自湖北神农架k经
中国科学院武汉植物研究所和我院药用植物教研室
詹亚华教授鉴定l ∀美国产 ƒ¬±±¬ª¤± × • „≤∞ Š≤2
 ≥usss型色谱2质谱2计算机联用仪 ~挥发油提取器
k油比水轻型l ~所用试剂均为分析纯 ∀
2 方法与结果
2 q1 挥发油的提取 将神农香菊鲜花经阴干粉碎
后 o按5中国药典6usss年版挥发油提取方法提取挥
发油 o经无水硫酸钠干燥后得挥发油 o收油率为
s qv{ h o挥发油为黄色油状物 o具有特殊浓郁香味 ∀
2 q2 气相色谱分析 色谱柱为非极性毛细管柱
• × ÷ 2x  ≥ tx ° ≅ s qux °° o载气 k ‘u ls qv ∗
s qw  °¤o流速 t{ °#°¬±p t o气化温度 uxs ε o程
≈收稿日期  usst2st2t{
≈通讯作者  电话 }ksuzl{{{zywux ∞2°¤¬¯}³¨ ¤¬∏¨­ƒ ¬¤±¤q¦²°
序升温 zs ∗ uxs ε ky ε #°¬±p tl ∀
2 q3 色谱2质谱2计算机联用分析 美国产 ƒ¬±±¬ª¤±
× • „≤∞ Š≤2  ≥usss 型仪器 o色谱柱非极性毛细管
柱 • × ÷2x  ≥ tx ° ≅ s qux °° o载气高纯氦 o柱温 zs
∗ uxs ε o程序升温 y ε # °¬±p t o质谱电离室温度
uss ε o电子轰击 ∞Œo电子能量 zs ∂¨ o发射电流 vss
Λ„ o分辨率 u sss ∀按上述实验条件对神农香菊挥
发油进行分析 o得总离子流图 ∀对总离子流图中的
各峰经质谱扫描后得质谱图 o经过质谱计算机数据
系统检索及人工谱图解析 o并查对有关质谱资
料≈v ∗ x  o从基峰 o相对丰度等几个方面进行直观比
较 o同时还对一些主要成分采用和标准物质对照 o分
别对各色谱峰加以确认 o综合各项分析鉴定 o从而确
定神农香菊挥发油中 ww 个化学成分 ∀并按面积归
一化法确定各组分相对含量 o结果见表 t ∀
表 t 神农香菊挥发油化学成分分析结果
‘²q 化合物 分子量
分子
式
相对含量
r h
t Α2蒎烯kΑ2³¬±¨ ±¨ l tvy ≤ts ‹ty s qw{
u 樟烯k¦¤°³«¨ ±¨ l tvy ≤ts ‹ty s quy
v Β2蒎烯kΒ2³¬±¨ ±¨ l tvy ≤ts ‹ty s qws
w Β2水芹烯kΒ2³«¨ ¯¯¤±§µ¨±¨ l tvy ≤ts ‹ty s qtt
x Α2侧柏烯kΑ2·«∏­¨ ±¨ l tvy ≤ts ‹ty s qs|
y t o{2桉叶油素kt o{2¦¬±¨ ²¯ l¨ txw ≤ts ‹t{’ v qus
z Α2萜品烯kΑ2·¨µ³¬±¨ ±l tvy ≤ts ‹ty s qwz
{ 顺2Β2萜品烯kχισ2Β2·¨µ³¬±¨ ²¯l txw ≤ts ‹t{’ s qvt
| 马鞭草烯酮k√ µ¨¥¨ ±²±¨ l txs ≤ts ‹tw’ v qts
ts π2对聚伞花烃k π2¦¼° ±¨¨ l txs ≤ts ‹tw s qs|
tt Α2侧柏酮kΑ2·«∏­²±¨ l txu ≤ts ‹ty’ s qzz
tu Β2侧柏酮kΒ2·«∏­²±¨ l txu ≤ts ‹ty’ s qwv
tv 菊烯酮k¦«µ¼¶¤±·«¨ ±²±¨ l txs ≤ts ‹tw’ s qvy
tw 顺2桧萜醇kχισ2¶¤¥¬±²¯l txu ≤ts ‹ty’ s qyw
tx π2° ±¨·«2t2 ±¨2w2²¯ ok Ρl2k2l2 txw ≤ts ‹t{’ s qt{
ty 樟脑k¦¤°³«²µl txu ≤ts ‹ty’ s qyt
tz 马鞭草烯醇kτρανσ2√ µ¨¥¨ ±²¯l txu ≤ts ‹ty’ v qws
#{|x#
第 uz卷第 {期
ussu年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²q{
㸻qoussu
续表 t
‘²q 化合物 分子量
分子
式
相对含量
r h
t{ Α2萜品醇kΑ2·¨µ³¬±¨ ²¯l txw ≤ts ‹t{’ s qus
t| 龙脑k¥²µ±¨ ²¯l txw ≤ts ‹t{’ s qzv
us 乙酸菊烯酯 t|w ≤ts ‹t{’u u qty
kτρανσ2¦«µ¼¶¤±·«¨ ±¼t ¤¦¨·¤·¨l
ut w2萜品醇k·¨µ³¬±¨ ²¯2wl txw ≤ts ‹t{’ s quz
uu 桃金娘烯醇k°¼µ·¨±²¯l txu ≤ts ‹ty’ s qvs
uv 乙酸龙脑酯k¥²µ±¼t ¤¦¨·¤·¨l t|y ≤ts ‹us’u u qxv
uw Β2律草烯kΒ2«∏°∏¯ ±¨¨ l usw ≤tx ‹uw s qsx
ux Α2古巴烯kΑ2¦²³¤¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw s qwx
uy 石竹烯k¦¤µ¼²³«¼¯¯¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw t q{|
uz Α2金合欢烯kΑ2©¤µ±¨ ¶¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw s qtw
u{ Β2芹子烯kΒ2¶¨ ¬¯±¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw s qyx
u| Β2金合欢烯kΒ2©¤µ±¨ ¶¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw t qut
vs ª¨µ°¤¦µ¨±¨ ⁄ usw ≤tx ‹uw t quy
vt 姜黄烯k¦∏µ¦∏° ±¨¨ l usu ≤tx ‹uu u qwx
vu 姜烯k½¬±ª¬¥¨ µ¨±¨ l usw ≤tx ‹uw v qst
vv Β2红没药烯kΒ2¥¬¶¤¥²¯ ±¨¨ l usw ≤tx ‹uw s quy
vw Χ2杜松萜烯kΧ2¦¤§¬±¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw s qvv
vx Β2倍半水芹烯 usw ≤tx ‹uw v qtw
kΒ2¶¨¶´ ∏¬³«¨ ¯¯¤±§µ¨±¨ l
vy ∆2杜松萜烯k∆2¦¤§¬±¨ ±¨ l usw ≤tx ‹uw s q{z
vz 荜澄酮k¦∏¥¨ ±²¯l uuu ≤tx ‹uy’ t qtz
v{ 石竹烯氧化物 uus ≤tx ‹uw’ s qzt
k¦¤µ¼²³«¼¯¯¨ ±¨ ²¬¬§¨ l
v| Α2没药醇kΑ2¥¬¶¤¥²¯²¯l uuu ≤tx ‹uy’ s qyy
ws 没药醇氧化物 uv{ ≤tx ‹uy’u s q{z
k¥¬¶¤¥²¯²¯ ²¬¬§¨ l
wt 十四碳酸k·¨·µ¤§¨¦¤±²¬¦¤¦¬§l uu{ ≤tw ‹u{’u s qwx
wu 醋酸金合欢酯 uyw ≤ty ‹u{’u s q{v
k©¤µ±¨ ¶¼¯ ¤¦¨·¤·¨l
wv 二十一碳烷k«¨ ±¨ ¬¦²¶¤±¨ l u|y ≤ut ‹ww s qzv
ww 二十七碳烷k«¨ ³·¤¦²¶¤±¨ l v{s ≤uz ‹xy s q|x
3 讨论
神农香菊的挥发油成分主要以萜类中的单萜和
倍半萜及其含氧衍生物为主 ∀萜类化合物是存在植
物界的一类重要化合物 o其生物活性是多方面的 o并
且是某些中药的主要有效成分 ∀神农香菊挥发油中
的萜类化合物有蒎烯 !萜品醇 !侧柏烯 !樟烯 !龙脑 !
t o{2桉叶油素 !乙酸龙脑酯等化合物 ~分别具有抗
菌 !抗病毒 !镇痉 !祛痰 !止咳平喘等作用 ~某些芳香
族化合物如对聚伞花烯 !姜黄素等具有杀虫 !利胆 !
杀真菌作用 ∀挥发油不仅在医药上具有重要的作
用 o在香料工业 o日用化学工业上也是重要的原料 ∀
通过对神农香菊挥发油成分和含量的分析评价 o为
开发利用神农香菊资源 o提供科学依据 ∀
≈参考文献 
≈t  刘启宏 o张树藩 q神龙架菊属一新变种 q武汉植物学研究 ot|{v o
ktlu }uvz q
≈u  刘启宏 o张红旗 o贾卫疆 o等 q湖北新资源植物 ) ) ) 神农香菊的
地理分布 !生态习性与蕴藏量的调查研究 q武汉植物学研究 o
t|{v oktlu }uv| q
≈v  ¤¶§¤ ≠ q „±¤¯¼¶¬¶²© ∞¶¶¨±·¬¤¯ ’¬¯¶¥¼ Š¤¶≤«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§
¤¶¶≥³¨ ¦·µ²° ·¨µ¼ q ‘¨ º ≠²µ®} ײ«± • ¬¯¨ ¤±§≥²±¶Œ±¦qt|zy q
vu q
≈w  中国质谱学会有机专业委员会 o香科质谱图集 q北京 }科学出版
社 ot||u qvv q
≈x  ‹¨¯¯¨ µ≥ • ¬¯±¨ Š • „ q ∞°„r‘Œ‹ ¤¶¶ ≥³¨ ¦·µ¤¯ ⁄¤·¤ …¤¶¨ q
Š²√ µ¨±° ±¨·°µ¬±·¬±ª ’©©¬¦¨ ot|{s qwy q
Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσιν ς ολατιλε Οιλφροµ τηε Φλοσ οφ ∆ενδραντηεµα ινδιχυµ
ϖαρ . αροµατιχυµ ϖαρ . νοϖ.
˜ ¬±ª2 ¬´±ªoŒ∏±
k‹∏¥¨¬≤²¯¯¨ ª¨ ²© ×µ¤§¬·¬²±¤¯ ≤«¬±¨ ¶¨  §¨¬¦¬±¨ o • ∏«¤± wvssyt o ‹∏¥¨¬o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¤±¤¯¼¶¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯ ©µ²° ∆ενδραντηε µ α ινδιχυ µ √¤µq αροµ ατιχυ µ √¤µq
νοϖ. ¥¼ Š≤2  ≥ q Μετηοδ : × «¨ √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯ º¤¶ ¬¨·µ¤¦·¨§©µ²° ⁄¨ ±§µ¤±·«¨ °¤¬±§¬¦∏° √¤µq¤µ²°¤·¬¦∏° √¤µq±²√ q·«µ²∏ª«¶·¨¤° §¬¶2
·¬¯¯¤·¬²± ¤±§ º¤¶¤±¤¯¼¶¨§ º¬·«§¬©©¨ µ¨±·®¬±§¶²©¦¤³¬¯¯¤µ¼ ¦²¯∏°±¶·²©¬±§²∏··«¨ ²³·¬°¤¯ ¦²±§¬·¬²±¶q× «¨ ¦²±·¨±·²©¦²°³²¶¬·¬²±¶²©
√²¯¤·¬¯¨ ²¬¯ º¤¶§¨·¨µ°¬±¨ § º¬·«±²µ°¤¯¬½¤·¬²± ° ·¨«²§o¤±§·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¥¼ Š≤2  ≥ qΡεσυλτ : ww ≤²°³²±¨ ±·¶º µ¨¨
¶¨³¤µ¤·¨§¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§o º«¬¦«¤¦¦²∏±·¨§©²µ²√ µ¨wv h ²©·²·¤¯ √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯q Χονχλυσιον : × «¨ °¤¬± ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶¬± ·«¨ ¶¨¶¨±·¬¤¯ ²¬¯¶
©µ²° ∆ενδραντηε µ α ινδιχυ µ √¤µq αροµ ατιχυ µ √¤µq νοϖq¤µ¨ ∂ µ¨¥¨µ²¯ ok p l½¬±ª¬¥¨ µ¨±¨ oΒ2¶¨¶´ ∏¬³«¨ ¯¯¤±§µ¨±¨ o©¤µ±¨ ¶¨ ±¨ o·µ¤±¶2
¦«µ¼¶¤±·«¨ ±¼¯ ¤¦¨·¤·¨ o¤±§¦¤µ¼²³«¼¯¯¨ ±¨ q
[ Κεψ ωορδσ] ∆ενδραντηε µ α ινδιχυλ~√²¯¤·¬¯¨ ²¬¯~ Š≤2  ≥
≈责任编辑 王康正 
#||x#
第 uz卷第 {期
ussu年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²q{
㸻qoussu