全 文 ：Χαλλυσ Φορµ ατιον ανδ ΙτσΙσοφλαϖονοιδ Αχχυµ υλατιον ιν Μααχκια αµ υρενσισ
˜’ ¬¤±2³¬±ªo • ˜ ¬2©∏oŒ„‘Š ≥«¤²2·²±ª
k⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© …¬²·¨¦«±²¯²ª¼ ¤±§ƒ²²§∞±ª¬±¨ µ¨¬±ªo ‹ ©¨¨¬˜±¬√ µ¨¶¬·¼ ²© × ¦¨«±²¯²ª¼ o ‹ ©¨¨¬uvsss| o „±«∏¬o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ²¥·¤¬± Μααχκια αµ υρενσισ¦¤¯ ∏¯¶¤±§¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨ ¶²°¨©¤¦·²µ¶¬±©¯∏¨ ±¦¬±ª·²·¤¯ ¬¶²©¯¤√²±²¬§³µ²§∏¦2
·¬²±¬± ¦¤¯ ∏¯¶q Μετηοδ : ⁄¬©©¨ µ¨±·° §¨¬¤ º µ¨¨ ∏¶¨§©²µ¦¤¯ ∏¯¶¬±§∏¦·¬²± ©µ²° ¦²·¼¯ §¨²±¤µ¼ ¤±§«¼³²¦²·¼¯ ¬¨³¯¤±·¶q ײ·¤¯ ¬¶²©¯¤√²±²¬§
¦²±·¨±·º¤¶§¨·¨µ°¬±¨ §¥¼ ˜ ∂ ¶³¨¦·µ²³«²·²° ·¨¨µqΡεσυλτ :  §¨¬∏° ·¼³¨¶¤±§«²µ°²±¨ ¦²°¥¬±¤·¬²±¶¬±©¯∏¨ ±¦¨§¥²·«¦¤¯ ∏¯¶©²µ°¤·¬²±
¤±§·«¨¬µ§¨ √¨¯²³° ±¨·¤¯ ¶·¤·¨¶q  ≥ ° §¨¬∏° ¶∏³³¯¨° ±¨·¨§ º¬·« ‘„„ r …„ ²µ¦²±·¤¬±¬±ªu ow2⁄ º¤¶¶∏¬·¤¥¯¨©²µ¦¤¯ ∏¯¶¬±§∏¦·¬²±©µ²°
¦²·¼¯ §¨²±¤µ¼ ¬¨³¯¤±·¶q „ °²±ª·«¨ ¥¤¶¤¯ ° §¨¬¤·¨¶·¨§o  ≥ o ‘y ¤±§ …x º µ¨¨ ¶∏¬·¤¥¯¨©²µ¦²·¼¯ §¨²±¤µ¼ ¦¤¯ ∏¯¶©²µ°¤·¬²± ¤±§ ≥‹ ©²µ
«¼³²¦²·¼¯ ¦¤¯ ∏¯¶©²µ°¤·¬²± q ׫¨ ©²µ° §¨¦¤¯ ∏¯¶¦²∏¯§¶¼±·«¨¶¬½¨ ¬¶²©¯¤√²±¨ ¶q  §¨¬¤¦²±·¤¬±¬±ª ‘„„ º µ¨¨ ¶∏¬·¤¥¯¨©²µ¬¶²©¯¤√²±²¬§³µ²2
§∏¦·¬²±¬± ¦²·¼¯ §¨²±¤µ¼ ¦¤¯ ∏¯¶¤±§ ° §¨¬¤¦²±·¤¬±¬±ªu ow2⁄ r …„ º µ¨¨ ¶∏¬·¤¥¯¨©²µ«¼³²¦²·¼¯ ¦¤¯ ∏¯¶o¥∏·u ow2⁄ r Ž× ¤·«¬ª«¦²±¦¨±2
·µ¤·¬²±¬±«¬¥¬·¨§·«¨ ¬¶²©¯¤√²±²¬§¤¦¦∏°∏¯¤·¬²± ¬± «¼³²¦²·¼¯ ¤±§¦²¼·¯¨ §²±¤µ¼ ¦¤¯ ¬¯q „¦¦²µ§¬±ª·²·«¨ §¨ √¨¯²³° ±¨·¤¯ ¼¯ °²µ³«²¯²ª¬¦¤¯
¦«¤µ¤¦·¨µ¶o·«¨ ©²µ° §¨¦¤¯ ∏¯¶¦²∏¯§¥¨ ¦¯¤¶¶¬©¬¨§¬±·²©²∏µ·¼³¨¶qµ2·¼³¨ ¦¤¯ ∏¯¶º¬·«¼¨ ¯¯²º ¬±¦²¯²µ¤±§©µ¬¤¥¬¯¬·¼¬± ·¨¬·∏µ¨ ¶«²º §¨·«¨
«¬ª«¨¶·¤¦¦∏°∏¯¤·¬²± ²©¬¶²©¯¤√²±¨ ¶qΧονχλυσιον : × «¨ ¬±©¯∏¨ ±¦¨¶²© ° §¨¬∏°·¼³¨ ¤±§«²µ°²±¨ ¦²°¥¬±¤·¬²±¶²± ¤¤¦®¬¤¤°∏µ¨±¶¬¶¦¤¯2
∏¯¶©²µ°¤·¬²± ¤µ¨ µ¨©¯ ¦¨·¨§¬± ¥²·«§¨ √¨¯²³° ±¨·¤¯ ¼¯ °²µ³«²¯²ª¬¦¤¯ ¦«¤µ¤¦·¨µ¶¤±§¬¶²©¯¤√²±²¬§¤¦¦∏°∏¯¤·¬²± ²©¦¤¯ ¬¯q ≠¨¯ ²¯º o©µ¬¤¥¯¨¦¤¯2
∏¯¶¬±§∏¦¨§©µ²° ¦²·¼¯ §¨²±¤µ¼ ¤±§«¼³²¦²·¼¯ ¬¨³¯¤±·¶¬±  ≥ ²µ‘y ° §¨¬∏° ¶∏³³¯¨° ±¨·¨§ º¬·« u ow2⁄ ¤±§ …„ ¬¨«¬¥¬··«¨ ²³·¬°∏°
ªµ²º·«¤±§¬¶²©¯¤√²±²¬§³µ²§∏¦·¬²±q
[ Κεψ ωορδσ] Μααχκια αµ υρενσισ~¦¤¯ ∏¯¶©²µ°¤·¬²± ~ °²µ³«²¯²ª¬¦¤¯ ¦«¤µ¤¦·¨µ~¬¶²©¯¤√²±¨
≈责任编辑 袁桂京 
葛根药材 ‹°≤ 指纹图谱研究
何春年t o李 敏u o曹志高v o郭红英v o王春兰t o余世春u
kt q中国医学科学院 中国协和医科大学 药用植物研究所 o北京 tsss|w ~
u q安徽安泰医药生物技术有限公司 o安徽 合肥 uvss{{ ~
v q安徽大东方药业有限公司 o安徽 合肥 uvss{{ l
≈摘要  目的 }对不同来源的葛根药材指纹图谱比较研究 ∀方法 }应用 • °2‹°≤ 法 !Žµ²°¤¶¬¯ ≤t{分析柱 !乙
腈2水二元梯度洗脱 o流速为 t qs °#°¬±p t o检测波长 uxs ±° ∀结果与结论 }不同来源的葛根药材所含黄酮类成分
均得到很好的分离 o该法可用于鉴别葛根的品种 o并为葛根注射液及含葛根药材的中药复方注射液指纹图谱研究
奠定基础 ∀
≈关键词  葛根 ~指纹图谱 ~高效液相色谱 ~梯度洗脱
≈中图分类号  • u{u qx ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussvltu2ttws2sx
豆科植物葛根包括野葛 Πυεραριαλοβατα
kŒº¬¯§ql ’«º¬与甘藤葛 Π. τηοµσονιι …¨ ±·«qo均收
≈收稿日期  ussu2s|2us
≈通讯作者  何春年 ר¯ }kstslyu{||zvw ∞2°¤¬¯}¦«∏±±¬¤±«¨
ƒ tyv q¦²°
载于5中国药典6各版 o广泛应用于临床 ∀目前尚未
见文献报道有关葛根药材及其制剂的指纹图谱研
究 ∀按照国家药品监督管理局关于/中药注射剂指
纹图谱研究的技术要求k暂行l0的通知 ≈t  o作者参
照相关文献≈u2x  o对不同产地的葛根药材进行了指
纹图谱研究 ∀
#twtt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ oŒ¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv
1 仪器与试剂
岛津 ≤2ts„× 液相色谱仪 o包括 ≤2ts„× 色
谱泵 !≥°⁄2ts„紫外检测器 !混合器 ∀江申 ≥2vsvs
色谱工作站 ∀葛根素对照品k批号 zxu2ussts{中国
药品生物制品检定所提供l o乙腈为色谱纯 o水为高
纯水 o其他试剂均为分析纯 ∀药材 }野葛与粉葛 o经
安徽中医学院生药教研室周建理教授鉴定为 Πυερ2
αρια λοβατα或 Π. τηοµσονιι o见表 t ∀
表 t 葛根药材样品来源及名称
编号 来源 采集时间
„ 安徽霍山县城郊 usst2ts
… 安徽岳西县 usss2tt
≤ 安徽岳西县 usss2tt
⁄ 安徽金寨县 usst2s|
∞ 安徽太湖县 usss2tu
ƒ 安徽霍山县k粉葛l usss2tt
Š 四川宜宾 ussu2st
2 实验方法与结果
2 q1 色谱分析条件
流动相为乙腈2水二元梯度洗脱 o流速 t qs °#
°¬±p t o检测波长 uxs ±° o色谱柱 Žµ²°¤¶¬¯x2≤t{kw qy
°° ≅ txs °° ox Λ°l江苏汉邦科技有限公司 o柱温
vs ε ∀所有组分在 ws °¬±内出完 o梯度程序见表
u ∀
2 q2 供试品的制备
取各批葛根药材粉末k过 v号筛lk野葛 s qt ªo
粉葛 s q{ ªl精密称定 o置锥形瓶中 o精密加入 vs h
乙醇 xs °o称定重量 o加热回流 vs °¬±o放冷 o再称
定重量 ∀用 vs h乙醇补足减失的重量 o摇匀 o滤过 ∀
取续滤液 o即得 ∀
表 u 流动相梯度洗脱程序
时间r°¬± „k乙腈l …k水l
s ts |s
x ts |s
ws vs zs
2 q3 参照物溶液的制备
精密称取葛根素对照品适量 o用甲醇稀释成每
t °含 tss Λª的溶液 o作为参照物溶液 ∀
2 q4 指纹图谱的建立
2 q4 q1 测定方法
分别精密量取对照品溶液和各供试品溶液 us
ˏo注入液相色谱仪 o记录 ys °¬±色谱图即得 ∀以
葛根素的色谱峰k¶l的保留时间和峰面积为 t o计算
其它各峰的相对保留时间和相对峰面积比值 ∀
2 q4 q2 方法学考察
稳定性 以霍山产葛根药材为供试品 o分别在
s ou o{ otu ouw «检测指纹图谱 o见表 v o结果表明 o各
色谱峰的相对保留时间和相对峰面积比值无明显变
化 ∀
精密度 以霍山产葛根药材为供试品 o连续进
样 x次 o检测指纹图谱 o见表 w o结果表明 o各色谱峰
的相对保留时间和单峰面积大于或等于 ts h的峰
k¶ox oz 号峰l面积比值基本一致 ∀
重现性 取霍山产葛根药材 x份为供试品 o检
测指纹图谱 o见表 x o结果表明 o各色谱峰的相对保
留时间和单峰面积大于或等于 ts h的峰k¶ox oz 号
峰l面积比值基本一致 ∀
表 v 稳定性试验结果
时 间r«
相对保留时间r°¬±
t u ¶ w x y z {
相对峰面积
t u ¶ w x y z {
s s qvsy s qxzs t t qsy{ t qttx t qtxz t qvzs u qzvy s qsyx s qtvt t s qss| s quux s qs{v s qusu s qts{
u s qvsw s qxzt t t qsyy t qttv t qtxy t qvzw u qzvs s qsyu s qtvs t s qss| s quu{ s qs{w s qust s qts|
{ s qvsz s qxzu t t qsyx t qttx t qtxt t qvzx u qzvz s qsyy s qtvv t s qss| s quuy s qs{{ s qusv s qts{
tu s qvsv s qxzy t t qsyy t qttz t qtxv t qvzv u qzu| s qsy{ s qtvy t s qss{ s quux s qs{x s qusx s qtsy
uw s qvs| s qxz| t t qsyz t qttx t qtxw t qvz| u qzvv s qsyy s qtvs t s qss| s quuy s qs{y s qusu s qtsz
• ≥⁄r h v qw t q| s qx u qv s q{ t qt
2 q5 不同产地与不同品种葛根药材指纹图谱比较
按供试品溶液的制备方法操作 o分别取各批药
材制成供试品溶液 o取 us ˏ进样 ∀同前条件测定
图谱 o见表 y及图 t o结果表明 o不同产地的野葛药
材有 {个共有峰 ot ou o¶ow ox oy oz o{保留时间k°¬±l
分别为 v q{w ∗ w qsx ~z quy ∗ z qx{ ~tu q{u ∗ tv qtx ~
tv qzv ∗ tw qsw ~tw qvy ∗ tw qyu ~tw q{| ∗ tx qtz ~
tz qyz ∗ tz q|u ~vx qu{ ∗ vx qys ∀共有峰面积之和均
大于各总峰面积的 |s h o且各共有峰面积的比值有
明显不同 o粉葛与野葛相比只有 x个共有峰 o分别为
¶ox oy oz o{ 号峰 ∀各共有峰面积的比值亦明显不
同 ∀
#uwtt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ oŒ¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv
图 t 葛根药材指纹特征
„ o…o≤ o⁄o∞oŠ q野葛药材样品 ƒ q粉葛药材样品k来源见表 tl
‹ q葛根素对照品 ¶q葛根素对照品的色谱峰
3 讨论
3 q1 葛根药材主含异黄酮类成分 o亦是其有效成
分≈u  o其中主要有葛根素 k³∏¨µ¤µ¬±l !大豆苷
k§¤¬§¬±l !大豆苷元k§¤¬§½¨ ¬±l !wχ2甲氧基葛根素kwχ2
° ·¨«²¬¼³∏¨µ¤µ¬±l !大豆苷元2wχ oz2二葡萄糖苷 !芒柄
花素k©²µ°²±¨ ·¬±l等≈v  o已有文献报道了对上述成分
的含量测定≈w  o本实验采用 vs h乙醇回流能够较好
地提取黄酮类成分 o与文献报道的色谱图基本相似 o
所测图谱能够反映出葛根药材的指纹特征 ∀
3 q2 不同产地的野葛药材指纹图谱有明显不同 o{
个共有峰相对保留时间符合程度较好 ∀但相对峰面
积相差较大 o提示葛根用药应在固定产地的前提下 o
才能保证药品的一致性 ∀
3 q3 野葛与粉葛药材的指纹图谱在峰数与相对峰
面积上相差较大 o虽然二者外观易于区别 o但在制剂
中却难以区别 o本文研究结果可作为含葛根药材的
中药制剂中野葛与粉葛的鉴别 ∀
#vwtt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ oŒ¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv
表 w 精密度试验结果
序号
相对保留时间r°¬±
t u ¶ w x y z {
相对峰面积
t u ¶ w x y z {
t s qvsz s qxzt t t qsyy t qttx t qtxz t qvz{ u qzvy s qsyw s qtvu t s qss| s quuw s qs{y s qusv s qts{
u s qvsx s qxzu t t qsyz t qttw t qtx{ t qvzw u qzvy s qsyx s qtvs t s qss| s quuz s qs{w s qusu s qtts
v s qvsz s qxzw t t qsy| t qttx t qtxv t qvzv u qzvw s qsy| s qtvw t s qss| s quuy s qs{z s qusv s qts{
w s qvsw s qxzs t t qsyy t qtt{ t qtxs t qvzx u qzu| s qsy{ s qtvz t s qss| s quuw s qs{w s qusw s qts{
x s qvs{ s qxzx t t qsyz t qtty t qtxw t qvz| u qzvv s qsyz s qtvv t s qss| s quu| s qs{y s qusu s qtsz
• ≥⁄r h s qx s qw s qt s qt s qv s qu s qt v qt t q| s q| t qy s qw t qs
表 x 重现性试验结果
序号
相对保留时间r°¬±
t u ¶ w x y z {
相对峰面积
t u ¶ w x y z {
t s qvsz s qxzu t t qsy{ t qttx t qtx{ t qvzy u qzvy s qsyw s qtvu t s qss| s quuz s qs{y s quss s qtsz
u s qvsw s qxzt t t qsyz t qtty t qtxy t qvzw u qzvy s qsyz s qtvy t s qss| s quu{ s qs{w s qust s qts|
v s qvsz s qxzv t t qsyy t qtt{ t qtxv t qvzx u qzvz s qsyv s qtv{ t s qss{ s quus s qs{s s qusu s qtsy
w s qvsy s qxzz t t qsyy t qttz t qtxy t qvzx u qzuy s qsyz s qtvy t s qss{ s quux s qs{x s qusw s qtsy
x s qvsx s qxz{ t t qsyz t qtty t qtxw t qvz| u qzvx s qsy| s qtvs t s qss| s quuv s qs{u s qusu s qtsx
• ≥⁄r h v qz u qx t qw v qt s qz t qw
表 y z种产地药材指纹图谱共有峰面积比值比较
样品
相 对 峰 面 积
t u ¶ w x y z {
„ s qsyx s qtvt t s qss| s quux s qs{v s qusu s qts{
… s qsvs s qt{y t s qsww s quvv s quuz s qusx s qsuz
≤ s qsv| s qt{y t s qswx s quvx s quu| s qus| s qsux
⁄ s qsvz s qtty t s qsxv s qu|t s quzx s qtyz s qsvt
∞ s qsxt s qtsy t s qsuw s qt|{ s qtx{ s qtus s qsyx
ƒk粉葛l p p t p s qssx s qszx s qszx s quw{
Š s qssy s qsxy t s qszs s qs|u s qvuz s qt|{ s q{{{
3 q4 试验过程中选择了多种流动相系统 }≠等度洗
脱 }甲醇2水kuxΒzxl ~梯度洗脱几种方式 ∀结果表
明 o以 2 q1 项下系统为最佳 o各色谱峰分离度好 o保
留时间适中 ∀
3 q5 试验过程中选择了 vs h ozs h o|x h 乙醇提
取 o进样 o记录色谱图 ∀结果表明 o以 vs h 乙醇提
取 o葛根素及其他主要峰的峰面积较大 o峰形好 ∀
≈参考文献 
≈t  国家药品监督管理局 q中药注射剂指纹图谱研究的技术要求
k暂行l q中成药 ousss ouuktsl }yzt q
≈u  中国医学科学院药物研究所 q葛根的临床应用和实验研究 q医
学研究通讯 ot|zu okul }tw q
≈v  方起程 q葛根黄酮的研究 q中华医学杂志 ot|zw okxl }uzt q
≈w  王春兰 o陈建民 q梯度反相 ‹°≤ 法测定葛根中 x种异黄酮含
量 q药物分析杂志 ot||x ok增刊l }u|u q
≈x  苗明三 q现代实用中药质量控制技术 q北京 }人民卫生出版
社 ousss qtzu q
Στυδψ ον ΗΠΛΧ2ΦΠΣ οφ Πυεραρια οφ ∆ιφφερεντ Σουρχεσ
‹∞ ≤«∏±2±¬¤±t oŒ °¬±u o ≤ „’ «¬2ª¤²v o Š˜’ ‹²±ª2¼¬±ªv o • „‘Š ≤«∏±2¯ ¤±t o ≠ ˜ ≥‹Œ2¦«∏±u
kt qŒ±¶·¬·∏·¨ ²©  §¨¬¦¬±¤¯ °¯ ¤±·o≤«¬±¨ ¶¨ „¦¤§¨ °¼ ²©  §¨¬¦¤¯ ≥¦¬¨±¦¨¶o° ®¨¬±ª ˜±¬²±  §¨¬¦¤¯ ≤²¯¯¨ ª¨ o…¨ ¬­¬±ªtsss|w o≤«¬±¤~
u q„±«∏¬„±2·¨¦«  §¨¬¦¬±¨ i …¬²¯²ª¬¦¤¯ × ¦¨«±²¯²ª¼ ≤²qo× ⁄o ‹ ©¨¨¬uvss{{ o≤«¬±¤~
v q„±«∏¬ƒ¤±ª °«¤µ°¤¦¨∏·¬¦¤¯ ≤²qo× ⁄o ‹ ©¨¨¬uvss{{ o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ °¤®¨ ¦²°³¤µ¤·¬√¨¶·∏§¼ ²± ‹°≤2ƒ°≥ ²©¶¨√ µ¨¤¯ ®¬±§¶²© Πυεραριαλοβατα ¤±§ Π. τηοµσονιι ©µ²°
§¬©©¨ µ¨±·¶²∏µ¦¨¶q Μετηοδ : Žµ²°¤¶¬¯ ≤t{ ¦²¯∏°± º¤¶∏¶¨§oº¬·« °¬¬·∏µ¨ ²©¤¦¨·²±¬·µ¬¯¨ ¤±§º¤·¨µ¤¶°²¥¬¯¨ ³«¤¶¨ ¬± ¤ªµ¤§¬¨±·°²§¨ q
× «¨ º¤√¨¯ ±¨ª·«²© ° ¤¨¶∏µ¨ ° ±¨·º¤¶uxs ±° q Ρεσυλτ ανδ Χονχλυσιον : × «¨ ©¬±ª¨µ³µ¬±·¶²© Π. λοβατα ¤±§ Π. τηοµσονιι º µ¨¨ ²¥2
·¤¬±¨ §q׫¬¶° ·¨«²§¦¤± ¥¨ ∏¶¨§·²¬§¨ ±·¬©¼ Π. λοβατᤱ§ Π. τηοµσονιι ©µ²° §¬©©¨ µ¨±·¶²∏µ¦¨¶¦²±√ ±¨¬¨±·¯¼ o¤±§¬·°¤¼ ¥¨ ³µ¤¦·¬¦¤¯ ¼¯
#wwtt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ oŒ¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv
√¤¯∏¤¥¯¨©²µ·«¨ ∏´¤¯¬·¼ ¦²±·µ²¯ ²©¶¤°³¯¨©²µ Π.λοβατα ²µ Π. τηοµσονιι ¤±§¬·¶³µ¨³¤µ¤·¬²±q
[ Κεψ ωορδσ] Πυεραρια λοβατα ; Πυεραρια τηοµσονιι ; ‹°≤2ƒ°≥ ~ªµ¤§¬¨±·¨ ∏¯·¬²±
≈责任编辑 袁桂京 
生姜 !地黄鲜榨汁保鲜技术研究
杨 桦 o郝近大 o李计萍 o易 红 o马 华
k中国中医研究院 中药研究所 o北京 tsszssl
≈摘要  目的 }以生姜 !鲜地黄为对象 o研究新鲜中药汁的保鲜技术 o为中医临床应用鲜药提供保鲜技术 ∀方
法 }将鲜药榨汁后 o分别应用冷藏 !速冻 !ys ε 2Χ射线辐照灭菌 !冷冻干燥 !喷雾干燥等方法进行保鲜实验 o选出适宜
的方法 o并对贮存前后的样品进行有效成分的含量测定 ∀结果 }鲜药汁分装后速冻冷藏保鲜方法简便 !成本低廉 ∀
对于成分不稳定的药物 o可应用冷冻干燥或喷雾干燥的方法使药汁干燥后 o更便于储存 ∀贮存期可达 t年 ∀结论 }
应用现代科学技术手段对新鲜中药汁进行保鲜是可行的 ∀
≈关键词  生姜 ~鲜地黄 ~鲜药榨汁 ~保鲜技术
≈中图分类号  • u{u qw ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussvltu2ttww2sw
中医临床应用鲜药 o具有悠久的历史 o也是中医
传统用药的特色之一 ∀使用鲜药的方法除了入汤剂
以外 o经常取自然汁服用 ∀这是因为中药自然汁具
有药汁鲜纯 o保持天然药物原有性味 o气味俱存 o润
燥之性较强的特点 ∀但是中药鲜药和鲜药汁都难于
保存 o从而限制了临床应用 ∀本实验应用现代科学
技术手段 o选择生姜汁和鲜地黄汁作为研究对象 o对
新鲜中药汁的保鲜技术进行研究 o取得了较好的保
鲜效果 o可为中医临床鲜药的应用提供可行的保鲜
方法和研究思路 ∀
1 材料与设备
1 q1 药材
生姜购于北京 o产地山东莱芜 o经郝近大副研究
员鉴定为姜科植物姜 Ζινγιβερ οφφιχιναλε • ²¶¦q的新
鲜根茎 ~鲜地黄购于中国医学科学院药用植物研究
所 o产于北京西北旺药用植物养殖场 o经郝近大副研
究员鉴定为玄参科植物地黄 Ρεηµ αννια γλυτινοσα
¬¥²¶¦«q的新鲜块茎 ∀
1 q2 设备
≈收稿日期  ussv2sz2us
≈基金项目  国家自然基金资助项目kv|xzs{zxl
≈通讯作者  杨桦 ר¯ }kstsl{wstzvts ƒ¤¬}kstslywstv||y
∞2°¤¬¯}¼¤±ª«∏¤uz|y ƒ ≥¬±¤q¦²°
ƒ⁄2xt冷冻干燥机k上海离心机械研究所l ~⁄ ±2
wss型真空包装机 k上海沪越包装机械厂l ~…⁄2
tvu„st海尔冰柜 ~ °zx 百灵牌榨汁机k德国l ~Š…2
ut喷雾干燥机k≠ „  „× ’ 日本l ~岛津 ≤2v„ 液相
色谱仪 o∂¤µ¬¤±|sxs紫外可见检测器 o≤ × ’2色谱柱
恒温箱 o•2ttu 记录仪 o≤2∞t… 数据处理机 ~岛津
˜ ∂2vsss可见2紫外分光光度计 ∀
1 q3 试剂
³‹ w qx缓冲液 }s qu °²¯#pt邻苯二甲酸氢钾
k ³‹ wl用 s qu °²¯ # pt氢氧化钠调至 ³‹ w qx ~
s qsw h 溴甲酚绿溶液 }称取溴甲酚绿 wss °ªo加
tss °³‹w qx缓冲液溶解 o滤过即得 ~苯酚试剂的
制备 }取苯酚 uss ªo加铝片 s qu ª和碳酸氢钠 s qt
ª∀蒸馏 o收集 t{u ε 馏分 o称取 ts ªo加水 txs °
混匀 o使之溶解 o即可 ∀将其置棕色容量瓶内 o放冰
箱中备用 ∀其他试剂均为分析纯 ∀
2 样品制备与含量测定方法
2 q1 鲜药的榨汁方法
取生姜 xss ª洗净泥沙 o加适量水用组织捣碎
机打成浆状 o滤过 o制成 t °含生姜 t ª的生姜汁 o
备用k临用时按用量制备l ∀
取鲜地黄 xss ª洗净 o用榨汁机榨汁 o加适量水
制成 t °含鲜地黄 t ª的鲜地黄汁 o备用k临用时
#xwtt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ oŒ¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv