全 文 ：山楂的炮制研究
李 化 o杨 滨 3
k中国中医研究院 中药研究所 o北京 tsszssl
≈摘要  在查阅古今文献的基础上 o对山楂炮制沿革 !炮制前后化学成分的变化 o药理作用及临床应用的异同
进行综述 o为山楂炮制研究的深入提供思路 ∀
≈关键词  山楂 ~炮制
≈中图分类号  • u{v ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswlsy2sxst2sw
山楂为蔷薇科植物山里红 Χραταεγυσ πιννατιφιδα …ª¨ q√¤µq
°¤­²µ‘q∞q …µ或山楂 Χ. πιννατιφιδα …ª¨ q的成熟果实 ∀除此
之外 o大果山楂 Χ. πιννατιφιδα …ª¨ q!野山楂 Χ. χυνεατα ≥«¨ ¥q
·¨∏¦¦等的成熟果实也作习用品使用 ∀山楂味酸 !甘 o微温 ~
入脾胃 !肝经 o具有消食健胃 o行气散瘀之功效 ∀临床上常用
炮制品 o规格有生山楂 !炒山楂 !焦山楂和山楂炭等 ∀不同炮
制品的功效和应用亦不同 o如散瘀止痛用生品 o消食化积用
炒制品等 ∀现代研究表明 o山楂炮制后 o其化学成分如有机
酸 !黄酮 !磷脂和微量元素等的含量均发生了变化 o从而改变
了山楂的药理作用和临床疗效 ∀为探讨炮制前后化学成分
的变化 !药理作用及临床应用的异同 o从而为山楂炮制机理
进一步深入研究提供思路 o为山楂饮片炮制工艺的规范化及
饮片质量的标准化打下基础 o作者拟在参考古今文献的基础
上 o对山楂的炮制沿革及研究进展作一综述分析 ∀
1 炮制沿革的考证
据考证 o山楂始载于唐#5新修本草6木部下品 o名为/赤
爪草0≈t  o在宋#5本草图经6中称之为 / 棠 子0≈u  o至金元时
代逐渐发展为消食化积的常用药 ∀其炮制方法包括净制 !切
制及炮炙几方面 ∀
1 q1 净制 除去杂质及脱落的核 kusss 年版 5中国药
典6l≈v  ∀古代文献尚有去核的记载 o如 / 炒磨去子0k金#5疮
疡经验全书6l≈w  ~/ 去核曝干或蒸熟去皮核0 k明#5本草纲
目6l≈x  ~/水润蒸去核0k明#5仁术便览6l及 / 少用温水润透 o
去子取肉0k明#5增补万病回春6l等≈w  o现多不用 ∀
1 q2 切制 净制后的山楂或可 / 和核切阴干为末0k宋#5圣
惠方6≈w l ~或可/研碎0k金#5疮疡经验全书6≈w l ~或可 / 捣末
≥≥<用0k清#5医宗说约6≈w l ~或可切片后再行炮炙 ∀
1 q3 炮炙 山楂的炮炙方法主要有清炒k黄l !炒焦 !制炭 !
加辅料炒及蒸制等 ∀炒k黄l法始见于元代5丹溪心法6/山
≈收稿日期  ussw2sy2vs
≈基金项目  国家/十五0科技攻关资助项目kusst…„zst„tt2sxl
≈通讯作者  3杨滨 oר¯ }kstslywstwwtt2u{w{ o ∞2°¤¬¯}¼¥¬±°° ƒ
«²·°¤¬¯q¦²°
查 }炒0≈w  o其后明代5医学纲目6 !5寿世保元6 !清代5良朋汇
集6 !5医方集解6 !5医宗金鉴6 !5幼幼集成6 !5串雅内编6 !5温
病条辩6 !5增广验方新编6 !5笔花医镜6 !5时病论6等书中均
有炒山楂或山楂肉的记载≈w  ∀在5滇南本草6中有 /山楂核 }
炒黄色0的记载≈y  o这是已查的历代本草中唯一的炒山楂核
的记载 ∀在清代的5医宗说约6 !5温病条辩6及5傅青主女科6
中有炒黑的记载≈w  o/ 捣末用 o炒黑 o能治血积0 k5医宗说
约6l o其目的主要是改变药性和便于调剂 ∀ /山楂 }炭0的记
载出现在清代5吴鞠通医案6 !5校注医醇剩义6 !5笔花医镜6
和5外科证治全生集6等文献中≈w  ∀在历代文献中 o还有蒸制
山楂的记载 ∀蒸法始见于元代5丹溪心法6 / 山楂 }蒸熟 o晒
干0 ∀其他有/蒸熟去皮核 o捣作饼子 o日干用0k明#5本草纲
目6≈x l ~/饭上蒸0k明#5景岳全书6l ~/蒸过晒干 o临用再蒸去
核 o焙燥 o研细用0k明#5本草乘雅半偈6≈z l及 / 水润蒸0k明#
5炮炙大法6l等≈{  ∀其目的在于方便去核k/蒸 o去核用0l和
避免/生食损齿0 o此法目前已基本不用 ∀
加辅料的炒制方法主要有酒制 !姜汁制 !童便制 !姜汁和
童便合制等 ∀如清代5医宗金鉴6中的/酒炒0 o5温热暑疫6中
的/姜汁炒0 o5本经逢源6中的 / 去核童便浸 o姜汁拌炒黑0及
5得配本草6中的/童便浸 o姜汁炒炭0等≈w  ∀其目的正如陈嘉
谟5本草蒙荃6对炮制之论述/凡药制造 o贵在适中 o不及功效
难求 o太过则气味反失 , ,酒制生提 o姜制发散 , ,童便制
除劣性降下 , ,0≈|  ∀
1 q4 现代炮制方法 现代山楂炮制方法主要沿承了古代的
炒制法 ∀usss年版5中国药典6收载的炮制方法有净制 !炒黄
和炒焦≈v  ∀净山楂 ok北山楂片l除去杂质及脱落的核 ~炒山
楂 o取净山楂片至锅内 o用文火加热 o炒至颜色变深 o取出放
凉 ~焦山楂 o取净山楂片至锅内 o用中火加热 o炒至表面焦褐
色 o内部黄褐色 o取出放凉 ∀山楂炭 o见于 t|yv年版5中国药
典6≈ts  o以后的药典对山楂炭均无记载 ∀在5全国中药炮制
规范6中有山楂炭的记载 }取山楂片至锅内 o用武火加热炒至
表面焦黑色 o内部焦褐色 o取出凉透≈tt  ∀
另外 o在5历代中药炮制法汇典6k现代部分l还介绍山楂
在我国一些地方目前仍采用的炮制方法 ∀如湖南采用加蜜
#tsx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
炒法 ~云南采用加红糖炒法 ~河南采用加灶心土炒焦法 ~上海
采用蜜制炒炭法等≈tu  ∀蜜炙 !红糖炙其目的是和中消食 ~土
炒则增强其健脾消食作用 ∀
2 饮片质量的评价
在所查阅的古代文献中 o除主流品种山楂外 o尚有南山
楂k5良朋汇集6 !5医宗金鉴6 !5吴鞠通医案6l及 / 京楂肉0
k5幼幼集成6l的记载≈w  ∀在5本草求真6≈tv 及5本草辑要6中
有/山楂 }有大小二种 o小者入药 o去皮核用 , ,0的说法 ∀古
代饮片炮制标准甚为粗放 o只有炒 o炒黑 o炒炭的记载 ∀
usss年版5中国药典6就山楂品种进行了规定 o为山里红
及山楂的成熟果实 ∀在南方仍有野山楂等入药 ∀在饮片质
量评价方面 ousss年版5中国药典6规定 o山楂中总有机酸的
含量以枸橼酸计不少于 x h ~炒山楂果肉黄褐色 o偶见焦斑 o
气清香 o味酸 o微甜 o总有机酸含量不少于 w h ~焦山楂表面焦
褐色 o内部黄褐色 o气清香 o味酸 o微涩 o总有机酸含量不少于
w h ≈v  ∀各地炮制规范中 o饮片质量主要是从饮片的颜色及
性状进行描述的 ∀
3 炮制对化学成分 !药理作用及临床应用的影响
3 q1 化学成分的变化 山楂的主要成分为有机酸和黄酮类
化合物 ∀有机酸有枸橼酸k¦¬·µ¬¦¤¦¬§l !酒石酸k·¤µ·¤µ¬¦¤¦¬§l !
苹果酸k ∆Λ2°¤¯¬¦¤¦¬§l !琥珀酸k¶∏¦¦¬±¬¦¤¦¬§l !绿原酸k¦«¯²µ²2
ª¨ ±¬¦¤¦¬§l !山楂酸k¦µ¤·¤ª¬¦¤¦¬§l !熊果酸k∏µ¶²¯¬¦¤¦¬§l !齐墩果
酸k²¯ ¤¨±²¯¬¦¤¦¬§l等 ∀黄酮类成分主要有聚合黄烷k³²¯¼©¯¤2
√¤±l !槲皮素k ∏´¨µ¦¨·¬±l !金丝桃苷k«¼³¨µ²¶¬§¨ l !牡荆素k√¬·¨¬2
¬±l !芦丁kµ∏·¬±l !表儿茶精k ³¨¬¦¤·¨¦«¬±l等 ∀其他还含有脂肪
酶 !维生素 ≤ !核黄素 !胡萝卜素及钙 !磷 !铁等微量元素和磷
脂类成分等 ∀
3 q1 q1 对有机酸含量的影响 现代药理研究认为有机酸具
有消食开胃的作用 o但是山楂生品中有机酸含量较高 o对胃
肠刺激作用大 o山楂炮制后则一定程度上降低其总有机酸的
含量 o减少了对胃肠的刺激作用 o保证了临床疗效的发
挥≈tw  ∀一些学者研究了炮制对山楂中总有机酸含量的影
响 ∀实验结果表明山楂中总有机酸含量随炮制时间的延长 o
炮制温度的增加 o呈下降趋势 ∀黄显芬等探讨了炮制对山楂
有机酸含量的影响 o实验结果表明炒山楂 !焦山楂中总有机
酸含量分别保留了 {u qyx h owy qwu h o而山楂炭中有总机酸
几乎全被破坏 o仅存 u qx{ h ≈tx  ∀在王苹等的实验中 o炒山楂
中总有机酸含量保留 {u qxv h o焦山楂保留 wu qz{ h ≈ty  ∀以
上 u个实验结果表明不同的山楂炮制品其总有机酸含量的
保留值较稳定 ∀但在其他的实验中 o炒山楂 !焦山楂中总有
机酸含量分别保留了 zy qx| h 和 ts qyz h ≈tz  ∀由此可以看
出 o山楂中总有机酸的含量极易受炮制温度的影响 o不同炮
制品中最佳的总有机酸含量还有待进一步研究 ∀实验中发
现山楂中枸橼酸的含量占总有机酸含量的 xs h ∗ {s h o在不
同炮制品中 o总有机酸含量的下降主要体现在枸橼酸含量的
下降k另文报道l ∀
贾元印等采用薄层扫描法对山楂和焦山楂中熊果酸的
含量进行测定 ∀结果表明炮制前后熊果酸含量无显著差
异≈t{  ∀
3 q1 q2 对黄酮类成分含量的影响 与有机酸成分在炮制过
程中的变化相似 o山楂中总黄酮类成分含量在炮制过程中 o
随受热时间的延长 o温度的升高 o而呈下降趋势 ∀毛淑杰等
在实验研究中发现焦山楂与山楂炭中总黄酮类成分分别保
留 wt q| h与 ux q{ h ≈tz  ~陈奇云等的结果表明 o炒山楂中总黄
酮成分保留约 {s h o山楂炭保留约 xs h ≈t|  ∀
3 q1 q3 对微量元素含量的影响 李飞等对山楂各炮制品中
的微量元素进行测定 o共检出 ut种微量元素 ∀生山楂 !炒山
楂 !焦山楂 !山楂炭 w个品种中钙 !钠的含量均较高 o同时微
量元素含量存在差异 o其中炒山楂中钠 !铂含量增加约 t倍 o
其他元素的含量变化较小 ∀焦山楂中镍增加约 {s倍 o钠 !铂
增加约 t倍 o其他元素的含量变化亦不大 ∀山楂炭中微量元
素含量的变化与焦山楂相似 o但铁 !钛 !锂 !钠 !镁 !钡 !硼 !铅 !
铂含量增加值高于焦山楂 ∀表明炒制程度对山楂中微量元
素含量有一定影响≈us  ∀
3 q1 q4 对总磷脂含量的影响 郭戎等采用薄层扫描法和钼
蓝比色法测定山楂及其 y种炮制品k炒黄 !炒焦 !制炭 !土制 !
红糖制 !蜜制山楂炭l中总磷脂含量及磷脂组分的分布 o结果
表明 o随着炮制温度升高和加热时间的延长 o总磷脂含量明
显下降 o尤其是炒炭品最突出 o与生品相比下降了 yu qyx h o
说明高温炮制会造成部分磷脂成分的破坏 ∀以各炮制品磷
脂成分的分布来看 o随炒制温度的增加 o溶血磷脂酰胆碱和
磷脂酸的含量有所增加 o而其他磷脂组分则有所降低 ∀前者
与磷脂酰胆碱受热易氧化成溶血磷脂酰胆碱的性质相吻合 o
后者提示高温炮制可能使部分其他磷脂组分分解生成磷脂
酸≈ut  ∀
3 q2 药理作用的变化 目前已有文献对山楂的药理作用进
行了详细的综述≈uu  ∀但山楂不同炮制品药理作用的变化报
道却少见 o仅见于消化系统方面的研究 ∀
山楂中含有胃蛋白酶激动剂 o能使蛋白酶活性增强 o此
外还含有淀粉酶 o能增强脂肪酶活性促进肠蠕动 o从而有助
于机械性和化学性消化 o达到消食开胃 !增强食欲的目
的≈uv  ∀
山楂不同炮制品在消化系统方面的作用强度不同 ∀南
云生等的实验发现山楂生品和炒制品在促进胃蛋白酶的分
泌和增强胃肠推进功能方面优于焦品和炭品≈uw  ∀陈青莲等
比较了山楂不同炮制温度烘制品的胃肠推进作用 o发现除
uws ε k高温l烘制品外 o其他的烘制品均有胃肠推进作用 o且
以生山楂的推进程度最大 ∀烘制温度越高 o胃肠推进作用越
弱 o至 uws ε 时 o推进作用不明显≈ux  ∀
3 q3 临床应用的变化 对山楂的不同炮制品在 usss年版
5中国药典6成方中的应用作了统计 o在消食化积方面 o用生
山楂 v个处方 o炒山楂 ts个处方 o焦山楂 w个处方 o分别占总
#usx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
消食化积处方的 y h ot| h和 { h ~在降血脂方面 o用生山楂 x
个处方 o炒 !焦山楂则无 o占总降血脂处方的 uu h ∀
3 q3 q1 生山楂的临床应用 生山楂味酸 !甘 o性微温 o归脾
胃 !肝经 ∀擅长活血化瘀 o消食作用亦强 ∀临床上生山楂多
与不同的药物配伍治疗高脂血症 !高血压病 !冠心病等心血
管疾病 ∀山楂浸剂有降压及扩张血管的作用 ~取单味生山楂
泡茶饮用 o治疗高血脂多例 o获满意效果 ∀usss年版5中国药
典6收载的脑得生丸和脑得生片中均有净山楂 o用于脑动脉
硬化 o缺血性脑中风及脑出血后遗症等 ∀另外 o在所收载的
大山楂丸 o山楂化滞丸等开胃消食的成方制剂中生山楂均为
君药 ∀
3 q3 q2 炒山楂的临床应用 炒山楂酸味减弱 o可缓和对胃
的刺激性 o善于消食化积 o常用于积食停滞 o脾虚食滞 ∀常与
神曲 !莱菔子 !陈皮等配方 o以消食化滞 o在临床上用于脾胃
虚弱 o运化失常 o纳谷不香 o大便不实等 ∀usss年版5中国药
典6中收载了 ts余个含炒山楂的成方制剂 o用于健脾开胃 ∀
3 q3 q3 焦山楂的临床应用 焦山楂酸味减弱 o苦味增加 o长
于消食止泻 o多用于食积腹泻 ∀代表方剂有 usss年版5中国
药典6收载中的保和丸 !小儿化食丸等 ∀焦山楂对多种痢疾
都有抑制作用 o临床上用于治疗细菌肠炎及小儿腹泻都能获
得较好的效果 ∀
3 q3 q4 山楂炭的临床应用 山楂炭味微苦涩 o有收涩之功 o
偏于止泻 !止血 o可用于脾虚泄泻 o胃肠出血 ∀山楂炭在理血
剂如/痛经丸0和/调经止崩汤0中的应用具有活血行瘀的作
用 ∀
4 炮制所存在的问题及对策
4 q1 存在的问题 目前 o各省市炮制规范中山楂的炮制工
艺和标准很不统一 o/各地各法0的现象依然严重 ∀以炒制山
楂为例 o炒制山楂的工艺参数主要为炮制温度和炮制时间 o
由于目前中药饮片厂炒药机的热源多为炭火加热 o炒药锅内
的温度很难均匀 o稳定 o这使得炮制过程中温度参数很难确
定并加以规范 ∀由此 o各地的炮制工艺仍以 /文火 !武火0等
字样来描述 o其具体的含义只能依据具体操作者的经验 ∀饮
片质量标准也存在问题 o由于工艺的不确定 o质量标准也无
法统一 o现仍以/焦黄色 !黄褐色0等全凭主观想象的词汇来
描述 o从而使得饮片质量千差万别 o影响临床用药的疗效 ∀
4 q2 对策 为解决上述饮片炮制中存在的问题 o有研究者
尝试用烘箱烘制法来代替传统的炒制≈uy  ∀以山楂中总有机
酸和总黄酮化合物的含量为指标 o烘箱温度在 t{s ε 左右的
烘制品相当于炒山楂 ouus ε 左右的烘制品相当于焦山楂 ∀
烘箱烘制法的优点是温度可控 o烘制参数易于规范 ~缺点是
由于烘制品的受热方式与炒制品不同 o使得烘制品外观与炒
制品截然不同 o虽然可以从总有机酸和总黄酮化合物含量上
找到相应的尺度 o但这种烘制品是否可以真正替代炒制品还
需进行进一步的验证 ∀
目前 o中药饮片炮制工艺规范化和质量标准化问题已引
起越来越多的关注 o国家已投入大量人力和物力来解决这一
问题 ∀国家/十五0攻关专门立项 o就 xs种常用中药饮片的
炮制工艺规范化和质量标准化进行研究 o希望能在继承传统
方法的基础上不断提高和完善炮制工艺和质量标准 o其中控
温炒药机的使用将有助于这一目的的实现 ∀
5 小结
山楂不同的炮制方法引起所含化学成分发生不同的改
变 o导致不同炮制品的 / 性味归经0和 / 功能主治0亦不相同 ∀
但是目前对山楂炮制原理的研究较少 o因而无法阐明其产生
作用的物质基础 ∀这要求在今后对山楂炮制工艺的研究中 o
应同时结合化学 !药理学 !毒理学 !临床应用等多方面的研
究 o采用先进的检测手段 o找到能够代表其临床功能主治的
评价指标 o进行深入的研究分析 o从而保证山楂炮制工艺的
规范化和饮片质量标准的科学 !合理 ∀
≈参考文献 
≈t  苏 敬 q新修本草 q尚志钧辑校 q合肥 }安徽科技出版社 ot|{t q
vxz q
≈u  苏 颂 q本草图经 q尚志钧等辑校 q合肥 }安徽科技出版社 o
t||w qy{v q
≈v  中国药典 q一部 qusss quv q
≈w  中国中医研究院中药研究所 q历代中药炮制资料辑要 qt|zv q
≈x  李时珍 q本草纲目校点本 q第三册 q北京 }人民卫生出版社 o
t|z{ qtzzv q
≈y  兰 茂 q滇南本草 q第一卷 q云南 }人民卫生出版社 ot|zx qtyx q
≈z  卢之颐 q本草乘雅半偈 q北京 }人民卫生出版社 ot|{y qxwt q
≈{  缪希雍 q炮炙大法 q北京 }中国书店 ot|{x qvt q
≈|  陈嘉谟 q本草蒙荃 q王淑民点校 q北京 }人民卫生出版社 ot|{{ q
x q
≈ts  中国药典 q一部 q北京 }人民卫生出版社 ot|yw quw q
≈tt  中华人民共和国卫生部药政管理局 q全国中药炮制规范 q北
京 }人民卫生出版社 ot|{{ qttw q
≈tu  王孝涛 q历代中药炮制法汇典 q现代部分 q南昌 }江西科学技术
出版社 ot|{| qt|y q
≈tv  黄宫绣 q本草求真 q上海 }上海科学技术出版社 ot|z| qutu q
≈tw  原思通 q医用中药饮片学 q北京 }人民卫生出版社 ousst quuy q
≈tx  黄显芬 q炮制对山楂有机酸含量影响的探讨 q广西中医学院学
报 ousss otzktl }x| q
≈ty  王 苹 o谢婉兰 q山楂不同炮制品中枸橼酸含量考察 q中成药 o
t||v otxkxl }ut q
≈tz  毛淑杰 o李铁林 q炮制对山楂中总黄酮及总有机酸含量的影
响 q中国中药杂志 ot|{| otwk|l }xvu q
≈t{  贾元印 o阎雪生 o聂 克 q北山楂炮制前后熊果酸的含量变化 q
中国中药杂志 ot|{| otwk{l }t{ q
≈t|  陈奇云 q不同炮制方法对山楂中总黄酮的影响 q中药通报 o
t|{y ottktul }u| q
≈us  李 飞 o阎汝南 q山楂炮制前后微量元素的对比 q中药材 o
t||w otzk{l }u| q
≈ut  郭 戎 o王苏玲 o卢金朝 o等 q炮制对山楂中磷脂成分的影响 q
中成药 ot||v otxk|l }us q
#vsx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw
≈uu  薛 洁 o夏昌隆 q山楂药理研究进展 q新疆中医药 oussu ouskwl }
y| q
≈uv  朱锦善 o周予红 o饶克琅 o等 q复方山楂口服液k丸l治疗小儿厌
食症 |s例临床观察 qt||t ouukul }vu q
≈uw  南云生 o马春亮 o王洪波 q山楂炮制研究 q中成药 ot||u otwkwl }
t{ q
≈ux  陈青莲 o彭 洁 o艾卫涛 q不同烘制温度对山楂有机酸含量及
胃肠推进功能的影响 q湖北中医学院学报 ousss ovktl }wy q
≈uy  汪新久 o孟宪纾 o王学农 o等 q山楂炮制品的工艺及质量研究 q
沈阳药学院学报 ot||v otskwl }uyv q
Στυδιεσ ον προχεσσινγ οφ Φρυχτυσ Χραταεγι
Œ ‹∏¤o ≠„‘Š …¬±
kΙνστιτυτε οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα , Χηινα Αχαδεµψ οφ Τραδιτιοναλ Χηινεσε Μεδιχινε , Βειϕινγ , tsszss Χηιναl
[ Αβστραχτ] ‘²·²±¯¼·«¨ √¨²¯∏·¬²± ²©·«¨ ³µ²¦¨¶¶¬±ª²©ƒµ∏¦·∏¶≤µ¤·¤¨ ª¬o¥∏·¤¯¶²·«¨ §¬©©¨µ¨±¦¨ ²©¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶¬·¬·∏¨±·¶o³«¤µ°¤¦²¯²ª¬2
¦¤¯ ©¨©¨¦·¶¤±§¦¯¬±¬¦¤¯ ¤³³¯¬¦¤·¬²± ¥¨©²µ¨ ¤±§¤©·¨µ·«¨ ³µ²¦¨¶¶¬±ª¤µ¨ µ¨√¬¨º §¨o¥¤¶¨§²± uy µ¨©¨µ¨±¦¨¶²© ¬¯·¨µ¤·∏µ¨ q„ º¤¼·²©∏µ·«¨µ¶·∏§¼·«¨
³µ²¦¨¶¶¬±ª²©ƒµ∏¦·∏¶≤µ¤·¤¨ ª¬¬¶³µ²√¬§¨§q
[ Κεψ ωορδσ] ƒµ∏¦·∏¶≤µ¤·¤¨ ª¬~³µ²¦¨¶¶¬±ª ≈责任编辑 李 禾 
/药品安全与中药现代化研讨会0会议纪要
由中国药学会主办 o中新药业天津达仁堂制药厂协办 o在 ussw年 w月 y日于北京人民大会堂山东厅召开了/药品安全与
中药现代化研讨会0 ∀出席会议的有中国药学会副理事长袁天锡 o国家食品药品监督管理局安监司副司长边振甲 o5科技日
报6社副社长汤东宁 o中国中医研究院研究员周超凡 o国家自然科学基金委原药物学与药理学科 !5中药现代化6杂志主编许有
玲 o中国药学会中药与天然药物专业委员会主任委员杨峻山 o中国药学会副秘书长刘永久 o中国中药协会秘书长付晶莹 o全国
药用植物及制剂绿色行业标准办公室主任刘张林 o中国执业药师协会5中国执业药师6杂志副主编丁晋垣 o中新药业集团董事
长詹原竞 o中新药业总工程师章臣桂 o5中国药学杂志6副主编韩凤 o5中国中药杂志6副主编李禾 o达仁堂制药厂徐晓阳厂长等
近 ys人 ∀中国药学会中药与天然药物专业委员杨峻山主持了会议 ∀
在研讨会上大家就药品安全和中药现代化进行了热烈的讨论 o一致认为随着时代的发展 o科技的进步 o人们对生命与健
康相关的事物越来越重视 ∀近年来 o由于出现关木通 !马兜铃酸事件和日本小柴胡汤事件后 o药品安全问题已经成为社会关
注的热门话题之一 o这不仅对我国的中药出口和中医药国际化进程产生了一定的影响 o而且对我国传统中药的安全性问题也
出现了很多争论 ∀应该如何看待中药的安全问题 o与会专家从不同角度发表了各自的看法和意见 ∀主要有以下几点 }
t q中药和西药一样 o作为药物并不像人们想象的有病能治病 o无病能健身 o它有治病防病的功能 o也会有它本身的不良反
应 o不要忽视中药的安全性问题 o应加强对中药不良反应和安全性的研究 o鼓励科研单位和制药企业对重点中药品种的不良
反应的机理进行研究 o开展上市后的中药品种的再评价 ∀
u q中药用药也要在医生指导下 o合理用药 o不能把中药的使用范围无限扩大 o提倡辩证论治 o如人们常患的感冒 o如果是风
热感冒可用清热感冒冲剂 o如果是风寒感冒 o寒则热治要用辛温解表药治疗 ∀更不能把中药当饭吃 o超剂量 o长期服用 o这样
会造成中药中的有副作用的成分在体内的蓄积 o而显露出不良反应和毒性 ∀
v q加强对中药知识的普及与宣传 o正确认识中药的不良反应 o无论是新闻媒体 o还是执业药师队伍都要向老百姓宣传 o向
社会宣传 o正确引导消费者 ∀而广大群众在自我用药治疗中 o在就医购药中 o注意中药的不良反应和安全性 o从而使药品的不
良反应降到最低限 ∀w q政府部门应及时的建立健全药品不良反应相关政策 o制定有关药品不良反应的监测法律法规和配套的
规章制度 ∀大力推行药品各个环节的 Š„°¿oŠ°oŠ≤° oŠ° oŠ≥°和 Š˜°的规范化管理 ∀对于中药在的重金属和农药残留问
题 o要加强监控 o制定出植物药制剂的绿色行业标准 ∀
总之与会专家都能非常关注用药的安全性问题 ∀中国药学会主办的药品安全和中药现代化研讨会初次召开 o必将推动
药品安全与生产 o药物不良反应的监测 o以及合理用药与中药现代化等方面军的进一步深入 ∀
会上中新药业集团董事长詹原竟和中新药业达仁堂制药厂厂长徐晓阳也介绍了中新药业中药现代化产业规划 o并就生
产更安全的药 o使用更安全的药发表了意见 ∀k杨峻山l
#wsx#
第 u|卷第 y期
ussw年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ y∏±¨ oussw