全 文 ：炮制对淫羊藿中淫羊藿苷及总黄酮的影响
陆兔林 o张余生 o毛春芹 o叶定江
k南京中医药大学 o江苏 南京 utssu|l
淫羊藿具补肾阳 o强筋骨 o祛风湿功效 ∀临床常
用于阳瘘遗精 o筋骨瘘软 o风湿痹痛等证 ∀淫羊藿中
含多种黄酮类成分 o其中以淫羊藿苷 o淫羊藿次苷 o
箭叶淫羊藿苷等为主≈t ∀淫羊藿临床常见炮制品
有淫羊藿 !炙淫羊藿 !盐淫羊藿 !酒淫羊藿等 o其中油
炙后能增强补肾壮阳作用≈u ov ∀
本实验首次采用高效液相法测定淫羊藿中主成
分淫羊藿苷 o采用紫外分光光度法测定其总黄酮 o并
比较炮制对其含量的影响 o为筛选最佳炮制工艺 !制
定淫羊藿饮片的质量标准及其临床应用提供科学依
据 ∀
1 仪器与试药
日本岛津 ≤2ts 高效液相色谱仪k日本岛津
公司l ~zxu 紫外分光光度计k上海第三分析仪器
厂l ~±2xss∞型医用超声清洗器k昆山超声仪器有
限公司l ∀
甲醇为色谱纯 o其余所用试剂均为分析纯 ~淫羊
藿苷对照品k中国药品生物制品检定所 o批号 szvz2
||tsl ∀
淫羊藿购自南京市药材公司 o经本校中药鉴定
教研室陈建伟教授鉴定为小檗科植物箭叶淫羊藿
Επι µεδιυ µ σαγιττατυ µ k≥¬¨¥q ·¨∏¦¦l ¤¬¬° 的干
燥地上部分 ∀
2 方法与结果
2 q1 淫羊藿炮制品的制备
按文献≈u 法分别制备炙淫羊藿 !盐淫羊藿 !酒
淫羊藿 ∀
2 q2 各炮制品中淫羊藿苷含量测定≈w
2 q2 q1 色谱条件 色谱柱 ≠ • 2≤t{ktxs °° ≅
w qy °° l ~流动相乙腈2水kvsΒzsl o流速 t qs °#
°¬±p t ~检测波长为 uzs ±° ~柱温 ux ε ∀理论塔板
数按淫羊藿苷计算 o不得低于 u xss ∀
≈收稿日期 usst2sy2ty
≈通讯作者 电话 }ksuxlyz{|tyt 传真 }ksuxlyyy||xs
∞2°¤¬¯}¯·¯yv ¶¬±¤q¦²°
2 q2 q2 对照品溶液的制备 精密称定淫羊藿苷对
照品 t °ªo甲醇定容至 ts °o使浓度为 s qt °ª#
°p t o作为对照品溶液 ∀
2 q2 q3 供试品溶液制备 取淫羊藿各炮制品粉末
k过 ws目筛ls qu ªo精密称定 o精密加入稀乙醇 ux
°o超声 t «o取续滤液即得供试品溶液 ∀
2 q2 q4 线性关系考察 精密吸取淫羊藿苷对照品
溶液 u ow oy o{ ots Λo在上述色谱条件下重复进样 u
次 o测定峰面积值 o以峰面积平均值和浓度进行回归
处理 o得回归方程为 Ψ t|yu|ys .ux Ξ p vswxv .xx ,
ρ s q|||z o在 s qu ∗ t qs Λª呈良好线性关系 ∀
2 q2 q5 精密度试验 精密吸取对照品溶液 o重复
进样 x次 o测定结果 ≥⁄为 t q|w h ∀
2 q2 q6 稳定性试验 取供试品溶液 o每隔 u «进
样 ts Λo测定各峰面积值 o共测定 x次 o测定结果
≥⁄为 t qtu h ∀
2 q2 q7 重现性试验 同一批样品进行 x次平行试
验 o测定淫羊藿苷的含量 o每次进样量为 ts Λo测
定结果 ≥⁄为 u qsu h ∀
2 q2 q8 加样回收率试验 采用加样回收法 o取已知
含量淫羊藿样品 s .t ªo分别加入淫羊藿苷标准液
ks qzz{ °ª# °p tlt °o按含量测定方法进行测
定 o计算加样回收率 o结果见表 t ∀
表 t 淫羊藿苷加样回收率测定结果
样品量
r°ª
测得量
r°ª
回收率
r h
平均回收率
r h
≥⁄
r h
s qz|s{ t qxywv || qwu
s qz{sw t qxxxy || qyw
s qz{t{ t qxv{y |z quz || qut t quw
s qzz|w t qxyuw tss qyx
s qzz{y t qxw|w || qsz
注 }加入量均为 s qzz{s °ª
2 q2 q9 样品含量测定 取各供试品溶液 o按上述色
谱分离条件 o进样 ts Λo测定峰面积 o计算含量 o结
果见表 u ∀
#tyw#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o²qy
∏±¨ qoussu
表 u 样品中淫羊藿苷测定结果k ν vl h
样品 淫羊藿苷 ≥⁄
淫羊藿 s qz{ t q|z
炙淫羊藿 s qzt u qtv
盐淫羊藿 s qy| u qs{
酒淫羊藿 s qzu t q{y
2 q3 各炮制品中总黄酮含量测定≈w
精密量取淫羊藿苷测定项下供试品溶液 s qx
°o置 xs °量瓶中 o加甲醇至刻度 o摇匀 o作为供
试品溶液 ∀另取淫羊藿苷对照品 o加甲醇制成 ts Λª
#°p t的溶液 o作为对照品溶液 ∀分别取供试品溶
液和对照品溶液 o以试剂为空白 o照分光光度法k附
录 ∏l o在 uzs ±°波长处测定吸收度 o计算 o即得 ∀
总黄酮标准曲线的制备 }取淫羊藿苷对照品加
甲醇制成 t qst ou qsu ow qsw oy qsy o{ qs{ ots qt ous qu
Λª#°p t对照品溶液 o采用上法进行测定 o得回归方
程 Ψ s .svstx n s .sv{{u Ξ , ρ s q||{u ∀
各炮制品中总黄酮含量测定结果见表 v ∀
表 v 各样品总黄酮测定结果k ν vl h
样品 总黄酮 ≥⁄
淫羊藿 | q|{ t q{y
炙淫羊藿 | q|w u qs|
盐淫羊藿 | qzy u qtv
酒淫羊藿 ts qxu t q|v
3 小结与讨论
本实验结果表明 o淫羊藿饮片经加热炮制后其
活性成分淫羊藿苷均有不同程度的下降 o说明加热
可能促使淫羊藿苷分解 o但有报道淫羊藿经油炙后
其对性机能的作用明显增强≈x o提示淫羊藿苷可能
不是淫羊藿中唯一助阳成分 ∀
其有效活性部位总黄酮经炮制后对其含量影响
不大 o提示在加工炮制过程中 o可能部分苷产生分解
或转化为其他黄酮类成分 o因而其总有效组分变化
不大 ∀
上述实验结果为淫羊藿的临床应用及制定淫羊
藿饮片质量标准提供参考依据 ∀本实验采用高效液
相色谱法测定淫羊藿中有效成分淫羊藿苷的含量 o
能达到有效分离各组分的目的 o具有灵敏度高 !操作
简单 !分离效果好等优点 ∀
≈参考文献
≈t 黄康泰 q常用中药成分与药理手册 q北京 }中国医药科技出版
社 ot||w qtyvt q
≈u 叶定江 q中药炮制学 q上海 }上海科技出版社 ot||y qusy q
≈v 王孝涛 q历代中药炮制法汇典 q江西 }江西科学出版社 ot|{| q
tz{ q
≈w 中国药典 q一部 qusss quyz q
≈x 牛 锐 o刘汇波 q淫羊藿炮制前后对小鼠血浆睾酮及附性器官
的影响 q中国中药杂志 ot|{| otwk|l }t{ q
≈责任编辑 刘
#经验交流#
炮制经验二则
陈宝森 o章文相
k福建省明溪县医院 o福建 明溪 vyxussl
1 枳壳的炮制 枳壳洗净 o润透 o切片晒干 o筛去瓤
核 ∀取药材量 tx h的炼蜜溶化k炼蜜Β水为 uΒt o下
同l o倒入枳壳中拌匀 o闷润 o使蜜汁全部吸尽 ∀加取
药材量 us h的谷皮倒入热锅中 o至冒白烟时投入润
好的枳壳片 o用文火炒至黄色 o出锅 o筛去谷皮 o摊
晾 o置密闭的容器中贮存 ∀
枳壳主要功能是行气消痰 o宽中除胀 ∀传统炮
制枳壳都用麦皮炒 o目的是缓和药性 ∀蜂蜜性味甘
平 o有甘缓益脾 !润肺止咳等作用 ∀枳壳以蜜制后 o
增强了润肺止咳 !健脾益胃作用 o对老年痰饮不化 !
脾胃失调等症尤为适用 ∀谷皮与麦皮作用相仿 o因
南方取材丰富 o故用谷皮 ∀
2 黄芪的炮制 黄芪捡去杂质 o切成斜厚片 o用文
火炒至淡黄色出锅 ∀取药材量 ux h的炼蜜溶化后
倒入黄芪片中拌匀 o闷润至蜜汁吸尽 ∀另取 us h药
材量的谷皮入锅 o炒至冒白烟时投入黄芪片 o用文火
炒至深黄色出锅 o筛去谷皮 o摊晾 o及时密闭贮存 ∀
由于经过第一次清炒 o使黄芪片中水分蒸发 o变
得疏松 o蜜汁容易渗入进去 ∀加谷皮既能增强健脾
功能 o又能在炒制时不焦 !不粘锅 ∀用本法制出的炙
黄芪片色泽好 !不粘手 !质地好 ∀
≈责任编辑 刘
#uyw#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o²qy
∏±¨ qoussu