全 文 ：表 t 化合物 t和 u的tv≤ k≤⁄≤ v¯l数据
²q t u ²q t u
t vx q{y o· v{ qzv o· tz w{ q|| o§ wv qsu o¶
u uz q|s o· uz qwy o· t{ ty qsv o´ w{ qss o§
v z| qst o§ z| qsu o§ t| uu q|x o´ w{ qvv o§
w v{ qz{ o¶ v{ q{{ o¶ us vy qtt o§ txs q|v o¶
x w| qts o§ xx qvu o§ ut t{ qxy o´ u| q|{ o·
y uv qsx o· t{ qvx o· uu vx qst o· ws qsu o·
z tut qww o§ vw qvt o· uv vt qvv o· u{ qss o´
{ tws q|| o¶ ws q{y o¶ uw txy qyx o¶ tx qv| o´
| twy quz o¶ xs qwy o§ ux vv q|u o§ ty qtw o´
ts vz qxx o¶ vz qus o¶ uy uu qs| o´ ty qss o´
tt tty qtw o§ us q|y o· uz ut q|y o´ tw qx{ o´
tu v{ qyw o· ux qt{ o· u{ tz quy o´ t{ qsv o´
tv ww qw| o¶ v{ qsu o§ u| u{ quy o´ ts| qu| o·
tw xu qts o¶ wu q{x o¶ vs tx q|s o´ t| qvv o´
tx zw q{v o§ uz qwy o· vt tsy quz o·
ty ws qut o· vx qyt o·
化合物 u 白色无定形粉末 ∀t
k≤⁄≤ v¯l∆}w qyykt o¥µ¶o2u|¤l ow qxwkt o¥µ
¶o2u|¥l ov qtzkt o§§ott qs ox qs o2vl ou qvx
kt o§§§ott qs ox qz ox qz o2t|l ot qyykv o¥µ¶o
2vsl ot qstkv o¶l os q|wkv o¶l os q|ukv o¶l o
s q{skv o¶l os qzykv o¶l os qzwkv o¶l ∀tv ≤2
数据见表 t ∀与文献数据比较 o确定为
∏¯³¨µ²¯≈{ ∀
4 参考文献
t ≤ ¤©µ¤2³²¯²o ≤ ²±½¤¯ ½¨ o ∞ ∞¶·²µ±¨ ¯¯ o ·¨ ¤¯ q
¦¨·²ª¨ ±¬±¶©µ²° ±±²±¤¦¨¤¨ o±«¬¥¬·²µ¶²© ¬·²¦«²±§µ¬¤¯
≤²°³¯ ¬¨ q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||y owukul }uxv
u 潘锡平 o于德泉 q大花紫玉盘中的新抗肿瘤活性蕃荔枝内
酯及其绝对构型研究 q药学学报 ot||z ovukwl }u{y
v 潘锡平 o于德泉 o贺存恒 o等 q大花紫玉盘中新多氧取代环
己烯类的结构鉴定 q药学学报 ot||z ovukzl }xvs
w 廖永红 o徐丽珍 o杨世林 o等 q山椒子化学成分的研究 q中草
药 ot||y ouzk|l }xuw oxvz
x ≠ ¬o≥∏± o ≠ ¤¶«¬º¤§¤o ·¨¤¯ q ±·¬2¤¬§¶ª¨ ±·¶o| q
≥∏¥¨µ²¶²¯ o ¤ ¨ º ≤vt ¤±²¶·¤±¨ 2·¼³¨ ×µ¬·¨µ³¨ ±¨ ¤±§ ±·¬2
∂ °µ¬±¦¬³¯¨©µ²° Πολψαλτηια συβεροσα q ¤·°µ²§ot||v o
xykzl }ttvs
y ¬±o ≥ ≥«¬¤²o ¨¨q tv ≤ ≤²µµ¨ ¤¯·¬²± ²©
≥·¨µ¨²¦«¨ °¬¶·µ¼ ¬± ¤±²¶·¤±²¬§ ×µ¬·¨µ³¨ ±¨ ¶q ¤·°µ²§o
t|{| oxukvl }x|x
z × ·²«o ≠ ¬®∏¦«¬o ≥«¬°¬½∏o ·¨ ¤¯ quwΒ2∞·«¼t2vt2
±²µ¯¤±²¶·¤2{ oux kuzl2§¬¨±2vΒ2²¯ ¤±§ uwΒ2∞·«¼t2ux kuzl2
§¨ «¼§µ²¯²³«¨ ±²¯ ¬± ≥¨¨ §¶²© ׫µ¨¨ ≤∏¦∏µ¥¬·¤¦¨¤¨ ≥³¨ ¦¬¨¶q
°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{t ousk{l }t|u|
{ ≥«²¯¬¦«¬±o ≠¤°¤¶¤®¬o ¤¶¤¬o ·¨¤¯ q tv ≤ ∏¦¯ ¤¨µ
¤ª±¨ ·¬¦ ¶¨²±¤±¦¨ ²© ∏³¤±¨ 2·¼³¨ ×µ¬·¨µ³¨ ±¨ ¶o∏³¨ ²¯ o
¨ ·∏¯¬± ¤±§
¨ ·∏¯¬±¬¦¦¬§q≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot|{s ou{kvl }
tssy
t||{2s|2sz收稿
黄花远志化学成分研究
李文魁 肖培根
k中国医学科学院中国协和医科大学药用植物研究所 北京 tsss|wl
陈志良 梁曦云 杨显荣
k香港浸会大学中医药研究所 香港 九龙塘l
摘要 目的 }研究黄花远志的化学成分 ∀方法 }乙醇提取 o硅胶柱层析 o o ≥ o 光谱鉴定成
分 ∀结果和结论 }从地上部分中分离鉴定了 z个化合物 ∀
关键词 黄花远志 酮
黄花远志为远志科 °²¯¼ª¤¯¤¦¨¤¨ 远志属植
物 o又名鸡根 o主要分布于我国西南及华南地
区 o其干燥根有驱风除湿 !补虚消肿和调经活血
等作用 ∀文献报道该植物根中主要含有 酮类
化合物≈t ∗ v ∀我们在研究远志属药用植物时 o
对该植物的地上部分进行化学研究 o先后分离
鉴定了 t ov2二羟基2u2甲氧基 酮 ot2羟基2u ov2
二甲氧基 酮 o对羟基苯甲酸 o丁二酸 o豆甾醇 o
豆甾醇2v2 Ο2葡萄糖甙及远志醇等 z个化合物 ∀
#zzw# 中国中药杂志 t|||年第 uw卷第 {期
1 仪器与药材
° µ¨®¬±2∞¯ ° µ¨|{v∞ 红外光谱仪 oƒ¬±±¬ª¤±
≥≥±2zts 及 ∞ ≥2xs 质谱仪 o
µ∏®¨ µ ÷2
wss及 ¨ ²¯2uzs核磁共振仪k内标为 × ≥l ∀
药材采自云南景洪中国医学科学院药用植
物研究所云南分所 o由中国医学科学院药用植
物研究所连文琰教授鉴定为 Πολψγαλα αριλλατα
∏¦«q2¤° q∀
2 提取分离
黄花远志地上部分 x®ªo{s h 乙醇渗漉提
取 o减压回收溶剂得浸膏 {ssªoxssª浸膏行硅
胶ktss ∗ uss目l柱层析 o氯仿 !乙酸乙酯和甲
醇依次洗脱 o得氯仿 !乙酸乙酯和甲醇洗脱物各
t{s ovu outxª∀氯仿部分硅胶柱层析分离 o氯
仿 !氯仿2甲醇梯度洗脱得化合物 ktx°ªl oµ
kuu°ªl o¶kt{°ªl ~乙酸乙酯部分硅胶柱层析
分离 o氯仿2甲醇梯度洗脱得化合物 ·ktxs°ªl o
∏ku{s°ªl ~甲醇部分硅胶柱层析 o氯仿2甲醇梯
度洗脱得化合物 º k{ss°ªl ∀
3 鉴定
化合物 浅黄色针晶k甲醇l o°³tyt ∗
tyu ε ∀ ¦°pt }vwsskl otyxskΑoΒ2∏±¶¤·∏p
µ¤·¨§ ≤ l otyss otx{s otwzsk¤µ²°¤·¬¦
µ¬±ªl ∀ ∂ ¨ °¤¬ ±° }vysk¶«l ovtt ouv{ ∀∞2 ≥
°r½k h l }ux|k n t ousl oux{k otssl ouwvk
p tx ovsl ouwsktsl outxkwsl ∀t
kuzs ½ o⁄ ≥2§yl∆}tu q{skt o¶o 2tl o
t t qskt o¶o 2vl o{ qtskt o§§o { qs o
t q{ ½ o2xl oz qxykt o§o { q{ ½ o2{l o
z qwykt o§§o { q{ o{ qs½o2zl oz q{ukt o
° o2yl oy qw{kt o¶o2wl ov qzykv o¶o 2¨
ul ∀鉴定为 t ov2二羟基2u2甲氧基 酮kt ov2
§¬«¼§µ²¬¼2u2° ·¨«²¬¼¬¤±·«²±¨ l≈w ∀
化合物 µ 黄色针晶k甲醇l o°³ tvs ∗
tvu ε ∀ ∂ ¨ °¤¬ ±° }vzs ou{u outs ∀ ¦°p t }
vwssk l otyys kΑoΒ2∏±¶¤·∏µ¤·¨§ ≤ l o
tyss otx{s otxssk¤µ²°¤·¬¦µ¬±ªl ∀ ∞2 ≥ °r½
k h l }uzu k o|sl ouxz ktssl ouww ktyl ouwv
kwxl ouu|kzsl ∀t kwss ½o⁄ ≥2§yl∆}
tu qzskt o¶o 2tl o{ qtukt o° o2xl oz qxx
kt o§o { q|½ o2{l oz qwxkt o° o2zl o
z q{skt o° o2yl oy qzskt o¶o2wl ov qzx o
v q{xk ¤¨¦«v o¶o 2¨u ovl ∀鉴定为 t2羟基2u o
v2二甲基 酮kt2«¼§µ²¬¼2u ov2§¬° ·¨«²¬¼¬¤± p
·«²±¨ l≈t ∀
化合物 ¶ 白色方晶 k甲醇l o°³t{t ∗
t{v ε ∀∞2 ≥ °r½k h l }tt{k p t ot qsl otst
k p otu qyl otssk p t{ ovxl ozwk p
≤ n o|| q|l ozvk p ≤ otz qvl oxyk
p ≤ p ovx qwl oxxk p ≤ p p
otssl owyk ≤ otu qvl owxk ≤ o
|v qzl ∀t kwss ½o⁄ ≥2§yl∆}tt q|v
ku o¥µ¶o≤ l ou qwvkw o¶o≤ u ≤ ul ∀tv ≤2
ktss ½o⁄ ≥2§yl∆}tzv qtk≤ l o
u{ qyk≤ ul ∀鉴定为丁二酸k¶∏¦¦¬±¬¦¤¦¬§lkxl ∀
化合物 · 白色针晶k|x h 乙醇l o°³txs
∗ txv ε o¬¥¨µ°¤±±2
∏µ¦«¤µ§反应阳性 ∀ ∞2
≥ °r½k h l }wtuk oxxl ov|zktxl ovy|kt{l o
vsskusl ouztktssl ouxxkwxl otwz kwxl otwz
kvsl otszkwsl ∀ ×≤ 与标准品一致 ∀鉴定为
豆甾醇k¶·¬ª°¤·¨µ²¯l ∀
化合物 ∏ 白色粉末 o°³ uzx ∗ uzy ε o
²¯¬¶«反应阳性 ∀ ƒ
2 ≥ }x|zk n ¤l owtv
k p ª¯∏¦²¶¼¯ n l ∀酸水解得化合物 · o母液
中检出有葡萄糖 ∀确定为豆甾醇2v2 Ο2葡萄糖
甙 ∀
化合物 √ 无色方晶k甲醇l o°³ utu ∗
utv ε ∀∞2 ≥ °r½k h l }tv{k n ot{l otutk
p ovtlttsk p u{ otssl ots|k p ≤ o
txl ots{ k p ≤ p ousl o|v kusl o|t
kzxl ∀t kwss ½o⁄ ≥2§y l ∆}tu qx
kt o¥µ¶o≤ l ots qu|kt o¥µ¶o l oy q{x
ku o§o | qy ½ o2v oxl oz q{vku o§o
| qy½o2u oyl ∀tv ≤ ktss ½o⁄ ≥2§yl
∆}tut qvk≤2tl otvt qyk≤2ul ottx qtk≤2vl otyt qy
k≤2wl ottx qtk≤2xl otvt qyk≤2yl otyz quk≤ l ∀
鉴定 为 对 羟 基 苯 甲 酸 k π2«¼§µ²¬¼¥¨ ±½²¬¦
¤¦¬§l≈u ∀
化合物 º °³twt ∗ twu ε ∀ ¦°p t }
vwus ovvvs ovuxs otwzs otwts ∀ ∞2 ≥ °r½
#{zw# 中国中药杂志 t|||年第 uw卷第 {期
k h l }tyxk n t otxl otvvkty q|l otu|ktxl otsv
kxul o{xktsl ozvktssl oy|kutl oytkuwl oys
kv{l oxzkwul owxktyl owvkt{l ou{ktul ∀t
k wss ½ o⁄u l∆ }v q{wkt o§§o x qw o
tt qu½l ov qzwkt o§o tu qt½l ov qxvkt o
§§o x qw otu qt½l ov qwxkt o°l ov qu|kt o
°l ov qutku o°l ov qtvkt o·o tt q|½l ∀
tv ≤ ktss ½ o⁄u l∆}{u q{u o{s qsv o
zu qyu ozt q|v ozt qvz oyv qwz ∀鉴定为远志醇
k³²¯¼ª¤¯¬·²¯l≈u ∀
4 参考文献
t «²¶¤¯ ≥ o¨·¤¯ q ≤«¨ ° ≥²¦k° µ¨®¬± ×µ¤±¶lot|zy ozws
u 毛士龙 o廖时萱 o吴久鸿 o等 q黄花远志根化学成分的分离
和结构鉴定 q药学学报 ot||y ovtkul }tt{
v 毛士龙等 o廖时萱 o吴久鸿 o等 q黄花远志根中两个新 酮
化合物的结构鉴定 q药学学报 ot||z ovtkxl }vys
w ²±¤¦«¨ ƒ ⁄o ¤¦2 ∏´¤¨ o ²±¤¦«¨ ⁄o ·¨ ¤¯ q
÷¤±·«²±¨ ¶ ÷¤±·«²±²¯¬ª±²¬§¶¤±§ ·«¨µ≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²©·«¨
²²·¶²© ςισµια γυαραµιρανγαε q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot|{v ouu
ktl }uuz
x • ¬¯¯¬¤°¶²± o¨·¤¯ q ¤ª± ¶¨²±¤±¦¨ ot|z{ ovs }vyz
t||{2sz2st收稿
中药三白草的化学成分研究k ´l
李人久 任丽娟 陈玉武
k中日友好临床医学研究所 北京 tsssu|l
摘要 目的 }寻找中药三白草的活性成分 ∀方法 }三白草地上部分乙醇提取物进行色谱分离 o理化
数据和光谱方法鉴定结构 ∀结果 }所得化合物鉴定结构为马兜铃内酰胺 µk ´ l !胡萝卜甙k µl !金丝
桃甙k ¶l !异槲皮甙k ·l !槲皮甙k ∏l !槲皮素2v2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖2kt ψ wl2Α2 Λ2吡喃鼠李糖甙k √ l o鞣
花酸k º l和柯里拉京k ¬l ∀结论 }除 ¶ o·和 ∏外 o其它 x个化合物均为首次从该植物中得到 ∀
关键词 三白草 马兜铃内酰胺 µ 槲皮素2v2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖2kt ψ wl2Α2 Λ2吡喃鼠李糖甙
柯里拉京
三白草为三白草科三白草属植物 o分布于
中南 !西南和陕西 !江苏 !福建等地≈t ∀先后被
5中国药典6t||s年版和 t||x年版收载 ∀临床
上主治肾炎水肿 !尿路感染 o外用于疮疡肿毒 o
湿疹≈u ∀文献报道其化学成分含挥发油 !可水
解鞣质和黄酮类化合物 o其中 o可水解鞣质未见
单体化合物的报道 o所含的黄酮类化合物包括
槲皮素 !槲皮甙 !异槲皮甙 !金丝桃甙 !芦丁和扁
蓄甙≈t ∀本文从该植物地上部分乙醇提取物吸
附硅胶的乙酸乙酯洗脱物中得到 u个化合物 o
其结构鉴定为马兜铃内酰胺 µk ´l和胡萝卜
甙k µl ∀从其甲醇洗脱物中得到 y个化合物 o
其结构鉴定为金丝桃甙k ¶l !异槲皮甙k ·l !槲
皮甙k ∏l !槲皮素2v2 Ο2Β2 ∆2吡喃葡萄糖2kt ψ
wl2Α2 Λ2吡喃鼠李糖甙k √ l !鞣花酸k º l和柯里
拉京k ¬l ∀
1 仪器与试剂
²¨ ·¬±¶° sx 显微熔点仪k未校正l o
∏·²°¤·¬¦⁄¬ª¬·¤¯ °²¯ µ¨° ·¨¨µ° 2ust 旋光仪 o
日立 uus紫外光谱仪 o≥«¬°¤§½ wys红外光谱
仪 o xss核磁共振仪k× ≥为内标 o⁄ ≥2
§y 为溶剂l o∂
2u©o∂
2≥ 质谱仪 ∀
薄层层析和柱层析硅胶k青岛海洋化工厂l o
°{ ƒuxw¶oµ·txwuw薄层板k美国 ∞ µ¨¦®公
司l o聚酰胺薄膜k浙江四青生化材料厂l o制备
薄层 °²¯¼¤°¬§¨2y⁄k德国 ¬¨§¨ 2¯§¨ «¤¨ ±公司l o
≥ ³¨«¤§¨ ¬ 2usk瑞典 °«¤µ°¤¦¬¤公司l o2tsv
大孔吸附树脂k天津南开大学高分子化学研究
所l ∀
三白草于 t||x年 x月采自江西九江 o由江
西九江植物研究所谭泽民鉴定为 Σαυρυρυσ
χηινενσισ k²∏µql
¤¬¯¯ q∀
#|zw# 中国中药杂志 t|||年第 uw卷第 {期