全 文 ：·1062· 中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第7期2007年7月
具有不良反应小、药源丰富、价格低廉、多靶点作用
机制、能调节机体免疫功能、抑制病毒复制、阻止病
毒致细胞病变、改善临床症状，在治疗病毒感染性疾
病上应用广泛，显示出了独特的优势和较好的应用
前景，筛选高效低毒的抗病毒中药是当前抗病毒研
究热点之一[9|。
松针为松科松属植物的叶，用药历史悠久，在古
代我国就已利用松针来治疗疾病。中医认为松针味
苦，性温，无毒，有祛风、活血、明目、安神、解毒、止
痒、去疲劳等功效。主治流行性感冒、风湿关节痛、跌
打肿痛、夜盲症、高血压、神经衰弱、冻疮、慢性支气
管炎等疾病。
本实验初步研究了松针油抗腺病毒ADV3的
作用效果。松针油对HeLa细胞的TC。。为2．3rag／
mL，TC。为0．706mg／mL，表明对细胞无明显的毒
性作用。MTT结果显示，松针油对ADV3有直接灭
活作用，而且随着质量浓度的升高，灭活作用增强，
说明药物可能具有直接杀伤病毒的作用，或者药物
中的某一天然化合物在体表能与腺病毒表面的某个
特征性部位相结合，使腺病毒很难进入细胞进行复
制。同时，松针油对抑制腺病毒在细胞内增殖有明显
的作用，而且优于对照组药物病毒唑，其作用机制可
能是抑制病毒核酸复制或阻止病毒蛋白合成。松针
油在病毒对细胞的吸附阶段也起到一定作用，可能
是腺病毒的纤突被破坏，阻止了病毒的吸附，使病毒
不能进入细胞内复制。松针油对病毒侵入细胞均无
阻断作用，说明松针油不能与细胞表面受体结合，从
而不能预防病毒的感染。松针油抗腺病毒作用机制
还有待进一步研究。
References：
[1]LenaertsL，NaesensL．Antiviraltherapyforadenovirus
infections[J]．AntiviralRes，2006，71：172—180．
E2]ZhengHX，LiuYG，QuZY，ela1．Purificationand
antigenicitydetection6frecombinanthexonfhumantype3
adenovirusEJ]．JHaer&nMedUniv(哈尔滨医科大学学
报)，2005，39(6)：471—478．
[3]Castro—RodriguezJA，DaszeniesC，GarciaM，eta1．
Adenoviruspneumoniininfantsandfactorsfordeveloping
bronchiolitisobl terans：a5-ye rfollow～upEJ]．Pediatr
Pulmonol，2006，41(10)：947—953．
E4]LiP，LiuYP．Theprogressofpineneedles口]．JChengdu
UnivTraditChinMed(成都中医药大学学报)，2001，24
(3)：49．
[5]AkaluA，LiebermannH．TheSubgenus—specificC—terminal
regionofproteinIX is locatedonthesurfaceof the
adenoviruseapsidEJ]．JVirol，1999，7：6182—6187．
[6]FraneisciD，MarroniM，MorosiS，eta1．Fatalh emolytic
uraemicsyndromeinanAIDSpatientwithdisseminated
adenovirusandcytomegalovirusCO—infection[J]．InfezMed，
2006，14(1)：37—40．
[7]NevelsM，TauberB，SprussT，eta1．Hit—and—runtrans—
formationbyadenovirusoncogenes[J]．JVirol，2001，75
(3)：89．
[8]ZarubaevVV，SlitaAV，KriviskayaVZ，et1．Direct
antiviraleffectofcyeloferon(10-carboxymethl一9一acridanone)
againstadenovirustype6 invitro[J]．AntiviralRes，2003，
58(2)：131．
E9]FangJG，TangJ．EffectofRadixIsatidisagainstherpes
simplexvirustypeIinvitro[J]．ChinTraditHerbDrugs
(中草药)，2005，36(2)：242—244．
金莲花醇提物体内抗病毒作用的实验研究
苏连杰，田鹤一，马英丽+
(黑龙江中医药大学药学院，黑龙江哈尔滨150040)
金莲花TrolliuschinensisBunge为毛茛科多年
生草本植物，以花入药，有清热解毒、抗菌消炎作用。
民间用以治疗扁桃体炎、急性中耳炎、急性结膜炎、
急性淋巴管炎等。近代药理研究表明，金莲花对绿脓
杆菌、痢疾杆菌、金黄色葡萄球菌等均有明显的抑制
作用。本实验研究金莲花醇提物对流感病毒感染小鼠
的保护作用，观察金莲花醇提物的体内抗病毒作用。
1材料
1．1 动物：NIH系小鼠，体重为13～15g，由黑龙
江中医药大学动物室提供。
1．2药品、试剂及仪器：受试药物为金莲花醇提物，
含总黄酮60％(UV)，使用时以蒸馏水配成所需浓
度。阳性对照药物为清热消炎宁胶囊[广州敬修堂
(药业)股份有限公司产品，批号010815]；病毒唑
收稿日期：2007—01—15
基金项目：黑龙江省科委攻关项目(G00C202302)；哈尔滨市科技攻关计划项目(2004AA3CSl70--1)
作者简介：苏连杰(1963一)，女，博士，教授，硕士研究生导师，主要从事中药药效学及质量标准的研究。E—mail：jimozheren@163．com
*通讯作者马英丽
**黑龙江中医药大学2004级硕士研究生
万方数据
中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第7期2007年7月·1063·
(广东石歧制药厂产品，批号011012)。流感病毒株
为FMl小鼠适应株，由中国药品生物制品检定所
提供。722型分光光度计，上海第三分析仪器厂
产品。
2方法
2．1 剂量设计：受试药物按临床剂量的5、10、20
倍分别设立3个剂量组。阳性药物剂量按临床用最
大剂量折算。
2．2对流感病毒感染小鼠的保护作用
2．2．1 病毒接种：取9日龄鸡胚尿囊腔接种注入
0．1mL，接种培育3d取尿囊液置4℃保存，将尿
囊液样品进行血凝试验，测血凝滴度，取滴度相同的
尿囊液合并后分装于无菌小试管，一70。C保存备
用，作为试验用毒种。
2．2．2毒种半数致死量(LD。。)测定：在同批毒种
中取出毒种1支，融化后迅速置冰块中，用RPMI一
1640液作10倍稀释，每项稀释度毒种感染小鼠10
只，在乙醚轻度麻醉下，将病毒自最大稀释度起依次
滴鼻感染小鼠，每只小鼠注入0．05mL，对照组滴人
等量RPMI一1640液。感染后，每天记录小鼠发病死
亡数，观察14d，按reed和muench法计算出半数
致死量为10一。
2．2．3感染小鼠：选取健康小鼠，雌雄各半，随机分
组，各组均ig给药3d(空白对照组和病毒对照组
ig等量蒸馏水)，每天1次，感染时，将稀释好的病
毒液(4LD。。／0．05mL)于乙醚轻度麻醉下滴鼻
感染小鼠，每只小鼠0．05mL，感染后继续给药，
每天1次，连续7d，并每天记录动物发病情况和死
亡数，观察期为14d。计算出死亡保护率和延长生
命率。
死亡保护率一(对照组死亡率一给药组死亡率)×100％
延长生命率一(给药组平均存活时间一对照组平均存活
时间)／对照组平均存活时间×100％
2．3对流感病毒感染小鼠肺质量的影响：流感病毒
株及病毒传种和LD。。的测定同前。选取健康小鼠，
体重为13～15g，雌雄各半，随机分组，各组均ig给
药3d(空白对照组和病毒对照组ig等量蒸馏水)，
每天1次，感染时，将稀释好的病毒液(15LD。。／
0．05mL)于乙醚轻度麻醉下滴鼻感染小鼠，每只
小鼠0．05mL，感染后继续给药，每天1次，感染后
第4天(预先禁食禁水8h)，称体重后将小鼠迅速
断头放血处死，取出全肺，放入清水中洗涤2次，摘
除气管、肺部淋巴结等组织，用滤纸吸干表面水分，
称质量。计算肺指数和抑制率。
肺指数一肺质量(g)／体重(g)×100％
肺指数抑制率一(对照组平均肺指数一给药组平均肺指
数)／对照组平均肺指数×100％
3 结果
3．1对流感病毒感染小鼠的保护作用：表1结果表
明，金莲花醇提物对流感病毒感染小鼠引起的死亡
有明显的保护作用，中：高剂量使小鼠死亡率明显降
低(P<0．01)，各剂量均明显延长动物存活时间
(P<0．01)；病毒唑和清热消炎宁高剂量也能明显
降低小鼠死亡率，并明显延长小鼠存活时间(P<
0．01)。
3．2对流感病毒感染小鼠肺质量的影响：表2结果
表明，金莲花醇提物高剂量能明显降低流感病毒感
染小鼠的肺质量，降低肺指数(P
量(P
表1 金莲花醇提物对流感病毒感染小鼠的死亡保护作用
(；士s。一一30)
Table1 ProtectionofT．chinensisextractgainstdeathof
miceinfectedwithinfluenzavirus(；土s，n=30)
与病毒对照组比较：一P<0．01
’‘P<0．015VirUScontrolgroup
表2金莲花醇提物对小鼠流感病毒感染肺指数的抑制作用
(x士S，n一20)
Table2 InhibitionofT．chinensisextractonlungindexof
miceinfectedwithinfluenzavirus(z士s，n一20)
与空白对照组比较：△△P
△△P<0．01wblankcontrolgroup
。P<0．05’’P<0．01口5viruscontrolgroup
万方数据
·1064· 中草黄ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第7期2007年7月
4讨论
目前认为抗病毒中药多为清热解毒药，多种黄
酮具有抗病毒活性，在化学结构上，同C一3位上是
否有羟基或C一3、C一4’或C一27、C一47上同时存在羟基
密切相关；也有人认为3一甲氧基和5一羟基是活性必
需的。金莲花味苦、性寒，具有清热解毒作用，其主要
成分红草苷的C一3’、C一47、C一57上均有羟基，牡荆苷
的C一47、C一5’上也有羟基。提示其抗病毒活性可能与
此有关，其作用机制有待探讨。
References：
[1]ChenQ．MothodologyinPharmacologicalStudyonChinese
MateriaMedica(中药药理研究方法学)[M]．Beijing：
People’SMedicalPublishingHouse，1994．
甜梦口服液辅助治疗抑郁症疗效观察
倪俊芝
(天津市第一中心医院心理科，天津300011)
抑郁症的患病率逐年提高，21世纪已成为威胁
人类健康的头号杀手，由抑郁症所带来的医疗单病
种开支已跃居第2位，严峻的形势促使从事精神卫
生工作的医务人员致力于积极探索各种治疗方法，
以期提高抑郁症的临床治愈率。笔者观察了甜梦口
服液辅助抗抑郁药百优解治疗抑郁症的临床疗效，
结果报道如下。
1临床资料与方法
1．1 临床资料：124例被观察对象系本院2006年
1～6月心理门诊患者，符合CCMD一3抑郁障碍诊
断标准。所有患者的临床表现以情绪低落、兴趣缺
乏、乐趣丧失为主症。入组时均为首次实行抗抑郁药
物治疗。将124例患者随机分为两组，治疗组62例，
其中男28例，女34例，年龄18～65岁，平均
(37．76土2．01)岁；对照组62例，其中男32例，女
30例，年龄19～63岁，平均(36．98±1．97)岁。
1．2治疗方法：治疗组患者每日口服百优解(礼来
苏州制药有限公司生产)20mg并辅助以甜梦口服
液(烟台荣昌制药有限公司生产)早晚各服20
mL；对照组患者仅每日口服百优解20mg，共观察
治疗8周。
1．3疗效判定：所有被观察对象在治疗开始时及观
察治疗8周后由专业人员采用汉密尔顿抑郁量表
(HAMD)进行抑郁严重程度测评，计算HAMD总
分减分率，按精神卫生专业疗效评定标准，HAMD
总分减分率≥75％为临床痊愈(痊愈)；HAMD减
收稿日期：2006—10-26
分率≥50％为疗效显著(显效)；HAMD减分率≥
30％为治疗有效(好转)；HAMD减分率<30％为
治疗效果不明显(无效)。
1．4统计方法：计量资料采用t检验，计数资料采
用x2检验。
2结果
治疗组治疗前HAMD总分为40．67±1．23，对
照组为39．98±2．01，两组比较，差异不显著(P>
0．05)。两组患者观察结束时痊愈率比较差异显著
(P
Table1 Comparisonoftherapeuticffect
betweentwogroups
组别 例数 痊愈／例 显效／例 好转／例 无效／例
对照 62 24 34 4 0
治疗 62 40。 18。 4 0
与对照组比较：’P
甜梦口服液是在古代《奇妙良方》枸杞丸古方的
基础上加味组方而成，主要由刺五加、淫羊藿、黄精、
枸杞、熟地、黄芪、山楂等组成。抑郁症病人除情绪症
状外常伴有失眠、乏力、食欲不振等脑功能衰弱症
状。目前研究证实，这些症状与脑一垂体功能轴失调有
关。而动物实验表明，甜梦口服液能改善脑一垂体功能
轴机能，从而改善机体对环境的适应行为，这可能就
是甜梦口服液能提高抑郁症治愈率的机制所在。
万方数据
金莲花醇提物体内抗病毒作用的实验研究
作者： 苏连杰， 田鹤， 马英丽
作者单位： 黑龙江中医药大学药学院,黑龙江,哈尔滨,150040
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2007,38(7)
被引用次数： 12次
参考文献(1条)
1.Chen Q.Deng W L.Sun R Y 中药药理研究方法学 1994
本文读者也读过(10条)
1. 苏连杰.李艳凤.樊锐锋.马英丽 金莲花醇提取物对小鼠免疫功能的影响[会议论文]-2007
2. 白云娥.漆小梅.高运玲.BAI Yun-e.QI Xiao-mei.GAO Yun-ling 金莲花总黄酮成分的含量测定[期刊论文]-山西
医科大学学报2000,31(6)
3. 林晨.沈伟哉.李药兰.杨宜婷.江振友.岑颖洲.李小兰.袁桂秀 不同溶媒中金莲花提取物体外抑菌作用的比较[期
刊论文]-暨南大学学报(自然科学与医学版)2001,22(6)
4. 宋冬梅.孙启时.SONG Dong-mei.SUN Qi-Shi 金莲花属植物研究进展[期刊论文]-沈阳药科大学学报2005,22(3)
5. 周欣.范国荣 不同产地短瓣金莲花中黄酮苷的测定[期刊论文]-中草药2008,39(11)
6. 张延萍.金哲雄.张贵君.潘艳丽 金莲花中荭草苷提取分离方法的探讨[期刊论文]-黑龙江医药2004,17(2)
7. 曾春萍.饶娜.杨国栋.安芳.王书华 高效液相色谱法测定金莲花制剂中3种黄酮苷的含量[期刊论文]-河北中医
2011,33(3)
8. 辛春兰 金莲花露的制备与质量标准研究[学位论文]2004
9. 苏连杰.杨书彬.苏志伟.李滨.马世堂 金莲花茎叶不同生长期总黄酮的测定[期刊论文]-中草药2005,36(5)
10. 杨倩倩.苏清地 抗病毒药物的研究进展[期刊论文]-海峡药学2000,12(z1)
引证文献(12条)
1.张水利.苏连杰 金莲花茎叶的HPLC指纹图谱研究[期刊论文]-中草药 2012(6)
2.刘召阳.罗都强 金莲花的化学成分研究[期刊论文]-中草药 2010(3)
3.徐晓月.李展.张广伟.张黎莉 3种痰热清胶囊小鼠体内抗流感病毒作用的比较[期刊论文]-抗感染药学 2008(3)
4.苏连杰.张宏坡.赵波.阳丽华 金莲花提取物解热作用的实验研究[期刊论文]-中国中医药科技 2009(1)
5.陈建芳.闫艳.于桂霞.宋强 蒙药金莲花体外抗阴道毛滴虫效果观察[期刊论文]-中国微生态学杂志 2011(12)
6.冯会红.李萌萌.牛云锋.邢媛.潘菲.赵欢.韩淑英 金莲花水提液对免疫抑制小鼠应激反应和免疫器官的影响[期刊
论文]-河北联合大学学报(医学版) 2011(6)
7.颜娟.商爱民.王书华.安芳 金莲花中牡荆苷在兔体内药动学及组织分布研究[期刊论文]-中成药 2012(4)
8.苏连杰.张卫平.赵波.刘秀梅.黄永鑫.南洋.樊锐锋.李鞠.张水利 不同采收期金莲花茎叶中总黄酮和荭草苷的动
态变化研究[期刊论文]-中草药 2012(10)
9.赵凤柱.韩小敏 抗病毒中药及其活性成分研究进展[期刊论文]-实用中医药杂志 2009(6)
10.龚金炎.张英.吴晓琴 黄酮类化合物抗病毒活性的研究进展[期刊论文]-中草药 2008(4)
11.Fang An.Guodong Yang.Jiaming Tian.Shuhua Wang Antioxidant effects of the orientin and vitexin in
Trollius chinensis Bunge in D-galactose-aged mice[期刊论文]-中国神经再生研究（英文版） 2012(33)
12.刘东明 蒙药金莲花提取工艺及药理学研究进展[期刊论文]-包头医学院学报 2009(2)
本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200707038.aspx