全 文 ：中草菊 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第8期2006年8月·1141·
蝴蝶花的化学成分研究
黎路，秦民坚’
(中国药科大学中药资源研究室，江苏南京210038)
蝴蝶花IrisjaponicaThunb．为鸢尾科鸢尾属
植物。主要分布于华东、华南、西南及河北、陕西、甘
肃等地。其根状茎及全草苦、寒，有小毒。具泻下通
便功效，治跌打损伤等症[1]。日本学者曾对其进行化
学成分研究，从中分离得到9个异黄酮类化合物以
及4个iridals型三萜类化合物[2矗]。为了进一步研
究其他成分，本实验对蝴蝶花根茎的化学成分进行
了系统研究，从中分得7个化合物，其中5个为黄酮
类化合物，分别为：鸢尾苷元(tectorigenin，I)、芹
菜素(apigenin，Ⅱ)、金合欢素一7一。一pD一葡萄糖苷
(tilianin一7一。一pD—glucopyranoside，IV)、鸢尾苷
(tectoridin，V)、芹菜素一7一O—pD一葡萄糖苷(api—
genin一7一O—p—D—glucopyranoside，VI)。其余2个分别
为：豆甾醇(stigmasterol，Ⅲ)、胡萝卜苷(daucos—
terol，Ⅶ)。除鸢尾苷元外，其余化合物均为首次从本
植物中分离得到。
1药材与试剂
，药材采自江西庐山，经秦民坚博士鉴定为鸢尾
科鸢尾属植物蝴蝶花I．japonicaThunb．。熔点用
x一4型显微熔点测定仪测定，温度未经校正。核磁共
振用BrukerACF一300核磁共振仪测定。质谱用VG
AutoSpec一3000测定。薄层板和柱色谱硅胶均为青
岛海洋化工厂生产。所用试剂均为分析纯。
2提取和分离
蝴蝶花干燥根茎0．7kg，粉碎，用70％乙醇加
热回流提取4次，每次1h。提取液趁热滤过，减压回
收乙醇得浸膏。浸膏依次用石油醚、醋酸乙酯、正丁
醇萃取。醋酸乙酯部分浸膏经反复柱色谱，以石油
醚一丙酮为洗脱剂，得化合物I～Ⅲ。正丁醇部分浸
膏经反复柱色谱，以氯仿一甲醇为洗脱剂，得化合物
Ⅳ～Ⅶ。
3结构鉴定
化合物I：白色针晶，mp215～216℃(甲醇)。
1H—NMR(DMSO)d：12．99(1H，S，OH一5)，10．68
(1H，S，OH一7)，9．37(1H，S，OH一47)三处单氢峰为羟
基氢的峰，8．23为异黄酮H一2的特征峰，7．20(2H，
d，，=8．5Hz)与6．84(2H，d，，=8．5Hz)为一对偶
合峰，为B环上的37，57与27，67氢，6．51(1H，S)为A
环H一8的位移值，3．75(3H，S)为甲氧基氢。
13C—NMR(DMSO)艿：181．4(C一4)，158．2(C一5)，
157．9(C一47)，154．8(C一7)，153．9(C一9)，132．1(C一
6)，153．6(C一2)为异黄酮C一2的特征位移值，131．0
(C一2’，67)及116．0(C一3’，5’)均为两个碳的位移值，
122．6(C一17)，122．1(C一3)，105．6(C一10)，94．7(C一
8)，60．8(0cH。一6)。EsIMS(，，z／2)：Z99[M--H]。上
述理化性质和光谱数据与文献报道n]一致，所以鉴
定此化合物为5，7，47一三羟基一6一甲氧基异黄酮，即
鸢尾苷元。
化合物Ⅱ：淡黄色针晶，mp345～347℃(丙
酮)。理化性质和光谱数据与文献报道[5]一致，所以
鉴定此化合物为5，7，4-三羟基黄酮，即芹菜素。
化合物Ⅲ：无色针晶，mp136～137℃(石油
醚+丙酮)，其Rf值、显色行为(10％硫酸乙醇)和
1H—NMR均与豆甾醇标准品一致，所以鉴定为豆
甾醇。
化合物Ⅳ：淡黄色粉末，mp261～263℃(氯仿一
甲醇)。1H—NMR(DMSO)d：12．92(IH，S，OH一5)为
羟基氢信号，6．69(IH，S)为黄酮H一3的特征峰，
8．07(2H，d，J一8．9Hz)和7．13(2H，dd，J一8．9
Hz)为一对邻位偶合峰(AA’BB’偶合系统)，分别为
B环上的3’，57与2’，67氢，6．86(IH，d，，=2．1Hz)
与6．46(1H，d，J一2．1Hz)为一对AX系统峰，为A
环上6位和8位的间位偶合氢，3．87(3H，S)为甲氧
基氢，5．08(1H，d，J一7．4Hz)是糖的端基氢信号。
13C—NMRd：163．8，103．8，182．0，162．4，99．5，
163．0，94．9，156．9，105．4(C一2～C一10)，122．7(C—
l7)，128．4(C一27，6’)与114。6(C一37，57)均为两个碳
的位移值，161．4(C一4’)，55．6为甲氧基的碳，
105．4，99．9，73．1，77．2，69．5，76．4，60．6(Glu一11～
6)。ESIMS(re／z)：445EM—H]，283[-M—Glu]。上
收稿日期：2005—1I-03
基金项目：国家自然科学基金资助项目(编号30170103)
*通讯作者秦民坚Tel：(025)85391290E—mail：minjianqin@sina．corn
万方数据
·1142· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第8期2006年8月
述理化性质和光谱数据与文献报道[6]一致，所以鉴
定此化合物为金合欢素一7—0一pD一葡萄糖苷。
化合物、『：白色粉末，nap273～275℃(甲醇)。
1H—NMR(DMSO)占：12．92(1H，S，OH一5)，9．57
(1H，S，OH一47)为羟基氢的信号，8．44(1H，S)为异
黄酮H一2的特征峰，7．40(2H，dd，c，一8．5Hz)与
6．83(2H，dd，J一8．5Hz)为一对邻位偶合峰(AA7
BB’偶合系统)，分别为B环上的37，57与27，67氢，
6．89(1H，S)为A环H一8的位移值，3．77(3H，S)为
甲氧基氢。5．08(1H，d，J一7．4Hz)是糖的端基氢信
号。与鸢尾苷元相比，少了7位的羟基氢，多了糖的
羟基峰，同时H一8峰向低场位移了0．21。13C—NMR
(DMSO)艿：153．1，122．2，180．9，152．6，132．6，
156．8，94．2，154．9，106．6(C一2～C一10)，121．2(C一
17)，130．4(C一27，67)与115．5(C一37，57)均为两个碳
的位移值，157．6(C一47)，55．9为甲氧基的碳，
100．3，736．3，77．5，69．8，76．9，60．8(Glu一1～6)。与
鸢尾苷元相比，C一6向低场位移了0．5，C一10向低场
位移了1．0，糖的端基碳向低场发生位移，说明糖的
C一1羟基与苷元的OH一7结合为苷。上述理化性质
和光谱数据与文献报道[4]一致，所以鉴定此化合物
为鸢尾苷元一7一。一葡萄糖苷，即鸢尾苷。
化合物VI：黄色针晶，mp226～227℃(氯仿一甲
醇)。1H—NMR(DMSO)d：12．96(1H，S，OH一5)，
10．39(1H，S，OH一47)为羟基氢的信号，6．87(1H，S)
为黄酮H一3的特征峰，7．96(2H，dd，t，=8．8Hz)与
6．94(2H，dd，L厂=8．8Hz)为一对邻位偶合峰(AA7
BB’偶合系统)，分别为B环上的3’，5’与27，67氢，
6．44(1H，d，J一2．0Hz)与6．83(1H，d，J一2．0Hz)
为一对AX系统峰，为A环上6位和8位的间位偶
合氢。5．07(1H，d，J一7．4Hz)是糖的端基氢信号。
13C—NMR(DMSO)艿：164．2，103．1，181．9，161．1，
99．9，162．9，94．8，156．9，105．3(C一2～C一10)，
121．O(C一17)，128．5(C一27，67)与115．9(C一37，57)均
为两个碳的位移值，161．3(C一47)，99．5，73．1，76．4，
69．5，77．1，60．6(Glu一1～6)。ESIMS(m／z)：431[M
—HI 269[M—Glu]。上述理化性质和光谱数据与
文献报道[6]一致，所以鉴定此化合物为芹菜素一7一。一
pD一葡萄糖苷。
化合物Ⅶ：白色粉末，mp307～309_C(甲醇)，
其Rf值、显色行为(10％硫酸乙醇)均与胡萝卜苷标
准品一致，所以鉴定为胡萝卜苷。
References：
El DelectisFloraeR ipublieaePopularisSinicae，AgendaeA—
cademiaeSinicaeEdita．FloraP pularisSinicae(中国植物
志)EM]．Tomus16．Beijing：SciencePress，1985．
E2]MinamiH，OkuboA，KodamaM，eta1．Highlyoxygenated
isoflavonesfromIrisjaponica[J]．Phytochemstry，1996，41
(4)：1219—1221．
[33AbeF，ChenRF，YamauchiT．IridalsfromBelamcanda
ChinensisandIrisjaponica[J]．Phytochemistry，1991，30
(10)：3379—3382．
[43LiYQ，LuYR，WeiLX．Studyonflavonesoflrisdi—
chotoma[J]．ActaPharmSin(药学学报)，1986，21(11)：
836—841．
E5]LiangL，LiuCY，LiGY，eta1．Studyonthechemicalcom—
ponentsfromleavesofLuffacylindricalRoem[J]．Acta
PharmSin(药学学报)，1996，31(2)：122—125．
E6]LiuJQ，ShenQQ，LiuJR，eta1．Studiesonthechemcial
constituentsfromChrysanthemummorifoliumRamat[J]．
ChinaJChinMaterMed(中国中药杂志)，2001，26(8)：
547—548．
蓝萼香茶菜的黄酮类成分研究
张健1，王 冰2，张 宁3
(1．苏州大学药学院，江苏苏州 215123；2．中国科学院上海药物研究所，上海201203；
3．上海中医药大学科学技术实验中心，上海201203)
蓝萼香茶菜Rabdosiajaponicavar．glaucoca—
lyx(Maxin．)Hara为唇形科香茶菜属植物，分布
在我国的东北、华北及朝鲜、日本、原苏联远东地区。
蓝萼香茶菜为民间药，性味苦、寒，具有健胃、清热解
毒、活血等功能，用于治疗胃炎、脘腹胀痛、肝炎初
期、感冒发热等。蓝萼香茶菜茎叶中主要含有蓝萼甲
素、蓝萼乙素、蓝萼丙素、蓝萼丁素、蓝萼戊素(glau—
cocalgxinE)、木栓酮、乙酰熊果酸、齐墩果酸、熊果
酸、2a一羟基熊果酸、2a，3a一羟基熊果酸、ent一7B，14a，
1513一三羟基～16一贝壳杉烯一3一酮、山香三萜二烯酸、阿
收稿日期：2005—10-24
作者简介：张健(1975一)，女，辽宁省人，苏州大学医学院药学院，副教授，博士，长期从事中药学及天然药物化学的教学及科研工作。
Tel：(0512)68161276Fax：(0512)65880031E—mail：jianzhang@suda．edu．cn
万方数据
蝴蝶花的化学成分研究
作者： 黎路， 秦民坚
作者单位： 中国药科大学,中药资源研究室,江苏,南京,210038
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(8)
被引用次数： 1次

参考文献(6条)
1.Delectis Florae Reipublicae Popularis Sinicae,Agendae Sinicae Edita 中国植物志 1985
2.Minami H;Okubo A;Kodama M Highly oxygenated isoflavones from Iris japonica[外文期刊] 1996(04)
3.Abe F;Chen R F;Yamauchi T Iridals from Belamcanda Chinensis and Iris japonica[外文期刊] 1991(10)
4.Li Y Q;Lu Y R;Wei L X Study on flavones of Iris dichotoma 1986(11)
5.Liang L;Liu C Y;Li G Y Study on the chemical components from leaves of Luffa cylindrical Roem
1996(02)
6.Liu J Q;Shen Q Q;Liu J R Studies on thechemcial constituents from Chrysanthemum morifolium Ramat
[期刊论文]-中国中药杂志 2001(08)

本文读者也读过(10条)
1. 刘霞.徐玉春 断血流的研究进展[期刊论文]-中草药2006,37(5)
2. 赵芬琴.朴惠善 桦褐孔菌的抗突变活性成分研究[期刊论文]-中草药2006,37(12)
3. 胡本祥.张琳 太白米的研究进展[期刊论文]-中草药2006,37(2)
4. 张琼 鸢尾的无土栽培[期刊论文]-中学生物学2001,17(3)
5. 崔连泉 浅谈黄连素临床新用途[期刊论文]-中草药2006,37(8)
6. 金春花.王英军.赫慧.郭伟芳 钩参降压颗粒的降压作用[期刊论文]-中草药2006,37(3)
7. 杨煜.吕文伟.宋瑛士.柳忠辉 白芍总苷抗血栓形成作用[期刊论文]-中草药2006,37(7)
8. 赵国平.新关稔.石川隆二.钱三旗.章群.敖杰男.ZHAO Guo-ping.NIIZEKI Minoru.ISHIGAWA Liuni.QIAN San-qi
.ZHANG Qun.AO Jie-nan 中日当归属药用植物ITS序列分析[期刊论文]-中草药2006,37(7)
9. 孙志蓉.王文全.翟明普.张锐锋.SUN Zhi-rong.WANG Wen-quan.ZHAI Ming-pu.ZHANG Rui-feng 甘草播种苗年生
长动态的研究[期刊论文]-中草药2006,37(11)
10. 吴靳荣.秦民坚.余国奠 鸢尾属植物化学及药理学研究进展[期刊论文]-国外医药(植物药分册)2004,19(1)

引证文献(1条)
1.靳鑫.时圣明.张东方.祝峥 穿心莲化学成分的研究[期刊论文]-中草药 2012(1)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200608007.aspx