全 文 ：2
.
4 治疗注意事实及前景 : 本组资料显示 :
应用蝮蛇抗栓酶有明显促进神经功能恢复作
用 。 蝮蛇抗栓酶的主要并发症是组织出血和
凝血机能有障碍创面渗血 。 血小板的聚集性
降低和纤维蛋 白原的耗竭或降低是主要 因
素 。 因此不宜在急性期应用 。 应用中需严密
监测血凝状态 。 本组尚未发生并发症 。 因例
数尚少 , 有必要进行深入的实验及临床前瞻
性研究 , 从病理学 , 神经生理学角度进一步探
索蝮蛇抗栓酶对神经组织的作用 。
参 考 文 献
1 杨菊贤 . 新药与临床 , 19 90 . 9 (l ) : 1 5
2 李忠厚 . 实用外科杂志 , 1 98 9 , 9 (6 ) : 3 2 7
3 李武祥 . 中华血液学杂志 , 1 95 9 , 1 0 (2 5 ) : 4 20
4 徐景星 . 毒素研究和利用 , 1 98 6 , 1 : 27
5 李仙麟 . 中国药理学通报 , 1 98 , 4 (l 3) ; 50
(1 9 9 6
一
0 1
一
0 4 收稿 )
蜂蟆菊抗炎镇痛作用的实验研究
南宁铁路医院 (5 3 0 0 0 3 )
广西中医学院
邝 丽霞 .
方 红 周 方 谢崇源 罗谋伦
摘 要 蜂蟆菊水提物可显著提高小鼠热板法痛阂 、减少小鼠对醋酸刺激的扭体反应次数 , 能极
显著地降低小鼠耳肿胀程度和腹腔毛血管通透性 。
关钮词 膨蟆菊 镇痛作用 抗炎作用
蜂蟆菊 W e d elia 认in e n s i: (O s b . )M e r r .
产于广西各地 。 性甘 、微酸 、凉 ,具有清热 、解
毒 、祛痛 、消肿的功用 , 主治 白喉 、百 日咳 、痢
疾 、痔疮 、跌打损伤 〔‘〕 。 今临床上作为草药用
于肝炎 、 口腔炎症 , 效果较好 。 其叶含蜂蟆菊
内酷 (w e d e lo la e t o n e , C l。H l oo 7 ) , 并含有异黄
酮类化合物 〔2〕 。 膨蟆菊 内醋具有抗肝细胞毒
和抗炎作用 〔, , 4〕 , 蜂蟆菊水提物腹腔注射对小
鼠艾 氏腹水癌有一定的抑制作用 〔,〕 , 但未见
有关膨蟆菊抗炎 、镇痛作用的研究报道 , 且国
内对其的研究亦极少见 。 本文对蜂蟆菊水提
物的抗炎 、镇痛作用进行了初步研究 , 期待能
为开发及临床用药提供科学依据 。
1 实验材料
药材 : 膨蟆菊全草从南宁市郊外采集 , 经
广西中医学 院中药教研室谢崇源副教授鉴
定 , 蜂蟆菊全草是菊科膨蟆菊属植物螃蟆菊
w
e d elia c h in e n sis (O s b
.
)M e r r
. 的干燥全草 。
蜂蟆菊水提物 : 称取定量的螂蟆菊全草 ,
加 1 0 倍量水 , 加热煮沸 l h , 过滤得滤液 , 药
渣再加 9 倍量水重复处理一次 ,过滤 , 合并两
次滤液 , 水浴浓缩成 2 9 / m L , 冰箱保存 , 临用
时稀释成所需浓度 。
药品 :颅痛定注射液 , 广西南宁制药企业
集团公司生产 , 批号 : 93 1 2 1 70 1 ;地塞米松片 ,
上海信谊制药厂 , 批号 : 94 1 1 06 。
仪器 : 50 1 型超级恒温器 , 上海理光仪器
厂制造 ; 72 2 型光栅分光光度计 ,上海第三分
析仪器厂制造 ; A EU 一2 10 型万分之一 电子天
平旧 本制造 ) 。
动物 : 昆明种小鼠 , 由广西中医学院实验
动物室提供 。
2 方法与结果
2. 1 镇痛作用
2
.
1
.
1 热板法 〔5 , : 体重 2 0 士 2 9 雌性小鼠 4 0
只 (初筛 ,痛 阂< 30 5 , 随机分为 4 组 : 生理盐
, A dd r e ss : K u a n g L ix ia
,
N a n n in g R a ilw a y H o s p ita l
,
N a n n in g
《中草药 》1 9 9 7 年第 28 卷第 7 期 · 4 2 1 ·
水组 (灌胃 。. 2 m L ,/l 。 g )( 以 下同 ) , 颅痛定
组 (腹腔注射 3 0 m g /k g , , 螃蟆菊水提物灌 胃
大剂量组 2 0 9 /,k g , 小剂量组 1 0 9 / k g (以 下
同 ) 。 水浴温度 5 5 士 。, S C 。 给药 3。、 6 0 、 9。
n li n 记录小鼠投入热板至出现舔后足的反应
时间 , 即痛阂 。痛 阂超过 60 5 者以 6。 只 计 。药
后痛闭减去药前痛阂即得药后痛 阑延长值 。
结果 见表 l , 蜂蟆 菊水提物有 明显提高 小鼠
热板法痛阂的作用 , 大剂量组优 于小剂量组 。
表 1 蜂蟆菊水提物对小鼠痛l阂的影响
一 药、; ,、闭延长 ,。(、、 、) }
。人 . 、 , 、、 。 , , , _ 一 , _ _ _ , 、 , 。 , △W e 、 , _ ~ ~ 一 _陈以傲鼠体里 又w b ), 得 又丽石 ) ·箱呆见衣 3 ·
膨蟆菊水提物能极显著地降低 鼠耳的肿胀程
度 , 小齐d量组优于大剂量组 (P < 0. 0 01 ) 。
表 3 蜷蟆菊水提物对小鼠鼠耳肿胀
程度的影响 (牙士 、)
生理盐水 功 1 . 。士 3 . 7 0 . 2 一 3 . 8 一 2 . 6十 4 . 2
颅痛定 ‘。 一二
{: { 井‘ : {)) 、 ,
大剂 量 10 3 . 0 卜6 . 1 2 . 8 二 妈 竺 8 . 分士 13 . 〔
小剂 量 ]。 1 . 1 士 3 . 5 } 一 2 . 卜 ‘. ? J 9 . 7 ‘
组 另。 , , 剂。 瓷
生理盐水 2 0 0 . 2 m T 八 。 9 0 , 2 66 2 二 。. o 8 5 G
地塞 米松 2 0 3 0 m g / k g (). 1 45 3士 0 . 0 8 2 2 “ ·
大剂量 2 0 2 0 9 / k g 。, 1 8 3 。士 0 . 0 9 8 6 供
小剂量 2 0 ] 0 9 / k g 0 . 1 3 .玉5士 0 . 0 7 2 7 “ ’
6 0 rn ll
、 90 m ln
0
.
2一 3 . 8 2 . 6 4 . 2
19
. 、弓 2 3 . 3
一 以 了” 下牡 1 爪 7 蛋 开
‘ 尸< 0
.
0 5
‘ ’ 尸 戈。. ()l ‘ 尸 J )
. 门门 I f !引 J )
2
.
1
.
2 扭体法川 : 体 重 20 士 2 9 小鼠 4 。只 ,
雌雄各半 , 随机分为 4 组 : 生理盐水组 、颅痛
定组 (30 m g /k g ) 、大剂量组 、小剂量组 给药
4 5 m in 后 , 每鼠腹 腔 注 射 。. 6 % 醋酸 溶 液
(O
·
Z m l
子
/ 1 0 9 )
, 记录小 鼠 l ;, rn in 内的扭体
次数 , 与生理盐水组 比较 . 结果 见表 2 蜂蟆
菊水提物有减少小鼠扭体次数的作用 , 大剂
量组优于小剂量组 (前 一者 p < 。. ()2 : . 后者 尸
< (). 沥 ) ,提示膨蟆菊水提物有镇痛作用 .
表 2 蜷蟒菊水提物对小鼠扭体反应的影响 (于士 、)
2
.
2
.
2 对小 鼠腹 腔 毛细血 管通透性的影
响 〔” :取体重 20 士 2 9 小鼠 40 只 , 随机分为 4
组 , 生理盐水组 、地塞米松组 、大剂量组 、小剂
量组 。 灌胃 , 每天 1 次 , 连续 7 d 。 于第 7 天给
药 l h 后 , 尾静脉注射 。. 5 %伊文思蓝生理盐
水溶液 (0 . l m L /l 0 9 ) , 立即腹腔注射 0 . 6 %
醋 酸溶 液 (0 . 1 rn L / 1 0 9 ) , 1 5 m in 后将小 鼠
处死 , 剪开腹腔 , 用 5 m L 生理盐水冲洗腹腔
数 次 , 收集洗涤液 , 离心 (i 0 0 0 O r ) 5 m in , 在
7 2 2 型光栅分光光度计 5 90 n m 处测定 吸收
度 (O D 值 ) , 将每鼠的 O D 值除以该鼠的体
重 , 得出黔 , 结果见表 4 。 膨蟆菊水提物能显一 ” ” “ ’W b ’ ‘目 z 卜 尸以 斗、 工 。 呷~ 倒 尸“、此 l刀 口 0 ~
著地降低小 鼠腹腔毛细血管通透性 , 大剂量
组优于小剂量组 (尸 < 0 . 0 1 ) , 提示膨蛆菊水
提物对小鼠有抗炎效应 。
表 4 蜂蟆菊水提物对小鼠腹腔毛细血管
通透性的影响 (王土 s )
途径 扭体数
0 3 4
. 下十 8 . 6
。 12 . 9 + 8
.
8
1 汉
( , 2 巴. 8 士 l(). 4 荃
。 2 ‘
.
1
_七7 . 8 旨
组 别 n 给药
生理盐水 10 P() 3 4 · , 8 6
颅痛定 1 0 lf) 12 . 9 8 · 8 ’ ‘
大齐.J量 1 (, I , 2 . 8 l()· 4 ‘
小剂量 1 () p。, 2 ‘ . 1 上 7 . 8 ‘
2
·
2 抗炎作用
2
.
2
.
1 对小鼠以耳肿胀程度的彩响 」 : 体重
2 士 2 9 雄性小鼠 8 0 只 , 随机分为」组 : 生理
盐水 、地塞米松 、大剂量 、小剂敏 , 灌 胃 , 每天
1 次 , 连续 7 d 。于第 7 天给药 l h 后用二甲苯
溶液涂于 小鼠左耳前后两 面致 炎 , 得鼠 0 . 1
m L
。
1 5 m in 后处死 小鼠 。 每鼠剪 去左右两
耳 , 用必 7 m m 扫‘孔器分 别在 同 一 部位打下
圆耳片 , 称重 , 每鼠左 右耳片重量差 (△W e )
.
4 2 2
·
, 别 。 剂量 需
生理盐水 切 。. 2 m L /l 。 9 9 . 27 义 1 0 一 3士 3 . 3 1 又 l。一 ”
地塞米松 l() 30 m g / k g 5 . 0 2 只 一。 一 3士 2 . 1 1义 1 0 3 “ ‘
大剂肇 飞0 2 0 9 / k g s . o 4 义 10 “士 1 . 4 0 又 ] o 一 3 ‘ , ,
小剂量 10 1 () g / k g 6 . 2 4 火 ro 3十 1 . 8 1 又 1 0 “! * 、
3 讨论
本实验证实蜂蟆菊水提取物能显著提高
小鼠热板法痛 阂 , 减少小 鼠对醋酸刺激的扭
体反应次数 , 能极显著地降低小鼠耳肿胀程
度和 降低小鼠腹腔毛细血管的通透性 , 降低
O D 值 , 提 示膨蟆菊水提物具有明显的抗炎
和镇痛作用 ,但抗炎作用比镇痛作用更明显 ,
(下转第 4 4 1 页)
著地延长大鼠出血时间 , 显著地减少血浆中
纤维蛋白原含量 , 大剂量组对血小板最大聚
集率有显著的抑制作用 。 虹虫对血液系统的
影响 , 主要是延长出血时间 , 其作用机理可能
与降低血浆纤维蛋 白原含量和抑制血小板聚
集性有关 〔, 4 , 。
3
.
3 对正常家兔血液流变学的影响 :蛇虫水
浸液可显著减少家兔血浆中纤维蛋 白原含
量 ,抑制血小板粘附性 , 降低全血粘度比和血
浆粘度比 , 并可降低血球压积 , 减慢血. 沉速
度 , 说明虹虫水浸液具有抑制血液 “浓 、粘 、
凝 、聚 ”的作用 。同时 , 虹虫粗蛋白提取液也可
抑制血凝 , 表明粗蛋白组分可能是鱿虫活血
的成分之一临〕。
3
.
4 镇痛和抗炎作用 : 对小鼠进行热板法和
醋酸扭体法的实验表明 , 虹虫水浸液可以提
高小鼠热板反应痛闹值 , 降低小鼠醋酸扭体
反应次数 , 其镇痛机制是否是通过改善血液
循环而达到 “通则不痛 ”的效果 , 有待进一步
研究 。 药理实验亦证明其具有抗炎作用〔,”) 。
4 临床应用
目前 , 虹虫临床应用采用中西医结合的
配方 , 用水蛙 、郁金 、虹虫等制成消栓通胶囊 ,
是脑血栓 、脑溢血 、脑动脉硬化 、脑栓塞患者
理想的特效药 (17 〕。 用大黄度虫丸 (大黄 、度
虫 、水蛙 、虹虫等 )治疗以血栓闭塞性脉管炎
和静脉曲张综合征为主的病人 , 取得 良好疗
效 〔l8) 。 应用化症回生丹 (人参 、蛇虫等 35 味
中药组成 )治疗肝硬化 、肝癌 、子宫肌瘤疗效
显著〔川 。 应用荡胞汤 (朴硝 、桃仁 、获等 、丹
皮 、大黄各 9 9 , 人参 、桂心 、芍药 、 JI!丰卜、细辛 、
牛膝 、当归 、陈皮 、蛇虫 、水蛙各 6 9 , 附片 4 . 5
g )治疗痛经 、月经不调 、血痕等妇产科病 症
疗效甚好t2O , 。 蛇虫粉单味内服治疗癖血型内
痔出血有效率达 78 . 5 % ,未发现副作用 〔川 。
虹虫是一味较好的逐寮通栓中药 , 现在
需要弄清楚的是虹虫溶解血栓有效成分的化
学结构及其作用机理 , 并应用现代医药技术 ,
将其开发为高效的治疗血栓病的新药 。
参 考 文 献
1 江苏新派学院编 . 中药大辞典 . 上海 : 上海科学技术出版
社 , 1 9 8 6 . 1 6 5 4
2 E m m e t tr E
, e t a l
.
Pr o e e n t o m o l so e w
a s h
,
1 98 6
,
8 8 (3 )
:
4 8 5
3 A ile s M C
, e t a l
.
J M e d E n to mo l
,
1 9 9 2
,
2 9 (2 )
:
1 60
4 王遵明 , 等 . 中药材料及其成分制荆 . 北京 :商务印书馆 ,
1 9 7 6
.
3 9 5
厂 H oP Pe K l, , e t a l. J M e d E n to m o l , 1 9 90 , 2 7 (4 ) : 4 8 0
6 难波恒雄 , 他 . 生桑学推 i叔 日) , 1 9 8 2 , 3 6 (4 ) : 3 9 2
7 渡边武 , 他 . 菜学耗 i忐 2 9 5 4 , 74 (2 ) : 15 7
s 来复根 . 浙江药学 , 1 9 8 6 , 3 (4 ) : 1 3
9 姜 波 , 等 . 中药材 , 1 9 9 2 , 1 5 (3 ) : 2 1
1 0 龚跃新 . 中药通报 , 1 9 8 8 , 1 5 (1 1 ) : 3 7
2 1 胡玉清 , 等. 中国药学杂志 , 2 9 8 9 , 2 4 (1 1 ) : 6 5 0
1 2 姜 波 . 虹虫的生药学研究及质童评价 : 〔学位论文〕.
长春 : 长春中医学院 , 19 9 2
13 赵 杰译 . 国外医学一中医中药分册 , 19 84 , 6( 5) : 46
1 4 陈育尧 , 等. 第一军医大学学报 , 1 9 90 , 1 0 (3 ) : 2 6 0
1 5 赵国荣 , 等 . 中草药 , 1 9 9 3 , 2 4 (2 ) : 8 7
1 6 张殿增 , 等 . 实用中西医结合杂志 , ] 9 9 2 , 5 (3 ) : 1 3 5
1 7 吴万臣 . 发明专利公报 , 1 9 9 2 , 8 (7 ) : 13
1 8 盖世昌 , 等 . 中医药学报 , 1 9 84 , (3 ) : 4 3
1 9 梁颂名. 新中医 , 1 9 8 5 , 1 7 (1 1 ) : 4 3
2 0 汤叔良. 江苏中医 , 1 9 8 9 , (8 ) : 2 9
2 1 曹 旭. 湖南中医杂志 , 1 9 9 3 , 9 (3 ) : 13
(1 9 9 6
一 1 2 一1 1 收稿)
(上接第 4 2 2 页)
为膨蟆菊用于临床治疗炎症提供了依据 。
膨蟆菊为多年生草本 , 在广西分布很广 ,
且价格低廉 。因此 , 蜂蟆菊有可能成一种较有
前途的抗炎中药 。
参 考 文 献
1 江苏新医学院 . 巾药大辞典 . 下册 . 上海 : 母一海人民土版
社 , 1 97 7 . 2 7 0 1
《中草药 》19 9 7 年第 2 8 卷第 7 期
全国中草药汇编组 . 全国中草药汇编 (上册) . 北京 : 人民
卫生出版社 , x 9 7 5 . 9 3 2
Ya ng I
J
L
, e t al
.
Pla n ta M ed
.
1 9 8 6 (6 )
:
4 9 9
W
o叱 S M , e t al. A r z ne im 一Fo r s eh , 19 8 8 , 3 8 ( l ) (5 ) :
6 6 1
陈 奇 , 等 . 中药药理实验方法 . 北京 : 人民卫生出版社 ,
1 9 94
。
10 7
、
7 0
(1 9 9 6
一 0 2
一1 6 收稿 )
.
4 4 1
.